Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-13 / 216. szám, szombat

NEMCSAK MEXIKÓ A TÉT A labdarúgás térhódítása hihetetlen méreteket ölt. Világszerte érdeklődnek iránta, tömegeket mozgat, bonyodalmakat okoz, izgalommal tölt el, vitára ad okot. Minden szinten érdeklődőkre talál, de legnagyobb vonzóereje kétségtelenül a négyévenként megismétlődő világbajnokiküzdelmeknek van. jobb megoldás híján 16 csapat viaskodik a Rimet Kupáért, a világbajnoki címért. Hovatovább már seholsem tetszik az eddigi lebonyolítási rendszer, amely a cím védőjének és a rendező ország csapatának selejtező-küzdelem nélküli részvételt biztosít a 16os mezőnyben, s a többi, kiadó 14 helyért vitatott, földrészek szerinti kulcs alapján selejtezőket ír elő. Ezekből kerülnek ki a szerencsés győztesek, amelyek számára szabad az út a mindenkori VB mezőnye jelé ... Ügy tudjuk, hogy játék a labdarúgás. Az minden szinten és minden körülmények között. Nem harc, mert sport. A sportban mindig voltak és lesznek győztesek és legyőzöttek, de az utóbbiakra nem lehetnek érvényesek a híres latin mondás egyébként örökké emiege tett szavai: „Jaj a legyőzötteknek!" Az országos válogatott győzelme nem csatanyerés, hanem sportsiker, veresége nem a waterlóihoz hasonló vég. A vendégcsapat sohasem ellenség, hanem ellenfél, s ezt tudomásul kelt vennie minden jóérzésű embernek, még ba mindjárt azt gondolja is, hogy jegyéért becsülettel megfizetett, tehát jo?a van véleményt nyilvánítani, s önmaga viselkedését enyhébb szigorral felülvizsgálni, mint azt egyébként a magánéletben teszi, vagy tennie kell. A címeres mezt viselű 11 válogatott játékos mindkét tértélen a saját csapata sikeréért veti latba minden erejét, tudását, ügyességét. Dolgozik az agy, az izom, de az ideg is. A túlfűtött hangulatot éppen az utóbbi sínyli meg a leginkább. Aki indulatain a lehető legnagyobb mértékben uralkodni tud, annak rendszerint nyert ügye van, nemcsak a magánéletben, hanem a sport porondjain is. A játékosok akarásán kívül akad még egy tényező, amellyel mindig számolni kell: ez a szerencse. Enélkül a sportban sem lehet mindig sikert elérni. Ez a szeszélyes jószág néha megleptésszerűen veszi pártfogásába az egyik felet, a másikat pedig elmarasztalja, vagy fordítva. Valljuk be őszintén, ha •gy-egy nagy labdarúgó-mérkőzésen valahány nagy helyzetből gólt érnének el a játékosok, akár 15:11 is lehetne az eredmény, vagy egyéb, a vízilabdának, vagy a kézilabdának inkább megfelelő végeredmény alakulhatna ki. A gól a futball-találkozó sava-borsa. Miatta és érette érdemes kimenni a mérkőzésekre. Ú ad okot az ürömre, s ugyanő szomorítja el a sikertelen felet. Azt várjuk ettől a nagy találkozótól, hogy jó sportot hozzon. Legyen izgalmas és változatos, minden pillanatában hozzon olyasmit, ami éberen tartja a közvetlen szemtanúk, a tv nézők és a rádió hallgatói többmilliós táborának érdeklődését. Legyen minden aktív résztvevője lovagias és sportszeOlaszország vezet Budapesten a 3. forduló mérkőzésével folytatódtak a vízilabda Hungária Kupa küzdelmei. Az NDK csapata, amely az első napon döntetlenül játszott Magyarországgal, szenzációszámba menő 6:2 (2:0, 3:0, 1:1, 0:1) arányú győzelmet aratott az olimpiai bajnok jugoszláv válogatott felett. Nagy harcot hozott a