Új Szó, 1969. november (22. évfolyam, 257-281. szám)

1969-11-13 / 267. szám, csütörtök

krónlkaHfr*"* l-m hírmozaik A NAP kel: 6,45, nyugszik: 16,11 urakor. A HOLD kel: 11,15, nyug­szik: 18,47 órakor. névnapjukon s t • r t I • M * I kóstÖnfjük SZILVIA — STANISLAV nevü kedves olvasóinkat • 1619-ben halt meg LODOVICO CARRACCI bolognai barokk festő, a bolognai barokk Iskola egyik alapítója és mestere Iszül.: 1555). • 1854-ben halt meg CSERES­NYÉS SÁNDOR orvos, az első ma­gyar nyelvű fülészeti munka szer­zője (szül.: 1786.) • 1934-ben halt meg Jlfil HEROLD kiváló cseh brácsaművész, a „Cseh vonósné gyes" tagja (szül.: 1875). Túlnyomóan felhős idő, Szlová­kia keleti részében időnként eső, a Tátra magasan fekvő helyein havazás. A nap folyamán nyugati irányból változó felhőzet. Várható legmagasabb hőmérséklet 10—14 fok. Mérsékelt délnyugati, a Tát ra -tében erős nyugati szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. november 13-án: Pozsonynál: 150, - változatlan. Medvénél: 75, változatlan. Komáromnál: 90, változatlan. Párkánynál: 100, változatlan. A MUNKAVISZONY MEGSZÜNTETÉSE Dániel Miklós málasi olvasónk néhány hónap múlva lesz 18 éves. Ez év szeptember 30 lg a helyi ál­lami gazdaságban dolgozott, októ­ber 1-től pedig egyelőre mint bri­gádmunkás dolgozik a lévai fel­vásárló-üzemnél. Mivel előző mun­kaadója, tehát az állami gazdaság nem igazolta a munkaviszony meg szüntét személyi igazolványában, nem léphet állandó jellegű mun­kaviszonyba. A munkatörvénykönyv értelmé­ben a határozatlan időre megkö­tött munkaviszonyt a dolgozó fel­bonthatja: — a munkaadó vállalattal kö­tött megegyezéssel, amelyben köl­csönösen határozzák meg a mun­kaviszony megszűnésének pontos időpontját: — egyezségnek kell tekinteni azt, ha a munkaadó vállalat a dol­gozó olyan írásbeli kérelmére, amelyben egy bizonyos határozott nappal kezdődően kéri a munka­viszony megszűnéséhez való hoz­zájárulást, a kérelem kézbesítésé­től számított 15 napon belül nem adna nemleges választ. Ha az emiitett módon nem jön­ne létre kölcsönös megegyezés, a dolgozó a munkaviszonyt írásbeli felmondással szüntetheti csak meg. A felmondási idő 1, 2, illet­ve 3 hónap a dolgozó kora sze­rint (20, 30, 40 óv) abban az eset­ban, ha a dolgozó a munka tör­vénykönyv 51. paragrafusa 1. be­kezdésében felsorolt valamelyik törvényes felmondási okra tud hi­vatkozni. (Ezek: nemzeti bizottsá­gi toborzásban munkára jelentke­zett, pl. bányába; pályázat alapfán vennék fel máshova; terhesség esete; vagy ha a női dolgozó gyer­mekéről kíván gondoskodni; ha orvosi vélemény szerint munkája veszélyeztetné egészségét; ha a munkaadó vállalat nem tartotta be a szerződésben vagy jogszabá­lyokban meghatározott kötelezett­ségét; ha a dolgozó minősítését az utolsó évben legalább 6 hóna­pon át nem használta ki a mun­kaadó vállalat; ha a házastársak egymást vagy a fiatalkorú dolgozó ízülelt követi az új lakóhelyre.) Ha a dolgozó nem tud hivatkoz­ni ilyen törvényes felmondási ok­ra, a felmondási határidő 6 hó­nappal meghosszabbodik (tehát 7, 8, 9 hónap). Dr. F. J. ELHUNYT KORAI FERENC Tegnap Komáromból kaptuk a szomorú hírt, hogy 63 éves ko­rában elhunyt Korai Ferenc, a Magyar Területi Színház volt szí­nésze. Azokhoz a színészekhez tartozott, akik