Új Szó, 1969. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1969-10-16 / 244. szám, csütörtök

A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése Érvénytelenített ék a Nemzetgyűlés múlť évi politikailag helytelen dokumentumaiť (ČSTK) — Szerdán 14.30 órakor Karel Neubert, a Szövetségi Gyűlés alelnöke a prágai vár Spanyol-termében megnyitotta a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája együttes ülését. Üdvözölte a két kamara képviselőit és bejelentette, hogy a Népi Kamara ülésén elnökül dr. Soňa Pennigerovát és a Nemzetek Kamarája ülésén elnökül Vojtech Mlhálik képviselőt választotta meg. Ezután felolvasta azoknak a nevét, akiket a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája megválasztott a Szövetségi Gyűlés elnökségének új tagjaivá. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának a Szövetségi Gyűlés elnöki és alelnöki tisztsége betöltésére vo-: natkozó javaslatát Evžen Erban képviselő, a CSNF KB elnöke terjesztette elő. Erban elvtárs beszédében a többi között a következőket mondotta: „Tárgyalásunk tartalmát illetően szorosan összefügg a CSKP KB szeptemberi ülésének eredményeivel, melyen többek között személyi változásokra vonatkozó határozatot hoztak. Ezzel kapcsolatban Alexander Dubček képviselő és Josef Smrkovskt/ képviselő egyetértettek a Szövetségi Gyűlésben betöltött vezető funkcióikból való leváltásukkal. Előterjesztem a Szövetségi Gyűlés új elnökének, első alelnökének, továbbá alelnökének megválasztására vonatkozó javaslatot Neubert képviselő helyett, aki más fontos politikai tisztségbe történt kinevezése miatt kérte az alelnöki tisztségből való felmentését. Pártmunkásságára való tekintettel kérelmének eleget tettek azzal, hogy a Szövetségi Gyűlés elnökségi tagja marad. A csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény 56. cikkelyének 5. bekezdésével összhangban favaslom, hogy a Szövetségi Gyűlés elnökévé dr. Dalibor Hanes elvtársat válaszszák meg, aki eddig a Nemze-. tek Kamaráfának elnöki tisztségét töltötte be. A Szövetségi Gyűlés első alelnökének tisztségébe dr. Soňa Pennigerová képviselőt javasolták. Továbbá kérem, fogadják el a javaslatot, melynek értelmében a Szövetségi Gyűlés alelnökévé Vojtech Mihálik képviselőt és Oldfich Voleník képviselőt válaszszák. Javasoljuk, hogy az előterjesztett javaslatokat fogadják el, és szavazatukkal fejezzék ki az elvtársak iránti bizalmukat. A választások megejtése és a szavazólapok összeszámlálása után Karel Neubert felolvasta a Népi Kamara választási bizottsága által beterjesztett jegyzőkönyvet. A Népi Kamara képviselői között 244 szavazólapot osztottak ki, a szavazásban részt vett 241 képviselő, átadtak 241 szavazólapot. A jelöltre 235 képviselő, ellene 6 képviselő szavazott, 3-an tartózkodtak a szavazástól. A Nemzetek Kamarája választási bizottsága jegyzőkönyve szerint kiadtak összesen 126 szavazócédulát, a választáson részt vett 124 képviselő, átadtak 124 szavazólapot. A jelöltre szavazott 122 képviselő, ellene 2 képviselő, és ketten tartózkodtak a szavazástól. Karel Neubert, a Szövetségi Gyűlés alelnöke megállapította, hogy mind a Népi Kamatának, mind a Nemzetek Kamarájának képviselői dr. Dalibor Hanest választották meg a Szövetségi Gyűlés elnöki tisztébe. A két kamara képviselői tapssal fogadták a választás eredményét Karel Neubert szívélyesen gra-. tulált az új elnöknek megválasztásához, és átadta neki a szót. Dr. Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés új elnöke ezután átvette az ülés vezetését. Tájékoztatta a képviselőket a Szövetségi Gyűlés első alelnöke és alelnökei megválasztásának eredményéről. Megállapította, hogy dr. Soňa Pennlgerovát mindkét kamara szavazattöbbséggel megválasztotta a Szövetségi Gyűlés alelnökévé. Ugyancsak nagy szavazattöbbséggel választották meg mindkét kamara képviselői a Szövetségi Gyűlés két alelnökét, Vojtech Mihálik és Oldfich Voleník képviselőket is. A képviselők ezután megkezdték a harmadik napirendi pont megtárgyalását. Dr. D. Hanes professzor, a Szövetségi Gyűlés elnöke többek között hangoztatta, hogy a Szövetségi Gyűlés hatáskörébe tartozik államunk bel- és külpolitikája alapvető kérdéseinek a megtárgyalása is. A múlt év — mondotta — fontos eseményeket hozott államunk, nemzeteink és nemzetiségeink fejlődésében. Pártunk becsületes törekvését, hogy rendet teremtsen és a felgyülemlett és megoldatlan problémákat saját céljaikra használták ki az antiszocialista és szovjetellenes erők. Alapjaiban megzavarták szocialista rendünket, a szocialista országokhoz, elsősorban a Szovjetunióhoz fűződő szövetséges baráti kapcsolatainkat. Ebben a helyzetben az ellenséges erőknek sikerült a volt Nemzetgyűlésben is számos olyan határozatot elfogadtatniuk, amelyek nélkülözik az osztály szempontot, nem marxista határozatok, és ezért teljes terjedelmükben semmiseknek kell őket nyilvánítani. Dr. Hanes professzor ezután felkérte Jozef GabriSkát, a Szövetségi Gyűlés alelnökét, tegyen javaslatot a volt Nemzetgyűlés és elnöksége ide vonatkozó határozatainak és dokumentumainak érvénytelenítésére. A Szövetségi Gyűlés nyilatkozata a volt Nemzetgyűlés és annak elnöksége által 1968. augusztus 21 és 28 között hozott határozataival és dokumentumaival kapcsolatban a következőket tartalmazza: a Nemzetgyűlés és elnöksége 1968. augusztus 21 és 28 között összesen 18 dokumentumot hagyott jóvá. Ezekben állást foglalt ahhoz a feszült politikai helyzethez, amely a Varsói Szerződés öt állama szövetséges csapatainak területünkre való belépésével végződött. Ezekben a dokumentumokban a szövetséges csapatok bejövetelét megszállásnak, a nemzetközi jog megsértésének, a Varsűi Szerződés rendelkezései és a nemzetek közötti egyenjogúság elvei megsértésének minősítette. Ezenkívül e dokumentumok a Varsói Szerződés öt állama kormányaihoz és parlamentjéhez intézett tiltakozást, a szocialista országok nagy. követeinek küldött levelet, valamint a cseh ás szlovák nemzethez és az egész lakossághoz intézett felhívásokat tartalmazzák. A Nemzetgyűlés továbbá nyilatkozatot hagyott jóvá, amelyben rendkívül pozitívan értékelte a sajtó, és a többi tömegtájékoztatási eszköz dolgozóinak szovjetellenes és ellenforradalmi tevékenységét. E dokumentumok jóváhagyásánál a Nemzetgyűlés nemcsak a CSKP KB elnökségének 1968. augusztus 21-én hozott helytelen határozatából indul ki, hanem megfogalmazásuk során ennél sokkal meszebb ment. Megnyilvánult bennük a Nemzetgyűlésben és elnökségében levő jobboldali erők nacionalista és szovjetellenes aktivitása és más tényezők. E napokban a képviselők döntéseire közvetlen hatást gyakoroltak a Nemzetgyűlésen kívül álló ellenséges erők is. Habár a képviselők egészséges gondolkodású része pozitívan befolyásolta a jóváhagyott dokumentumok egy részét, főként Csehszlovákia semlegesítésének elutasítását, e dokumentumok egészben véve politikailag teljesen hibásak, és internacionalistaellenesek. A nemzetgyűlés ezen állásfoglalásai, amelyekkel a tömegtájékoztatási eszközök azonban irányzatosan visszaéltek és terjesztettek, a nacionalista és szovjetellenes hangulat fokozásához vezettek ét mindjobban dezorientálták népünket. Komoly akadállyá váltak a Szövetségi Gyűlés, valamint a szocialista országok legfelsőbb képviseleti szervei kölcsönös kapcsolatainak normalizálásában is. A Nemzetgyűlés ugyancsak levelet intézett a „vysočanyl kongresszuson" megválasztott úgynevezett CSKP Központi Bizottsághoz, amelyben állást foglalt annak politikai nyilatkozata mellett és