Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-31 / 178. szám, csütörtök
Husák bulgáriai látogatásának visszhangja néhány sorban Szófia — „Nézetegység", „Szívélyes légkör", ilyen és hasonló címekkel számolnak be a szófiai lapok Gustáu Husák látogatásáról. A lapok az első oldalon közlik a látogatásról szóló hivatalos közleményt. A szerdai román sajtó tájékoztat Husák szófiai látogatásáról és közli, hogy Todor Zsivkovval a két ország együttműködéséről, valamint a nemzetközi kommunista mozgalom problémáiról tárgyalt. A lapok közlik azt a táviratot, amelyet Husák elvtárs küldött Ceausescunak, Románia fölött repülve. A magyar lapok első oldalon számolnak be Husák és Kádár találkozójáról és beszámolnak a csehszlovák—bolgár közleményről is. Szovjet lap a Csehszlovákra elleni kémtevékenységről Moszkva — Az imperialista kémszolgálat annak érdekében, hogy bujtogató tevékenységét és felderítő tevékenységét fokozza, a szocialista országok ellen egyesíti törekvését — írja a Krasznaja Zvezdában V. Csernyavszkij. A cikkíró megállapítja, hogy a nyugati kémhálózatok egységes tevékenységének kiváló bizonyítéka a Csehszlovákia elleni titkos háború. A NATO központjaiban kidolgozták a Zefir-programot, amelynek az volt a célja, hogy olyan helyzetet teremtsenek Csehszlovákiában és a környező országokban, amely lehetővé tenné, hogy Csehszlovákia kilépjen a Varsói Szerződésből. A washingtoni, londoni és bonni kémközpontok konkrét feladatokat kaptak. A cikkíró a Spiegelre hivatkozva megjegyzi, hogy a NATO legsikeresebben működő kémközpontja Bonnban van. A nyugatnémet felderítő szolgálat a csehszlovákiai „liberalizálási" folyamat idejében újabb ügynököket toborzott és új kémeket küldött az országba. Az összes kémakciót a CIA irányította. Ezekben Izrael és Ausztria titkosszolgálata is részt vett. A nagy akciókat Klein, a CIA nyugat-németországi főnöke vezette. Állítólag ő nyerte meg Sejna tábornokot is, aki 1968-ban az Egyesült Államokba szökött és ma a CIA katonai főtanácsadója. (ČSTKj Salvador kivonja csapatait Hondurasbol Washington — Salvador közölte az Amerikai Államok Szervezetével, hogy kivonja csapatait Honduras területéről. Tegucigalpából érkezett nem hivatalos jelentések szerint már megkezdődött a salvadori csapatok kivonulása. A csapatok kivonását Guerrero salvadori külügyminiszter azután jelentette be, hogy felszólította a külügyminiszteri értekezletet, napolják el tanácskozásukat és így időt biztosítsanak számára Sanchez elnökkel folytatandó tanácskozására. Ekkor már a miniszterek egy olyan határozati javaslatról beszéltek, mely agresszornak bélyegezte volna Salvadort. Az AÁSZ külügyminiszterei tegnap három határozatot fogadtak el a két ország közti konfliktus befejezéséről, melyeket Salvador és Honduras is elfogadott. A határozat értelmében mindkét állam azonnal kivonja csapatait, kötelezi magát a másik állam polgárai életének és biztonságának szavatolására, a harmadik pedig előirányozza, hogy az AÁSZ külügyminiszterei addig fognak tanácskozni, amíg a két határozat követelményeit nem teljesítik. VI. PÁL PÁPA MA UGANDÁBA ÉRKEZIK 1969 VII. 31. Vatikán — VI. Pál pápa ma Ugandába utazik. Először fordul elő, hogy a katolikus egyház feje Afrikába látogat. Obote ugandai elnökön kívül öt afrikai ország — Tanzánia, Zambia, Kongó (Kinshasa), Burundi és Rwanda — elnöke üdvözli a pápát, jelen lesznek más afrikai országok küldöttségei is. Valószínű, hogy ez alkalomból félmillió afrikai zarándok érkezik Ugandába. A