tehetségükkel és lelkesedésükkel felejthetetlen por­ceket szereztek a színházlátoga­tó közönségnek. Számos kiváló színészi alakítás fűződik a nevé­hez. OU volt a Magyar Területi Színház megalakulásánál, s nagy érdeme van abban, hogy a kez­deti nehézségek ellenére hazai magyar színházunk jelentős té­nyezőjévé vált a csehszlovákiai magyarság kulturális életének. Emlékét nemcsak a közvetlen munkatársak, hanem a közönség is híven megőrzi. • fan Kazimour, a Szövet­ségi Statisztikai Hivatal elnöke, jifí Antoš, a Cseh Statisztikai Hivatal elnöke, valamint a szö­vetségi és nemzeti statisztikai hivatalok vezető dolgozói Moszkvába utaztak, hogy ott szaktanácskozásokat tartsanak a Szovjetunió Központi Statisz­tikai Hivatalának vezető -dolgo­zóival. Kiállítás Szlovákia fővárosában A MAI CSEH KÉPZŐMŰVÉSZET Tegnap a bratislavai DIELO Szlovák Nemzeti Felkelés té­ri helyiségében M. Šfahlavský, a Cseh Képzőművészek Szövet­ségénuk képviseletében ünne­pélyesen megnyitotta a mai cseh képzőművészeti alkotáso­kat bemutató kiállítást. Rövid beszédében rámutatott arra, hogy ez a bemutató már egy tartós gyökereket eresztő ha­gyomány folytatása, melynek keretén belül a szlovák és cselt képzőművészek legújabb müveit állítják ki a két szo cialista köztársaság fővárosai­ban. Ezzel a bemutatóval pár­huzamosan Prágában a Cent­rum kiállító termeiben nyitót tak tárlatot a inai szlovák képzőművészek alkotásaiból. A bratislavai kiállításon mintegy 30 cseh képzőművész több mint 70 alkotása szere­pel, amely érzékelteti a látó gatóknak a mai cseh piktúra legmarkánsabb irányzatait. En nek a kiállításnak elsősorban kamara jellege van, mivel a ki­állított müvek a helyszínen megvásárolhatók. A tárlat november végéig te­kinthető meg. (szjl krónik a Ül .-.•.•j A kassai magyar ipariskola turistái hagyományaikhoz hivan ebben az évben is megkoszorúzták a Petőfi és Nevszkij par­tizánbrigád emléktábláját a kassai hegyekben levő Lajos me­nedékház falán. (Nyárfás mérnök) • Cjra hallatott magáról a San Franciscó-i rém. Többhetes hallgatás után elbüszkélkedett azzal, hogy áldozatainak száma már 7-re emelkedett, és a sor folytatódik. „A rendőrség soha nem fog engem elkapni, mert túl okos vagyok" — írja a San Franciscó-i Chronicle-hoz in­tézett levelében a magát Zodiá­kusnak nevező gyilkos. Egyút­tal közölte, hogy -a továbbiak­ban már nem jelenti be előre, ha rablásokat, gyilkosságokat akar elkövetni. • Olaszország közútjain napon ta 23 halott és 585 sebesült áldo­zata van a közlekedésnek. Az idei év első hét hónapjának fenti ada tait az olasz statisztikai hivatal közölte. Ugyanaban az időszakban Olaszországban 176 101 közúti bal eset történt. A felsorolt adatok azonban a tavalyi évhez viszo­nyítva alacsonyabbak: a közleke­dési balesetek száma 4,3 százalék kal, a halálos áldozatok száma 2,4 százalékkal, sebesültek száma pedig 5,6 százalékkal csökkent. • RITKA SZÜLETÉSNAP Mária Hysková eperjesi fo­kos tegnap ünnepelte 105. szü­letésnapját. Nevezett Kelet­Szlovákia és valószínűleg az SZSZK legidősebb asszonya. A jubileumot teljes szellemi fris­seségben érte meg, két leányá­nak gondoskodása mellett. Ked­venc étele a juhtúrós galuska. Az eperjesi Vnb, Jnb a roko­nokkal és ismerősökkel együtt ünnepséget rendezett a jubi­láns