Új Szó, 1969. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1969-09-21 / 38. szám, Vasárnapi Új Szó

Tisztelt fogyasztók ! # Az Ógyallai Sörgyár 1969 július 1-től Aranyfácán (Zlatý bažant) védjegyű 7,10 és 12 fokos sört gyárt # A komáromi, az érsekújvári, a lévai, a dunaszerdahelyi és a ga'ántai járásokba szállítjuk a sört. # Karácsonyra különleges 13 fokos sörrel lepjük meg a vásárló közönséget. Reméljük, hogy elégedettek lesznek gyártmányainkkal és áz „Aranyfácán" védjegyű sör kedvelt italukká válik. HURBANOVSKY PIVOVAR ÜF-963 APROHIRDETES • Výskumný ústav vadného hospodárstva, Bratislava, Karloveská 9, azonnali belépéssel felvesz a iunalyí valamint Szlovákia más folyóin és tárolóin végzendő mérési és kutatási munkáihoz, továbbá tanyahajóőrnek hajózáshoz értő (matróz, uszálykormányos stb.) szakmunkásokat. Jelentkezni lehet az Intézet személyzeti osztályán. OF-929 • Azonnali felvételre keresünk 2 szakképzett fűtőt alacsony nyomású (16 apt.) kazánhoz, esetleg fűtőgyakorlattal rendelkező dolgozókat, ffitövizsgák nélkül. Az államvizsgát az üzem vezetősége bebiztosítja. SLOVLlK — konzervgyár, n. v. Dunajská Streda. ÚF-875 • A NAGYIDA1 ÁLLAMI GAZDASÁG azonnali belépésre felvesz 2 családot állattenyésztési munkára. Fizetési feltételek a Mezőgazdasági Minisztérium előírásai alapján átlag 1700—2000 koronáig. A munkába lépő családoknak kétszobás lakást biztosítunk. Számítunk a családtagok alkalmazására is. Jelentkezni lehet az Állami Gazdaság 1. számú gazdaságában, Velká Ida. UF-902 • ODEVY BRATISLAVA azonnali belépéssel felvesz szakképzett férfiszabőt kedvező kereseti lehetőséggel bratislavai üzletébe. Jelentkezni lehet a következő címen: ODEVY BRATISLAVA. oddelenie Inšpektorov, ul. Obchodná 48, napcnta 8.00—9.00 óra között ŰF-967 • Veszek pumpát PM—200 permetező tartályhoz és PF—61 motorobothoz, továbbá motorikus külföldi láncfűrészt. Idrányi, Velká Ida, okr. Košice. 0-956 • Gépírást szakszerűen tanítok. Telefon: 459-234 Bratislava. 0-947 FIGYELMEZTETÉSI Felhívjuk kedves olvasóinkat, hogy amennyiben hirdetést kivannak az Oj Szóban feladni; postautalványon kUldjék be a megfelelő összeget és egyben közöljék • hirdetendő szöveget. A hirdetés dija 2 korona szavanként, plusz 3 korona kezelési költség. Az összeg beküldése után hirdetésüket egy héten belül közöljük. ÉRTESÍTÉS Jeligés hirdetések beküldőinek címét nem adjuk kl, csak továbbítjuk a részükre beérkező ajánlatokat. A jeligés hirdetésekhez beküldött ajánlatokon, leveleken (a borítékon) tehát fel kell tüntetni • jeligét és a hirdetés számít. ISMERKEDÉS • 23/175 tanító megismerkedne 18—23 éves, érettségizett leánnyal, (elige: Tavaszra. Ú-964 • 47 éves, r. k. elvált férfi, szeretne megismerkedni korban hozzáillő, intelligens, gyermektelen hölggyel. Jelige: Közép-Szlovákia. 0-960 FELHÍVÁS • A Dunaszerdahelyi Kommunális üzem eladja üzemképes CARPATI teherautóját. Vételár megegyezés szerint. ÜF-957 • Eladő hengeres komplett műlépprés, német gyártmány. Topolyafa 10 köbméter, szétfürészBlve teknőknek. Többféle cukorkagép. Cím: Idrányi, Velká Ida, okr. Košice. 0-957 Kérjük a komáromi magyar gimnázium 1954-ben érettségizett növendékeitt, hogy a 15 éves érettségi találkozóval kapcsolatban óktóber l-ig jelentkezzenek a következő címre: A oszt. Nagy GyörgyrTé, Komárom Jókaiho 37, B oszt. Bittér Ferenc, Komárom, ZDŠ maci. Kapt. Joroša 5. A találkozó időpontját levélben közöljük. FILATELIA EMLÉKBÉLYEGZŐ KIRÁLYHELMECEN Királyhelmec Történelmi Emlékbizottsága felhívja a bélyeggyűjtők figyelmét, hogy a helybeli posta 1969. szeptember 22-őtl október 6-ig — a város 700 éves fennállása alkalmából rendezett ünnepségek Idején a küldeményeket emlékbélyegzővel látja el. (mj) tť K \ X. _ s' \ \I S PQ. y u. i J < <• K .»' >\ i— UM n vrjmm < < T T P > > ^ T '12 10 * o MBMm A bolgár posta hat értékéből álló tornászsorozatot ad ki. Argentína: A légi közlekedés 50. évfordulója, 20 p. Ausztrália: Ipar, négyértékű sor. Brazília: A Sao Pauló-i biennale alkalmából kibocsátandó festménysor első értéke, 10 c. Ceylon: Százéves archeológia, bélyegpár. Grönland: A lány és a sas mondájának ábrájával 80 ö bélyeg. Luxemburg: Mezőgazdaság, 3 fr. Monaco: Nemzetközi tv-fesztivál, 40 c. AZ OJ ŠKODA |100/110 A Mladá Boleslav i Gépkocsigyárban ebben a hónapban készülnek el az első régen várt új típusú Škoda gépkocsik. Az új személygépkocsi sokban az MB-típusúakra hasonlít, tervezésében és kivitelezésében azonban annyi az újdonság, hogy gyakorlatilag új típusnak számít. Karosszériája megfelel a legújabb követelményeknek, a kocsi elején elhelyezett csomagtartó nagyobb, mivel a pótkereket új módon helyezték el. Több újítás az utasok biztonságát szolgálja, igy újfajta zárral látták el a gépkocsik ajtaját és a féke is korszerűbb. Az Automobil folyóirat legutóbbi számában részletesen ismerteti az új gépkocsit. A műszaki adatokon kívül több rajzot, színes és fekete-fehér felvételt is közöl. Rajzunkon a Skoda Š—100 L keresztmetszete látható. MEGDRÁGUL A SZABÁLYSÉRTÉS A hivatalos kimutatás szerint hazánk területén az áv első hét hónapjában 38 427 közlekedési baleset történt, vagyis 18,25 százalékkal több, mint az előző esztendő azonos időszakában. A balesetek jelentős részét szabálysértés okolta. A gépkocsivezetők fegyelmezetlensége kényszeríti az illetékes hatóságokat arra, bogy előkészítsék az új kihágási szabályrendeletet, amely szerint az eddigi 100 koronás pénzbírságot megkétszerezik, és azokért a súlyosabb kihágásokért, amelyekért eddig 500 korona volt a „tarifa", a módosítás után 5000 koronáig terjedhető bírságot rónak ki. Szülők! A gyermekek már örülnek a folyóirataiknak Gondolják meg és határozzanak Gyermekeik egész évre értékes olvasmányt kapnak, szórakoznak és tanulnak. Mindez segítséget jelent a gyermekek nevelésénél, és nyugodt perceket biztosít a családnak. A levélkézbesítőnek vagy a postán adja le a megrendelőlapot az alábbi folyóiratok valamelyikére: havi folyóirat 5—11 éves gyermekek szómára, megjelenik 12-szer évente. Egy példányszám ára 1 korona, egyévi előfizetés 12 korona. A színesen szerkesztett folyóirat közöl meséket és elbeszéléseket, kalandos sorozatokat, versikéket, fejtörőket és keresztrejtvényeket. Igen vonzók a díjakkal egybekötött versenyei. A folyóiratot színes illusztrációk tarkítják. hetilap 8-15 éves gyermekek számára. Egy példányszám ára 0.40 korona, negyedévi előfizetés 5.20 korona. A gazdagon illusztrált folyóirat közöl riportokat, útleírásokat, írásokat a gyermekek életéről nálunk és külföldön, tájékoztat a tudomány és technika újdonságairól, a sportról és a művészetről. KiS*ÉPíTÓ a magyar ifjúság hetilapja. Egy példányszám ára 1 korona, negyedévi előfizetés 13 korona. Tájékoztatj-a olvasóit arról, mi történik otthon és a nagyvilágban, a politikában, nemzetgazdaságban, művészetben, tudományban, technikában és sportban. Közli elismert szerzők és a fiatal írók műveit, tanácsot ad a nőknek az öltözködésben, szépségápolásban és főzésben. MEGRENDELŐLAP folyóiratra (a folyóirat neve), amelyet kézbesítsenek a következő címre: vezetéknév: név: lakhely: utca, házszám: járás: posta: Dátum: a megrendelő aláírása Töltse ki nyomtatott betűkkel és adja át a postásnak vagy a postán. ÚF-961 20