szovjet—olasz találkozó, amely végeredményben 5:5 (2:0, 2:2, 1:2, 0:1) arányú döntetlen eredménnyel végződött. A magyar együttes minden tekintetben felülmúlta Hollandiát, s 10:5 (4:2, 3:1, 1:0, 2:2) arányban győzött felette. A torna élcsoportja: Olaszország 5, Magyarország és Szovjetunió 4—4 pont. A legközelebbi forduló Magyarország—Olaszország, Hollandia—NDK, Szovjetunió —Jugoszlávia. TIPPELJ fSZELVENÍI velőnk 1. SPARTA-SLÁVIA 2. PREŠOV-VSS BEKÜLDTE: . . LAKHELY. . . UTCA. HÁZSZÁM: JARAS: . . . rű. A közönség viselkedése is nagy mértékben függ attól, milyen játék folyik a pályán, mennyire bajtársiasak egymás iránt a küzdő felek. Az, akire a nagy esemény irányítását bizták, világhírű szakem taer, de mint minden ember, ő is tévedhet. Egyet azonban feltétlenül elvár tőle a rendkívüli esemény minden szereplője: mindvégig a szabályok adta keretek közé kényszeríti a lebonyolítást, s ezáltal elejét veszi a különben szinte magától jelentkező rendellenességeknek. Erélyes, jószemű, igazságos játékvezető működése mellett még a legnagyobb tétre menő találkozó sem fajulhat el. Bárcsak minden szereplő csupán sportot látna még a legnagyobb tétű sport-párviadalban is. A sportban el kell tudni viselni a győzelmet és a vereséget is. Néha mindkettő szinte egyformán nehéz. Nem mindig a jobb csapat győz, de ez is a játékhoz tartozik. A szeptember 14-én, a prágai Sparta stadionjában lebonyolításra kerülő VB selejtező sokáig em lékezetes marad, s refrénként viszsza-visszatér. Jó lenne rá mindig így visszaemlékezni: „Remek találkozó volt, mindent beleadó, kíméletes ellenfelekkel, s a lefolyásnak megfelelő eredménnyel. Legyen a győztes Közép-Európa méltó képviselője Mexikóban, az IB70-CS világbajnokságon!" ZALA JÓZSEF Csehszlovák és magyar haink isn Klagenfurtban a közép-döntőkkel folytatták a férfi evezős Európa-bajnokság küzdelmeit. Az egyes versenyszámok után már kialakult a vasárnapi döntők mezőnye. Csehszlovákia az egypárevezősben és a kormányos kettesben biztosította részvételét a legjobb hat között. Magyar részről a nyolcas és kormányosnélküli négyes kertyt a döntőbe. A döntők résztvevői — -kormányosnélküli négyes: Szovjetunió, Hollandia, Magyarország, Olaszország, NDK és NSZK. Egypárevezős: Argentína, Hollandia, NagyBritannia, NDK, NSZK és Csehszlovákia (Hellebrand). Kormányos kettes: Csehszlovákia, Olaszország, Svájc, Románia, Szovjetunió, NDK. Nyolcas: NDK, NSZK, Szovjetunió, Hollandia. Magyaror szág és Angliá. • Berlinben Margita Gummel, az NDK súlylökd olimpiai bajnoknője 20.10 méterrel győzött, s ezzel 1 cm-rel megjavította a szovjet Csizsova 20.09 m es világcsúcsát. # A háromszoros világbajnok svéd Gösta Pettersson nyerte a Tour de L'Avenír nemzetközi kerékpáros verseny első szakaszát, az egyenkénti indításos versenyt. A legjobb csehszlovák kerékpáros a 11. helyen végzett, a brnói világbajnok Mortensen a 4. helyet szerezte meg. 1369. IX. 13. rf PANDÚROK NEM HASZNÁLHATJÁK LOF£ayVERŐKET KI NARY KAVARODÁSBAN; EaVMAÍT SEBESÍTENÉK M£R. VÉRÜL MER/S P'SZTOLYLÓV£S DÖRREN, FATtA M£RRA LOVA ÉELARASKOO/K, LABA MERRORY. ELDŐLT VOLNA A KÖZ D ELEM i ^jíÉÖfe CS. HORVÁTH TIBOR SZÖVEGE SEBŐK IMRE RAJZA von a 00 E -1 >3 ä > CO rt 5 n III • E — ee .n c N J: JE v. 'co S > Š 'üií * C S u — x « M _ OJ « E j< '3 o a> "í 0

