Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1969-10-08 / 237. szám, szerda

hír mozaik krónika ÉÉ »*'V«1 SZERDA WM október 8. A NAP kel: 5.52, nyugszik: 17.11 órakor. A HOLD kel: 2.18, nyug­szik: 16.06 órakor. névnapinkon i i • n t i i i • i koítonl j vk KOPPÁNY — BRIGITTA nevű kedves olvasóinkat • 1519-ben ezen a napon érke­zett Cortez Mexikóba • 1754-ben halt meg HENRY FIELDING angol fró, a realista regényírás egyik úttörője (szül.: 1707) • 1849 ben ölték meg a Habsburg-zsoldosok GONZECZKY JÁNOS tábori lel­készt, a szabadságharc vértanúját (szül.: 1803) • 1899 ben halt meg JÚLIUS MARÁK cseh (estfi és gra­fikus (szül.: 1832) • 1914-ben született LUDOVlT KUKORELLI, az SZNF hőse (+1944) • 1984 ben hált meg VARGA JENŐ közgazdász, a Szovjetunió Tudományos Akadé­miájának tagja, a Magyar Tanács­köztársaság egyik vezetője (szül.: 1879). Túlnyomórészt derült égbolt. A hegyvidékek völgyeiben reggeli köd. A nappali hőmérséklet 15—19 fok. Mérsékelt, a Duna mentén enyhe délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. október 8-án: Pozsonynál: 185, árad Medvénél: 115, árad Komáromnál: 110, apad Párkánynál: 115, apad MEGHALT VINOGRADOV AKADÉMIKUS HÁREMTULAJDONOS A SZÜLÉSZETEN DOKTOR: — Uram, az első két sor az öné. • AZ 0J TECHNIKA NAPJAI Osztravőn tegnap kezdődtek meg az „új technika napjai", melyeknek fő témája: „Oj technikával a búzalisztből ké­szített péksütemények minősé­gének javításáért-". Szakembe­reinken kívül az új technika napjain részt vesznek e szakma bolgár, jugoszláv, magyar, NDK-beli, lengyel és szovjet képviselői. • A LENGYEL FŐISKOLÁK az új iskolaévben több mint 30 nagyobb épületet, többek között előadótermeket, láboratóriumo­kat, diákotthonokat és étterme­ket kaptak. Ezek közül legna­gyobb a krakkói diákotthon, amely 16 emeletes és 900 diák befogadására képes. I KÉT IRODALMI SZÍNPAD KELET- ÉS KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KÖRÚTJA A Pravda október 7-i jelen­tése szerint meghalt Viktor Vi­nogradov szovjet akadémikus, a kiváló nyelv- ős irodalomtudós. • NAGYSZABÁSÚ SZÜRETI BÁLT rendez a CSEMADOK po­zsonyi városi bizottsága 1969. október 11-én, szombaton, 19 órai kezdettel a Hajósok Házá­ban (MartanoviCová 22). Asz­talrendelés és jegyelővételi CSEMADOK városi titkársága, Május 1. tér 30. RENDŐRSÉGI HÍREK — A nagyszombati állomáson tolatás közben súlyos baleset érte Štefan Š. 22 éves tolatőmnnkást, aki a vágányokra esett és egy va­gon elgázolta. A jobb lábát tér­den alul amputálták. — A Dolné Orešany-I Efsz-ben 58 db 15—20 kilogramm súlyú bir­ka elhullott. A zootechnikus sze­rint az elhullást a rossz takar­mánykeverék okozta. A takar­mányból kivizsgálás céljából min­tát vettek. — A nyitrai járás Nagycétény községében ismeretlen tettes be­tört a vendéglő raktárába, ahon­nan 1600 korona értékben Italt, csokoládét, cigarettát lopott el. — A rendőrség büntető eljárást Indított Karol P. farnál lakos el­len a szocialista tulajdon szét­lopkodásáért. 