pápa látogatásának hivatalos célja annak a kápolnának felszentelése, melyet az első 22 afrikai vértanú emlékére emeltek. A pápa találkozik az afrikai országok vezetőivel, beszédet mond az afrikai püspökök értekezletén és Kololóban misét szolgáltat a szabad ég alatt. Enahoro nigériai kormánybizKennedy szenátor nem hátrál meg? Washington — Jól értesült amerikai hírforrások tudni vélik, hogy Edward Kennedy szenátor nem mond le képviselői mandátumáról és rövidesen Washingtonba utazik, hogy részt vegyen az amerikai szenátus vitájában a rakétaelhárító rendszer kiépítéséről. Kennedy — mint már közöltük — a múlt pénteken beszédet mondott az amerikai televízióban és választóihoz fordult, mondják meg, hogy — tekintettel az autóbalesete következtében személye körül támadt bonyodalmakra — lemondjon-e képviselői mandátumáról, vagy továbbra is élvezi-e választóinak bizalmát. A szenátor legbelsőbb munkatársainak és jó barátainak tanácsára most állítólag úgy döntött, hogy nem tűnik el a politikai porondról. Számos amerikai megfigyelő szerint azonban Edward Kennedy annyira lehetetlenné tette önmagát, hogy nem indulhat az 1972-es elnökválasztáson. tos, aki a nigériai kormányt képviseli VI. Pál pápa és az afrikai országok képviselőinek tanácskozóján, kijelentette: küldöttségét felhatalmazták, hogy hivatalos tárgyalásokat folytasson Biafra képviselőivel. Hozzátette, hogy bármilyen nem hivatalos tárgyaláson is szívesen részt vennének. Kommentárunk Amikor Wilson angol miniszterelnök februárban bonni tárgyalásai során hangsúlyozta, hogy Angliának igen nagy érdeke fűződik ahhoz, hogy tagja lehessen az Európai Gazdasági Közösségnek, szavainak általános, elméleti jelentősége volt, mert Anglia közös piaci társulásának fő ellenzői nem Bonnban, hanem Párizsban ültek. De Gaulle tábornok politikai leszereplése után valamint változott a helyzet. Pompidou, az új köztársasági elnök, NagyBritannia közös piaci tagsága mellett foglalt állást, s most az angol kormány harmadszor is megkísérli, hogy bejusson az Európai Gazdasági Közösségbe. Két kudarcból okulva most elég tartózkodó, s másokat hagy maga helyett beszélni, mint például Willy Brandt nyugatnémet külügyminisztert, aki hosszú ideje szorgalmazza, hogy tegyék lehetővé Anglia és a skandináv államok közös piaci társulását. Brandt június elején a Nyugat-európai Unió miniszteri tanácsának hágai értekezletén javasolta, hogy hívják össze a hét nyugat-európai állam csúcsértekezletét. A konferencia Brandt javaslata szerint ősszel összeülhetne, hogy megvitassa Nagy-Britannia, Dánia, Norvégia és Írország közös piaci tagságát. Brandt úgy véli, hogy az említett országok felvételének nagy jelentősége KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Magyarországon tartózkodó küldöttségét, élén Pjotr Maserovval. GIBRALTÁRBAN tegnap népszavazás volt az angol kormány által kihirdetett új alkotmányról, és megválasztották a törvényhozó testület 15 tagját. BULGÁRIA a friss és a feldolgozott gyümölcskivitelben világviszonylatban is az egyik első helyen áll. Az országban termett szőlő, alma, kajszibarack, őszibarack, paradicsom, uborka és paprika 47 százalékát külföldre szállítják. A DÉL KOREAI Republikánus Demokratikus Párt jóváhagyta az alkotmány módosítását, ami lehetővé teszi, hogy Pak Csöng Hi, a mostani elnök harmad szór is jelöltesse magát az elnöki tisztségre. A SZOVJETUNIÓBAN az idei aratást a rossz időjárás és az alacsonyra nőtt gabona nehezíti. Az OSZSZSZK-ban hétmillió hektárról