Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-04 / 208. szám, csütörtök

A SLOVAN és a TRNAVA FEJ-FEJ MELLETT Az I. labdarúgó-liga 5. fordulója nagyjából a várt eredményeket hozta. Az Inter, a Prešov, a Gottwaldov egyaránt érvényre juttatta a hazai pálya előnyét, mig Trencsénbe és Ostraván a hazai csa tárok is meddőknek bizonyultak. Kassán, a nagy érdeklődéssel várt esti mérkőzésen igazságos döntet len született, míg a bajnak Trnava a másik esti találkozón bebizonyította, hogy ismét a legkomolyabb szerepet kívánja játszani a legjobbak között. kiállította Linhartot, aki labda nélkül rúgta meg Onufrákot. Inter B'ÄPraba 3:1 (1:0) Bratislava, 13 330 néző, játékvezető Szarka, góllövők: Szikora (21 és Krn5£, Iíletve Strune. A szépszámú küzönséj arra volt kíváncsi, vajon az Inter formája javuit-e, s a két válogatott-jelölt: Szikora, meg Petrái rászo'gál-e Marko bizalmára. A választ megkaptuk, de valljuk bs, nem volt teljesen meggyőző. A hazai csapat javuló formában játszott, de még sokkal maradt rdús. A mai Dukla csak árnyéka önmagínak, s az új edzőre, a Varsóból hazatért Vejvodára rengcíej munka vár. Szikorn és Petráf. aránylag jól játszott, s az előbbi meglehetősen eredményes is volt. Az utóbbi eleinte az egyéni kitörésedet erőltette, nem sok sikerrel, s csak a találkozó vége felé vette ki részét a folya matosabb összjátékból. Hazai fölény csak az első negyedóra kezdetétől alakult kl, amikor Krnáč fejese nyomán került a labda Viktor hálójába. A Dukla védők sokáig kezezést vitattak. A gól szerzőjét, aki egyébként ismét rosszul játszott, a 41). percben Obložinský váltotta tel. Szünet után az 50. percben Levický átadása után Szikora volt eredményes, majd ugyanő mintegy 35 m-2s szabadrúgás után, mintaszerű lövéssel juttatta Viktor hálójának jobb felső sarkába a lah dát (78. p.|. Ekkor az Inter megeié :elte a játékot, s elmélázó védőimét Strune faképnél hagyva biztosan szerezte meg a katonák becsületgólját (85. p.j. A hazaiak védelmében Bínovský és Hrlca játszott nagyon jól, bár Dentsch is megtette a magáét. A középpályán nem volt jó teljesítmény. Elől Szikora és Petrás nyújtott az átlaposnál jobb teljesítményt. A vendégeknél Viktor, Dvorák, Strune és Vojkívka érdemel dicséretet. Szarka néhány ftélete felborzol ta a nézők kedélyeit, igaz, hogy partjelzői is ludasak ebben. I»la) Ostrava VSS 0:0 Ostrava, 16 000 néző, játékvezető Paulovič. A kassai csapat úgy játszott, hogy az egyik pontot megszerezze, pedig ha a gyorsabb akciókat szorgalmazta volna, talán mindkét pont az övé lehetett volna. A játék nem tetszett a közönségnek. A kassal csapatban Pivarník, Bo ros és Pollák nyújtott nagyon jő teljesítményt, míg a hazaiaknai Vederek és Kolečko játéka ellen nem lehetett kifogás. Trenčír Trenčín, 3000 néző. játékvezető Kriíávek. A Vág menti csapatok rangadója meglepő eredményt hozott. A hazalak nagy lendülettel kezdtek, mezőnyfölénybe kerültek, de a 1Sosnál valamennyi támadásukat rombolta a zsolnalak védelme. A nagy fölény ellenére csak a 35. percben került veszélybe először a vendégek kapuja. Fordulás után sem változott a játék képe. Az utolsó negyedórában a trencsé niek beszorították ellenfelüket, de gólt elérni ekkor sem tudtak. Nagy helyzeteket hagyott ki a második félidőben Nagy és Albrecht. Prešov Slávia 2:0(2:0) Új szó 19B9. IX. 4. Gottwaldov Kladno 4:1(3:0) Gottwaldov, 9000 néző, játékvezető Klacanský, góllövők: jurán (3) és Nehoda, illeíve Jíša. A hazai csapat játszotta a modernebb labdarúgást. Kimagasló egyénisége volt a rendkívül gólképes Jurán, aki kitűnő segítőtársat kapott a 17 éves Nehoda személyében. Kívülük Hastík, Klimeš és Jugas játéka volt nagyon jó, míg a vendégeknél Poupa és Kára teljesítménye érdemel említést. Trnava 1:6(0:3) Prága, 10 000 néző, játékvezető Živný. A bajnokcsapat öngóllal szerezte meg a vezetést, majd szünetig még két alkalommal terhelte meg a vendéglátó zöld fehérek hálóját. Szünet után is a vendégcsapat volt fölényben és újabb 3 góljával biztosította nagyarányú győzelmét. Lapzartáig a góllövőkről nem kaptunk értesítést. Lokomotíva Slovan 1:1(1:0) Prešov, 8000 néző. játékvezetu: Kopcio. Góllövők: Onutrák és Balog. A Játék első részében kiegyensúlyozott küzdelem folyt. Később a hazalak fölényre tettek szert. A 29. percben Onufrák, a 37-ben pedig Balog ért el gólt. A Slávia nagy akarással küzdött, de a hazaiak Jól őrizték a vendégek veszélye? támadóit. A második félidőben is a hazai csapat kezdeményezett többet. Jenčík a 48. percben a kapufát találta el. Ahogy telt-múlt az idő, úgy csökkent a Slávia ellenállása. Egy ellentámadás során azonban Knebort szabadrúgáshoz jutott, 25 méterről küldött lövését a kapufa verte vissza. A 82. percben a játékvezető LOKOMOTÍVA SLOVAN 1:1 (1:») Kassa, 25 000 néző, játékvezető jursa, góllövők Farkas, illetve ján Capkovlč Az őszt idény két veretlen csapatának találkozója mindvégig nagyon jó teljesítményt nyújtott, s az eredmény teljes mértékben megľelel a pályán látottaknak. A hazaiak a vezetést a találkozó AZ ELSÚ MEGLEPETÉS A Bratislava Díjáért folyó nemzetközi teniszversenyen az első meglepetést Pála veresége jelentette. Az osztrák Kary-tól kapott ki 6:4, 4:6, 6:3 arányban. Az esélyes versenyzők biztosan vették az akadályt. Gulyás az ostravai Siofioda ellen nyert 6:2, 6:l-re, Bara nyi pedig Hfebec ellen aratott 3:6, 6:4, 6:3 arányú győzelmet. Győzött Zednik, Tajcnár, az osztrák Pokorný, Holeček és Seifert is. A nők küzdelméből a magyar Szörényi judit már kiesett, Kočišovától kapott ki három játszmában. Elutaztak az CB-re Szerda délután elutazott Ausztriába a csehszlovák női evezős válogatott, t\pgy részt vegyen szeptember 4—7. között a Wörtherst tavon megrendezésre kerülő Európa -bajnokságon. A következő versenyzők utaztak az EB-re: egyes — Fišáková és Kvasilová, kormányos négyes — Plhalová, Psotová, Mazurová, ZapíetaTová és Cetlová, négypárevezős — Šantručková, Matyášová, Klímová és Dvo fáčková. Az EB n 15 ország 45 hajót indít. A legjobb nyolc Forest Hills-ben, az USA nemzetközi tenisz-bajnokságán Laver, Emerson, Ashe, Rosewall, Newcombe, Stolle és Buchholz jutott eddig a legjobb' nyolc közé. Ide kerül még a Roche—Gonzaíes mérkőzés győztese is. A nyolcaddöntőben Newcombe Rtssen t, Stolle Taylor t, Buchholz Glmeno-t győzte le. A SKÓT HÍGAN is helyet kapott abban az északír válogatott együttesben, amely szeptember 10-én Belfastban a Szovjetunió ellen játszik VB-selejtezőt. Beállítását az írek azzal indokolják, hogy apja az északír Londonderry városában született. A válogatott-keret 22 játékosát 19 angol ligacsapatból — köztük a Tottenham, Newcastle, Arsenal, Everton, Blácburn, Manchester United. West Bromwich és a Wolverhampton — Jelölték ki. Döntetlen a kassai rangadón -jfc- Az Inter biztosan nyert -^r Trencsénben és Ostraván nem láttak gólt -ff Gottwaldov és Prešov kihasználta a Hazai pálya előnyét ^ Még Prágában is jobb volt a Trnava 21. percében szerezték meg, míg a második félidőben a nagyobb Slovan — igyekezett a 66. percben hozta meg az eredményt: a roppant agilis balszélső, a válogatott jelöltje juttatta az egyébként na gyon jól védő Flešár hálójába a labdát. A továbbiakban már egyik csapatnak sem sikerült veszélybe hoznia ellenfele kapuját. AZ I. LIGA TABLÄZATA 1. Slovan 5 3 2 0 8:1 8 2 Trnava 5 3 20 16:5 8 3. Lokomotíva 5 2 30 5:2 7 4. VSS 5 2 2 1 5:2 6 5. Žilina 5 2 2 1 6:8 6 6. Inter 5 2 12 10:8 5 7. Teplice 4 2 11 3:2 5 8 n-tr-.va 5 13 1 7:7 5 9. Slávia 5 2 12 7:10 5 10. ..rančín 5 12 2 6:5 4 11. Sparta 4 12 1 3:3 4 12. Prešov 5 20 3 4:6 4 13. Gottwaldov 5 113 6:7 3 14. Dukla 5 113 5:8 3 15. Kladno 5 113 6:13 3 16. Bohemlans 5 0 2 3 3:13 2 Verekedés a jégen A profi jéghoki legellenszenve sebb elemeit mutatta be Kanada jégkorong-válogatottja a leningrádi tornának azon a mérkőzésén, amelyen elszenvedte eiső vereségét. A kanadaiak 1:4 arányban alulmaradtak a Szovjet Szárnyak csapatával szemben, s olyan verekedést produkáltak, amilyent még nem láttak a leningrádi szurko lók. A mérkőzés első harmadában fölényben játszott a 10 profival megerősített kanadai válogatott a Szovjetunió 6. csapata ellen. Most fordult elő először, hogy a kanadaiaknak nem sikerült gólt ütniük az első harmadban A 22. percben kiállították Lapolnte-t és a kétméteres kapuvédőnek, Drydennek első ízben kellett hálójából kikotornia a korongot. Amikor a következő kanadai, Róbert került a kiállítás sorsára, a moszkvalak újabb gólt ütöttek. A felpaprikázott kanadalak nyíltan sza bálytalankodtak, csetepatékat kezdeményeztek és úgyszólván az egész csapat verekedett. S miköz ben McLeond edző a kispadon sopánkodott játékosai teljesítményén, a szovjet csapat orvosai nem győzték ellátni a sérülteket. Huszonhárom percig tartott, amíg a jégen helyreállt a rend. Krnáč (jobbról) ismét vérszegény Játékot nyújtott. Egy fél az 5 nevéhez fűződik, Kacsányi edző mégis leváltani kényszerült a dara bos .csatárt. Balról Cadek és I. Novák. (Alexy felv.jj LABDARÚGÓ CSEMEGÉK AZ OKTÓBER 22 én Hamburgban sorra kerülő NSZK—Skócia világbajnoki selejtező visszavágóra minden jegy elkelt. A Skót Labdarúgó Szövetség 3000 belépőt igényelt, ebből 750-et az NSZK-ban állomásozó katonák kapnak. A 2250 skót szurkoló jelenléte