Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)
1969-08-24 / 34. szám, Vasárnapi Új Szó
vá ból. 18:00: Úszó Európa Kupa. Nót „A* cs» port. 18.30: Haladás, tudományos magazin. 19.10: Heti külpolitikai összefoglaló. 19.38: Rinaldo Rinaldini. Magyarul b» szélő nyugatnémet rövidjátékfilmsorozat. 8. Fronteja bölcse. 20.00: TV-Hlradó. 20.20: Fiúk a térről. Magyar film. 22.15: TV-Híradó, 2. kiadás. BÉCS 18.30: Ifjúsági műsor. 18.55: Kontakt. Ifjúsági adás. 17.35: Hank. Egy amerikai di«k élményei. (II.). 18.00: Könyvespolc. 18.25: Esti mese. * 18.30: Vasárnap Tuniszban. 19.00: TV Híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Mozart: Bastien és Bastienne. Per. golesi: Az úrhatnám szolgáló. 22.20: TV-Híradó. 22.30: A kerékpáros VB közvetítése. DSQE9MÜ BRATISLAVA 17.20: Hírek. 17.25: Gyermejátékok. 17.55: Tudományos és műszaki magazin, 18.30: Varázsló. Vidám filmmüsor. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Filmkrónika a Szlovák Nemzeti Felkelésben részt vett rádlószerkesztők munkájáról. 20.05: Vladimír Mináč: Nemzedék. A várakozás hosszú ideje, tévéfilm, I, rész. 21.25: Mikuláš Schnelder-Tmavský: Humoreszk, merengés és tánc. 21.50: A vasárnapi labdarúgó mérkőzés sekről. 22.10: TV-Híradó. BÉCS 18.00: Zöld világ. Agrármagazin 18.20: Esti mese. 18.25: Osztrák képek. 18.50: Hollywood és sztárjai (3). 19.30: TV-Híradó. 20.08: Sporthírek. 20.15: Angyal kalandjai. 21.00: A bécsi orvosi iskola ma, do kurcientumfiim. 21.30: TV Híradó. 21.40: Kifejezetten önnek. Sfeow-ablak. AUGUSZTUS 24-TÖL AUGUSZTUS 30-IG ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK BRATISLAVA: 4.30: Hírek 4.35: Reggeli zena 5.00: Hírek. 5.05' Reggelt zena. 5.30: Hírek. 5.33: Reggeli zene. 6.00: Hl rek 8.15: Reggeli zene 6.30: Hírek. 6.33: Reggeli zene 7.00: Hfrek. 7.10: Reggeli zene 9.00: Hírek. 11.00: Hírek 13.00: Hl rek 15.00: Hfrek. 16.00: Kerületi adás 17.00: Hírek. 19.00: Hangosüjság 22 00: Hírek 23.55: Hírek BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30: Hírek. liJÖjárásjelentés 4.32: Hafnaltól reggelig! Zenés tnQsor KOzben: 4.45: Falu rádió 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli Krónika 6.00: Hírek Kb. S.30: Hírek. Időlárásjelentés 7 00: Reggeli krónika. II. kiadás Kb 7.30 Ú) könyvek 8.00: Hfrek. 10.00: Hírek 12.00: Hírek 15.00: Hírek. 17.00: Hírek 19 00: Hírek 24.00: Hírek. BUDAPEST (Petőfi adó): 4.26—7.57: Azo nos s Kossuth adó műsorával 14.00: Hl rek 18 00: Hírek 18.00: Hírek. 20.00: Sstl Krónika. 23.00: Hfrek, sport. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 7.03 Operettdalok. 7.00 Mezőgazdasági magazin. 7.50 Hírek. 8.00 Mesejáték. 8.40 A Szlovák Nemzeti Felkelés ösvényein. VIII. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.10 Panoráma VII. évf. 17. szám. 12.05 Népdalok. 12.30 Hírek, a hét külpolitikai eseményei. 13.00 Falurádió. 14.00 Operahangverseny. 14.30 Költő a leikelésben. Ctibor Stítnický visszaem9.30: Kicsinyek műsora. 10.00: Dokumentumfilm. 10.38: Röplabda bajnokság a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért. 12.30: TV-Híradó. » 14.00: Röplabda bajnokság a Szlovák Nemzeti Felkelés Kupáért. 15.00: Vízi ugróverseny az Európa Kupáért. Közvetítés Bolzanóból. 17.00: Népzene. 17.30: Svájci képeslap. 17.55: Turgenyev: Az első szerelem. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Hlradó. 19.20: Sporteredmények I. 18.50: Költészet. 19.55: Carter Dickson: Kankalinos lány, bűnügyi tv-játék. 21.10: Kultúra 69. 21.30: TV-Híradó. 21.50: Sporteredmények II. 22.15: Filmhíradó a salakpályás kerékpáros VB-ről. 22.25: Szlovák zenei év. Eugen Suchoň: Poéme macabre — per vlolino el piano. , BUDAPEST 9.05: Zebra. Közlekedési műsor gyere kéknek. 9.20: Mindent tudni akarok. Szovjet kis film. 9.30: Mi újság a Futrinka utcában? ¥ogadó az Aranybolhához. 18.00: Nyaralás Mlníával. Magyarul be szélő csehszlovák film. 11.30: A művészet világából. A 250( éves Szainarkand. A Szovjet TelevI zló képzőművészeti műsora Moszk VAVISUVHtl dVNÜVSVA AUGUSZTUS 24-TÖL AUGUSZTUS 30-IG H'Hil'H BRATISLAVA (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 13.00: Hírek. 13.10: Tánczenei koktél. 14.00: A hét eseményei. 14.10: A zeneirodalom gyöngyszemei. 15.00: Látóhatár, irodalmi műsor. Andrej Sarvaš megemlékezése a Szlovák Nemzeti Felklés 25. évfordulójáról. 15.20: Magyar népdalcsokor. 16.00: Ipari adás. 16.20: Zenei újdonságok. 16.30: Hírek. 16.40: Hangosújság. 17.00: Fiataloktól fiataloknak (Ism.). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.45 Hündel-művek. 10.05 Kiss Gyula zongorázik. Muszorgszkij: Egy kiállítás képel. 10.42 Dulska asszony erkölcse. Gabriela Zápolska színművének rádióváltozata. 12.20 Melódiakoktél. 13.50 Publicisztika. 14.00 A jazz kedvelőinek: Louis Armstrong felvételeiből. 14.25 Oj Zenei Újság. 15.05 Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20 Tánczene. 16.05 A világirodalom humora. ,,Ég veled, angyalom!" Epizódok SzaltikovScsedrin Kiskirályok és kiskirálynék c. regényéből. 16.35 Szombat délután Keszthelyen. 18.10 A Drezdai Állami Szimfonikus Zenekar Schubert-műveket látszik. 19.25 Jelentés az országos atlétikai bajnokságról. 19.30 Saját termés. Szilágyi György kabaréestje. 21.03 A Big Band nagymesterei. 21.38 A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 22.20 Táncoljunk! BUDAPEST (Petőfiadó): 8.05 Görög mitológiai tárgyú operákból. 8.45 Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00 Nóta- és népdalest. 9.42 Oj jazzfelvételeinkből. 10.00 A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. 11.30 Térzene. 12.0" Kamarazene. 13.05 Zenekari muzsika 14.00 Lakatos Antal néni zenekara Mt-zík. 14.43 A históriák forrásánál: történelmi névadók. Krlzsán László írása 1 " 58 —15.55 A hét műsorából. 15 55 Orvosi tanácsok. A mértékletességről (ism.). 16.05 Prokoftev: Péter és a farkas, körben: 17.20 Csárdások. 17.30 Közvetítés a Vasas—Újpesti Dózsa rangadó II. félidejéről. 18.20 Húsza-s stúdió a Vidám P.irkban. 19.15 George Enescu hegedül. Bach: h-moll partlta. 19.39 A Magyar Rádió és Televízió énekkara Liszt-műveket énekel. 20.25 Új könyvek (Ism.). 20.28 Donizetti: Lammermoor! Lucia. Háromfelvonásos opera, közben: 21.43 Egy műgyűjtő útja. 21.58 Az ooeraközvetítés folytatása. 22.43 A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara játszik. 23 10 Goldmark: A-moll hegedűverseny 23:45 Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékából. BRATISLAVA: 8.40 Ukrán és orosz kórusok. 9.00 Közgazdasági kommentár. 9-lü Kédióvíkend. 10.30 Nyári kvíz. 11.05 Teleszkóp — tudományos és műszaki magazin. 12.00 Tánczene. 14.30 Helyszíni közvetítés Zólyomból. 16.00 Verses, zeaés revü. 17.05 Mindenki kedvére. 17.30 Autósok, motorosok. 19.40 Népdalok és táncok. 20.00 Peter Karvaš: A bástya. Rádiójáték. 20.40 Sosztakovics: Tíz poéma forradalmi költők verseire. 21.45 Operettdalok. 22.20 Táncdalok. 11.05 Ili-vezetők fóruma. 11.35 Gounod: Faust — Valpurgls-éjl jelenet. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népdalok. 13.40 Déryné naplója IX. rész. 14.00 Walter Gleseklng zongorázik. 14.24 Réz Mihályék kóstólója. Rádiójáték gyermekeknek. II. rész. 15.10 Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és cselesztára. 15.40 Kóruspódium. 15.50 Az Erdő meséje. Mihail Eminescu versei. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 így élünk ... 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Renata Scotto operaáriákat énekel. 17.45 Mlkrofórum. 17.58 „Szegények hatalma". Váci Mihály beszélget nyíregyházi fiatalokkal. 19.25 Jelentés az országos atlétikai bajnokságról. 19.35 Bach: a-moll hegedűverseny. 19.52 Magnósok, figyelem! 20.37 Láttuk, hallottuk . . . 21.00 Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata a muzsika jegyében. 22.20 Radics József népi zenekara játszik. 22.50 Meditáció. 23.00 A víg özvegy. Részletek Lehár—Mérey operettjéből. 23.44 Chopin zongoraművek. 0.10 Könnyűzene. BUDAPEST (Petőfiadó): 8.05 Lőtte Lehmann és Richard Tauber énekel. 9.00 —10.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. A Petőfi-rádió délelőtti műsora. 11.40 Két román költő: Paunescu és Buzea versel. 12.00 Szimfonikus zene. 13.05 Schubert: C-dúr vonósötős. 14.00 Rivaldafényben. 1. rész. 14.50 ÜZENETEK. 15.33 Rivaldafényben. II. rész. 17.00 ötórai tea. 18.10 A Román Kultúra Hete. Zenaida Pally és Ion Buzea énekel. 18.45 Ismeretterjesztő előadás. 19.00 Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 20.25 Űj könyvek (lsm.J. 20.27 A börtönlakó. Életrajzi Játék Táncsics Mihályról. 21.20 Könnyűzene Vincze Ottó szerzeményeiből. 21.40 Tanévnyitás előtt... 22.00 Kórushangverseny. 23.44 Nagypál Béla verbunkosaiból és feldolgozásaiból. öFöe snizsnonv loi te snizsnonv aoscwQiaya • ozsro 8 lékezései. 15.00 Kedvelt dallamok. 15.30 Partizánösvényen. Zenés összeállítás. 16.00 Egy délután Ľ. Baricovával, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttesének magánénekesével. 17.30 A vasárnap sportja. 18.30 Hangosújság. 18.50 Vonósművek. 19.30 Kalistle — emlékmüsor< 20.00 Szimfonikus hangverseny a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulójának tiszteletére. 21.10 Tibor Andrašovan— Vojtech Mihállk: A felkelés visszhangja. 21.30 Hírek. 21.35 Sportérdekességek. 22.00 Közvetítés a Salzburgi Zenei Ünnepségekről. 23.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vanósművek. 8.45: Mese. 9.00: Családi kör. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 1100: Fiataloktól fiataloknak. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél'. 13.00: Emberek ős paragrafusok, összeállítás. 21.55: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hírek, lapszemle. 6.10 Kellemes vasárnapot! 8.00 Hírek, lapszemle. 8.10 Édes anyanyelvünk. 8.15 Színes népi muzsika. 8.51 A bűvös kendermag. Mesejáték. 9-.50 Könyvszemle. 10.00 Hírek. 10.05 A Román Kultúra Hete. 10.25 Melis György énekel. 10.44 A Magyar Népköltészet Hete. Népballadák. 11.00 A Bécsi Filharmonikus Zenekar Beethoven-matinéja. 12.00 Hírek, lapszemle. 13.00 Nem azért mondom . . . 13.10 Operett. . . Rátonyi Róbert műsora. 13.55 Rádiólexikon. 14.25 Művészlemezek. 15.08 Kóborlások Párizs körül. Bajomi Lázár Endre műsora. 16.03 Faluról falunak — muzsikával. 17.00 Hírek. 17.05 Szabó Miklós két operettdalt énekel. 17.13 A Rádió Lemezalbuma. 18.00 Hírek. 18.05 Versek. 19 00 Hírek. 19.10 írók fóruma. Darvas fózsef Időszerű irodalmi kérdésekről. 19.25 A zene nem Ismer határokat. 20.07 Ilyennek hazudtalak. Zenés komédia 3 felvonásban. Közvetítés a Kis Színpadról. 22.00 Hírek. 22.10 A vasárnap sportja. 22.20 Zenélő Magyarország. Az Űj Zenei Újság melléklete. 23.05 Legkedvesebb verseim. 23.21 Klasszikus operettrészletek. 24.00 Hírek. 01.0 Bartók-kórusok. BUDAPEST (Petőfi adó): 7.30 Bach orgonaművek. 8.00 Miska bácsi lemezeslédája. 8.30 Operakalauz. D'Albert: A hegyek állán. 9.30 Egy olvasó naoló|a. riport. 9.40 A medve bőre. Hegedűs Géza rádiójátéka. 10.42 Vasárnapi koktél. 12.12 1Ó ebédhez szól a nóta. 13.01 A titokzatos Gábriel. Rádiójáték gyermekeknek. 14.00 Táskarádió. 15.00 A regéÜJ SZÖ RÁDIÓMŰSOR AUGUSZTUS 24-TŐL AUGUSZTUS 30-IG 5 nyes Skóciában, előadás. 15.15 Kovács Dénes hegedül. 15.30 A Greenwood County énekegyüttes műsorából. 16.00 Hírek. 16.05 Mit hallunk? 16.30 Közvetítés az úszó Európa Kupa második napjáról és bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. Közben 17.20 Könnyűzene. 18.30 Ezerszínű élet. Nagy Piroska műsora. 19.09 Népi muzsika. 19.25 Amelita Galli-Curci és Giacomo Lauri-Volpi énekel. 19.53 Esti mese. 20.00 Hírek. 20.10 A Kölni Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és a Kölni és Hamburgi Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. Berlioz: Requiem. 21.35 Mesterek — mesterművek. 21.55 Slágerparádé. 23.00 Hírek. 23. M Olasz kamarazene. 24.00 Hírek. HÉTFŐ BRATISLAVA: 8.10 Zenés ajándékműsor. 9.30 Tatjana Hubinská-show. 11.05 Szlovák zeneszerzők műveiből. 12.00 Tánczene. 13.10 Népdalok és táncok. 13.35 Zenélő kaleidoszkóp. 14.05 Fúvószene. 14.25 Kedvelt dallamok. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kórusok. 17.15 Rádióvisszhang. 19.00 Ritmus és melódia. 19.30 Találkozás a művészettel. 20.30 Fiatalok stúdiója. 21.45 Népdalok. 22.00 Hangverseny. 23.00 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 5.33: Hí rek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.05: Reggeli zene. közben kfi. 6.30: Sporthírek. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Filmzene. 12.30: Aktuális Belpolitikai kérdések 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40; Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Kedvelt régi melódiák. 9.10 Hogyan készül a pedagógiai lexikon? 9.25 A hét előadóművésze. George Enascu-Renata Scotto. 10.05 Francia muzsika. 11.00 Előhang a jövő hónap irodalmi műsoraiból. 11.30 Llszt-zongoraművek. 12.20 Kt nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Járóka Sándor népi zenekara játszik. 14.00 Édes anyanyelvünk. (Ism ). 14.05 Farkas Ferenc— Dslda Jenő: Lírikus kantáta. 14.30 Polbeat. A Gerilla-együttes műsorából. 14.39 Déryné naplója. VII. rész. 15 10 Zenés képeskíinvv. 15.50 A bohóc. Viktor Rozov színművének rádlóváltozata. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Kis történetek híres muzsikusokról 17.40 Szálasl naplója. 13. rés7. Karsal Elek dr. összeállítása. 17.55 Hfiszas stúdió. 1A.35 A Román Kultúra Hete. George Enescu lemezeiből. 20.15 Nóta és nepdalest. 21,00 Dupla vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata a muzsika jegyében. 22.20 Az elizondói lány. Részletek Offenbach operettjéből. 22.45 A kor embere. Közlekedés és művelődés. 23.00 Könnyűzene. 23.45 Dvofák operáiból. BUDAPEST (Petőfiadó): 8.05 Beethoven-művek. 9.00 Ezeregy délelőtt. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.40 Tikkasztó forróság. Előadás. 11.55 Új kenyér. Hegyi Füstös István népdaljátéka. 12.30 Mendelssohn: Szentivánéji álom — szvit. 13.05 A Romén Kultúra Hete. 13.20 A démon. Részletek Rubinstein operájából. 14.00 Ez ls, az is, kettőtől — hatig... 17.00 Ötórai tea. 18.10—19.48 Közkívánatra. 18.14 A gyáva. Sarkadi Imre kisregénye rádióra alkalmazva. 19.38 Beethoven: Coriolan-nyitány. 20.25 Új könyvek (ism.j. 20.28 Otelló Részletek Verdi operájából. 21.00 Történészszemmel Londonban: Látogatás a Public Record Officeban. 21.20 Verbunkosok, népdalok. 21.58 Mahler: Dal a földről — szimfónia. 23.10 A hét előadóművésze George Enescu — Renata Snotto 45 KEDD BRATISLAVA: 8.10 Zenés ajándékműsor. 9.05 Kórusok. 9.30 Találkozás a művészettel (ism.). 11.05 Hangverseny Ján Cikker műveiből. 12.00 Tánczene. 13.10 Népdalok. 13.35 Szlovákia dalokban. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Fiatalok világa. 19.00 Néódalok és néptáncok. 19.30 Kedd esték. 20.30 Teodor Hirner: Duklai poéma, szimfonikus kép. 21.45 Tony Osborne és zenekara játszik. 22.00 Arcképcsarnok: Jozef Božetech Klemens. 23.00 Hangverseny hazai zeneszerzők műve'hői BRATISLAVA (masyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00 Hfrek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (lsm.1. 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazábin, irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Mezőgazdasági aktualitások. 17.15: Népi muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.53 Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera. 11.17 A Román Kultúra Hete. A nagyságos úr, meg a reakció. Ion Luca Caragiale szatírája. 11.47 Liszt: Hungária