takarították be a gabonát. A JAPÁN Kommunista Párt Központi Bizottsága úgy döntött, hogy elhalasztja a párt őszre tervezett kongresszusát. Ezt a döntést azzal indokolja, hogy minden erejét a választási harcra kell összpontosítania. SCHEDL bajor gazdaságügyi miniszter tegnap Münchenből Moszkvába utazott, ahol folytatja tárgyalásait a szovjet földgáz szállításáról. SINGH indiai hadügyminiszter a parlamentben kijelentette, hogy a Szovjetunió nem kért katonai támaszpontokat az Andaman-szigeteken. India azt akarja, hogy az Indiai-óceán a béke térsége legyen, és nem engedi meg, hogy területén bármelyik ország is támaszpontokat építsen. A NYUGATNÉMET közvélemény felháborodással fogadta von Hasselnek, a szövetségi nemzetgyűlés elnökének kijelentését, hogy az NPD nem újnáci párt. A haladó közvélemény számos nyilatkozatban követeli von Hassel lemondását. A GENFI leszerelési bizottság tegnap a vegyi és baktériológiai fegyverekről folytatott vitát. Az ülés nem volt hivatalos. A következő rendes tanácskozás csütörtökön lesz. Felvételünkön a Mariner 6 amerikai űrszonda által a Földre küldött Mars-felvétel látható. A kép baloldalán az Északisark van, a fenti jobb sarokban levő számok pedig a sugárzott képek mennyiségét jelzik. (Telefoto: CSTK — AP) Vesztegzár alatt az Apollo 11. parancsnoki kabinja Mars-fotók a tévé képernyőjén Houston — Tegnap Houstonba érkezett az Apollo 11. űrhajó parancsnoki kabinja, amelylyel Armstrong, Aldrin és Collins sikeres űrutazást hajtott végre. A kabint azonnal egy karanténövezetbe helyezték, ahol 14 földi megfigyelő tartózkodik az űrhajósokkal együtt. A biológiai kísérleteknek az a célja, hogy megvizsgálják, nem tartalmaznak-e mikroorganizmusokat a Holdról hozott anyagok. Fertőzésmentes fehér egerek, amelyeket teljesen steril környezetben, császármetszéssel hoztak a világra, holdport tartalmazó injekciókat kapnak. Ugyanakkor különböző szövetekben is megpróbálják kitenyészteni ezeket az organizmusokat, bár lé tezésüknek egyelőre nem sok a valószínűsége. A vesztegzár, ha az űrhajósok változatlanul egészségesek maradnak, augusztus 11-ig tart. Az amerikai televízióállomások kedden este — közép-európai idő szerint szerdán hajnalban 2.38 órakor — megkezdték , azoknak a felvételeknek a sugárzását, amelyeket a Mariner 6. amerikai űrszonda készített a Marsról. A 156 napja felbocsátott Mariner 6. 384 millió km-es út megtétele után a Földtől 99 millió km-re járt, amikor bekapcsolták két kameráját, hogy felvételt készítsen és továbbítson a „vörös bolygóról". Közben az űrszonda óránként csaknem 29 ezer km-es sebességgel folytatta útját. A szakértők számára az első marsfotók kis csalódást hoztak: ezek a képek minőségben alatta maradtak azoknak, amelyeket a Földről távcsővel készítettek. ÚJ CSALÁDI TÖRVÉNY AZ OSZSZSZK BAN Moszkva - Az Orosz SZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa befejezte kétnapos ülésszakát. Megvitatták az időszerű városrendezési problémákat, valamint a köztársaság városainak és a falvainak a téli idényre való felkészülését. A Legfelsőbb Tanács tegnapi záróülésén új házasság- és családjogi törvényt fogadott el. Az előző kódex 40 éve volt érvényben a köztársaságban. Az új törvény mind a nők, mind a férfiak számára csak 18 évtö! engedélyezi a házasságot. \ válásokkal kapcsolatban a törvény utasltja a bíróságokat, hogy a válás kimondása előtt igyekezzenek a házastársakat kibékíteni. A gyermektartás eddigi irányelveit nem módosították. A törvény megszavazását megelőző vitában a képviselők megállapították, hogy az ú| jogszabályok feltétlenül elősegítik majd a házassági és családi viszonyok megszilárdítását. lenne a nyugat-európai politikai integráció szempontjából. Egyelőre nem történt döntés a hét ország csúcsértekezletének összehívásáról. Brandt minden lehetségest elkövet, hogy elérje célját. Július elején ellátogaA harmadik kísérlet tott Dániába és Svédországba, s igyekezett megteremteni terve végrehajtásának feltételeit. Ugyanakkor államtitkára hasonló céllal Írországba, Ausztriába és Svájcba utazott. További hasonló utakat terveznek. A Közös Piac kibővítése tehát élénk diplomáciai tevékenység tárgya. Várják, hogy Anglia október—november táján maga is kezdeményezni fogja közös piaci tagságának elfogadtatását. A jelent azért nem tartja megfelelő időpontnak erre, mert az NSZK-ban szeptemberben parlamenti választások lesznek, s a mostani olaszországi helyzet sem kedvező fontos politikai elhatározásokra. Különben Franciaországban ls még kedvezőtlen a hangulat Anglia közös piaci társulásával szemben. Az angol kormány tisztában van vele, hogy a Közös Piac kibővítése több gazdasági és pénzügyi problémát vet fel. Az angol font helyzete, a brit ipar szerkezeti megváltozásának szükségessége, a Közös Piac mezőgazdasági politikájának finanszírozása, a szabad munkaerőmozgás — ez csupán néhány a sok probléma közül. Ám úgy látszik, a munkáspárti kormány kész bizonyos áldozatokat hozni, hogy elérje célját, melynek elsőrendű politikai jelentőséget tulajdonít. Anglia közös piaci tagságának ellenzői arra hivatkoznak, hogy Nagy-Britannia tagsága e gazdasági közösségben annyiba fog kerülni, hogy a britek ezt nem engedhetik meg maguknak. A Guardian hivatalos adatok alapján nemrég kiszámította, hogy Anglia hozzájárulása a Közös Piac agrárpolitikájának finanszírozásához évi 400—500 millió font sterlingbe kerülne. Douglas jay munkáspárti képviselő, a kereskedelmi kamara volt elnöke azt állítja, hogy Anglia közös piaci csatlakozása évente egymilliárd fonttal terhelné meg az ország fizetési mérlegét. Senki sem cáfolta ezeket az adatokat, amelyek érthetően nem nagyon lelkesítik a brit közvéleményt. Az angol kisember nem tudja megérteni, hogy kormánya olyasmire törekszik, amire az országnak rá kell majd fizetnie. A legkomolyabbak azonban a társulás ellenzőinek politikai érvei. Nyilvánvaló, hogy Nagy-Britannia közös piaci társulásával erősítené az egységes nyugateurópai állam létrehozását célzó Irányzatokat, s mint tudjuk, ebben az államban rendkívül jelentős szerepet játszana a Német Szövetségi Köztársaság. Douglay Jay képviselő például rámutatott, hogy Anglia közös piaci csatlakozása atomfegyverrel rendelkező nyugat-európai állam alakulását eredményezhetné, amelyben Bonn-nak igen nagy szerepe lenne az angol és a francia atomfegyverek fölötti ellenőrzésben és felhasználásuk befolyásolásában. A nyugatnémet kormány azzal próbálja eloszlatni az aggodalmakat, hogy hangoztatja: a gazdasági integráció, továbbá a politikai és katonai integráció két különálló dolog, s nem függ össze egymással. Ez persze nem meggyőző, ellentmond a dolgok és a gyakorlat logikájának. Noha Anglia közös piaci csatlakozása továbbra is sok nehézségbe ütközik, és sok a befolyásos ellenzője, a brit kormány mostani harmadik kísérlete, mellyel be akar jutni a Közös Piacba, kétségtelenül biztatóbb az előzőknél. Az őszi hónapokban majd elválik, bejut-e jövőre Anglia az Európai Gazdasági Közösségbe. JAN BLANSKt