1969. október 5-én az éjszakai órákban betört a lévai járásbeli Farná község vendéglő­jébe, ahonnan pénzt lopott el. A kár összesen 450 korona. A CSEMADOK KB titkársága és a Magyar Ifjúság Központi Taná csa közös szervezésben előadói körutat rendez október 9 és 13 között, két neves csehszlovákiai magyar irodalmi színpad közremű­ködésével. A pozsonyi Általános Középiskola „Forrás" irodalmi színpadával, és a lévai Pedagógiai Középiskola „Juhász Gyula" irodal­mi színpadával, a komáromi Jókai napokon az irodalmi színpadok fesztiválján a megosztott nagydíj nyerteseivel. A körút célja Közép és Kelet­Szlovákia tanulóifjúságát és fel nőtt közönségét megismertetni iro dalmi színpadmozgalmunk jeles képviselőivel, feleleveníteni a hallgatóság emlékezetében Adyt és megszerettetni Juhász Ferenc és Eliot költészetét. A körút során a két irodalmi színpad fellép Füleken, Losoncon, Rozsnyón, Kassán, Királyhelmecen és Nagykaposon. A két vendég iro dalmi színpaddal közös fellépés ben bemutatkozik a helybeli isko­la, vagy az ifjúsági klub irodalmi színpada is. A körút célja nemcsak az isme retterjesztés, az irodalmi színpad mozgalom népszerűsítése, hanem egyben honismereti körút is. Meg tekintik Közép és Kelet-Szlovákia valamennyi nevezetesebb műemlé­két, kulturális hagyatékait. FARKAS VERONIKA • IDEGENFORGALOMBÓL VAGYON Az Osztrák Nemzeti Bank az idén az év nyolc hónapja alatt az idegenforgalomból több mint 15 milliárd schillinget vett át. Augusztusban az idegenforga­lom több mint 3 milliárd schil­linget hozot az állam pénztárá­ba. A Jövedelem 7 százalékkal emelkedett, viszont a kiadás csak 2 százalékkal. Művészet és forradalom FIGYELEMRE MÉLTÓ KIÁLLÍTÁS A POZSONYI LENIN MÚZEUMBAN Tegnap a pozsonyi Lenin Múzeumban megnyitották a Művészet és forradalom című kiállítást. Az ünnepélyes meg­nyitó vendégei között ott volt Anton Markuš, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága kulturális osztá­lyának vezetője, a szovjet konzulátus több munkatársa, va­lamint 1. Rostovcevová, a moszkvai Állami Tretjakov Kép­tár tudományos dolgozója. A bemutató anyagát 98 szovjet szerző 278, 1918-tól 1923-ig megjelent, elsősorban agitációs jellegű képzőművé­szeti alkotása képezi. Eredeti szobrok, könyvillusztrá­ciók, politikai plakátok,iparművészeti cikkek, valamint emlékművek fényképei bizonyítják, hogy a szovjet képző­művészek is — sajátos eszközeik segítségével —, fontos szerepet vállaltak a fiatal szovjet rendszer megszilárdítá­sáért és a tömegek kulturális színvonalának emeléséért vívott küzdelemben. A szerzők rangját olyan nevek fém­jelzik, mint B. Kustogyev, S. Komenkov és L. Rudnyev. Érdekességnek számít, hogy a kiállítás anyagai között V. Majakovszkij néhány grafikája is szerepel. Az eredeti tervek szerint a bemutató november közepéig tart és naponta megtekinthető. (szj.J • FÖLDRENGÉS TÖRÖKORSZÁGBAN Tegnap a kora reggeli órákban Törökországban erős földren­gés volt. A kandiili obszervató­rium jelentése szerint a föld­rengés középpontja Isztambul­tól 200 kilométernyire volt. A károkat eddig még nem mérték fel. • 0] SOSZTAKOVICS­SZ1MFÖNIA ümitrij Sosztakovics szovjet zeneszerző legújabb 14. szimfó­niáját Moszkvában először ok­tóber 6-án adták elő. Sosztako­vicsnák ez az első műve, mely­ben szólóénekeseket és kama­razenekart szerepeltet. Az év legnagyobb közlekedési balesete A nyugat-szlovákiai kerületben 1969. október B-a Joggal nevezhe­tő „fekete hétfőnek". Egyetlen napon a felületesség, a figyelmet­lenség 10 emberéletet követelt