Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-01 / 205. szám, hétfő
Három második hely Varsóban Glesková és Kucman három második helyet szereztek a varsói ú) (tartanpályát avató nemzetközi atlétikai-verseny első napián. A viadalon 9 külföldi ország versenyzői álltak rajthoz. Gieskové 100 méteren 11,9 mp-ceí, 200 m-en 24,2 láp-cél lett második a lljT-et futó amerikai Netter, illetve honfitársnője Hammoud mögött, aki 23,6 mp-et futott. TávolugrásBan Sarn győzött 034 cm-rel, Kucman 830 cm-reí végzett a második helyen. Toomey, a tízpróöa amerikai olimpiai bajnoka 253 ponttal elmaradt Beiidltn világcsúcsától. Ragyogó eredmények születtek 1500 m-en,a győzelmet a lengyel Szordlkow«kí szerezte meg 3:38,2 percceí. A női mágásugrásBan a lipcsei Suli cet 182 cm-t ért eT és 5000 rnen a beTga Roellants győzött 13:44.8 percceí. • «, 2 A balkáni országok Szófiáfiaii Jtolyó atlétikai versenyénok első napja után á férfiaknál Bulgária; á nőknél Románia vezet a pontvprsenyBen. Eredmények — férfiak 800 m: Walcsev 1:48,8 p, magasugrás: Serb'an (román) 212 cm. Nők — 800 in:. Silal (román) 2:03,2 p, távolugrás: Wiscopoleanu (román) 634 cm, diszkoszvetés: Manoílu (román) 56,54 m. £ S S Francia, holland, nyugatnémet, svájci, osztrák és spanyol atléták indultak a FICEP sportjátékain. A női 400 m-es síkfutásBan a francia Astls győzött 58,7 mp-cel, Tízpróbátfan a svájci Achermann győzött 6520 ponttal. S ä 1 Á Nagy-Britannia—Franciaország nemzetek közötti atlétikai diadalon a női 800 m-es síkfutásBan Board győzött, 2:05,5 perccel s magasugrásban Wllson bizonyult a legjobbnak 178 cm-rel. ü! Norvégia négy női és kilenc férfi atlétát indít az athéni EB n. A fegjoBB norvég atléta Arnekwalheim (1500 m: 3:38,5 p) lemondta ä részvételt. Az athéni EB-t a rá'dió és a televízió, valamint több norvég lap Bojkottálni fogja. MEGLEPETÉSEK Forest Hillsben A világ négy legnagyobb nemzetközt teniszversenyének utolsó felvonása az USA nemzetközi bajnoksága, Forest Hillsben. A rendező amerikaiakat, akik a Dav.is Kupa megvédésére készülnek, már a küzdelmek elején kellemetlen meglepetések érték. Válogatott csapatuknak három tagja: Smith, Grfibner és Pasarell már a máEz történt külföldön Világcsúcsot ért el a 18 esztendős Rolland Matthes Berlinben 200 in-es hátúszásban. Ideje 2:08,4 p, amely 2 tizedmásodperccel jobb, mint az amerikai Hall 14 nappal ezelőtt elért világcsúcsa. Mattlies a 100 m-es távon is világcsúcsot tart 57,8 mp idejével. A Capablanka sakkemlékverscnyen 16 versenyző szerepel. A verseny 3. fordulója után KorcsnoJ szovjet nagymester állt az élen 2,5 ponttal.* Rigaban nagy nemzetközi kii •Ottfogású birkózó versenyt rendeznek, melyen indulnak a bolgárok, a magyarok, a lengyelek, a románok, a csehszlovákok, a finnek. a jugoszlávok és a nyugatnémetek is. Magyar jelentés szerint csak két magyar birkózó került i* döntőbe. Tiltakoznak Norvégiában az atlétikai európa-bajnokságon való részvétel ellen. Eddig 10 000 levelezőlapot nyomtattak, melyeken felszólítják a kijelölt atlétákat, hogy ne vegyenek részt az athéni küzdelmekben. Az EB-t egyébként Norvégiában bojkottálni fogja a Sádio és a televízió Is. Három ember lelte halálát DélAfrikában egy rugbymérkőcésen, mivel leszakadt a lelátó. A Szovjetunió nyerte a Moszkvában megrendezett nemzetközi röplabda-tornát. A szovjet válogatott Japán csapatát 48 perc alatt győzte le 3:0-ra. Japán egyébként Bulgária ellen is vesztett ugyanilyen arányban. A KB Koppenhága együttese bekerült a BEK második fondulójá ha, miután mindkét mérkőzésen legyőzte a Turku csapatát (4:0, 1:0). A dán csapat legközelebbi ellenfele a Benfica Lisszabon lesz. sodik fordulóban vereséget szenvedett. A legkellemetlenebb Smith veresége volt, mivel azt a román Nastase ellen szenvedte el. A férfi egyes győztese 16 000 dollárt kap. A legjobb 16 közé eddig a következő 8 versenyző került: Laver, Rosewall, Emerson (mindhárom ausztráliai). Ashe, Ralston (mindkettő amerikai), Barth, Santana és Nastase. A csehszlovák Kodeš a második fordulóban az amerikai Buchholztől szenvedett vereséget 6:2, 3:6, 6:3, 4:6, 8:2 arányban. A női egyesben már kialakult a legjobb 16 mezőnye. Ebben kilenc amerikai, három angol, három ausztráliai és egy francia nő szerepel. A női egyes győztesét 6000 dolláros díjjal jutalmazzák. A férfi párosban a Kodeš—Kukal csehszlovák kettős sikeresen kezdett, mivel négyjátszmás küzdelemben legyőzte a Tlrac—Nastase román párt, s azután egy francia kettős ellen is diadalt aratott, úgyhogy bekerült a harmadik fordulóba. volil* a kézilabda-ligában A férfi és a női kézilabda liga harmadik fordulója érdekes küztíeímeket és általában a papírformának megfelelő eredményeket hozott. A férfiaknál a prágai Dukla szünet után nytíjtott jó játékával fektette két vállra a Skoda Plzeftt, á nőknél a VinohradyBratislava a második félídőBen Bizto sította győzelmét a prágai Bohe mlttfis ellen. Eredmények — férliak: Baník Kanvlná—Cementárne Hranice 25:10 (12:4), Tepna Náchod—Slávia Praha 12:15 (7:7), Dukla Praha— Škoda Plzeň 18:15 (8:7), Bohemians Praha—Strojárne Martin 24:13 (15:5), T) Gottwaldov —ČH Bratislava 16:14 (8:6), Tatran Pre šov—Gumárne Zufifí 23:14 (13:6). NAk: Vinohrady BSP Bratislava— Bohemians Praha 12:8 (6:5), Inter Bratislava—Píástika Nitra 10:8 (3:4J, ČSAD Plzeň—Zora Olomouc 2 :10 (4:3), Slávia Praha—Sparta Praha 9:7 (4:4), Odeva Hlohovec— MDÜ Bratislava 11:7 (7:4). Belföldi eseményele JÉGKORONG. Kassán Befejezték a liányászcsapatok tornáját. A VSŽ Košice csapata valamennyi mérkőzését megnyerte, s így a kifrt serieš birtokába Jutott. Mögötte Kladno, Cliomutov, Vítkovice, Tŕinec és a VS?. ifjúsági csapata végzett. A Slovan Bratislava Svédországi portyára készül. Szeptember 5. és 18. kö/.ött 6 mérkőzést játszik. BIRKÓZÁS. A DunaJplavBa Bratislava vendégül látta Stockholm csapatát, amellyel szabadstílusban taérkőzött. A pozsonylak 7,5:2,5 pontarányban győztek. KOSÄRLABDA. Az amerikai főiskolások CsehszlovákláBan portyázó csapata Roudnicén mérkőzött a prágai Sparta együttesével, melyet 99:80 arányban legyőzött. TENISZ. A Kassa város díjáért lebonyolított nemzetközi versenyen Zedník győzött a férfi egyesben, Neumannová pedig a női egyesben. György, a budapesti Vasas versenyzője az elődöntőben kapott ki Zedníktöl. — Pozsonyban nemzetközi ifjúsági tornát bonyolítottak le a Lane Kupáért. Három SzámBan a hazaiak, egyben a svéd Lar sen aratott győzelmet. A lányoknál Koželuhová Bizonyult legjobb nak. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 35. játékhete első húzásának nyerőszámai: 15, 18, 22, 26, 27, 36. A ŠPORTKA 35. játékhete má•oiJik húzásának nyerőszámai: 7, 15, 17, 31, 33, 35. A PRÉMIUMOK közül 60 ezer koronát nyertek Braüanyban (inosti járás), Broumovban (náchody járás), Liberecben és Chbányban (chomutovi járás). A Nemecká nad Hronomban (besztercebányai járás) feladott 093772 sorozatszámú és 62 sorszámú szelvény tulajdonosa 40 ezer korona prémiumot kap. krónika hír mozaik A NAP kel: 5.02, nyugszik: 18.25 órakor. A HOI.D kel: 20.16, nyugszik: 11.09 őrakor. névnapjukon st»rti0tt*l köszöntjük EGYED — DRAHOSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1683-ben született KILIÁN 10NAZ DIENTZENHOFER építész, az egri minorita templom és a prágai Loretto-templom építője (+1751) • 1839 ben halt meg GUZMICS IZIDOR LÁSZLÚ költő, műfordító, nyelvújító, Kazinczy barátja, a magyar kultúrának igen értékes, sokoldalú alkotó munkása (szül.: 1786) • 1919-ben ezen a napon gyilkolta meg a Prónay-különítmény, FARKAS JÁNOS vasúti tisztviselőt, a magyar munkásmozgalom mártírját (szül.: 1893) • 1919-ben alakult meg az USA Kommunista Pártja • 1939 ben kezdfidött a második világháború. Reggelenként derült égbolt, Szlovákia középső és északi részébon köd. Napközben sűrűsödő felhőzet. Nappali hőmérséklet 21—25 fok. Enyhe szél. MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS Az egy hét múlva Nyitrán kezdődő jubileumi szlovák aratóünnepély részét képezi „A szocialista mezőgazdaság 20 éve" című mezőgazdasági kiállítás. A nyitrai Pihenés és Kultúra Parkjában ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági és közellátásügyi minisztere tegnap nyitotta meg a kiállítást. A kiállítás keretében az efsz-ek, állami gazdaságok és élelmiszeripari iizemek mutatják be termékeiket. MEGHALT AZ ANGOL ÚJSZÍVES IS Vasárnap halt meg Londonban Charles Hendrick 59 éves újszíves, akinek mellkasában 1968. május 18-a óta új szív dobogott. A páciens a szívműködés néhányszori leállása következtében halt meg. LENGYEL HALÁSZOK ÉGÉSI SEBEKKEI, A gdynai kórházban háirom lengyel halász égési sebekkel fekszik. A sebeket a víz felszínén lerakódott mérges gázok okozták, melyek a Bronholm gáztartályokból szállnak fel, amiket a németek a második világháború végén a tengerbe süllyesztettek. ÉVADNYITÓ AZ ÚJ SZÍNHÁZBAN A bratislavai ÜJ Színház az elmúlt évad legsikeresebb előadásával, Jean Anouilh „Pacsirta" című darabjával tegnap nyitotta meg az új szezont. A tavalyi sikeres előadások ismétlésén kívül néhány új darab bemutatásával kedveskedik a nézőközönségnek, többek között bemutatásra kerül a „West Side Story" muzikál is. IFJOSÁGI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT ODESSZÁBA A szlovák és cseh kerületekből tegnap 16 napos látogatásra Odesszába utazott egy 80 tagú ifjúsági csoport, mely szovjet fiatalokkal együtt részt vesz a Barátság Tábora ifjúsági találkozón. # A LEGNAGYOBB QJSAGGYÜJTEMÉNY A berlini állami könyvtárban található Európa legnagyobb újsággyűjteménye. A hazai lapokon kívül itt több mint 75 000 kötetben gyűjtötték össze az egész világ néhány száz éves újságjait, magazinjait, folyóiratait. A könyvtár látogatói naponta az egész világból 220 napilapot olvashatnak. Az olasz Castelvetro városában Torquato Tasso üldözött költő emlékére minden évben ünnepélyt rendeznek. Az ünnepségek fénypontja a főtéren rendezett élő sakkjáték. A sakkfigurák a 16. század korabeli öltözékben szerepelnek. (Felvétel: Telefoto — CSTK — AP) Újra javult az időjárás Az elmúlt héten nemcsak változó és esős volt az időjárás, hanem hűvös is. Ezt az északi sarkról Európa nyugati és központi részébe beáramló hűvösebb sarki légáramlat okozta. Az említett sarki légáramlat a balkáni országok időjárását is befolyásolta. Ezzel szemben a Szovjetunió túlnyomó részén rendkívül meleg volt. A délutáni hőmérsékletek elérték a 30— 35, délkeleten, a Volga alsó folyásánál helyenként a 37 fokot is. Hazánkban a hét vége felé általánosan csökkent a felhőzet és nap közben felmelegedett a x idő. Ezt az észlelhető javulási az Atlanti-óceántól Franciaországon, Közép-Európán, a Balkánon keresztül terjedő anticiklon hozta meg, mely a Kárpátok keleti részéig hatolt. Reggelenként a völgyekben ködképzodmények voltak. Az Atlanti-óceán északi része, mégpedig Grönland és Nyugat-Norvégia között anticiklon terjeszkedik. A ciklon által befolyásolt tengeri légáramlat kelet felé, a Skandináv országok felett húzódik. Hazánkban a következő napokban eléggé kiegyensúlyozott légnyomásra számíthatunk, melynek következtében az idő napos lesz, csak helyenként — főleg a hegyvidékeken — lesznek reggeli ködök. Várható időjárás szeptember 1—7 között: helyenként reggeli ködök, napközben túlnyomórészt derült idő. Szlovákia északi részén nagyobb felhőzet, helyenként záporok. A nappali hőmérséklet 20—26 fok. mi Hü! hol B mikor Hü II B film • HVIEZDA: Oscar (fr.) 15.30, 18 , 20.30 9 SLOVAN: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 • DUKLA: Fantouias és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 0 PRAHA: A pasa (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Leóntine, a legyőzhetetlen (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Fathora (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Nős férfi kalauza (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Édentől keletre (am.) 17.30, 20 0 HVIEZDA — KERTMOZI: Helga (NSZK) 20 • PALACE: Hidegvérrel (am.) 22 • OBZOR: Fenyőtoboz a bőröd alatt (finn) 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Margaréta barátai (fr.) 17, 19.30. I fcf O S s « ] SLOVAN: Szívtelen szerelem (szlovák) ® TATRA: Arany Black Hillsben (NSZK) • PARTIZÁN: Ne beszéljen szerelemről (NSZK) O ÚSMEV: Traianus oszlopa (román) ® Dukla: Old Shatterhand (NSZK). ff^ffiMf 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Norma (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Hegedűs a tetőn (19). rádió bratiilava j Magyar adás: 5.33: Hfrek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Reggeli zene, közben kb. 8.30: Sporthírek. 8.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.30: Aktuális belpolitikai kérdések. 17.00: Tánczene. 17.30: Hfrek. 17.40: Hangosújság. 21.40: HíreW (nemzett programon | 17.20 17.25: 17.55: 18.30: 19.00: 19.35: 20.15: 21.45: 22.10: Hírek. Hetedhét országon ,. XVfllm. Telesport. Varázsló. Vidám ftimműsor. TV-Híradó. Publicisztikai műsor az Iskolaügy! miniszterrel. Hallgató nyomok. Történet a háború utáni Lengyelországból. Liga-vasárnap. TV-Híradó. MEGNYÍLNAK AZ ISKOLÁK KAPUI Hétfőn az I. és II. ciklusú alapiskolák kapuin 130 000 elsős kisdiák vonul be. 53 000 lesz a középiskolai tanulók elsőseinek száma. Az ipari szakiskolák első osztályaiba körülbelül 100 ezer új tanuló lép. Az alapiskoláztatás terén több módosítás lesz. Minden járásban 1—2 iskolában próbaképpen bevezetik a kilencéves általános iskolának kétfokozatú önkormányzati iskolára való felosztását, többek között ún. kiegyenlítő osztályokat létesítenek a tanulásban lemaradó diákok számára, az iskolákat korszerű segédeszközökkel látják el. A középiskolákat illetőleg teljes gőzzel folynak az előkészületek a négyéves gimnáziumok létesítésére. RENDKÍVÜLI MŰSZAKOK Ágcsernyőn, az SZNF 25. évfordulójának tiszteletére pénteken, szombaton és vasárnap rendkívüli műszakokat szerveztek ax állumás alkalmazottai, a vasutasok ét katonák. Az 572 dolgozó társadalmi munkában 9728 tnnna árut rakott át a szovjet vagonokból. ÁLLAMFŐ GYALÁZÁSÉRT LETARTÓZTATTÁK Ú. F. 39 éves ostrava-porubal lakos, az ostravai „Profil" kiadóvállalat szerkesztője augusztus 28 óta letartóztatás alatt áll. Az észak-morva kerület rendőrparancsnokságának jelentése szerint a nevezett egy röplapot szerkesztett és terjesztett, melyben durva módon gyalázza a szocialista rendszert és a köztársaság elnökét. A nevezett ellen kivizsgálást indítottak. «(MSZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Föszerkesztőheiyettesek: dr. Gály Iván és Szűcs Béla. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 332-20. Titkárság: 550-16, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09306, Journal Kiadóhivatal, Bratislava Volgogradská 6. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensk-ho 12. Teleion: 551-63. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal él postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná ezpedicia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.