kisajátította magának azt a jogot, hogy e Központi Bizottság döntéseit érvényes pártdoknmentumoknak minősítse. A CSKP KB ez év szeptemberi ülésén az úgynevezett vysocanyi kongresszust a jobboldali csoportok illegális akciójának minősítette, amely ellenkezett a párt alapszabályzatával; továbbá bírálta a CSKP KB elnökségének 1968. augusztus 21-i határozatát, és azt teljesen helytelennek minősítve elhatározta érvénytelenítését. A Szövetségi Gyűlés teljesen egyetért a CSKP KB értékelésével és megállapítja, hogy mindazok a határozatok, nyilatkozatok, állásfoglalások és levelek, amelyeket a Nemzetgyűlés elnöksége és a Nemzetgyűlés 1968. augusztus 21. és 28. között hozott, lényegükben, ellentétben állnak a köztársaság alkotmányával. Ugyanakkor ellen tétben állnak a CSSZSZK nemzetközi kötelezettségeivel is, amelyek a Szovjetunióval kötött barátsági szerződésből és a Varsói Szerződés tagságából hárulnak rá. Hasonlóképpen ellentétesek a proletár internacionalizmus elveivel, és ennek folytán Csehszlovákia népének létérdekeivel is. Ezért a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése mindezeket a határozatokat, nyilatkozatokat és leveleket visszavonja és érvényteleníti. A Szövetségi Gyűlés továbbá megállapítja, hogy a szövetséges csapatok hazánk területére lépését csupán a szocializmus védelmének érdekei diktálták az antiszocialista, jobboldali és ellenforradalmi erőkkel szemben és semmi esetre sem volt szó Csehszlovákia megszállásáról. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlése meg van győződve arról, hogy a múlt év augusztusában jóváhagyott helytelen dokumentumok érvénytelenítésével hozzájárul államunk belső helyzetének konszolidálásához, megteremti a feltételeket a szocialista államokkal elsősorban a Szovjetunióval való baráti kapcsolatok és sokoldalú együttműködés felújításához és továbbfejlesztéséhez. Ez létfontosságú arra nézve, hogy kibontakozhassék a Szövetségi Gyűlés és valamennyi képviselő rendszeres alkotómunkája és hogy a Szövetségi Gyűlés újból megkezdte az alkotmányból reá háruló feladatok következetes teljesítését. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlése e nyilatkozatával döntő lépést tett egyértelműen, őszintén és nyíltan állást foglalva a CSKP KB májusi plénumának irányelve és a szeptemberi plénum határozatai mellett. (ozef Gabriška alelnök ezután felolvasta a határozati javaslatot. Libuše Kubešová és josef Plojhár képviselők csatlakoztak jozef Gabriška véleményéhez. A szavazás során a Szövetségi Gyűlés nyilatkozatát és határozati javaslatát a Nemzetgyűlés és elnöksége 1968. augusztusi határozatának és dokumentumainak érvénytelenítésére teljes szavazattöbbséggel jóváhagyták. Ezzel érvényüket vesztik az 1968. augusztus 21 és 28 között jóváhagyott határozatok levelek és dokumentumok. Az együttes ülés negyedik napirendi pontjaként megtárgyalták és elfogadták a nemzeti bizottságok, a nemzeti tanácsok és a Szövetségi Gyűlés, a legfelsőbb bíróság, a kerületi, járási és katonai bíróság választási időszakának meghosszabbításáról szóló alkotmány törvényjavaslatot. A két kamara képviselői közfelkiáltással jóváhagyták a Szövetségi Gyűlés elnökségének határozatát, amellyel leváltotta František Vodsloň képviselőt és Štefan Gašparík mérnököt a Központi Népi Ellenőrző Bizottság tagságából és Drahomír Koldert megválasztotta a bizottság tagjává. Mindkét kamara egyetértését nyilvánította a Szövetségi Gyűlés elnökségének 99 1969 Zb. számú törvényerejű rendelkezésével, amely a közrend megszilárdítására és védelmére néhány átmeneti intézkedést tartalmaz. Ezután a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája együttes ülését félbeszakították. Az ülést ma délelőtt folytatják. Lapzártakor érkezett: MEGEGYEZÉS