áldozatul. Az ezen a napon bekö vetkezett 27 közlekedési baleset­nél 10 személy életét vesztette, Z0 pedig megsebesült. A gazdasági kár több mint 300 ezer korona. Nemcsak az idei, hanem az el­múlt évek legnagyobb közlekedési balesetének minősíthető Nyugat­Szlovákiában a hétfőn 13.45 óra­kor Szentgyörgy és Récse között történt szerencsétlenség. Az SZSZK Művelődésügyi Minisztériumának Tatra 603-as típusú személyautó­ját a 44 esztendős Pavel Nečas vezette Szentgyörgy felől Bratis­lava Irányában. Az enyhe kanyar­ban összeütközött a Pöstyéni Ál lami Fürdők tulajdonát képező vele szembcujövő Tatra 803-as tí­pusú gépkocsival,, amelyét a 48 éves Stanislav Verchola vezetett. A heves összeütközés következté­ben a benzintartály felrobbant, és mindkét gépkocsi lángokba bo rult. A következmények tragikusak voltak: a pöstyéni gépkocsi veze­tője és négy utasa életét vesztet­te és elégett. Az áldozatok: dr. Ondrej Červený professzor, a nyit­rai zootechnikai fakultás dékánja, Alexander Húska, a pöstyéni Ther­mia gyógyfürdő vezetője, Milan Pristlan, a Pöstyényl Állami Für­dők Igazgatósága bérelszámolási osztályának vezetője, és Emília Mrvová pöstyéni lakos. A Művelődésügyi Minisztérium gépkocsijában életét vesztette Jo­zef Varga 24 éves pozsonyi lakos, Pavel Ncftas gépkocsivezető és Na­tasa Krúpová 20 éves bazini lakos súlyosan megsebesültek. A lángokban álló gépkocsikat a tűzoltók oltották el, Körülbelül 17 órakor Mocsonok és Vágsellye között Anton B., 32 éves motorkerékpáros eddig isme­retlen okból átfutott az út balol­• HVIEZDA: Lovaglás a magasla­ton (am.J 15.30, 18, 20.30 DUK­LA: A pápa szolgálatában (am.) 15.15, 18, 20.45 « PRAHA: Veszé­lyes ismeretségek (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 O SLOVAN: Kiskato­nák (Jug.) 15.30, 18, 20.30 • PO­HRANIČNÍK: Flirt a kisasszonnyal (cseh] 15.45, 18.15, 20.45 • TAT­RA: Tralanus oszlopa (román) 15.45, 18.15, 20.45 0 METROPOL: Egy férfi és egy nő (fr.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Háború és béke III. fész (szovjet) 17.30, 20.30 • NIVY: Megérjük a hétfőt (szov­jet) 17.30, 20 @ PALACE: Dinamit zöldben (NSZK) 22 • MÁJ: Vi­dám párbaj (cseh) 1B, 20.30 • ISKRA: Egy magyar nábob (ma­gyar) 17.15, 19.45 ® ZORA: Szü­zek elrablása (román) 16.30, 19 9 OBZOR: Az a néhány njp (cseh) 18. 20.30 9 PARTIZÁN: A haza atyjának kedvtelései (cseh) 17, 19.30 ® DIMITROV: Holnap hajótörést szenvedünk (szlovák) 17.30, 20. A SLOVAN: Tökéletes házasság (NSZK) « ÚSMEV: Még egyszer a szerelemről (szovj.) ® TATRA: Fe­kete Tulipán (fr.) ® PARTIZÁN: Láttam boldog cigányokat is (Jug.)' színház ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ret­tegés a pokoltól (19) ® KIS SZÍN­PAD: Black Comedy (19) • ÚJ SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19) « ZENEI SZÍNHÁZ: Count Basie (19). KASSA 9 Rose Marié (19). Kiváló művészi munkásságukért immár harmadízben tüntettek ki szlovák művészeket IGRIC-díjjal. Felvételünkül balról: Mar­tin Slivka rendező, Gustáv Valach színész és Peter Bálgha dramaturg az IGRIC-díj átvételékor. (Foto: M. Borodáőová — CSTK) br«H»íovq j • HARMADSZOR VÁLT BR1G1TTE BÁRDOT Brigitte Bárdot, a francia filmcsillag harmadszor is el­vált. Az első férje Roger Vadím rendező, a második jacgues Charrier színész volt. Legutób­bi férjével Günther Sachs nyu­gatnémet playboyjal titokban még júniusban felbontotta a házasságát. • A MILLIOMODIK VENDÉG Bolgáriában, a Napos parton október első napjaiban ünnepé­lyes keretek között fogadták a milliomodik vendéget. Az álig 10 éves tengerparti üdülőköz­pont milliomodik látogatója Iri­na Fjodorovová, fiatal szovjet orvosnő volt. Magyar adás: 5.33: Hírek (nem­zeti programon). 