3 c. « -x N <1 >o O >. U *C . 00 OJ C «

s > <n — s 11 5 6 « .£, k o c — M S S1 ^ c 1 < OJ B » Q. oj CC (A U m U w CO s58 00 C

/3 Rajtol az ökölvívó-liga Kassa—

Komárom az első fordulóban Szombaton megkezdődik az I. ökölvlvó-liga 1969/1970. évfolyama. Eredetileg csak hat csapatnak (Uhelné sklady Praha, OP Prostéjov, Dukla Bratislava, Lokomotíva Kassa, Karlovy Vary és a három II. liga győzteseinek selejtezőiből kikerült győztes) kellett szerepelni az új bajnoki idényben. Már a II. liga selejtezői előtt világos volt, hogy a komáromiak és a Dé čin között dől el a feljebbjutás kérdése, mert a ZJä Brno nem tudja veszélyeztetni a két előbb említett csapatot. Így is történt, illetve mégsem, mert mindkét együttes felkerült az I. ligába. Az történt ugyanis, hogy az otthonában 14:6 arányban győzedelmeskedő Komárom Déčfnben „levonult a pályáról", mivel a mérkőzésvezető és az egyes pontozóbírák szemmel láthatóan sújtották ítéleteikkel Jády edző őklözőit. A „déčini epizódot" a Csehszlovák ökölvívó Szövetség vette a kezébe, s az előírásokat figyelmen kívül hagyva úgy döntött, hogy mindkét csapat az I. ligába kerül. Salamoni megoldás, de mennyivel sportszerűbb lett volna, ha csakugyan a jobbik csapat jut felsőbb osztályba. Ehhez azonban tárgyilagos, megvesztegethetetlen bírókra lelt volna szükség. Sajnos, Déčfnben egyes pontozóbírák és a mérkőzésvezető ízetlen tréfát ííztek a komáromiakból. A részrehajló bíráskodás egy sportnak sem kedvez, főleg nem az ökölvívásnak, amely Csehszlovákiában már amúgyis évek óta gyengélkedik. Tudjuk, nehéz olyan sportokGan igazságos döntést hozni, ahol nem méterre és percekre mérik a teljesítményt. De meg kell találni az igazságos mércét, mert ellenkező esetben az ökölvívás elveszíti sportjellegét. Az első forduló párosítása: Lokomotíva—Komárom, Uhelné sklady Praha (Torma Gyula az edzője) —Decin, Karlovy Vary—OP Prostéjov. A Dukla Bratislava szabadnapos. A Csehszlovák Ökölvívó Szövetség mérlegelte a védősisak használatával kapcsolatos kifogásokat és ellenvetéseket, s úgy döntött, hogy hosszú Idő után újra védősisak nélkül szerepelhetnek a csehszlovák ökölvívók. A versenyzők és a szakvezetők örömmel fogadták ezt a határozatot, mert szerintük ez is közrejátszott abban, hogy Csehszlovákia jelenleg nem tartozik az európai amatőr ökölvívás élmezőnyébe. (toml) Megérkezett a magyar csapat A magyar labdarúgó-válogatott pénteken délben megérkezett Prágába. Sós szövetségi kapitány szerint a vasárnapi találkozó az „Idegek harca" lesz. Ideges mérkőzésre, de nagyszerű labdarúgásra számít. A hazai pálya előnyét nem tartja döntőnek. A kollektív játék, a szív, a futballtudás, és az idagek nagy összjátéka hozza meg ai eredményt. — A magyar csapat a csehszlovák együttes után edzést tartott a vasárnapi találkozó színhelyén. A DUNASZERDAHELYI TERMÉNYFORGALMI ÜZEM alkalmaz: y •jc munkásokat Dunaszerdahelyen, Nagymegyeren és Somorján, if villanyszerelőket, ^ géplakatosokat, mezőgazdasági gépjavítókat, gépkocsivezetőket, -fa diszpécsert, -Ar szakképzett könyvelőt, if ügyvédet, -fc raktárosokat. Kereseti lehetőség 1450-2500 korona o munkabeosztás szerint + nyereségrészesedés. Adminisztratív és technikai dolgozóknok csak kellő iskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek. f ej v e s z : 1969. szeptember 15-től négy 15 éves fiút, aki elvégezte a 9. osztályt közepes eredménnyel molnártanoncnak a takarmánykeverőkbe. A tanonci idő 3 év. Az üzem ingyenesen szállást, étkezést, munkaruhát és zsebpénzt biztosít. Az 1. évben 80-100, a 2. évben 150-190 korona zsebpénzt kopnak, a 3. évben a telj'es keresetükből hozzáj'árulnak az ellátáshoz. Jelentkezni lehet az igazgatóságon. Az iskolai bizonyítványt mindenki hozza magával. •N

; ÜF-914