BONNBAN Szerdán a Szociáldemokrata és a Szabad Demokrata Párt tárgyaló bizottságai befejezték a koalíciós megbeszéléseket. Mint Willy Brant a mintegy másfélórás tanácskozás után kijelentette, minden kérdésben teljes az egyetértés. Most már csak a kormánynyilatkozat végleges szövegének megszerkesztése van hátra. MEGGYILKOLTÁK SZOMÁLIA ELNÖKÉT Mint az AP hírügynökség jelentette szerdán délelőtt egy rendőri egyenruhát viselő ismeretlen személy pisztolylövésekkel meggyilkolta dr. Abdelrasíd Ali Ser-Markzot, a Szomáliai Köztársaság olnökél. Üléseznek a Szövetségi Gyűlés kamarái (Folytatás az 1. oldalról) J. Kouba elvtárs köszönetet mondott dr. Hanesnek, majd a kamara elnökségének megbízásából bejelentette, hogy tisztsége alóli felmentését kérte Imrich Piatnica, a Nemzetek Kamarája honvédelmi és biztonsági bizottságának elnöke is. Funkciójáról egyben lemondott a Szövetségi Gyűlés elnökségének a Nemzetek Kamarája által megválasztott három tagja is, mégpedig Josef Špaček, František Bláha, valamint Vojtech Hatala képviselő. A bejelentést követően Evžen Erban képviselő, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke indokolta meg Vojtech Mihálik képviselő jelölését a Nemzetek Kamarája elnöki funkciójába. Hangsúlyozta, hogy olyan elnököt akartak jelölni, aki politikai magatartásával, kulturáltságával, gazdag közéleti tapasztalataival záloga lesz annak, hogy a Nemzetek Kamarája továbbra ls elősegíti államunk megszilárdulását és fellendítését. A Nemzeti Front ilyen jelöltnek tartja Vojtech Mihálik érdemes művészt, államdíjast, aki nemcsak neves író és műfordító, hanem sok év óta politikai munkásságot is kifejt. Ezután következett a Nemzetek Kamarája elnökének titkos választása. A választás lezajlása után ismét Evžen Erban elvtárs ismertette a képviselőkkel a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának javaslatát a honvédelmi és biztonsági bizottság elnöki funkciójának betöltésére, illetve a Szövetségi Gyűlés új elnökségi tagjaira vonatkozóan. A Szövetségi Gyűlés elnöksége új tagjának a Szlovák Szocialista Köztársaságban megválasztott képviselők közül Vojtech Mihálik képviselőt javasolta, míg a cseh képviselők sorából František Gervenka és Bohuslav Ungrád elvtársat. Hangsúlyozta, hogy a javasolt képviselők — akiknek rövid életrajzát ismertette — tapasztalataikkal és képességeikkel hozzájárulhatnak a Szövetségi Gyűlés elnöksége munkájának Javításához, alkotmányos tisztje következetesebb érvényesítéséhez. Jindrich Kouba, a Nemzetek Kamarájának alelnöke előterjesztette az elnökség javaslatát, hogy Albert KoStál képviselőt válasszák meg a Nemzetek Kamarája honvédelmi és biztonsági bizottsága elnökéül. A titkos választás lezajlása után Mila Ptáöek képviselő, a választóbizottság elnöke tájékoztatott az eredményekről, összesen 122 szavazólapot adtak ki. A szavazáson 121 képviselő vett részt. A szavazás után a bizottság megállapította, hogy az érvényes szavazatok száma összesen 121. Ebből Vojtech Mihálik jeölt 119 szavazatot kapott, ellőne szavaztak ketten. Érvén szavazólap nem volt. A .vazástól egy képviselő taríózkodott. Ezt követően Vojtech Mihálik, a Nemzetek Kamarájának új elnöke emelkedett szólásra. Beszédében a többi között a következőket mondotta: „Elsősorban köszönetet mon'dok az összes jelenlevő képviselőnek azért a bizalomért, hogy engem az NK elnöki tisztségébe megválasztottak. Biztosítom önöket, minden erőmmel azon leszek, hogy az NK teljesítse küldetését és feladatait, amellyel az alkotmány, nemzeteink és hazánk dolgozó népe megbízták." Kifejtette, hogy az NK programjában maradjanak meg mindazok a konkrét feladatok, amelyeket az elnökség és a bizottságok kitűztek, tiszteletben tartva a CSKP politikai irányelveit, az