Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-01 / 205. szám, hétfő

Három második hely Varsóban Glesková és Kucman három má­sodik helyet szereztek a varsói ú) (tartanpályát avató nemzetközi at­létikai-verseny első napián. A via­dalon 9 külföldi ország verseny­zői álltak rajthoz. Gieskové 100 méteren 11,9 mp-ceí, 200 m-en 24,2 láp-cél lett második a lljT-et futó amerikai Netter, illetve honfitárs­nője Hammoud mögött, aki 23,6 mp-et futott. TávolugrásBan Sarn győzött 034 cm-rel, Kucman 830 cm-reí végzett a második helyen. Toomey, a tízpróöa amerikai olim­piai bajnoka 253 ponttal elmaradt Beiidltn világcsúcsától. Ragyogó eredmények születtek 1500 m-en,­a győzelmet a lengyel Szordlkow­«kí szerezte meg 3:38,2 percceí. A női mágásugrásBan a lipcsei Suli cet 182 cm-t ért eT és 5000 rn­en a beTga Roellants győzött 13:44.8 percceí. • «, 2 A balkáni országok Szófiáfiaii Jtolyó atlétikai versenyénok első napja után á férfiaknál Bulgária; á nőknél Románia vezet a pont­vprsenyBen. Eredmények — fér­fiak 800 m: Walcsev 1:48,8 p, magasugrás: Serb'an (román) 212 cm. Nők — 800 in:. Silal (román) 2:03,2 p, távolugrás: Wiscopolea­nu (román) 634 cm, diszkoszvetés: Manoílu (román) 56,54 m. £ S S Francia, holland, nyugatnémet, svájci, osztrák és spanyol atléták indultak a FICEP sportjátékain. A női 400 m-es síkfutásBan a francia Astls győzött 58,7 mp-cel, Tízpró­bátfan a svájci Achermann győzött 6520 ponttal. S ä 1 Á Nagy-Britannia—Franciaország nemzetek közötti atlétikai diada­lon a női 800 m-es síkfutásBan Board győzött, 2:05,5 perccel s ma­gasugrásban Wllson bizonyult a legjobbnak 178 cm-rel. ü! Norvégia négy női és kilenc fér­fi atlétát indít az athéni EB n. A fegjoBB norvég atléta Arnekwal­heim (1500 m: 3:38,5 p) lemondta ä részvételt. Az athéni EB-t a rá­'dió és a televízió, valamint több norvég lap Bojkottálni fogja. MEGLEPETÉSEK Forest Hillsben A világ négy legnagyobb nem­zetközt teniszversenyének utolsó felvonása az USA nemzetközi baj­noksága, Forest Hillsben. A ren­dező amerikaiakat, akik a Dav.is Kupa megvédésére készülnek, már a küzdelmek elején kellemetlen meglepetések érték. Válogatott csapatuknak három tagja: Smith, Grfibner és Pasarell már a má­Ez történt külföldön Világcsúcsot ért el a 18 esz­tendős Rolland Matthes Berlinben 200 in-es hátúszásban. Ideje 2:08,4 p, amely 2 tizedmásodperccel jobb, mint az amerikai Hall 14 nappal ezelőtt elért világcsúcsa. Mattlies a 100 m-es távon is világ­csúcsot tart 57,8 mp idejével. A Capablanka sakkemlékversc­nyen 16 versenyző szerepel. A ver­seny 3. fordulója után KorcsnoJ szovjet nagymester állt az élen 2,5 ponttal.* Rigaban nagy nemzetközi kii ­•Ottfogású birkózó versenyt ren­deznek, melyen indulnak a bolgá­rok, a magyarok, a lengyelek, a románok, a csehszlovákok, a fin­nek. a jugoszlávok és a nyugat­németek is. Magyar jelentés sze­rint csak két magyar birkózó ke­rült i* döntőbe. Tiltakoznak Norvégiában az at­létikai európa-bajnokságon való részvétel ellen. Eddig 10 000 leve­lezőlapot nyomtattak, melyeken felszólítják a kijelölt atlétákat, hogy ne vegyenek részt az athéni küzdelmekben. Az EB-t egyébként Norvégiában bojkottálni fogja a Sádio és a televízió Is. Három ember lelte halálát Dél­Afrikában egy rugbymérkőcésen, mivel leszakadt a lelátó. A Szovjetunió nyerte a Moszk­vában megrendezett nemzetközi röplabda-tornát. A szovjet válo­gatott Japán csapatát 48 perc alatt győzte le 3:0-ra. Japán egyébként Bulgária ellen is vesz­tett ugyanilyen arányban. A KB Koppenhága együttese be­került a BEK második fondulójá ha, miután mindkét mérkőzésen legyőzte a Turku csapatát (4:0, 1:0). A dán csapat legközelebbi ellenfele a Benfica Lisszabon lesz. sodik fordulóban vereséget szen­vedett. A legkellemetlenebb Smith veresége volt, mivel azt a román Nastase ellen szenvedte el. A férfi egyes győztese 16 000 dollárt kap. A legjobb 16 közé eddig a következő 8 versenyző került: Laver, Rosewall, Emerson (mindhárom ausztráliai). Ashe, Ralston (mindkettő amerikai), Barth, Santana és Nastase. A csehszlovák Kodeš a második fordulóban az amerikai Buchholz­től szenvedett vereséget 6:2, 3:6, 6:3, 4:6, 8:2 arányban. A női egyesben már kialakult a legjobb 16 mezőnye. Ebben ki­lenc amerikai, három angol, há­rom ausztráliai és egy francia nő szerepel. A női egyes győztesét 6000 dolláros díjjal jutalmazzák. A férfi párosban a Kodeš—Ku­kal csehszlovák kettős sikeresen kezdett, mivel négyjátszmás küz­delemben legyőzte a Tlrac—Nas­tase román párt, s azután egy francia kettős ellen is diadalt aratott, úgyhogy bekerült a har­madik fordulóba. volil* a kézilabda-ligában A férfi és a női kézilabda liga harmadik fordulója érdekes küz­tíeímeket és általában a papírfor­mának megfelelő eredményeket hozott. A férfiaknál a prágai Duk­la szünet után nytíjtott jó játéká­val fektette két vállra a Skoda Plzeftt, á nőknél a VinohradyBra­tislava a második félídőBen Bizto sította győzelmét a prágai Bohe mlttfis ellen. Eredmények — férliak: Baník Kanvlná—Cementárne Hranice 25:10 (12:4), Tepna Náchod—Slávia Praha 12:15 (7:7), Dukla Praha— Škoda Plzeň 18:15 (8:7), Bohe­mians Praha—Strojárne Martin 24:13 (15:5), T) Gottwaldov —ČH Bratislava 16:14 (8:6), Tatran Pre šov—Gumárne Zufifí 23:14 (13:6). NAk: Vinohrady BSP Bratislava— Bohemians Praha 12:8 (6:5), Inter Bratislava—Píástika Nitra 10:8 (3:4J, ČSAD Plzeň—Zora Olomouc 2 :10 (4:3), Slávia Praha—Sparta Praha 9:7 (4:4), Odeva Hlohovec— MDÜ Bratislava 11:7 (7:4). Belföldi eseményele JÉGKORONG. Kassán Befejezték a liányászcsapatok tornáját. A VSŽ Košice csapata valamennyi mérkő­zését megnyerte, s így a kifrt ser­ieš birtokába Jutott. Mögötte Klad­no, Cliomutov, Vítkovice, Tŕinec és a VS?. ifjúsági csapata végzett. A Slovan Bratislava Svédországi por­tyára készül. Szeptember 5. és 18. kö/.ött 6 mérkőzést játszik. BIRKÓZÁS. A DunaJplavBa Bra­tislava vendégül látta Stockholm csapatát, amellyel szabadstílusban taérkőzött. A pozsonylak 7,5:2,5 pontarányban győztek. KOSÄRLABDA. Az amerikai fő­iskolások CsehszlovákláBan portyá­zó csapata Roudnicén mérkőzött a prágai Sparta együttesével, melyet 99:80 arányban legyőzött. TENISZ. A Kassa város díjáért lebonyolított nemzetközi versenyen Zedník győzött a férfi egyesben, Neumannová pedig a női egyesben. György, a budapesti Vasas ver­senyzője az elődöntőben kapott ki Zedníktöl. — Pozsonyban nemzet­közi ifjúsági tornát bonyolítottak le a Lane Kupáért. Három Szám­Ban a hazaiak, egyben a svéd Lar sen aratott győzelmet. A lányok­nál Koželuhová Bizonyult legjobb nak. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 35. játékhete el­ső húzásának nyerőszámai: 15, 18, 22, 26, 27, 36. A ŠPORTKA 35. játékhete má­•oiJik húzásának nyerőszámai: 7, 15, 17, 31, 33, 35. A PRÉMIUMOK közül 60 ezer koronát nyertek Braüanyban (inosti járás), Broumovban (ná­chody járás), Liberecben és Chbányban (chomutovi járás). A Nemecká nad Hronomban (besztercebányai járás) feladott 093772 sorozatszámú és 62 sor­számú szelvény tulajdonosa 40 ezer korona prémiumot kap. krónika hír mozaik A NAP kel: 5.02, nyugszik: 18.25 órakor. A HOI.D kel: 20.16, nyug­szik: 11.09 őrakor. névnapjukon st»rti0tt*l köszöntjük EGYED — DRAHOSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1683-ben született KILIÁN 10­NAZ DIENTZENHOFER építész, az egri minorita templom és a prágai Loretto-templom építője (+1751) • 1839 ben halt meg GUZMICS IZIDOR LÁSZLÚ költő, műfordító, nyelvújító, Kazinczy barátja, a magyar kultúrának igen értékes, sokoldalú alkotó munkása (szül.: 1786) • 1919-ben ezen a napon gyilkolta meg a Prónay-különítmény, FARKAS JÁ­NOS vasúti tisztviselőt, a magyar munkásmozgalom mártírját (szül.: 1893) • 1919-ben alakult meg az USA Kommunista Pártja • 1939 ben kezdfidött a második világhá­ború. Reggelenként derült égbolt, Szlo­vákia középső és északi részébon köd. Napközben sűrűsödő felhő­zet. Nappali hőmérséklet 21—25 fok. Enyhe szél. MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS Az egy hét múlva Nyitrán kezdődő jubileumi szlovák ara­tóünnepély részét képezi „A szocialista mezőgazdaság 20 éve" című mezőgazdasági kiál­lítás. A nyitrai Pihenés és Kul­túra Parkjában ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és közel­látásügyi minisztere tegnap nyi­totta meg a kiállítást. A kiállí­tás keretében az efsz-ek, álla­mi gazdaságok és élelmiszer­ipari iizemek mutatják be ter­mékeiket. MEGHALT AZ ANGOL ÚJSZÍVES IS Vasárnap halt meg London­ban Charles Hendrick 59 éves újszíves, akinek mellkasában 1968. május 18-a óta új szív do­bogott. A páciens a szívműkö­dés néhányszori leállása követ­keztében halt meg. LENGYEL HALÁSZOK ÉGÉSI SEBEKKEI, A gdynai kórházban háirom lengyel halász égési sebekkel fekszik. A sebeket a víz felszí­nén lerakódott mérges gázok okozták, melyek a Bronholm gáztartályokból szállnak fel, amiket a németek a második világháború végén a tengerbe süllyesztettek. ÉVADNYITÓ AZ ÚJ SZÍNHÁZBAN A bratislavai ÜJ Színház az elmúlt évad legsikeresebb elő­adásával, Jean Anouilh „Pacsir­ta" című darabjával tegnap nyi­totta meg az új szezont. A ta­valyi sikeres előadások ismétlé­sén kívül néhány új darab be­mutatásával kedveskedik a né­zőközönségnek, többek között bemutatásra kerül a „West Side Story" muzikál is. IFJOSÁGI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT ODESSZÁBA A szlovák és cseh kerületek­ből tegnap 16 napos látogatás­ra Odesszába utazott egy 80 tagú ifjúsági csoport, mely szovjet fiatalokkal együtt részt vesz a Barátság Tábora ifjúsági találkozón. # A LEGNAGYOBB QJSAGGYÜJTEMÉNY A berlini állami könyvtárban található Európa legnagyobb újsággyűjteménye. A hazai la­pokon kívül itt több mint 75 000 kötetben gyűjtötték össze az egész világ néhány száz éves újságjait, magazin­jait, folyóiratait. A könyvtár látogatói naponta az egész vi­lágból 220 napilapot olvashat­nak. Az olasz Castel­vetro városában Torquato Tasso üldözött költő emlékére minden évben ünnepélyt rendeznek. Az ünnepségek fény­pontja a főtéren rendezett élő sakkjáték. A sakkfigurák a 16. század korabeli öltözékben szere­pelnek. (Felvétel: Tele­foto — CSTK — AP) Újra javult az időjárás Az elmúlt héten nemcsak vál­tozó és esős volt az időjárás, hanem hűvös is. Ezt az északi sarkról Európa nyugati és köz­ponti részébe beáramló hűvö­sebb sarki légáramlat okozta. Az említett sarki légáramlat a balkáni országok időjárását is befolyásolta. Ezzel szemben a Szovjetunió túlnyomó részén rendkívül meleg volt. A délutá­ni hőmérsékletek elérték a 30— 35, délkeleten, a Volga alsó folyásánál helyenként a 37 fo­kot is. Hazánkban a hét vége felé általánosan csökkent a felhőzet és nap közben felmelegedett a x idő. Ezt az észlelhető javulási az Atlanti-óceántól Franciaor­szágon, Közép-Európán, a Bal­kánon keresztül terjedő anticik­lon hozta meg, mely a Kárpátok keleti részéig hatolt. Reggelen­ként a völgyekben ködképzod­mények voltak. Az Atlanti-óceán északi része, mégpedig Grön­land és Nyugat-Norvégia között anticiklon terjeszkedik. A cik­lon által befolyásolt tengeri légáramlat kelet felé, a Skandi­náv országok felett húzódik. Hazánkban a következő na­pokban eléggé kiegyensúlyozott légnyomásra számíthatunk, melynek következtében az idő napos lesz, csak helyenként — főleg a hegyvidékeken — lesz­nek reggeli ködök. Várható időjárás szeptember 1—7 között: helyenként reggeli ködök, napközben túlnyomó­részt derült idő. Szlovákia észa­ki részén nagyobb felhőzet, he­lyenként záporok. A nappali hő­mérséklet 20—26 fok. mi Hü! hol B mikor Hü II B film • HVIEZDA: Oscar (fr.) 15.30, 18 , 20.30 9 SLOVAN: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 • DUKLA: Fan­touias és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 0 PRAHA: A pasa (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: León­tine, a legyőzhetetlen (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Fat­hora (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Nős férfi kalauza (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Éden­től keletre (am.) 17.30, 20 0 HVIEZDA — KERTMOZI: Helga (NSZK) 20 • PALACE: Hidegvér­rel (am.) 22 • OBZOR: Fenyő­toboz a bőröd alatt (finn) 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Margaréta ba­rátai (fr.) 17, 19.30. I fcf O S s « ] SLOVAN: Szívtelen szerelem (szlovák) ® TATRA: Arany Black Hillsben (NSZK) • PARTIZÁN: Ne beszéljen szerelemről (NSZK) O ÚSMEV: Traianus oszlopa (ro­mán) ® Dukla: Old Shatterhand (NSZK). ff^ffiMf 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nor­ma (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Hegedűs a tetőn (19). rádió bratiilava j Magyar adás: 5.33: Hfrek (nem­zeti programon). 6.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 6.05: Reg­geli zene, közben kb. 8.30: Sport­hírek. 8.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.30: Aktuális belpolitikai kérdések. 17.00: Tánczene. 17.30: Hfrek. 17.40: Hangosújság. 21.40: HíreW (nemzett programon | 17.20 17.25: 17.55: 18.30: 19.00: 19.35: 20.15: 21.45: 22.10: Hírek. Hetedhét országon ,. XV­fllm. Telesport. Varázsló. Vidám ftimműsor. TV-Híradó. Publicisztikai műsor az Is­kolaügy! miniszterrel. Hallgató nyomok. Történet a háború utáni Lengyelor­szágból. Liga-vasárnap. TV-Híradó. MEGNYÍLNAK AZ ISKOLÁK KAPUI Hétfőn az I. és II. ciklusú alapiskolák kapuin 130 000 el­sős kisdiák vonul be. 53 000 lesz a középiskolai tanulók elsősei­nek száma. Az ipari szakiskolák első osztályaiba körülbelül 100 ezer új tanuló lép. Az alapisko­láztatás terén több módosítás lesz. Minden járásban 1—2 is­kolában próbaképpen bevezetik a kilencéves általános iskolá­nak kétfokozatú önkormányzati iskolára való felosztását, töb­bek között ún. kiegyenlítő osz­tályokat létesítenek a tanulás­ban lemaradó diákok számára, az iskolákat korszerű segédesz­közökkel látják el. A középis­kolákat illetőleg teljes gőzzel folynak az előkészületek a négyéves gimnáziumok létesíté­sére. RENDKÍVÜLI MŰSZAKOK Ágcsernyőn, az SZNF 25. évfor­dulójának tiszteletére pénteken, szombaton és vasárnap rendkívü­li műszakokat szerveztek ax állu­más alkalmazottai, a vasutasok ét katonák. Az 572 dolgozó társadal­mi munkában 9728 tnnna árut ra­kott át a szovjet vagonokból. ÁLLAMFŐ GYALÁZÁSÉRT LETARTÓZTATTÁK Ú. F. 39 éves ostrava-porubal lakos, az ostravai „Profil" ki­adóvállalat szerkesztője au­gusztus 28 óta letartóztatás alatt áll. Az észak-morva kerü­let rendőrparancsnokságának jelentése szerint a nevezett egy röplapot szerkesztett és terjesztett, melyben durva mó­don gyalázza a szocialista rend­szert és a köztársaság elnökét. A nevezett ellen kivizsgálást indítottak. «(MSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Föszerkesztőheiyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 332-20. Titkárság: 550-16, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09306, Journal Kiadóhivatal, Bratislava Volgogradská 6. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensk-ho 12. Teleion: 551-63. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná ezpedicia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
Oldalképek
Tartalom