7.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.05: Han­gosújság (ism.). 7.25: Reggeli ze­ne. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fényszóró, ifjúsági adás (ism.). 15.00: Operettrészletek. 15.30: Hí­rek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hí­rek (nemzeti programon). bro%fa*a 10.25: 18.30: 16.35: 17.05: 17.40: 18.30: 19.00: 19.30: 19.50: 20.55: 22.45: TV-Hlradó. Hírek. Egészségügyi műsor. Katonák magazinja. Gyermek- és ifjúsági mű­sor. A kassal stúdió műsorából. TV-Hiradó. Ondrej Pavlík amerikai él­ménybeszámolója. Szoba Luciának, tv-játék. AC Milan—Estudiantes Lá Plata Labdarúgó Világkupa döntő. A szünetben: Egy hét man­tinellek között. TV-Híradó. dalára, ahol a szemközt jövő Sko­da 1000 MB típusú gépkocsival összeütközött. A motorkerékpáros életét vesztette. Egy órával később Horué Le­fautovcében a 49 éves Jozef Strá­űava motorkerékpárját érte bal­eset és a vezető a helyszínen meghalt. Ugyanaznap 22,15 órakor Rá­csén, a Žitná utcában egy eddig ismeretlen gépkocsivezető elütötte a kerékpáron haladó Jozef Vrbát. Vrba életét vesztette, a gépkocsi vezetője elmenekült. MARTIN HRDZ PRÁGA—BRNO—OSTRAVA 9.15: TV-egyetem. 16.50: Vállalati borzé. 19.30: Halló, nyomra akadtunk! Detektívtürténet befejezet­len véggel. 22.45: TV-Híradó. 9.01: Ki volt dr. Sorge? Magya­rul beszélő francia—olasz—*. japán film. 11.10: Horgászat kedvtelésből. Finn kisfilm. 18.00: Hírek. 18.05: Zenei Figyelő. 18.55: Esti mese. 19.05: A Teleimpex különkiadás sa Jugoszláviából. 19.35: Provence daltelt mezői.. • Boldizsár Iván útijegyzete. 20.00: TV-HIradó. 20.20: Az arany meg az asszony, tv-játék. 20.55: AC Mtlan—Estudiantes La Plata Labdarúgó Világkupa döntő. A szünetben, kb. 21.45: TV' Híradó, 2. kiadás. • OJ MUNKAALKALOM KYSUCÄN A pöstyényl 603-as Több mint 42 millió koronás beruházással bővítik Vysoká nad Kysucou-ban a Csehszlová­kiai egyetlen iskolabútort gyár­tó üzemet. Az új üzemrészlegek további kétszáz kysucat dolgo­zónak nyújtanak kereseti lehe­tőséget. •ÚJ szú Kiadja SJovakio Kommunista Partia Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerbesztö bizott'ág. Főszerkesztői Lőrinci Gyula. Föszerkesztöhelyettesek: dr. Gólt Iván és Szűcs Bila. Szerkeszioseg: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-1B, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. «!"«» c K.£ d 0r? , 0J:, »"««'"». Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállolat bintislavai üzeme, Bratislava, Štúrova «. Hirdetöiroda: Bratislava. Jesenského 12. Telelőn: . . . . . „° i„, h°* 0 ," a t«,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terieszti o Poslo Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal it kézbesítő. Külföldi megrendelesek: PNS — Ústredná expedícia tlaíe. Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom