Új Szó, 1969. augusztus (22. évfolyam, 179-204. szám)

1969-08-15 / 191. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. augusztus 15 PÉNTEK BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 191. szám Ára 50 fillér ŐRIZZÜK MEG A RENDET ÉS NYUGALMAT A CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK kormányának határozata Hozónk a szocialista tábor eros láncszeme marad A CSKP KB ELNÖKSÉGÉNEK KÖZLEMÉNYE (CS'I'K) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Cseh Szocialista Köztársaság és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya foglalkozott a jelenlegi belpolitikai helyzet értékelésével és azt súlyosnak tartja. Habár a helyzet társadalmi életünk fontos szakaszain fokról fokra konszolidálódik, és az állampolgárok döntő többsége nyugalomra, rendre és szocialista társadalmunk normális demokratikus fejlődésére vágyik, másrészről az utóbbi időben újra erősödik az antiszocialista és a szovjetellenes erők felforgató tevékenysége. E napokban törvénytelen akciók kiprovokálására irányuló röplapokat és felhívásokat terjesztenek. Felbukkannak teljesen kitalált, nem hiteles riasztó hírek azzal a céllal, hogy zavart és pánikot keltsenek a lakosság között, megzavarják a termelést, az ellátást és a szolgáltatások zavartalan menetét. Ezek az országon belüli akciók nyilván összhangban állnak egyes nyugati rádióállomások adásaival, mely rádióállomások úgy tesznek, mintha Csehszlovákia népeinek barátai lennének, de melyeknek célja a valóságban az, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban felforgassák a szocialista rendszert. Ismét — mint ahogy már többször a múltban — az antiszocialista erők igyekeznek meggátolni kormányainknak a viszonyok konszolidálására irányuló törekvését és válsághelyzetet szeretnének előidézni, mely visszavetné országunkat a káosz állapotába, s ily módon Csehszlovákiát a szocialista közösség gyenge láncszemévé tennék. Kormányainknak a szocialista országokkal való kapcsolataink normalizálására irányuló törekvései ellen szovjetellenes hangulatot szítanak és elutasító magatartásra bujtogatnak szö vetségeseink ellen. Szeretnénk biztosítani Csehszlovákia népét, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya, valamint a cseh és a szlovák kormány továbbra is minden körülmények között érvényesíteni és szervezni fogja a belső politikai és gazdasági viszonyok konszolidálását, és a szövetségeseinkhez fűződő kapcsolataink normalizálását. Kormányaink politikájának alapja mindenekelőtt a CSKP KB májusi plenáris ülésén elfogadott végrehajtási utasítás, ebből fognak kormányaink kiindulni további programjuk megvalósításában, mely programot januárban a legfelsőbb képviseleti testület elé terjesztettek, s melynek teljesítéséért népünknek felelősek. Kormányaink eltökélt szándéka, hogy megvalósítják ezt a politikát, mert csak az ilyen politika fejezi ki Csehszlovákia népének érdekeit, csak az Ilyen politika garantálja országunk szocialista fejlődését és Csehszlovákia függetlenségét, melyet nem lehet megvédeni a szocialista közösségen kívül, hanem csak ennek keretében. Kormányaink teljes mértékben tudatában vannak az állampolgárok iránti felelősségüknek a nyugalom és a közrend megőrzéséért a szocialista törvényesség megtartásáért, a termelés fejlesztéséért és a lakosság zökkenőmentes áruellátásáért, valamint a társadalom további szocialista fejlesztéséért. E felelősségük tudatában a következő lépéseket tették: 1. Kormányaink utasítására a CSSZSZK belügyminisztere s a CSSZK és az SZSZK belügyminisztere minden szükséges intézkedést megtett a nyugalom, a közrend és a közbiztonság teljes biztosítására a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, és valamennyi törvényellenes akció ineggátlására. E célból a CSSZSZK belügyminisztere, amennyiben szükség lenne rá, a nemzetvédelmi miniszterrel karöltve, az ide vonatkozó törvényes rendelkezések értelmében biztosította a csehszlovák néphadsereg egységeinek segítségét, valamint a népi milíciák törzskarával egyetértésben a népi milícia egységeinek segítségét is. Különösen a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában, Prágában és a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosában, Bratislavában, továbbá Brnóban és néhány további városban a csehszlovák belügyminiszter készenléti alakulatok és a szükséges technika segítségével, a CSSZK és az SZSZK belügyminisztereivel és az illetékes nemzeti bizottságokkal együttműködésben megtett minden elkerülhetetlen intézkedést a nyugalom és a közrend biztosítására. Azok ellen, akik tudatosan, vagy csábításnak engedve veszélyeztetnék az állampolgárok nyugalmát és biztonságát, a közrendet és a gazdasági életet, a hatóságok minden szükséges lépést megtesznek. (Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) — Tegnap ülésezett a CSKP KB elnöksége. Gustáv Husák és Ludvík Svoboda elvtárs tájékoztatta az elnökség tagjait a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetőivel tartott megbeszélésekről, akiknek meghívására a múlt héten a Krím-félszigeten töltötték rövid szabadságukat. A megbeszélések a kölcsönös kapcsolatokra vonatkoztak, és szívélyes baráti légkörben, az őszinte egyetértés szellemében folytak le. A szovjet elvtársak azt az igyekezetüket nyilvánították, hogy segítséget nyújtanak valamennyi problémánk megoldásában. A CSKP KB elnöksége megállapította: vezetőink és a szovjet vezetők megbeszélései újra megerősítették azt, hogy a Szovjetunió és vezetősége őszinte barátunk és önfeláldozó szövetségesünk. Jóváhagyta Husák és Svoboda elvtárs eljárását, és ÉSZAK-ÍRORSZÁG Lond.ond.erry — Csütörtökre virradólag a rendőrség tüzet nyitott az észak-írországi Londonderryben a tüntetőkre és a jelentések szerint hat sebesültet kellett kórházba szállítani. Az Egyesült Királysághoz tartozó Észak-Írország nyolc városában megelégedését fejezte ki a felett, hogy a megbeszélések lefolyása és eredményei hozzájárultak az SZKP és a CSKP testvéri kötelékeinek megerősítéséhez, és megteremtették a további feltételeket Csehszlovákia és a Szovjetunió mindenirányú együttműködésének fejlesztéséhez és elmélyítéséhez. A CSKP KB elnöksége az állami és a társadalmi szervezetek kommunista dolgozói beszámolójának alapján felmérte a jelenlegi politikai helyzetet. Értékelte, hogy kibontakozott az állami és a pártszervek politikai-szervezési munkája, amelyek mindennapi tevékenységükkel a párt tagjait és a polgárokat a CSKP KB májusi plénuma realizáló irányelvei fő feladatainak teljesítésére irányítják, valamint az elnökségnek a Szlovák Nemzeti Felke (Folytatás a 2. oldalon) voltak éjszakai utcai harcok, és a több mint harminchat órája tartó szüntelen összecsapások során a rendőrség először használta fegyverét — hivatalos verzió szerint önvédelemből. A feszültség fokozódásának jele, s egyszersmind új tény /ack Lynchnek, az Ír Köztársaság miniszterelnökének az a szerda este ismeretessé vált követelése, hogy az ENSZ küldjön békefenntartó erőket a zavargások sújtotta Észak-Írországba. Az ír miniszterelnök ezzel kapcsolatos televíziós beszédében javasolta a brit kormánynak, „kezdjen tárgyalásokat íror' szággal Észak-Írország egész alkotmányjogi helyzetének felülvizsgálatára". Mint mondotta, az észak-ír kormány többé nem ura a helyzetnek. James Chichest'er-Clark északír miniszterelnök késedelem nélkül még az éjszakai órákban válaszolt és felháborodását fejezte ki Jack Lynch nyilatkozata miatt, amely szerinte „otromba és tűrhetetlen beavatkozás belügyeinkbe". Londonban a brit külügyminisztérium is azonnal elutasította az ír Köztársaság miniszterelnökének azt a javaslatát, hogy kérjék az ENSZ rendfenntartó erők közreműködését a válság megoldására. Aggodalom Nagy-Britanniában A Reuter jelentése szerint a katolikus többségű Londonderry külvárosában a Sea Eagle haditengerészeti támaszponton háromszáz brit katona áll készen arra, hogy bármelyik pillanatban beavatkozzék. Észak-Írország területén négyezer brit katona állomásozik, de egyelőre a csapatok a kaszárnyákban maradnak. Wilson brit miniszterelnök és Callaghan belügyminiszter teg(Folytatás a 2. oldalon)" A

népművelés tartalmáról, közte a művelődés és a szabad idő problémájáról már sok szó esett. Ennek ellenére újra és újra napirendre kell tűzni, nemcsak azért, mert az előrehaladás nem megnyugtató, hanem azért is, mert állandóan növekednek az igények, melyek új követelményeket támasztanak a művelődéssel szemben. s ezt a népművelő tevékenységben respektálni kell. Igaz, a pillanatnyi gazdasági nehézségek s az a szándék, hogy végre megtegyük az első lépést a gazdasági reform évek óta hangoztatott elvei realizálásában, látszólag nem a legkedvezőbb alkalom a művelődési kérdések felvetésére. Itt azonban valóban csak látszólagos ellentmondásról van szó. Ha ugyanis a dolgok lényegét nézzük, láthatjuk, hogy az igények és érdekek nagyon is egy irányba hatnak. Ha csak a világban s a körülöttünk végbemenő óriási változásokat szemléljük, ezek is meggyőzhetnek bennünket arról, szinte egyik napról a másikra mennyit változik a világ. Mert nemcsak az ember Hold-utazása, vagy a Mars felé tartó bolygók bizonyítják a tudományos-műszaki haladás nagyságát, hanem az egyszerű hétköznapok is. Elég a paraszti munka jellegét öszehasonlítani a néhány évvel ezelőttivel, hogy lássuk a fejlődést, s ennek során a növekvő szakmai igény újabb és újabb követelményeit. Ez tehát eleve igénnyé teszi, hogy a népművelési munka jellege is megváltozzék, s ki tudja elégíteni a minőségileg megváltozott sokirányú igényeket. Az a tény ugyanis — és ezt a szakemberek állapították meg —, hogy például a műszaki jellegű főiskolai végzettség maximum 8—10 évre szól, eleve szükségszerűvé teszi a művelődés, tehát az önművelődés rendszerét. A népművelési munka terén elért fejlődést nézve, visszatekintve a megtett útra, kétségtelenül óriási eredményeket értünk el. Ezzel is úgy vagyunk azonban, mint a szocialista építés más eredményeivel. Ha eredményeinket nézzük, joggal lehetünk rá büszkék, de ha előre nézünk, aligha van okunk a megelégedettségre. Nemcsak a fejlett országokkal összehasonlítva kell éreznünk ugyanis a lemaradást s így a pótlás szükségességét, hanem a szocialista A SZABAD IDŐ é s a MŰVELŐDÉS ország igényei szempontjából is. S ez a tény eleve minőségi szempontokat követel a népművelő munkában is. Az önképzés egész életre szóló követelménye ugyanis ma már általános igény s nemcsak a közmondásos „jó pap" tulajdonsága. A felmérések azonban azt mutatják. az értelmiségi és hivatalnok-réteg egy része ezt természetesnek veszi, jócskán vannak azonban olyanok, akiknek az önműveléshez semmi viszonyuk nincsen. Persze, maga az önművelés is tág fogalom. Hisz a szabad időben végzett munka mindegyike végsősoron az egyéniséget formálja, a tapasztalatot, tudást szélesíti, s a televíziónézés éppúgy, mint a színház, mozi, szépirodalom, turisztika, sőt az egyes hobbyk is az önművelés útját egyengetik. A baj nem is ott van, ahol keresik az igények kiegélítésének lehetőségeit, hanem ott, ahol teljes a közöny, a passzivitás. Az érdeklődés felkeltése ily módon nagy szerepet játszik, s nagy jelentősége van annak is, hogy az általános műveltséget gyarapító ismeretek mellett gondoljanak a népművelési intézmények, üzemi és szövetkezeti klubok vezetői a sajátos szakmai igények kielégítésére is. A legnagyobb lemaradás a munkások körében tapasztalható, ezért elsőrendű feladat, hogy a művelődési igények kielégítése során tekintettel legyünk az egyes szociálls csoportok érdekeire is. Különösen az üzemek segíthetik hatékonyan ezt a munkát, szervezett Jelleget adva a művelődésnek, s a szabad idő előnyös megválasztásával is segítve az ilyen irányú igények kielégítését. S bár a falusi népművelési otthonok lehetőségei nem egyszer korlátozottak, ennek ellenére itt is megvannak a jobb munkaszervezés lehetőségei. Talán nem túlzunk, ha azt mondjuk, a szabad idő nemcsak a pihenés és szórakozás célját szolgálja, hanem az önművelését is. A népművelési intézményekre vár az a feladat, hogy küldetésüket tudatosítva készüljenek a fő „idényre", az őszi— téli hónapokra, hogy valóban növekedjék a befektetett anyagi és szellemi érték hasznossága, s az általában való ügyködés helyett valóban társadalmilag hasznos munkát végezhessenek. Az utóbbi időben rohamosan megnőtt a krimik és táncdalfesztiválok kultusza. Nem vonjuk kétségbe, hogy az igénytelen vagy alacsonyabb rendű szórakozás kísértésének sem lehet ellenállni — nem is beszélve arról, hogy a legtöbb esetben ennek bevételi oka, tehát pénz-szaga van. Helyesebb azonban, ha az ilyenfajta igények mértéktartó kielégítésével módot találunk arra is, hogy a népművelésre hivatott intézmények elsősorban sajátos, elsődleges küldetésük teljesítésének lehetőségeit s legjobb módozatait keressék. Az üzleti érdekek helyett tehát a közérdek követel magának rangot és helyet... S mivel a közérdek szempontjából az egyénnek kulcs-helyzete van, feltehetően a műveltség-igények kielégítése sem szenved majd csorbát. Mert számunkra ez sem melléko

s-" FÔNOD ZOITAN A polgárháború veszélye fenyeget Lynch ENSZ-erők kiküldését javasolta # ír önkénteseket toboroznak Angliában és Skóciában # Csapatösszevonások a határon