Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-06 / 183. szám, szerda

É kronika mm hír mozaik IÍX-X'X". p**"* krónika jó reggel:I V Kl ~ íl S A NAP kel: 4.27, nyugszik: 19.12 órakor. A HOLD kel: 22.44, nyugszik: 14.38 órakor.. névnapi u k o ň * x e r e r e 1 t » I kosion t j v k BERTA — JOZEFÍNA nevű kedves olvasóinkat • 1757 ben halt meg MÁKONYI ÁDÁM, a barokk arcképfestészet kiemelkedő mestere (szili.: 1673) • 1809-ben született ALFRÉD TENNYSON angol romantikus kül tő (+1892). A harag rövid ideig tartó őrültség. Horatius Szép, meleg idő, a legmagasaht) nappali hőmérséklet 25—29 fok. Gyenge szél. NAP margójára A SOR IS HIÁNYCIKK? A jelek szerint az SZSZK Belkereskedelmi Minisztériuma és a Szlovák Fogyasztási Szövetkezetek Szövetsége hiába fogadtak el stabilizációs intézkedéseket, ezek az Intézkedések eddig még nem jelentenek többletet a fogyasztók számára. Ennek konkrét bizonysága, hogy bár az egyik intézkedés értelmében a mezőgazdasági csúcsmuukák időszakában as agrárvidék sör-, szódavíz- és limonádéellátátát előnyben kellett volna részesíteni, az érsekújvári járásban például az aratás idején csak véletlenül lehetett sört kapni, halott ex a járás az elsők között teljesítette hazánkban a gabonafelvasár láb tervét. Mivel sem a nyitrai sör gyár, sem a párkányi sörraktár nem vette figyelembe az igényeket, július 21 e és 25-e között sxá mos községben hiánycikk volt a sör. A Jednota képviselői a nyitrai sörgyár igazgatóságához lordul lak. De a sörgyár — holott már 5630 hektoliter sörrel tartozott az érsekújvári járásnak, a megígért 10 200 helyett csak 7 500 hektoli tert szállított és a községek jelentős részében az üzletvezetőknek kellett gondoskodniuk az áru szállításáról. Ez azonban nem ritka Jelenség; napirenden szerepel, hogy a szállítás az üzletvezetők gondja. Tipikus, hogy a Közép-sxiovakiai Sörgyár 1 200 000 korona értékű sörrel tartozik a čadcai járásnak és ezt írásban is igazolta. Azonban a fogyasztók ezzel nem eny híthetlk szomjukat. Hasonló a helyzet az alsókubíni és zólyomi járásokban is. Önkéntelenül adódik a kérdés, hogy a sörgyárak vezérigazgatósága — kapacitáshiány esetén — miért nem fedezi a Jednota szük ségletét a cseh sörgyárakból? LÁNYIK ÉVA HETEDSZER KOLOZSNÉMAN A CSEMADOK dunaszerdahelyi és komáromi járási vezetősége a szövetség megalakulásának 20. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója jegyében ez idén augusztus 10-én rendezi meg Kolozsnémán a területi dalés táneünnepélyt. A hagyományos csallóközi rendezvényen fellép a Csallóközi Dal- és Táncegyüttes, a dunaszerdahelyi, illetve a komáromi járás néhány szólistája és népi együttese, valamint Magyarországról Aradszky László, Ambrus Kirí, Zárai Márta, Vámos János, Halmai Gábor, Pataki Ferenc és a Juventus együttes. A hajókirándulással, népinulatsággal és más szórakozási lehetőséggel tarkított VII. kolozsnémai területi dal- és táncünnepély iránt nagy az érdeklődés. A rendezőség az idei találkozót úgy szervezi meg, hogy az már mindegy előkészítője legyen az őszi Csallóközi Színházi Napoknak Bár ettől az eseménytől még hónapok választanak el, az együttesek már most körültekintően készülődnek. J-a] A DUNA VÍZÁLLÁSA 1989. VIII. 6-án: Pozsonynál: 275, apad Komáromnál: 195; apad Párkánynál: 195, apad • A SNEŽINSK? PARTIZÁNBRIGÁD volt tagjainak találkozójával kezdődnek augusztus 16—17-én Nová Lehotán (trencséni járás) az SZNF 25. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségek. A temetőben, ahol 23 ismeretlen katona nyugszik, emlékművet lepleznek le. • 15 EMBER fulladt már Bele az idén a Michalovce mellett lé tesített Sirava-tóba. 1987 ben 8, 1968-ban pedig 4 személy vesztette Itt életét a hullámok között. • KÜLKERESKEDELMI tévé kenységre kapott engedélyt a cseh Rempo és a szlovákiai Reinpo vállalat. A bratislavai Rpmpo vezetői úgy vélik, hogy körülbelül 30 000 különféle árujukkal sikeresen tudnak szerepelni a külföldi piacokon. • KIK ÁTLAGKERESET • A SZOVJET földrengésjelző állomások földrengést jeleztek az indonéz szigetek térségéből. Az epicentrumban — Moszkvától 10 000 kilométer távolságban — a rengés 9 ball erejű volt. • „PARTIZÁNOK NYOMÁBAN a kelet-szlovákiai kerületben" akciót szervez az Ukrán Újságírók Szövetsége, valamint a Bártfai, a Homonnai és Eperjesi Járási Nemveti Bizottság az SZNF 23. évfordulója alkalmából. • ÉVENTE 10 000 EMBERÉLETET követel áldozatul a közlekedési káosz és a gépkocsivezetők kíméletlensége SaoPaulo dél-brazíliai városban. • 11)3 EVES KORÁBAN hunyt el vasárnap Leoš Karel Žižka, a prágai könyvkereskedő szakiskola volt igazgatója. • AZ „ALICE" TÁJFUN keddre virradó éjszaka Közép-Japán térségében 6 embert megölt, 14-et megsebesített, 77 házat lerombolt és 4700-at vízzel árasztott el. • íoo EVVEL EZELŐTT alakult meg á revúcai élelmiszerszövetkezet. Ebből az alkalomból augusztus 17-én Revúcán találkozót tartanak a szlovákiai fogyasztási szövetkezetek dolgozói. M A FRANCIA ORSZÁGUTAKON július 31-e és augusztus 3-a között közlekedési balesetek következtétjen 158 ember vesztette életét, 2850 pedig megsebesült. • 9 MILLIÓ KORONÁBA került a šzeredi cukorgyár szennyvízderítő állomása. A vállalat eddig évente 2 millió korona bírságot' fizetett a Vág szenynyezéséért. JtMt tismi*,- - I4éäs?v a(L ' ,> 'imük "' « MMWMT j™ >3 ; Ä. A LEGBEFOLYÁSOS ABBAK A nyugatnémet lakosság véleménye szerint a legnagyobb befolyásuk az NSZK-ban az iparmágnásoknak és a bankároknak van. A közvéleménykutatás megállapítása szerint a megkérdezett személyek 19 százaléka a katolikus egyházat, 17 százaléka a szakszervezeteket ép 8 százaléka a zsidókat tartja a legbefolyásosabbaknak. Egyébként az NSZK 60 millió lakosa közül csak 30 000 zsidó vallású. • 3192 GYILKOSSÁGOT és gyilkossági kísérletet követtek el. Londonban ez év első felében. Ez 24 százalékkal több, mint az elpző esztendő azonos időszakában. A rendörségnek eZ ideig csak az esetek nem egészen 70 százalékát sikerült tisztáznia. v Hl 2934 KORONÁS A pöstyéni Evafürdö medencéje ezekben a napokban ... (D. Karük felv.) Az év első felében az ostravai szénbányákban 2934 korona volt a dolgozók havi átlagkeresete. <4 körzet 16 bányája közül 7-ben az átlagkereset meghaladta a 3000 koronát. Ugyanebben az időben a munkatermelékenység 7,2 százalékkal nőtt. • LITOMERICE fennállása 750. évfordulójának alkalmából megnyílt a város történetét bemutató okmánykiállltás. Többek között megtekinthető az 1057ből származó városalapító levél másolata is. • BEETHOVEN MC7.EUM A Trnava melletti Dolná Krupá-i kastélyban Beethoven-múzeumot rendeznek be. A kastély Szlovákia egyik legértékesebb klasszikus építménye. • ANTONIO STRADIVARI készítette hegedűre bukkantak Avellina olasz község közelében. Tulajdonosa egy Olaszországban élő bolgár tanítónő; 100 millió líráért sem hajlandó meg válni tőle. • 104 FÉLE RUHASZÖVET minőségi vizsgálatát végeztéik el a prágai állami minőségvizs gálöban. A legjobbnak a libereci Textilana gyártmányait minősítették, amelyek megfelelnek a világszínvonalnak. • KÖZEL 1 MILLIÁRD FO RINT KÄRT okozott az elmúlt 10 éiv alatt a magyar népgazdaságnak a folyóvizek szenynyeződése. A magyar i'olyamhálózatba 1970-ben az előzetes számítások szerint 1,7 millió köbméter iparilag szennyezett víz kerül, amelynek csak 35 százaléka halad át szűrőberendezésen. RENDŐRSÉGI HÍREK — Keddre virradó éjszaka Prága B. kerületében egy fiatal bandita géppisztollyal a kezében megtámadott egy benzinkútkezelőt. A fegyverrel sakkban tartotta a kút ke zelőjét, és a jelenlevő taxisofőrt, széttépette velük a telefonvezetéket, majd pénzüket elvelte. A két férfit a szivattyiibódéba zárta és eltfint. A rendőrség megindította a nyomozást. — Hétfőn este a prágai Károly téren egy 41 éves férfi összeveszett élettársával, aki bezárkózott a lakásba. A férfi erőszakkal akart behatolni és betörte az ajtó üveg lapját, miközben olyan szerencsétlenül sebesült meg, hogy elvérzett. f CSTK| IDŐNKÉNT kisebb be vásárlásokat végzek az illatszereket árusító kereskedésekben, mert az a véleményem, hogyha valaki áz én koromban nem okos és nem gazdag, legalább szép legyen. A napokban is ez a cél lelkesített, amíg az illatos üzletben vártam, hogy az előttem álldogáló nőnemű embertársak után én ý lebonyolíthassak egy üzleti tranzakciót. Ekkor egy artikulátlan kiáltástál remegtek meg a polcokon sorakozó, illatos vizet tartal mazó üvegcsék: „Mi az. hogy nincs tömjén?!" Az egyik nőnemű embertárs ordított. Egyébként olyan volt, mint egy sok bruttóregisztertonnás csatahajó, amelynek ráadásul melege van. Ami a hangerőt illeti — ilyennek képzelem a lelkibeteg tigris jajszavát frontáivonulás idején. Fokozott hang erővel folytatta: „Ezt vábbra s ordíthatnékja volt. Részletesen kifej tette véleményét a szocialista kereskedelemről, az eladónő szellemi képességeiről, köTÖMJÉN már nem lehet kibirnil Harmincöt éve használok tömjént és most egyszerűen kijelentik, hogy nincs." (Megjegyzem, a hölgy legalább negyvenöt éve használ tömjént, de ezt is csák udvarias, jóindulatú testvérek közötti) Az eladónő legalább tíz olyan kölnimárkát sorolt fel, amiből a kedves vevő akár egy hektoliternyit vásárolhat, de a kedves vevőnek tozölte, hogy egy nyugati országban nem lehet hiánycikk a tömjén, hogy ott fürödni lehet a tömjénben, mert ott elsősorban a fogyasztók érdekeit tartják szem előtt, de bezzeg nálunk már tömjént sem kap az a szegény dolgozó, de ő ezt nem tűri, ő elmegy a vezérigazgatóhoz, az államtitkárhoz, a miniszterelnökhöz és elmondja, hogy ebben az országban nincs rend, itt nem lehet élni, mert nem -kapni tömjént! Buja fantáziámat azóta is foglalkoztatja a jelénet. Elképzelem, amint a csatahajó beúszik, vagyis iié, a hölgy beront a miniszterelnök dolgozószobájába és kiönti á lelkét. Micsoda tócsa lesz ott! A hölgy egyébként a nagy sikoly után lesújtó pillantást vetett az eladúnöre, a polcokra, a vevőkre, engem oldalba taszított és elviharzott. Az ajtó előtt találkozott egy ismerősével és azonnal szirénázni kezdte, hogy nincs tömjén, jézusmáriaszentjózsef, micsoda állapotok, hogy egy fia tömjén sem kapható ... RETTENETES! PÉTERFI GYULA • HVIEZDA: A Quiiier-memorandum (angol) 15.30, 18, 20.3!< • SLOVAN: Hombre (fr.) 15.30, 18, 20.30 o DUKLA: Fantomas és Fantomas a Scotland Yard ellen (fr.) 15.30, 19.30 • PRAHA: A 4-es labor örültje (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Fenyőtobozzal a hátán (finn)' 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Tanitő úr, kérem... (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Egy

; hülye Párizsban (fr.) 15.45, 18.15. 20.45 • M1ĽR: Vörös fcöpeny (dán) 17.30, 20 ® HVIEZDA —; KERTMOZI: Vidám párbaj (cseh) 20 9 PALACE: Amerika, Amerika .. . (am.) 22 # ISKRA: Késűbtí, kedves (am.) 17.15, 19.45 • 9 SLOVAN: Tanító úr, kérem (angol) 9 TATRA: Nős férfi kalauza (am.) 9 ŰSMEV: Az Ifjú Boháííek gyötrelme (cseh) 9 PARTIZÁN: Férfi, akinek emelkedett az értéke (cseh) 9 KERTMOZI: Udvari énekesnő (szovjet). rádió t>r«H»íoyu | Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzett programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: HangosúJság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban (ism ). 17.00: Fényszóró, ifjúsági műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). t e I e v í i i ó t>rt»»f»f

ai v a j 14.55: Hírek. 15.00: Vlasta Kopecký emlékver seny. Volt nemzetközi válogatottak labdarúgó-mérkőzése. Slávia Praha—Hertha Berlin. Sparta Praha—Rapid Wien. 19.011: TV HIrailó. 19.33: Ondrej Pavlik beszámolója amerikai élményeiről. 2U.0U: Dalok. 20.10: Dabač kapitány, szlovák' film. 21.50: TV Híradó. 22.10: A D Stúdió műsora. Soha többé . . . Dokumentumjáték. —BB6

BMUM 18.00: Hírek. 18.05: Jelentés Magyarországról

1. Telepesek. Riportfilm (ism.). 18.35: Miről ír a világsajtó? 18.55: Esti mese. 19.10: Mi, turisták. A Litván tv zenés műsora. 19.30: Legkedvesebb" kísérleteim, öveges professzor műsora. 1. A sarkított fény. 20.00: TV Híradó. 20.20: A novellairodalom gyöngy szemei tévéfllmen. 21.25: George London énekel. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. APRÓHIRDETÉS • Eladó 9 vasgerenda garázsra vagy pincére. Cím: Várady J. Brandvs n I,., Kostelecká 1348 Ú 819 • Azonnal eladó Octávia Super. Ár megegyezés szerint. Cím: Gál László, Marcelova 982, okr. Ko inárno. 0-821 • Vennék Pengős és Félpengős regényéket. Jelige: Könyvbarát. Ú 823 • Pályázat A Šafárikovo! (Tornaijai) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgatósága pályázatot hirdet középiskolai tanári állások betöltésére 1969. szeptember 1-től. Jelentkezhetnek: 1 szlovák szakos, 1 testnevelés szakos, 1 közgazdasági mérnök. Az érdeklődők az Iskola igazgató ságán jelentkezzenek. Ű 817 ISMERKEDÉS • 22/166 érettségizett barna lány megismerkedne komoly, értelmes fiúval 22-től 30 éves korig. Jelige: Szeptemberi szerelem. Ű-820 • 37/167 hivatalnoknő társaság hiányában ezúton keresi komoly, jó megjelenésű férfi ismeretséget házasság céljából. Jelige: Nyár. Ú 822 • 58 éves dolgozó férft vagyok, hozzám illő élettársat keresek. Kertes házzal, berendezett otthonnal rendelkezem. Jelige: Boldog otthon, 0 824 •ÚJszó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Főszerkesztőhelyettesek: dr. Gály Iván is Szűcs Béla. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Teleion: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 530-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-3*. távíró: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefoni 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal *( postai kézbesilő. Külföldi megrendelések: PNS — ústredná espedicia tlače, Bratislava, Gottwatdovo námestie 48*VII.