tiszteletére. • A nyugatnémet vasutak számlát küldtek a baleset kivizs­gálásáért egy fiú családjának, akit a vonat elütött. A vestfáliai Nienborg községben egy 11 éves fiút az átjárónál halálra gázolt a vonat. A család egy hónappal a fiú halála után számlát kapott a vasúttól, melyben a baleset ki­vizsgálásáért és a három vonat késéséért 242,10 má.rku kártérí­tést követel. • A Magas-Tátrában a kö zelgő sívilágbajnoksággal kap­csolatban több állandó és ideiglenes parkolóhelyet léte­sítettek. A Csorba-tónál például 320 férőhelyes emeletes parko­lót építenek. A környező par­kolóhelyen mintegy 330 autó­büsz, 2220 autó parkolhat. • Az év végéig 240 000 lesz a színes televíziós készülékek száma Angliában, jelentette be kedd este Lord Thorneycroft, az angol rádióberendezéseket gyártó üzemek szövetségének elnöke. November 15-től az an­gol színes tv 3 csatornán köz­vetít. Ubul erőszakos, harapós rajzfilmeb. Rettentően buta állat. Erről jut eszembe: — Mester úr, a srégek beha­jeroltak. — Művezető úr, a mester azt üzeni, hogy a srégek behajerol­tak. — Cégvezető kartárs, a mű­vezető azt mondta szóljak, mert a srégek behajeroltak. — Üzemvezető elvtárs, a cég­vezető azt mondta, hogy jelent­sem magának, hogy a srégek behajeroltak. — Főmérnök elvtárs, nagy a zűr, mert hogy a srégek beha­jeroltak. — Igazgató elvtárs, be van­nak hajerolva a srégek! — Mit jönt ilyen szamárság­gal hozzám? Szóljon a mester­nek. — Mester úr, a sré . .. Bumm! Beszakad a plafon, nagy por, pánik, szaladgálás, mentés, a károk felmérése, fe­lelősségkeresés, bírálat, határo­zat, biztonsági intézkedések, minisztériumi különbizottság. A vizsgálat eredménye: „A pla­fon azért szakadt be, mert be­hajeroltak a srégek. Felelős­ségre kell vonni a felelősöket!" Felelősségre azonban nem vonhattak senkit, mert minden­ki helyesen cselekedett: a leg­illetékesebbnek jelentette, hogy behajeroltak a srégek. De se­baj, hiszen már úgyis felszerel­ték az új srégeket. Igaz, azok is lassan már kezdenek behaje­rolni. Ha behajerolnak egészen, megint jelentjük. (vilcsek) 0 FÉNY DERÜLT A KÜLÖNÖS BETEGSEGRE A sumperki járás Pisárov köz­ségében kiütött különös járványra fényt derített a higiéniai szolga lat és a rendőrség. A betegséget romlott, húsból készített gyártmá­nyok okozták. A megbetegedett személyek állapota javult. • A NOVÁKYI BÁNYÁSZOK SIKERE A novákyi Béke Bánya bá­nyászai tegnap reggel 4 órakor elsőként teljesítették az évi széntermelési tervet, melynek keretében 187 500 tonna szenet jövesztettek. Az év végéig még 25 000 tonna szenet szolgáltatnak terven felül gazdaságunk­nak. A sikerhez 4 szocialis­ta munkabrigád járult hoz­zá leginkább Štefan Cernin, Štefan Hujo, Dominik Tu­üinöin és Michal Bittarovský vezetésével. • Kedd este Kanadában, Newfoundland tartományban lezuhant egy kétmotoros lök­hajtásos repülőgép. A szeren­csétlenségnek 8 halálos áldoza­ta van. Oka a rossz időjárás. • VILLAMOSBALESET Prágában kedden 15.15 óra­kor a 3-as számú villamos ösz­szeütközött a 17-es villamossal. Az összeütközésnek egy halá­los áldozata van, négyen súlyos sérülést és 21-en könnyebb sé­rülést szenvedtek. A sérültek között 8 gyermek van, a bal­eset okát vizsgálják. KÉT GOMBAVICC Aki a gombát szereti. •</..»«• — ú i «... ® HVIEZDA, PRAHA, TATRA: Filmfórum 15.30, 18, 20.30 - 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 - 15.45, 18.15 20.45 • SLOVAN: Mostoha gyer­mekkor (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 • METRO­POL: Nős férfi kalauza (am.) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: A mi hétköznapunk (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: A ró zsaszínű panther (amerikai) 17.30, 20 9 MIER: Irány Berlín (szovjet) 17.30, 20 ® PALACK: Utolsó lenyomat (román) 22 9 MÁ): Ballada a katonáról (szov­jet) 18, 20.30 ® ISKRA: Majdnem tisztességes lány (NSZK) 17.15, 19.45 9 ZORA: Az elátkozott he gyek farkasa (jug.) 16.30, 19 0 0 PARTIZÁN: Fiatal nők (svéd) • SLOVAN: A mi hétköznapunk (szlovák) 9 TATRA: Egy magyar nábob (magyar) 0 ÚSMEV: Láza dás (japán). 9 KIS SZÍNPAD: Hazatérés (19) 9 ÚJ S7.1NPAD: West Side i törté­net |19) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Jazz Pop Musio 119]. KASSA • Giselle — Kadétbál (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ 9 NAGYMEGYER: Ez aztán a meg­lepetés (19.30). rádió bratHiava Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosúj­ság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műso­ra. 12.00: Hírek. 12.10: Népi mu­zsika. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások műsora (ism). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon|. televízió 9.00: Egészségügyi tanácsadó. 9.20: Az El Alamein-i csata (is­métlés). 9.35: Oldfich és Božena (ism ). 11.30: TV Híradó. 14.55: Hírek. 15.311: Horizont. 16.00: Tv-játék gyermekeknek. 17.25: Slovan Bratislava—Sparta Praha I. jégkorong ligamér­közés. 19.45: TV Híradó. 20.05: A stabilizációs intézkedő sekről. 20.15: Sötétkék világ, dokumen­tumfilm. 20.45: Vidám néprajzi műsor, 2. rész. 21.25: TV Híradó. 21.45: Hogyan történt Magyaror­szágon. Magyar dokumen­tumfilm az 1956-os ellenfor­radalmi események évfordu­lójára. PRAHA-BRNO— OSTRAVA 9.00: Norvég mesék. 15.25: Hírek. 20.10: Hót idősebb úr és egy lány. Szovjet tv-vígjáték. 21.30: Beszélgetés filmekről. 21.35: Diákok, publicisztikai mű­sor. 22.25: TV "" Na végre találtam egyet. 10.00: 18.05: 18.35: 18.50: 19.00: 19.30: 20.00: 20.2(1: 20.50: 21.45: 22.35: Hírek. yelyszínl közvetítés a Mo­hácsi Farostlemezgyárból. Miről ír a világsajtó? Esti mese. Új lakótelep — régi életfor­ma. Riportműsor. Engelbert Humperdlnck­show. TV Híradó. A Déli-sarkvidéken jártunk. IV. A Miinij kutatóállomás. Rockenbauer Pál és Szaba­dos Tamás útifllmje. Kockázat. . . Magyarul be­szélő lengyel filmsorozat. 6. A dupla Nelson. Nők fóruma .. . Családterve­zés. IV. (befejező rész). TV Híradó, 2. kiadás. #Ű J szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszt5 bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Föszerkesztőhelyetlesek: dr, Gál* Iván és Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-íe. Főszerkesztő: 532-20 Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 táviró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési di) havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Ú| Szá negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta HirlapszolgálaL Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Goltwaldovo námestie 48/ VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom