Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1969-09-30 / 230. szám, kedd
A CSKP KB ülésének külföldi visszhangja Szüntelenül támad az amerikai légierő MOSZKVA A moszkvai Pravda hétfői számában tájékoztatást közöl az új csehszlovák kormányról. A szovjet rádió sugározta a TASZSZ prágai tudósítójának jelentését, amelyben beszámolt dr. Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának beszédéről és jellemezte a CSKP KB ülését. VARSÖ Valamennyi lengyel lap hétfőn első oldalon nagy címmel közölt részletes tudósítást a CSKP KB plenáris ülésének eredményeiről. A Trybuna Ludu „A CSKP KB határozata a párt és az állam létfontosságú kérdéseiről" címmel közölte a káder- és szervezeti kérdésekben hozott határozatot, az új Černík-kormány tagjainak névjegyzékét és azt a határozatot, amely semmisnek nyilvánít néhány tavaly hozott helytelen határozatot. A Trybuna Ludu továbbá kivonatosan közzétette Gustáv Husáknak, a CSKP KB első titkárának az illésen elhangzott beszámolóját. SZÚFIA A hétfői bolgár lapok elsőrendű figyelmet szentelnek a CSKP KB most befejeződött plenáris illésének. A Rabotnyicseszko Gyelo, a BKP Központi Bizottságának lapja első oldalán közli a CSKP KB ülésén jóváhagyott határozatot, valamint az új csehszlovák szövetségi kormány megalakításának hírét. A lap továbbá közli Gustáv Husák első titkárnak az ülésen elhangzott beszámolóját. BUDAPEST A Magyar Hírlap hétfői számában kivonatosan közli Gustáv Husák első titkár beszámolóját. Mindkét hétfőn megjelenő újság, a Magyar Hírlap és a Hétfői Hírek közzéteszi a CSKP Központi Bizottságának a politikai, káder, és szervezési kérdésekben hozott határozatát. A Hétfői Hírek első oldalon közli az új csehszlovák kormány megalakításának hírét is. BERLIN Az NDK sajtója behatóan foglalkozott a CSKP KB plenáris ülésével. A lapok, elsősorban a Neues Deutschland teljes egészében közzétették a CSKP KB mindkét határozatát, valamint az új csehszlovák szövetségi kormány megalakításának hírét és röviden jellemezték a plenáris ülés lefolyását. A Neues Deutschland kivonatosan közölte dr. Gustáv Husáknak, a CSKP KB e4ső titkárénak beszédét is. Szovjet—amerikai tárgyalások Moszkva — A szovjet fővárosban megkezdődtek a tárgyalások a szovjet—amerikai tudományos együttműködésről az atomenergia békés felhasználásának területén. A. Petroszjanc, a szovjet áltami atomenergia bizottság elnöke kijelentette, hogy az amerikai tudósokkal való együttműködés már megkezdődött, az Egyesült Államok tudósai tevékenyen részt vesznek a Szovjetunióban folyó nemzetközi konferenciákon, és tudományos gyűléseken. Például hétfőn Dubnában megkezdődő, a plazma kérdéseivel foglalkozó konfeSaigon — Dél-Vietnam területén hétfőre virradó éjjel csak szórványos szárazföldi harci tevékenység folyt. Ugyanakkor az amerikai B-52-es bombázók több bevetésben támadták a DNFF és a partizánok feltételezett állásait. A B-52-esek négy bevetést éjfél előtt és négyet a kora reggeli órákban hajtottak végre. A támadások Da Nangtól 28 km-re délnyugatra és Saigontól 109 kilométerre északnyugatra levő célpontok ellen irányultak. Az AP megjegyzi, hogy a DNFF egységei már három hét óta csak kisebb arányú harci tevékenységekbe bocsátkoznak, a B-52-esek viszont állandó jelleggel bombázzák feltételezett rejtekhelyeiket. Egy amerikai szóvivő szerint a támadásoknak az a célja, hogy megakadályozzák a DNFF nagyobb arányú hadműveleteit. A saigoni amerikai főparancsnokságon közölték, hogy a DNFF tüzérségi egységei hétfőre virradó éjjel 10 amerikai állás ellen indítottak rakétaés aknatámadást. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivőjének vasárnapi közlése szerint a hazafias erők vasárnapra virradó éjjel tüzérségi előkészítés után támadást intéztek az amerikai tengerészgyalogosok egy tábora ellen, körülbelül 6—7 km-re délre a fegyvermentes övezettől. Egyórás harc után a támadók viszszavonultak anélkül, hogy veszteségeket szenvedtek volna. Két amerikai katona meghalt és 17 megsebesült. Tájékozott saigoni forrásból szerzett értesülés alapján jelentette az UPI, hogy amerikai harci repülőgépék a múlt hét elején nagyszabású támadásokat hajtottak végre Laoszban, az ország északi részén fekvő Muong Soui vidékén. Az amerikai hírügynökség megjegyzi, hogy a laoszi kormánycsapatok támogatására végrehajtott amerikai légitámadások mértéke — amelyekről politikai megfontolások folytán hivatalos jelentést nem adnak ki — jelentősen megnövekedett az elmúlt három héten. Megkezdődött a Munkáspárt évzáró konferenciája rencián az amerikai intézeteket a tudósok nagyobb csoportja képviseli. Az együttműködés további fejlesztése elősegíti a szovjet és amerikai tudósok eredményesebb tevékenységét, amely előnyös mind a két fél számára, és hasznos a tudományos haladás szempontjából. Sg. Seaborg, az amerikai atomenergia bizottság elnöke kijelentette, hogy „feltétlenül szükséges az együttműködés az atomenergia békés felhasználása terén. Meggyorsítjuk a haladást, ha kölcsönösen felhasználjuk a két fél által elért tudományos eredményeket" — mondotta. Brighton — Hétfőn több mint ezer küldött részvételével Brightönban megkezdődött az angol Munkáspárt évzáró konferenciája, melyen időszerű belés külpolitikai kérdéseket vitatnak meg. A konferencián részt vesz Wilson miniszterelnök, több munkáspárti miniszter és a szakszervezeti szövetségek képviselői. Az időszerű bel- és külpolitikai kérdéseken kívül megvitatják a végrehajtó bizottság tevékenységét, a pártnak a következő évekre kitűzött irányvonalát, valamint az új végrehajtó bizottság összetételét. A konferencia elé 380 határozatot terjesztettek, amelyek közül néhányat megvitatnak. A gazdasági politikát illetően két határozatot terjesztettek a konferencia elé. Az egyik jóváhagyja a kormány politikáját', a másik fenntartásokkal él. Egy másik határozat a minimális bérek emelését, valamint a női és a férfi alkalmazottak fizetése közötti különbség megszüntetését követeli. Külpolitikai vonatkozásban a határozatok az európai katonai tömbök feloszlatását, atommentes övezet létesítését, valamint a nyugat- és a kelet-európai országok közötti feszültség csökkentését követelik. A Munkáspárt vezetősége tegnap az értekezlet elé terjesztett egy nyilatkozat-javaslatot, amelyben a bakteorológiai és vegyi fegyverek betiltását követeli. A párt vezetősége ezzel meg akarja akadályozni, hogy a baloldal bírálja a kormányt azért, mert az amerikaiak angol gyártmányú könnyfakasztó gázt használnak a vietnami háborúban. Egyúttal el akarják terelni a figyelmet arról, hogy hosszú évek után először nem terjesztenek olyan határozatot az értekezlet elé, amely elítéli az amerikaiak vietnami háborúját. A konferencián több külföldi szocialista és szociáldemokrata párt küldöttsége vesz részt. um 1969 IX. 25. Hosszú volt a vasárnapról hétfőre virradó éjszaka, s izgalmasabb akármelyik detektívregénynél. Feszült várakozással telt az idő, míg megszámlálták a vasárnapi nyugatnémet parlamenti választásokon leadott szavazatokat. Csodálom az elektromos számítógépeket, és szinte már nem bízom olyan egyszerű számtani művelet elvégzésének emberi képességében, mint amilyen az összeadás. A választási feszültség... Az elektronikus számítógépek nagyon részleges eredmények alapján már órákkal a választások befejezése után megjósolták a választások kimenetelét, amely később teljes mértékben beigazolódott: a szociáldemokraták (SPDJ az előző választások eredményeihez viszonyítva szavazatokat nyertek, a klerikális pártok (CDUÍCSUJ valamit vesztettek a rájuk adott szavazatokból, a szabad demokraták I F DP/ pedig sok szavazatot vesztettek. A számítógépek ezt nagyon gyorsan megállapították, fokozatosan pontosan rögzítik, a választási bizottságok tagjai azonban órákig nem voltak képesek megbirkózni feladataikkal, s így a végtelenségig, pontosabban jóval éjfél utánig elhúzódott a pontos eredmények várása. Amikor aztán az eredmények világosan körvonalazódtak, mind a három fő párt elkedvetlenedett. Az uniópártot szavazatok elvesztése, a szociáldemokratákat a csekély szavazatnyerés nyugtalanította, a szabad demokratákat meg vereségük bántotta. Senki sem akart érdemben beszélni arról, hogy együttműködne-e a jövőben azzal a párttal, mely oly erősen veszített. Éjfél körül következett be a fordulat, amikor kiderült, hogy a klerikális uniópárt továbbra is a legerősebb párt marad, viszont a szociáldemokratáknak és a szabad demokratáknak tizenkettővel több képviselője lesz a parlamentben. Szoros többség, de mégis többség. Világos lett, amikor Willy Brandt alkancellár, külügyminiszter, a szociáldemokrata párt elnöke közölte, hogy koalíciós K A R £ L CISÁR, "BONNI TÁVIRATA 1 Lehetséges a változás tárgyalásokra hívta meg Walter Scheelt, az FDP elnökét. Mielőtt találgatásokba bocsátkoznánk a leendő nyugatnémet kormány összetételétől, néhány szót a választási eredmények okairól. Nyilvánvaló, hogy a nyugatnémet politikai életben az erők a két legnagyobb párt — a konzervatív és jobboldali klerikális pártok — a CDU és a CSU, valamint a szociáldemokrata párt körül polarizálódnak. Ebbe az áramlásba keveredett bele a neonáci Nemzeti Demokrata Párt (NPDj, melynek egy része a CDU/CSU jobbszárnyálioz csatlakozott. Egyes baloldali erők viszont a szociáldemokratákkal léptek szövetségre. A szabad demokraták többé-kevésbé két malomkő közé kerültek. Természetesen, ez így nagyon leegyszerűsített értékelés, a későbbi elemzések majd pontosabban tisztázzák a pillanatnyilag így látszó helyzetet. A neonáci NPD-ről is említést kell tennünk. E párt ugyan kétszer annyi szavazatot kapott, mint a múltban, az ötszázalékos választási „sorompót" azonban nem küzdötte le, s így nem jutott be a parlamentbe. Ezt Bonnban nagy megkönnyebbüléssel fogadták, de csak azért — s ez engem megdöbbent —, mert a neonácik parlamentbe jutása nyugtalanságot váltott volna ki külföldön. Senkinek sem fáj a feje attól, hogy a neonácik 1 millió 400 ezer szavazatot kaplak; az ilyen nyugodtság csalóka lehet s megbosszulhatja magát. ... nem enyhült éjjel A következő napok éppen olyan feszültek lehetnek, mint a vasárnap éjszaka, noha nem akarom eltúlozni drámaiságukat. Tárgyalások folynak majd a kormánykoalícióról, s ez bizonyára épp olyan érdekes lesz, mint a választások. Kormánykoalíció létrehozásának három reális lehetősége van: Az uniópárt és a szociáldemokrata párt előző nagykoalíciójának folytatása, az uniópárt és a szabad demokraták kiskoalíciója, amely a múltban már nemegyszer létrejött, végül a szociáldemokraták és a szabad demokraták egészen új koalíciófának kialakítása. Ez lenne az a változás, amelyre tudósításom címében céloztaiA. Ez ugyanis azt jelentené, hogy a CDU/CSU uniópárt húszévi kormányázás után ellenzékbe kerülne. Mind a szociáldemokraták, mind a szabad demokraták sejteni engedték a választások előtt, hogy szeretnének ilyen változást elérni. A választások eredménye azonban nem teremti meg ennek legjobb feltételeit, noha a 12 mandátumos többség elegendőnek látszik. Az a kérdés, vajon az FDP vezetősége Walter Scheel elnökkel együtt befolyása alatt tudja-e tartani a szabad demokraták jobbszárnyát, ami a márciusi köztársasági elnökválasztáskor sikerült neki. A választási kudarc túl nagy volt, sem hogy a vezetőség ezt „ép bőrrel megússza". A kormánykoalíció kialakulása nem csupán egyének óhajától függ. A választási kampány megmutatta, hogy nagy a széthúzás a kormánykoalíció jelenlegi pártjai — a CDU/CSU és a szociáldemokraták között. A klerikálisok éppen olyan könynyen szót érthetnek a szabad demokraták jobbszárnyával, mint ahogy a szociáldemokraták megegyezhetnének a szabad demokrata párt balszárnyával. A szabad demokratáknak érdekük, hogy bekerüljenek valamilyen kormányba, mert ezzel megakadályozhatnák a választási törvény olyan módosítását, amely bukásukat okozhatná. A szociáldemokraták szembetűnően arra törekednek, hogy a kormánykoalíció vezető és döntő pártjává váljanak. Az SPD ezzel szabadulni kíván az „örök ellenzéki" jelzőtől, s ki akar törni a gyengébb partner szerepéből. Az SPD elnöke már bejelentette, hogy igényt tart a kancellári tisztségre, hétfőn pedig a szociáldemokraták és a szabad demokraták képviselői tárgyaltak. Ugyanakkor a klerikálisok is tárgyalásra hívták a szabad demokratákat. A szabad demokraták és a szociáldemokraták külpolitikai elképzeléseiket tekintve nagyon közel állnak egymáshoz. Lényeges különbség van köztük a dolgozók ún. vállalati beleszólási jogának kérdésében, ez ugyanis a szociáldemokraták meghirdetett célja. Bonnban azonban már egészen más kompromiszszumok rajzolódnak ki. A szociáldemokraták és a szabad demokraták legkisebb koalíciója sem jelentene valamilyen azonnali alapvető fordulatot a nyugatnémet politikában, ám különösen a szocialista országok iránti politikában pozitív fejlődésre számíthatunk. Ezért is ideje lenne, hogy Bonnban változás történjék, amellyel kapcsolatban ugyan nem lehet illúziókat táplálni, de amelyet megfontoltan kihasználni és támogatni kell. néhány sorban A BRAZIL KATONAI triumvirátus vasárnap közzétette a nemzetbiztonsági törvény egy szigorítottabb változatát, amely halálbüntetést helyez kilátásba 15 fajta erőszakos cselekmény esetére. A riói junta egyidejűleg megerősítette a sajtőcenzúrát is. A MÁLTAI kormány közölte az országban működő amerikai nagykövetséggel, hogy a két ország kapcsolatai továbbra is jók maradnak, hacsak nem Ismétlődik meg az a közelmúltban lejátszódott incidens, amelynek során Maltába menekítettek egy izraeli ügynököt a líbiai Wheelus Field amerikai támaszpontról. A SPANYOL sajtó újabb kampányt indított Nagy-Britannia ellen. A Ya című lap vádaskodása szerint Nagy-Britannia Gibraltár lakosságát arra használja fel, hogy megőrizze ellenőrzését e gyarmata felett. JUGOSZLÁV—ALBÁN kereskedelmi tárgyalások kezdődnek Tiranában e héten. A két ország kereskedelme sikeresen fejlődik, Jugoszlávia exportja tavaly óta 137 százalékkal emelkedett. SANTIAGÖBAN ülést tartott a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának politikai bizottsága. Napirenden a XIV. pártkongresszus előkészítése, valamint a közelgő elnökválasztásokkal kapcsolatos kérdések szerepeltek. B. PETROVSZKIJ szovjet egészségügyi miniszter vezetésével szovjet orvosküldöttség érkezett Havannába. AZ URUGUAYI Kommunista Párt megalapításának 49. évfordulója alkalmából vasárnap Uruguayban országszerte gyűléseket tartottak. A párt lapjának, a Popularnak az évforduló alkalmából megjelent vezércikke rámutat, hogy a párt ez idő szerint a baloldali felszabadítás! front megerősítéséért és kibővítéséért harcol. AZ OVANDO CANDIA tábornok vezette bolíviai junta vasárnap 54 politikai foglyot bocsátott szabadon. A szabadon bocsátottak többségükben szakszervezeti és ellenzéki vezetők. Ayoroa belügyminiszter közölte, hogy az új rendszer teljes működési szabadságot biztosít számukra. ÖTVENHAT ÉVES korában egy párizsi kórházban elhunyt Nicholas Grunitzky, Togo volt miniszterelnöke, majd elnöke. Grunitzky 1967 januárja — a togói katonatisztek puccsa óta — Elefántcsontparton élt. A HIROSIMAI kórházban vasárnap fehérvérűségben meghalt egy ötéves kisfiú, akinek apját 1945. augusztus 6-án az atombombarobbanáskor radioaktív sugárzás érte. Apja 24 évvel ezelőtt csaknem két kilométerre tartózkodott a robbanás helyétől és addig egészséges volt. KLNA Hszincsiang tartományban ismét atombombát robbantott — állítják a Tokióban tevékenykedő kínai kereskedelmi körök. BUDAPESTEN nemzetközi szeminárium kezdődött Gandhi születésének 100. évfordulója alkalmából. CARLO GALLUZZI, az OKP vezetőségének tagja, aki a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Bukarestbe látogatott, tegnap elutazott a román fővárosból. Folytatódnak a tárgyalások? Tokió — A Kiodo japán hírügynökség ismerteti a tokiói külügyminisztérium jelentését, amely különböző értesülésekre hivatkozva azt latolgatja, hogy az Egyesült Államok és a Kínai Népköztársaság között korábban folyamatban volt, majd 1969 februárjában megszakadt, nagyköveti szinten folytatott varsói megbeszélések az év végén vagy a jövő év elején folytatódni fognak. A Jelentés nem tartja kizártnak, hogy a megbeszélések színhelye megváltozik, azaz Varsóból egy másik városba teszik át. A szóba jöhető városok között a Jelentés Genfet, Stockholmot, Párizst vagy Bukarestet említi.