a hamburgi stadionban rekordnak számít, ennyien ugyanis még soha nem látták válogatottjuk külföldi mérkőzését. AZ ANGOL LIGA legutóbbi lor dulójában óriási botrány volt a Sheffield Wednesday pályán. Szurkolók özönlötték el a játékteret és egy rendőrt leütöttek. Tizenegy háborgó drukkert sikerült a ..bobbyknak" elkapniok, közülük Meglepetés Moszkvában TORPEDORAPiD WIEN 1:1 (0:0) A Lenin stadionban 60 000 néző előtt az olasz Sbardella bíráskodása mellett került lebonyolításra a KEK selejtezőjének visszavágója. Előzőleg az osztrák fővárosban gól nélküli döntetlen született. A stadiont hótaakró vette körül, s a talaj természetesen síkos volt. Az osztrákok nagyon jól védekeztek és minden lehetőséget felhasználtak gyors ellentámadások vezetésére. Szünet után, az 53. percben Redl vezetéshez juttatta a Rapidot és a gyakori szovjet rohamok csak a 89. percben hozták meg az egyenlítést Gerskovics jóvoltából. A hátralévő időben az eredmény már nem változott. A kupaszabályok értelmében, az idegenben lőtt gól segítségével a Rapid jutott a KEK legjobb 32 együt tese közé. Ezúttal is beigazolódott, hogy az osztrák labdarúgók milyen kellemetlen ellenfelek a szovjet futballisták számira. |z) kettőt 3 hónapi börtönbüntetésre ítéltek, hatot pedig kb. 3000 font pénzbüntetésre. » • • EGY LONDONI fotoriporter, John Cooper, 3 hónapi fogházbüntetést kapott, mivel a Chetsea—West Ham United mérkőzésen egy rendőrt, aki ki akarta őt vezetni • játéktérről, meghosszabított hitgerincén rúgott. AUGUSZTUS 27-én az St. Étien, ne 3:2-es vezetésekor, a 75. percben félbeszakadt a mérkőzés Marseille-ben. A játékvezető egyik ítélete után a marse-Ile-i nézők berohantak a pályára, s a bíré lefújta a találkozót. A francia profi liga tanácsa úgy döntött, hogy a 2 pontot a vendégcsapat kapja, s kötelezte n Marseille vezetőségét, hogy szeptember 30-ig rácscsal vegye körül a játékteret. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 35. játékhete első húzásának nyereményei így oszlanak meg: 1. dij: egy nyertes, 200 000 korona, II. díj: 40 nyertes á 22 060 korona. III. díj: 1930 nyertes, á 66fi korona, IV. díj: 44 820 nyertes, i 45 korona. A második húzás nyeremény-elosztása: I. díj. nincs nyertes, II. dlj: 41 nyertes, á 16 820 korona, III. dlj: 2758 nyertes, á 340 korona. IV. díj: 50 149 nyertes á 35 korona. A SAZKA 35. hetének nyers, mény-elosztása: I. díj: 6 nyertes, á 10 250 korona, II. díj: 310 nyertes, á 305 korona, III. díj: 3002 nyertes, á 59 korona. >1 MAGYAR NB I-BEN TÖRTÉNT MEGLEPETÉSMENTES FORDULÓ a Magyar Nemzeti Bajnokságban A csehszlovák—magyar válogatott mérkőzés előtti utolsó fordulóra került sor tegnap a magyar NB I-ben. Meglepetés nem történt. A bajnokjelölt Ojpesti Dózsa megérdemelten, a Ferencváros, a Vasas és a Honvéd fölényesen nyert. A táblázaton csak annyi változás történt, hogy Csepel megelőzte a pécsieket, akik tegnap szenvedték el első vereségüket az őszi idényben. DUNAÚJVÁROS—HONVÉD 0:3 (0:2) Góllövők: Kocsis, Szurgent és Ti chy. Nagyobb rutinjának és érettebb játékának köszönheti a fővárosi együttes győzelmét. A vendégcsa pat már a mérkőzés 2. percében Kocsis révén vezetéshez jutott. A Honvéd mindvégig kezében tartotta a játék irányítását. A kohászcsapat túlságosan gyorsan belenyugodott a vereségbe és így a közönség jobbára unalmas játékot látott. RÁBA ETO—SALGÓTARJÁN 2:0 (1:0) Góllövők: Győrfi és Korsós. Egyik csapat teljesítménye sem érdemel dicséretet, mert mindkettőtől többet várt a közönség. Küzdelmes, de alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai együttes Győrfi fejes-, és Korsós lőtt góljával megérdemelt győzelmet aratott. KOMLÓ—VASAS 1:3 (0:2) Góllövők: Pataki, illetve Müller, Puskás és Farkas. A közepes formában játszó fővárosi csapat az első 45 percben Müller és Puskás góljaival kétgólos vezetést szerzett a rosszul játszó Komló ellen. Szünet után az 53. percBen 11-eshez jutott a Vasas, azonban Farkas lövését Erdőst kiöklözte. Ezután feljöttek a hazaiak, Pataki révén szépítettek és erősen szorongattak. Tíz perccel később Farkas váratlanul el futott és belőtte a sorsdöntő harmadik gólt. Veszélyesebb csatárat révén — a gólok egyéni akciókból estek — biztosan nyert a Vasas. EGYETÉRTÉS — EGER 3:0 (0:0) Góllövők: Kucharszki, Halápi és Mohácsík. Az első félidő unalmas játékot hozott. Szünet után feljavult a hazai együttes, formás támadásokkal közelítette meg ellenfele kapuját és húsz perc aTatt eldöntötte a mérkőzés sorsát. A kiesési rangadó végén ismét elszürkült a já ték. MTK—DIÓSGYŐR 1:1 (0:0) Góllövők: Mártha, illetve Hor váth. Tavasszal az MTK biztos győzelmet aratott Diósgyőrött. Jelenlegi formájára jellemző, hogy ezúttal saját pályáján sem bírt ellenfelével. A 76. percben a Diósgyőr váratlanul megszerezte a vezetést, de a hazalak egy percen belül egyenlítettek. OJPESTI DÓZSA—PÉCS 2:1 (2:0) Góllövők: Dunai II. (2), Illetve Köves. Mintegy 20 ezer néző élvezetet mérkőzést láthatott az újpesti stadionban. Az első félidőben a bajnokjelölt kitűnően játszott. Fordulás után esett az iram, de nagyobb lett a küzdelem. Dunai II. a 32. és 40. percben érte el góljait. A pécsiek Köves révén válaszpltak 10 perccel a befejezés előtt. Az újpesti támadósor négy tagja jó formában van, ezzel szemben Zámbó megsérült. A pécslek nagyszerűen védekeztek, gyors ellentámadásaik ls veszélyesek voltak. FERENCVÁROS—TATABÁNYA 3:0 (2:0) Góllövők: Szőke (2) és Katona. A tartalékos bajnokcsapat a vártnál jóval könnyebben nyerte meg ezt a mérkőzést. Ehhez hozzájárult az is, hogy a játékvezető a 25. percben Ladinszkyt kiállította, s emiatt a vendégek 10 emberrel voltak kénytelenek folytatni a küzdelmet. Szőke először 11-esbőí volt eredményes, majd a 23. percben a Rákositól kapott labdát értékesítette. Szünet után a másllí szélső, Katona ért el gólt a 76. percben. CSEPEL—SZOMBATHELY 1:0 (1:0) Góllövő: Major. Hatalmas Iram, mérsékelt színvonal jellemezte a csepeli találkozót. Az egyetlen gólt Major a 38. percben érte el mintegy 16 m-röf leadott lövésével. Végig a Csepel volt fölényben. Hét perccel a befejezés előtt a csepeliek 11-eshef jutottak, de ezt nem tudták értfr kesítenl.