Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-11 / 161. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1969. július 11. PÉNTEK BRATISLAVA • XXII. ÉVFOLYAM 161. szám Ára 50 fillér Egyre kevesebb az áru ? I Az SZNT elnökségének ülése • Miért csökken a termelés egyes vállalatokban? I Az öntözéses gazdálkodás — távlatilag (CSTK) — Ondrej Klokoö elvtárs vezetésével ülést tartott tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége. A tárgyalás napirendjén elsősorban gazdasági kérdések szerepeltek. Az elnökség elégedetlenségét fejezte ki a hiányos iparcikkellátás miatt. Bírálólag állapította meg, hogy a belföldi piac részére közfogyasztási cikkeket gyártó egyes vállalatok csökkentik töl>b áruféleség termelését, és ennok következtében tovább mélyül az egyensúly hiánya a piaci készletek és a lakosság szükségletei között. Az elnökség figyelmezteti a kormányt, hogy egVes termékek alacsony nagykereskedelmi ára következtében ezek termelése nem kifizetődő a vállalatok számára, s ezért — noha a piacon kereslet mutatkozik irántuk — a termelésük csökken. Ugyancsak figyelmezteti a kormányt arra, hogy szilárdítani kell a fegyelmet a tervezésben, összehangolva a termelési terveket n fogyasztási és piaci tervekkel. Az SZNT elnöksége ezután megtárgyalta az öntözőberen deaések állapotával és felliasz nálásával foglalkozó jelentést. Megállapította, hogy az öntözéses gazdálkodás tárlati tervét főképpen a szükséges anyagi eszközök hiánya miatt nem tudjuk teljesíteni. A gyakorlati tapasztalatok azt mutatják, hogy csak a földterületek ön főzésének bővítésével lehet biztosítani a mezőgazdasági termelés tartós növekedését Szlovákiában és ezzel Csehszlovákia lakosságának hazai fórrá sokból való élelmiszerellátását. Az elnökség egyetért az öntöző művek építésére kidolgozott javaslattal, amelynek értelmében áz öntözéses gazdálkodás területét 1971 és 1980 között legkevesebb 300 ezer hektárral kell növelni úgy, hogy 1980 ban összesen 450 hektár területet öntözhessünk. Ml A JOBBOLDALI OPPORTUNIZMUS IDEOLÓGIAI TITKÁROK TANÁCSKOZÁSA (ČSTK) — Az SZLKP KB bratislavai székházában tegnap ért véget az SZLKP kerületi, járási és bratislavai városi ideológiai titkárainak kétnapos tanácskozása. Dr. Bohuslau Graca, az SZLKP KB titkára beszámolójában felhívta a jelenlevők figyelmét arra, hogy a CSKP májusi plenáris ülése óta pártunk minden törekvése a következő célok elérésére irányul: 1. A marxizmus—leninizmus elveinek alapján fel kell újítanunk pártunk egységét, meg kell valósítanunk a jóváhagyott irányelveket, biztosítanunk kell a pártépítés lenini elveinek érvényesítését. 2. Közéletünk minden szakaszán érvényesülnie kell a párt vezető szerepének. A CSKP KB áprilisi és májusi plenáris ülésén kitűzött politikai irányelvek értelmében döntő eredményű küzdelmet kell folytatnunk a jobboldali Irány.zatok, valamint a párt akcióképességét gyöngítő, s a párt előbb említett céljainak elérését gátló csoportok ellen. Graca Jó termés — elvtárs beszámolójában a jobboldali opportunizmus jellegét elemezve a következőt hangsúlyozta: „A jobboldali opportunizmusban jelenleg azt a politikai irányvonalat kell látnunk, amelynek követői szembehelyezkednek a számunkra lé nyeges politikai kérdésekkel — elutasítják a válságos helyzetünkből kiutat jelentő moszkvai jegyzőkönyvet, nem értenek egyet a testvérpártokhoz fűződő kapcsolataink rendezésével, s ez egyaránt vonatkozik a párt-, a kulturális és a tudományos kapcsolatokra, azokat semmibe se veszik, vagy támogatják mellőzésüket. Hasonló magatartást tanúsítanak akkor ls, amikor arról van szó, hogy pártunknak vezető szerepet kell betöltenie a társadalmi szervezetekben, elnézik különböző tömbök s a társadalmi szervezetek irányításában közbenső fokok kialakulását, s az említett tömbökbe tömörülést arra használják fel, hogy tetemesen fokozzák a jóváhagyott határozatokkal szembeni tagadó magatartást stb. — tfcUNAť HAZATÉRI Budapestről a CSKP KB tanulmányi küldöttsége, amely Josef Kempný mérnöknek, a tudományok kandi dátusának, a CSKP KB titkárának vezetésével négy napot töltött Magyarországon. A küldöttséget Kádár János, az MSZMP KB első titkára is fogadta. Pártküldöttségünk tagjai tanácskoztak Pulal Árpáddal és Aczél Györggyel, az MSZMP KB titkáraival, látogatást tettek a Népszabadság szerkesztőségében, valamint a rádióban és a televízió ban. — LUDVIK SVOBODA köztársasági elnök, aki a Magas-Tátrában tölti szabadságát, tegnap meglá togatta a Lomnici Állami Magnemesítö Gazdaságot és a csorbái röldinűveKszüvetkezetet. LUUVÍK SVOBODA köztársa sági elnök megalapítása 50. évlor dulöjának alkalmából Munkaérdemrenddel tüntette ki a prágai Comenius Állami Pedagógiai Könyvtárt. — JÚLIUS HANUS, az SZSZK miniszterelnök helyettese tegnap a tóketerebesi járásba látogatott, hogy megismerkedjék a járás problémáival. — TADEUSZ JANCZYKNAK, a szövetkezeti főtanács elnökének vezetésével Bratislavába érkezett tegnap a lengyel szövetkezeti mozgalom öttagú küldöttsége. — A CSKP KB meghívására csü törtökön Csehszlovákiába érkezeti a Bolgár Kommunista Párt öttagú tanulmányi küldöttsége Atanasz Do|csevval, a BKP KB mezőgazdasági osztálya vezetőjének helyettesével az éléuKonszolidáció az élelmiszeriparban (ČSTK) — Aktívaülést tartottak tegnap Bratislavában az élelmiszeripari vállalatok vezető gazdasági dolgozói, párt- és szakszervezeti tisztségviselői. A pártnak a mezőgazdaság irányításában teljesítendő feladatairól Vincent Čislák, az SZLKP KB titkára mondott beszédet. fán janovic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tájékoztatta a jelenlevőket a szlovák kormánynak a népgazdaság stabilizálását, a tárca konszolidációs programját, s különösen az élelmiszeripar termelésének növelését célzó intézkedéseiről. A konszolidálódás egyik föltétele e téren — mondotta —, hogy 300 millió korona értékű élelmiszerrel többet hozzunk piacra, mint amennyit a gazdasági irányelvek feltételeznek. rossz (CSTK) — A feltételezések szerint az idén 10 000 vagonnal több gabonát takarítanak b» a kelet-szlovákiai kerületben, mint tavaly. Az első aratási eredmények és a becslések szerint gabonafélékből a hektárhozamok 3—5 métermázsával nagyobbak lesznek, mint tavaly. Meglennének a feltételei annak, hogy túlteljesítsék a felvásárlási tervet, azonban a kedvezőtlen, csaknem áprilisi időjárás sok gondot okoz a mezőgazdasági vállalatoknak. A talaj átázott, és sok helyütt megdőlt a gabona. Az aratás gyors lebonyolítása érdekében minden rendelkezésre álló gépet munkába kell állítani, és szabad szombatonként, illetve vasárnaponként igénybe kell venni a brigádmunkások segítségét. | SZOVJETUNIÓ | A szocialista államközösség hatalmas nemzetközi erő ANDREJ GROMIKO BESZÉDE Július 11-e tt csehszlovák határőrség napja. Néphadsere giink eme alakulatainak katonát a felszabadulás óta bebizonyították, hogy képesek helytállni a nehéz poszton. Képünkön: egy őrjárat figyelőállásban. jNémeth J. felv.f ANDREI GROMIKO A S2ÚNOK1 EMELVÉNYEN (Telefoto ČSTK — TASZSZJ Moszkva — A nagy Kreml-palotában tegnap moszkvai idő szerint 10 órakor kezdte meg munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 6. ülésszaka. A Legfelsőbb Tanács két kamarájának, a Szövetségi Tanácsnak és a Nemzetiségi Tanácsnak az együttes ülésén Gromiko külügyminiszter tartott beszámolót a nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról. A Legfelsőbb Tanács csütörtökön megnyílt ülésszakán az első napirendi pont ennek a beszámolónak a megvitatása volt. Az ülésszak munkaprogramjában szerepel még a Szovjetunió és a szövetségi köztársaságok javító munkával kapcsolatos törvénykezése alapjainak megvizsgálása, továbbá a Legfelsőbb Tanács Elnöksége által kiadott rendeletek jóváhagyása. Az ülésszakon részt vesz Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Nyikolaj Podgornij. A két kamara délelőtti együttes ülésén Pjotr Seleszt indítványára az elhunyt Gymejan Korotcsenko helyébe Alekszandr Ljaskót választották meg a Legfelsőbb Tanács elnökhelyettesévé Ukrajna részéről. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájának délutánt együttes ülésén megkezdődött a vita az első napirendi ponttal kapcsolatban. Az ülést Ivan Szpiridonov, a Szövetségi Tanács elnöke vezette. Az elnöki emelvényen újból helyet foglaltak az SZKP és a szovjet kormány vezetői: Koszigin, Podgornij, Pelse, Szuszlov, Seljepiu ós más elvtársak. A vitában 11-en szólaltak fel. Felszólalásaikban elemezték a jelenlegi nemzetközi helyzetet és a Szovjetunió külpolitikáját, ós valamennyien egyetértésüket nyilvánították a szovjet kormány külpolitikai irányvonalával. Georgij Popov képviselő a Szövetségi Tanács külpolitikai bizottsága nevében javasolta a szovjet kormány külpolitikai irányvonalának és gyakorlati tevékenységének teljes jóváhagyását. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter beszámolt a nemzetközi helyzetről ós a Szovjetunió külpolitikájáról a Legfelsőbb Tanács 6. ülésszakán. — Külpolitikánk főbb irányzatait és feladatait a jelenlegi szakaszban az SZKP XXIII. kongresszusának határozatai körvonalazták. A Szovjetunió külpolitikájának az a célja, hogy a többi szocialista országgal együtt kedvező nemzetközi jeltételeket biztosítson a szocializmus és a kommunizmus építéséhez —, jelentette ki Gromiko. A szónok hangoztatta, hogy a Szovjetunió, mint nagyhatalom, kiterjedt és fejlett nemzetközt kapcsolatokkal rendelkezik, tehát nem szemlélheti közömbösen az olyan eseményeket sem, amelyek esetleg területileg távol esnek, de érintik biztonságunkat, valamint barátaink biztonságát. — A szocialista államközösség ma hatalmas erőt jelent a nemzetközi színtéren. Ennek az óriási szervezetnek legkisebb megmozdulása befolyásolná és erejénél fogva, bízvást mond hatjuk, hogy akár egyetlen szava — a háború és a béke kérdéseiben nyomban a legszélesebb körű visszhangot kelti —, mondotta a szónok. — Ázsiában, Afrikában vagy más világrészben, nem egy ország esett volna az imperialista önkény áldozatául — sokan ezt maguk is elismerik —, ha nem léteznének a szocialista államok, amelyek súlyukkal és tevékenységükkel az összes — kis és nagy — népek jogát és függetlenségét védelmezik —, hangsúlyozta a Szovjetunió külügyminisztere. Gromiko ezután így folytatta: — Ellenségeink szeretik nagyító alatt vizsgálni a szocialista közösség országai közötti kapcsolatokban előforduló hibákat. A pártok azonban, amelyek ezekben az országokban hatalmon vannak, és ezeknek az országoknak a kormányai, mindenki másnál illetékesebbek arra, hogy ítéletet mondjanak e kapcsolatokról. A szocialista országok, kiküszöbölve a fogyatékosságokat, kapcsolataikat szorosabbra vonják, még tökéletesebbé teszik és biztos léptekkel haladnak útjukon. A szónok hangoztatta, hogy a szocialista közösségben külön szerepük van a Varsói Szerződés országainak. — A Varsói Szerződés szervezetének óriási ereje a békét és a biztonságot szolgálja Európában. Tudja meg mindenki, akit illet, hogy ez a szervezet soha senkinek nem engedi meg, hogy tagjainak biztonságára, a szocializmus vívmányaira törjön. (Folytatás a 3. oldalon)