alkotmányt és népünk szükségleteit. Hangsúlyozta, hogy a CSKP KB szeptemberi ülése rendkívüli határkövet Jelent hazánk politikai és gazdasági viszonyainak konszolidációs folyamatában. A válság megismétlődésének megakadályozására tett Intézkedések végrehajtása — mondotta — nem csupán a kommunisták feladata. A Nemzetek Kamarájával és a Szövetségi Gyűléssel szemben támasztott időszerű követelmény: megszilárdítani a szocialista állam funkcióját, hozzáfogni államunk gazdasági problémáinak megoldásához és megszilárdítani a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátságot. A beszéd elhangzása után a választóbizottság elnöke ismertette a korábban megejtett választások további eredményeit: A Szövetségi Gyűlés elnökségének új tagja lett a CSSZKban megválasztott képviselők közül František Gervenka és Bohuslav Ungrád, az SZSZK-ban megválasztott képviselők közül Vojtech Mihálik. Albert Košt'ál képviselőt megválasztották a honvédelmi és biztonsági bizottság elnökévé. A Szojuz-űrhajók kötelékrepiilésben folytatják útjukat (Folytatás az 1. oldalról) felelő manőverek után látótávolságba is jutott. A csoportos repülés — fűzik hozzá — most vált igazán kötelékrepüléssé. Moszkvában a Szojuz-űrhajók tudományos teljesítményei által keltett jó hangulatot csak fokozta a „kozmikus nagyhét" újabb szenzációja: kedden föld körüli pályára bocsátották a szocialista országok első közös mesterséges holdját az Interkozmosz 1-et. Konsztantyin Feoktyisztov, aki öt évvel ezelőtt a Voszhod 1 űrhajóban már megjárta a világűrt, most a földi irányító központban teljesít szolgálatot és ebben a minőségben számolt be a TASZSZ tudósítójának a jelenlegi Szojuz űrhajók kísérletének jelentőségéről. Most, amikor a három űrhajó csoportos repülést hajt végre, különösen pontosan kell nyomon követni a kozmonauták tevékenységét. Ez annál Is inkább fontos, — mivel a jelenlegi kísérlet kiemelkedik a korábbi kísérletek közül. A mostani kísérlet célja az — mutatott rá Feoktyisztov —, hogy minél több olyan gyakorlati tapasztalatot gyűjtsünk össze, amelyet majd a hosszú élettartamú orbitális űrállomások létrehozásakor használhatunk fel. Igen fontosak azok a kísérletek, amelyeket a Szojuzokon a csillagokra beállított tájoló berendezések végeznek. Rendkívül körültekintően határozzák meg azoknak a csillagoknak Jényleges fényességét, amelyeknek segítségével az űr-» ben repülő kozmikus testek tájékozódását biztosítják. Megje-i gyezte, hogy a Szojuz-típustI űrhajók sokkal tökéletesebbek ez egykori Voszhodoknál. Jelentősen egyszerűsödött az űrhajók vezérlése, s ezek az űrhajók sokkal több tudományos berendezést vihetnek magukkal a világűrbe. Az autonom navigációs mérések adatai szerint az űrhajóparancsnokok folytatják a kölcsönös manőverezést a kézi irányító berendezés felhasználásával. Ezenkívül a Szojuz—6 űrhajón egészségi vizsgálatokat végeztek, amelyek a légzési, látási funkciókra, a fül belső járatainak működésére terjedtek ki. Megfigyeléseket végez-s tek az űrhajón a földfelület különböző geológiai és földrajzi övezeteire vonatkozólag s ezeket le is fényképezték. Vizs

j gálták a ciklonok kialakulását és megvizsgálták az információs eszközök a hajtóberendezések működését. A Szojuz—7 személyzete ellenőrizte az űrhajó fedélzetén" elhelyezett berendezéseket, megfigyelte az űrhajó közelébe került világító testecskéket éš mozgásuk dinamikáját, ellenőrizte a tájoló berendezés és az irányító berendezés működését, fényképfelvételeket készített a csillagos égboltról a Nappal szemközti Irányból. Vlagyimir Satalov és Alekszej Jelíszejev a Szojuz—8 űrpilótái megfigyelték a Szojuz—7 manőverezését és a Napra történő betájolását, különleges műszerek segítségével tanulmányozták a Nap sugárzását. 1969X. 16.