Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-08 / 185. szám, péntek

ÍHA GYŐZELEMMEL KEZDETT A SZOVJETUNIÓ VÁRATLAN VERESÉGE Brazília labdarúgó-válogatottja is megkezdte világbajnoki selejtezőmérkőzéseinek sorozatát. A kétszeres világbajnok brazil együttes Bogotában 2:0 (2:0) arányban győzött Kolumbia ellen. Mindkét gólt a Cruzeiro játákosa Tostao lőtte a 39. és a 44. percben. Moszkvában barátságos mérkőzésre keriilt sor a Szovjetunió és Svédország kőzött. A találkozót nagy meglepetésre Svédország nyerte 1:0 arányban. A gólt Eklund lőtte. A portugáliai nemzetközi tornán a Sporting Lisszabon 0:0-ás félidő után 1:0 arányban győzött a Benfica Lisszabon ellen. A győztes gól négy perccel a befejezés előtt született \elen révén. A Benfica ugyan megszerezte a vezetést, az első félidőben, de a játékvezető les címén nem adta meg a gólt. Szép sikert ért el a Slovan Bratislava Nyugat Németországban. A KEK-győztes pozsonyi csapat 12 ezer néző előtt |okl, Jozef Capkovič és Skorupa góljával 3:1 arányban győzött az Eintracht Braunschweig ellen. A nyugatnémetek 2:0-ás Slovan-vezetés után szépíA forduló slágere: Ferencváros—Vasas Ma a Csepel —Eger mérkőzéssel kezdődik a magyar labdarúgó NB I 17. fordulója. Szombaton két találkozóra kerül sor, míg vasárnap öt összecsapás lesz. A forduló slágerének kétségtelenül a Ferencváros—Vasas találkozó ígérkezik, amelyet vasárnap 19.30 órai kezdettel bonyolítanak le a Népstadionban. Erről a mérkőzésről a Magyar Televízió helyszínt közvetítést ad. A szombati műsor: Újpesti Dózsa—Egyetértés, MTK— Honvéd. Vasárnap: Komló— Dunaújváros, Tatabánya—Pécs, Rába ETO—Szombathely, SalgótarjánDiósgyőr. A VB-selejtezőre készülő magyar válogatott keret szerdán az NB 2es válogatottal játszott edzőmérkőzést és Kozma (3), Dunai III., valamint juhász góljával 5:2 (2:0) arányban győzött. A Ferencváros együttese barátságos mérkőzésen a bécsi Viennát látta vendégül. A találkozót 1:0 ás félidő után 2:0 arányban a vendéglátók nyerték. A gólokat Németh és Novák lőtte tizenegyesből. Ezen a mérkőzésen búcsúzott Mátrai Sándor és dr. Fenyvesi Málé. tettek Gerwien révén. A Slovan legjobbjai Zlocha, Bizoií és Jokl voltak. A dél-amerikai II VB selejtezőcsoportban csütörtökre virradóra még egy mérkőzést játszottak, amelyen Paraguay 2:0 arányban bizonyult jobbnak Venezuelánál. A csoport állása az eddigi mérkőzések után: 1. Columbia 3 1 1 1 4:3 3 2—3. Brazília 1 10 0 2:0 2 2—3. Paraguay 1 1 0 0 2:0 2 4. Venezuela 3 0 1 2 1:6 1 Luigi Rivának, a híres olasz góllövőnek anyagi természetű nézeteltérése támadt klubjával, a Cagliarival. A 24 esztendős csatár, akiért az Internazionale több mint két millió dollárt kínált, klubjától 70 millió lírás (112 000 dollár) fizetést kért. A Cagliari azonban 50 millió líránál nem akar neki többet adni egy esztendőre. A tárgyalások tovább* folynak. Szombaton kezdődik az arigoT labdarúgó bajnokság. A szakemberek több nézőt és kevesebb botrányt várnak az új Idénytől. A szombati nyitány mindjárt rangadót hoz, a bajnok I.eeds United a Tottenham csapatát fogadja. A jugoszláv labdarúgó válogatott 1970 re eddig két barátságos mérkőzést kötött íe, mindkettőt Belgrádban. Április 12-én a magyar válogatottat fogadják, összef pedig az NSZK csapata szerepel a jugoszláv fővárosban. A Sparta Praha csapata ugyancsak Nyugat-Németországtían portyázik. A prágai együttes a Schaíke 04 ellen mérkőzött, és 3:1 arányú vereséget szenvedett. 2:0-ás nyugatnémet vezetés után a 63. percben a játékvezető Nt.gast kiállította. Mašek a 26. perctíen fíiln tetőrúgást hiliázott. A vendégek egyetlen gólját Votiorník lőtte. A Dukla Praha is Barátságos mérkőzést játszott Franciaországban, ahol 2:1 (2:1) arányú vereséget szenvedett az OGC Nlce együttesétől. 4 A brnói kerékpáros- VB n részt vevfi csehszlovák országúti csapat (Smolík, Vávra, Sloboda, Maiiius) a második helyen végzett a Svájcban lebonyolított nemzetközt versenyen. A győzelmet a 100,2 km hosszú távon Svájc szerezte meg 2:07:19,7 órával. A csehszlovák csapat idéje: 2:10:21,1 • A Brazil FC Knritiba Kölnben 2:1 (0:1) arányú győzelmet aratott az FC Köln futballistái ellen. A régebbi sakk könyvekben szabálytalan megnyitásnak, vagy királyflanchettőnak nevezett 1. e4 9B vagy 1. e4 d6 2. d4 HfB 3. Hc3 g6 az utóbbi évek egyik legdivatosabb' megnyitása lett és elemzői: a jugoszláv Pirc vagy a szovjet Ufimcev nevén került a modern megnyitáselméletbe. Annál inkább fehér holló a versenyeken a vezésfianchettó: 1. e4 b6, de lehet hogy a sok elmélettől, kielemzett változattól megcsömörlött sakkozók ezt Is rövidesen divatba hozzák. A ritkán játszott .védelem egyik fő változatát a tankönyvek már évtizedek óta világosra előnyösnek könyvelik el: 1. e4 bG 2. d4 Fb7 3. Fd3 15?! 4. ef5: Fg2: 5. Vh5+ gfi 6. rg6: Fg7? (nem 6. ... Hf6? 7. gh7:+ H'n5: 8. Fg6 matt] 7. gh7:+ Kid 8. hg8: V-t- Kg8: 9. Vg4 Fhl: 10. h4 és a könyvek szerint sötét nem akadályozhatja meg a „h" gyalogos további előnyomulását. A dolog azonban nem olyan egyszerű — példa rá a Lett SZSZK idei bajnokságának egyik játszmája: Világos: Smidt 10. .. péseken Fd5! kívül Sötét: Vitolins (a h4—h5—hB léÍ2—Í3 Is fenyege1389. VIII. 8. tett. Érdekes, hogy világos nem akadályozhatja meg a futőmanővert — Fd5—Fe6—ot — pl. 9. Vg5—el, mert ebben az .esetben 9. . . . Fhl: 10. f3 Bh2:! 11. Vd5 + e6 12. Va8: Vh4+ 13. Kdl Vf2l után sötét nyerne, pl. 14. Vb8: + Kf7 15. He2 Ff3: 16. Kd2 Fd4: 17. Fg6+ Kg7 stb.) 11. h5 FeB 12. Vg2 Bh5:l 13. Va8: Fd5! (a vilá gos vezér játékon kívül kerül) 14 Va7: Hc6 15. Va4 Bili 16. Kfl Hd4: (a kritikus állás. Sötét 17. . . . Hf3 al fenyeget és a változat próbaköve valószínűleg 17. Hd2 voít, pl. 17. . ., e6 18. Fe4 Vh4 19. Fhl: — 19. Fd5: Bgl: + 20. Kgl: He2+ stb. — 19. ... Vhl: — fenyeget Fg2+ — 20. f3! Hf3: 21. Hf3: Ff3: 22. Fe3 és világos leszereli a támadást. Ám lehet, hogy sötét valahol erősebben folytathatta volna. Az állás és az egész változat még beható elemzésre szorul!) 17. Fc4 e6 18. FdS: ed5: 19. Ff4 Vh4 (némi győzelmi esélyeket nyújtott 19. ... Hf3 20. Kg2 Bgl: -t- 21. Kf3: Ve8 mert a világos király szellősen áll) 20. VaB: + Kh7 21. Vd5: Vh3+ 22. Vg2 Bgl: + 23. Kgl: He2+ 24. Kfl Vg2:+ 25. Kg2: HJ4: + 26. Kf3 Fb2: 27. Kf4: Fal: 28. c3 Fb2 29. Ke3 Fcl+ döntetlen. 598. sz. fejtörő M. Grfinleld (Riga, 1906) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kdl, Vf3, Bg2, Hc8, Fe2, gy: a3 és e3 (7 báb.) Sötét: Kc5, Fh5, gy: a4, a 6 és g4 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 18. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 598. sz. fejtörő (G. Pandullt) helyes megfejtése: 1. HeB:ll Az e heti nyertesek: Czlnege Gábor, Bratislava, Nezabudková 52, Vass Tibor, Izsap, dunaszerdahelyl járás. DELMÁR GÁBOR A csehszlovák jégkorong-válogatottOpaván tartott edzőtáborozást. Felvételünk akkor készült, amikora csatárok a kapuralövést gyakorolták. Dzurilla már ezen az első edzésen is jó formáról tett tanúbizonyságot. Teniszpályákról jelentik A Hamburgban folyó nyugatnémet teniszbajnokság legutóbbi eredményei: Férfi egyes: Kodeš (csehszlovák) —Anderson (ausztrál) 4:6, 10:8, 6:4, 6:3, Hewltt (dél-afrikai)— Lloyd (angol) 6:3, 6:4, 6:2, Tirlac (román)—Plötz (nyugatnémet) 6:3, Junior EB Hagenben folytatódtak a női Junior kosárlabda EB küzdelmei. A döntő csoport eredményei: Lengyelország —Magyarország 78:61 (31:20), Szovjetunió—Bulgária 97:64 ( 55:33), JugoszláviaOlaszország 70:81 (34:26). A döntő csoport állása: Szovjetunió 4 pont, Bulgária 2 pont, 158:163, Magyarország 2 pont, 127:139, Jugoszlávia 2 pont, 139:155, Lengyelország 2 pont, 131:155, Olaszország 0 pont. A T.-ll helyért lejátszott mérkőzések eredményei: Csehszlovákia—Hollandia 59:49 (22:22). A csoport állása: Csehszlovákia 6 pont, Románia 2 pont, 141:118, Izrael 2 pont, 124:118, Hollandia 2 pont, 152:158, NSZK 0 pont. Ismét egy aranyérem A csehszlovák versenyzők a víziszlalom világbajnokság után kitűnően szerepeltek a vízllesikló világbajnokságon is. Polesná, a kajak egyestíen szerzett aranyérmet, majdpedig másnap Kapplová, Novotná és Polesná, a női kajak váltóban végzett az első helyen. A második nap váltószámainak eredményei: Férfiak: 'C-2: 1. Franciaország 38:35,70, 2. NSZK 38:53,32, 3. Csehszlovákia 39:16,10. C-l: 1. NSZK (Gehlen, Jogwer, Heinemann) 40:57,84, 2. Csehszlovákia (Ftžka, Sodomka, Vočka) 41:04,51, 3. Franciaország 41:12,99. K-l: 1. NSZK (Kast, Schwarz, Zentgraf) 36:27,33, 2. Franciaország 36:54,81, 3. Ausztria 37:02,16. Nők: K-l: 1. Csehszlovákia. (Kapplová, Novotná, Polesní) 22:58,80, 2. NSZK 23:01,67, 3. Franciaország 23:33,37. C-2, vegyes: 1. Franciaorsz-ig 22:28,48, 2. Csehszlovákia 22:52,77, 3. USA 23:05,75. Második győzelem Constanzában n nemzetközi nőlröplabdatornán Csehszlovákia. Jugoszlávia, Japán, Lengyelország, Bulgária és Románia válogatottja küzd az elsőségért. A csehszlovák együttes az első fordulóban Jugoszlávia ellen győzött 3:0-ra, majd a torna második napján ugyancsak 3:0 arányban verte Bulgária válogatottját. További eredmények: )apán—Lengyelország 3:1, Románia —Jugoszlávia 3:0. A torna jelenlegi állása: 1. Csehszlovákia 4 pont, 2. Japán 4 pont, 3. Románia 3 pont, 4. Lengyelország 3 pont, 5. Bulgária 2 pont, 6. Jugoszlávia 2 pont. A sportfogadás hírei A SAZKA 33. játékhetének műsora: I. LABDARUGÓ LIGA: 1. Dukla Praha—

Gottwaldov, 2. Lokomotíva

—Sparta Praha, 3. Slovan Bratislava

—Bohemians Prana, 4. SONP Kladno—Tatran Prešov, 5. Teplice—Jednota Trenčín, 6. S párták Trnava—Baník Ostrava, 7. Žilina—VSS. II. LABDARUGÓ LIGA: 8. Pardubice—Spartak Vlaším, 9. AC Nitra—Spartak Ústí nad La bem, 10. Spartak Hr. Králové— Partizán Bardejov, 11. Škoda Plzeň —T2 Tfinec, 12. VŽKG—Dukla Tábor. A SAZKA 31. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 91 nyertes, á 340 korona, II. díj: 1303 nyertes, a 45 korona, III. díj: 11 415 nyertes, á 5 korona. 11:9, 6:3, Bufigert—Nitsche (mindkettő nyugatnémet) 6:4, 6:4, 7:5, Barthes (francia)—Fassbánder (nyugatnémet) 9:7, 6:4, 6:4. Női egyes: Niessen (nyugat-6eilini)—Palmeová (csehszlovák) 8:10, 6:3, 7:5, Schuítze (nyugatnémet)—Szél (magyar) 8:6, 7:5, Vopirková (csehszlovák)—Gourlay (ausztrál) 6:2, 6:2, Tegart (ausztrál)—

Emanuel (dél afrikai) 6:1, 6:4, Buding (nyugatnémet)—Sherriff (ausztrál) 6:3, 6:1. Férfi páros: Kukal, Kodeš (csehszlovák)—Korpás (magyar), Koudelka (csehszlovák) 4:6, 6:4, 6:4, Pohlmann, Plötz (nyugatnémet) — Gulyás, Szőke (magyar) 7:5, 6:2, Anderson, Emerson (ausztrál)— Kunz, Nitsche (nyugatnémet) 6:1, 6:4, Holeček, Páía (csehszlovák)— Elschenb'rolch, Gottschalk (nyugat-Berlint) 6:3, 10:12, 6:2, Hewltt, McMillan (dél-afrikai)—

Holeček, Pála (csehszlovák) 6:3, 6:3). Rod Laver, a profi teniszezők legjobbja, ismét megnyert egy tornát. St. Louisban a döntőben honfitársa Stolle felett aratott 7:5, 3:6, 7:5 arányú győzelmet. A nőt egyest King nyerte, aki a döntőben 6:4, 6:2-re győzött Casaís ellen. NSZK — USA Férfiak: 96:127, Nők: 68:66 Az NSZK—USA atlétikai viadal második napján az amerikaiak javítottak helyzetükön, mert a n3k 3 pontot ledolgoztak hátrányukból és csupán 2 pontkülönbségű vereséget szenvedtek. A férfiaknál megtartották 31 pontos előnyüket. A második nap eredményei: Férfiak: 200 m: Carlos (a) 20,3, Eigenheer (n) 20,9 — 1500 m: Tümmler (n) 3:42,1, Mason (a) 3:42,2 — 4U0 m gát: Lee (a) 49,2, Mann (a) 49,4 — 3000 m akadály: Wagner (n) 8:47,4, Brown (a) 8:47,6 — 10 000 m: Liess (n) 29:38,4, Letzerich (n) 29:38,6 — 4z40O m: USA 3:03,3, NSZK 3:04,8 — tízpróba: Toomey (a) 8116, Bendlin (n) 8055 — hármasugrás: Sauer (n) 15,84, Krivec (n) 15,22 — súlylökés: Birlenbach (n) 20,19, Steinhauser (a) 20,03 — magasugrás: Burrell (a) 213, Brown (a) 213 — gerelyhajítás: Stnner (a) 78,94, Salamon (n) 78,74. Nők: 200 m: Ferrell (a) 23,7, Green (a) 24,2 — 1500 m: Larrieu (a) 4:18,3, Brown (a) 4:18,5 — 4x400 in: USA 3:36,1, NSZK 3:40,9 — diszkosz: Westermann (n) 60,68, Berendonk (n) 50,61 — távolugrás: Rosendahl (n) 639, Becker (n) 632. PELÉ csak Olaszországban akar játszani A

világ egyetlen sportolójáról sem cikkeztek annyit, mint a „fekete gyöngyszemről", a brazil P elérői, aki a hírek szerint újra kiváló formába lendült. A legnépszerűbb brazil futballista nyilatkozatai mindig érdekesek, sokat mondóak. Talán az alább közölt interjú sem lesz érdektelen, amely a Szovietszkij Szportban jeleni meg. • Ml a titka, hogy még mindig a „csúcson" van? — Nincsenek titkaim. Sok rúgást kaptam, kellemetlen sérüléser ket szenvedtem, de a labdarúgás iránti szeretetem megmaradt'. Ugyanúgy szeretek futballozni', mint 17 éves koromban. • Minden futballista egyszer abbahagyja, nem gondolt még visszavonulásra? — Eddig 980 gólt lőttem, még húszat kell elérnem, és „világcsúcstartó" leszek. Ügy gondolom^ 1972-ig még nyugodt szívvel játszhatok. # Fantasztikus ajánlatokat kapott kfilföldről . . . — Mindet visszautasítottam, á többi között a mexikói „királyt" ajánlatot Is. Írásos megegyezésem van az Inter Milano egyik vezetőjével, hogy ha egyszer elhagyom Brazíliát, akkor az Interben vagy más olasz klubban fogok játszani. A mexikói világbajnokságig azonban erről szó sem lehet. 0 Ön szerint kik jelenleg a világ lflglobb labdarúgói? Legalább ötöt nevezzen meg. — Ez nagyon nehéz kérdés. Talán Beckenbauer, B. Charlton, Rocha, Tostao és Eusebló. Az olaszok közül Rivera és Corso. Nem_láttam még játszani Prattit, Rlvát éš Anastaslt. 0 Ha befejezi aktív sportpályafutásit, edző lesz? — Ki van zárva! • KI a legjobb barátja? — Lima. Mihamar megnősül 'a feleségem testvérével, így rokonok is leszünk. # Már tizenöt éve futballozik. Nem érez fáradtságot? — Ugyanúgy szeretem a labdarúgást, mint amikor apámmal' együtt rúgtuk a labdát. Ha néni lelném örömömet a futballban', már régen abbahagytam volna. # Brazília, amely nemrégen legyőzte Angliát, megnyerheti a világbajnokságot? — A brazil válogatott csapat körül sok minden megváltozott — jó értelemfien főleg a vezetők. Így bizakodással tekinthetünk Mexikó felé. 0 Mit gondol, mikor születik egy új Pelé? — Nagyra értékelem csapatom (Santos) balszélsőjét, Edut. Kimagaslóan klasszis játékos. Nagy futballistának születni kell'. Egy világklasszis mindig született tehetség. 0 Ha mindanható lenne, mit kívánna az élettől? — Békét és egyenjogúságot a világ minden népének! («- v-J Tippsorozatunk rajtja Ax őszi labdarúgóidény kezdetével rajtol újabb tippsorftzatunk is. A csehszlovák I. liga mérkőzései közöl a Trnava—Ostrava párharcot vettük számításba. A bajnokcsapat odahaza mindig t sikeres szokott lenni, ugyanez várható tőle ezúttal is. A Honvéd jó néhány új játékosa annyira beilleszkedett az együttesbe, hogy ez a csapat lépést tud tartani a vezető Dózsával és a Ferencvárossal. Legutóbb Ojpesten ért el döntetlent a Honvéd-együttes, sőt közelebb állt a győzelemhez mint a vendéglátó csapat. Kispesten nagy küzdelemre és a döntetlenhez közeli eredményre van kilátás. TIPPELJ ISZELVENYI VELŐNK 1. TRNAVA—OSTRAVA 2. HONVÉD—0. DÓZSA ( BEKÜLDTE: . . LAKHELY. . . UTCA, HÁZSZÁM: JÁRÁS: . . .