Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)
1969-07-17 / 166. szám, csütörtök
A Világ Kupa védője európai portyára készül A külföldi labdarúgás érdekességei BUENOS AIRES. A Világkupát védő argentin Estudlantes, augusztus 31-lg tartó, 12 mérkőzésből álló portyára indult. Az Estudiantes Kolumbiában, Venezuelában, az Egyesült Államokban, Kanadában, Olaszországban és Spanyolországban játszik. A klub igazgatója az Indulás előtt kijelentette, hogy a portyát a Milan elleni őszi Világkupa-döntő előkészületeinek jegyében bonyolítják le. BÉCS. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a lesjobb 32 csapat közé jutásért selejtezőt vív a Torpédo Moszkva és a Rapid csapata. A Az esélyesek jutottak tovább Ostraván folytatódtak az országos teniszbajnokság küzdelmei. A férfiaknál a nyolcaddöntőbe, a nőknél a negyeddöntőbe jutásért folyt a verseny. Az esélyesek a várakozásnak megfelelően győztek és továbbjutottak. Eredmények: férfiak: Kodéi—Jelinek 6:4, 6:3, Hut'ka—Záhradníi:ek 6:2, 6:3, Pála— Kaščák 6:2, 6:3, Kukal—Mafík 6:2, 6:2, Tajcnár —Spelda 6:1, 6:3, Holecek—Edelman 6:4, 6:4. Vrba— Jankovský 9:7, 6:2, Kurz—Ševčík 6:4, 6:4, Tajcnár— Cížek 6:1, 6:0, Fiala— Zafko 6:3, 6:4. Nők: Palmeová—Horová 6:1, 6:0, Holubová—Novotná 6:2, 6:2, Ledlová—Kalašová 6:3, 7:5, Neumannová—Lechová 6:2, 4:6, 6:3, Vanečková —Račková 6:3, 6:2, Kuželová—Voláková 6:4, 6:8. 5:2 (Voláková feladta 1, Kodesová— Prfišová 6:1, 6:0, Vopiűková—Tómanóvá 6:3, 6:3. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 28. játékhete első húzásának nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 64 nyertes, á 14 990 korona, III. díj: 3501 nyertes, á 365 korona, IV. díj: 56 311 nyertes, á 40 korona. A második húzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 35 nyertes, á 21 450 korona, III. díj: 2402 nyertes, á 410 korona, IV. díj: 43 730 nyertes, á 45 korona. • M. • • A SAZKA 28. hetének nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes, á 18 380 korona, III. üíj: 85 nyertes, á 1505 korona. * Ä • A MATES nyereményelosztása* I. dí): két nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 205 nyertes, á 3520 korona, III. díj: 8071 nyertes, á 145 korona. két kluB már megegyezett az időpontokban: augusztus 27-én Bécsben, szeptember 2-án Moszkvában játszanak. SAO PAULO. Botrány tört ki az Esportiva—Nautica Sao Paulo-i mérkőzésen. A lövöldözéssel tarkított összecsapáson egy szurkolót agyonlőttek és többen megsebesültek. MOSZKVA. A Szovjet Labdarúgó Kupa negyeddöntőjében a II. ligás Szudosztroityel Nyikolajev csapata nagy meglepetésre 2:l-re győzött a Kupagyőztesek Európa Kupájában induló Torpédo Moszkva felett. RÓMA. Az 1968—69. évadEari több mint 17 millió néző tekintette meg az olasz labdarúgó bajnokság négy csoportjának mérkőzéseit. Ez olasz nézőcsúcs. Az olasz szövetség közölte, hogy az I. liga mérkőzéseit pontosan 17 312 556 néző szurkolta végig. A szurkolók 33 120 000 amerikai dollárnak megfelelő összeget fizettek a belépőjegyekért. Ez 4 millió dollárral több a tavalyi bevételnél. Jó eredmények Fnldábaíi A Fuldában lebonyolított nemzetközi atlétikai versenyen, — melyen a hazai német versenyzőkön kívül, kenyai, japán és jugoszláv atléták is részt vettek, — néhány jó eredmény született: 800 : Bon (kenyai) 1:47,5 p, 200 m: Eigenherr (nyugatnémet) 21,0 mp — távolugrás: Jamada (japán) 763 cm — 1000 m: Tüminler (nyugatnémet) 2:23,5 p — magasugrás: Zacharias (nyugatnémet) 206 cm, — rúdugrás: Niva (japán) 500 cm — diszkosz: Neu (nyugatnémet) 58,66 m, — 100 m: Metz (nyugatnémet) 10,4 mp — 400 m: Sang (kenyai) 47,0 mp, — 3000 m: May (nyugatnémet) 7:54,6 p — kalapács Sugarava (japán) 69,63 m. — Nők: magasugrás: Gärtner (nyugatnémet) 169 — gerelyhajítás: Koloska (nyugatnémet) 47,15 m — diszkosz: Brömmler (nyugatnémet) 47,19 m. Győzelemmel kezdtek A "csehszlovák női kosárlaEdaváíogatott Messzinából Ragúzábá utazott, ahol hasonló tornán vesz részt, mint az előző szicíliai városbari. A csehszlovák együttes első ellenfele Olaszország válogatottja volt és a messzlnai torna győztese első találkozóján minden nehézség nélkül fektette kétválíra ellenfelét. Az olasz csapatnál csupán a harciszellem dicsérhető. A csehszlovák együttes 56:27 (29: :17)-re nyerte a mérkőzést. A másik találkozón Franciaország 60:57 (25:25) arányú győzelmet aratott Románia felett. A világ legjobb országúti kerékpározója, a 24 esztendős belga Merckx nyerte a Tour de Francé legnehezebb útszakaszát, s szinte biztosra vehető, hogy megszerzi a végső győzelmet is. MERG<X legyőzhetetlen? A 24 esztendős belga Eddy Merckx, a világ legjobb országúti kerékpározója nyerte a Tour de Francé legnehezebb útszakaszát, a 214,5 km hosszú távot. A 17. útszakasz lebonyolítása előtt sok szakember azt jósolgatta, hogy Merckx nem fogja bírni erővel ezt a nehéz távot. A belga kerékpározó azonban rácáfolt minden kételkedőre, s majdnem 8 perces előnnyel nyerte az útszakaszt. Ezzel Merckx előnye az összetett egyéni versenyben már 16 percre nőtt a francia Pingeon előtt. A 17. útszakasz: 1. Merckx 7:04,28, 2. Dancelli (olasz) 7:12:24, ... 5. Pingeon ... 8. Poulidor 7:12:25 óra. Az összetett verseny állása: 1. Merckx 84:37:53, 2. Pingeon 84:54:11, 3. Poulidor 84:58:36 éra. Csehszlovák—magyar döntő Az ifjúsági asztalitenisz Európabajnokságon a férfi csapatok döntőjében Csehszlovákia és Magyarország fiataljai találkoznak. A csehszlovák ifik az elődöntőben Svédországot, a magyarok a Szovjetuniót győzték le egyaránt 5:2re. Csehszlovákia a női csapatversenyben is a döntőbe került, mivel Angliát 3:0 arányban legyőzte. A csehszlovák lányok döntőbeli ellenfele a Szovjetunió lesz. Csehszlovákiát a következő játékosok képviselik az Európa bajnokságon: DvoráCek, Turai és Orlowski, illetve Voštová és Grófova. A serdülők versenyét Magyarország lányai nyerték Csehszlovákia, a Szovjetunió és az NSZK előtt. Tizenegyedszer Szlovákia dijáért Egy héttel a brnói világbajnoki gyorsasági motorkerékpáros verseny után, vasárnap, július 27-én ismét sor kerül Pőstyénben a Szlovákia díjáért eddig tízszer megrendezett motoros eseményre. A csehszlovák élversenyzőkön kívül 15 ország — Anglia, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Hollandia, Jugoszlávia, Magyarország, NDK, NSZK, Peru, Ausztria, Svájc, Svédország és Olaszország — legjobbjai rajtolnak e hagyományos versenyen. Mint a múltban, úgy az idén ls a pőstyéni repülőtér 7,2 kilométer hosszú körpályáján rendezik a versenyt. Bár az útvonalon évek óta nem változtattak és azok, akik rendszeresen járnak erre a versenyre, jól ismerik, mégis igényesnek mondható, mert néhány éles kanyar teszi nehézzé. Ezúttal négy géposztályban — 50, 125, 250 és 350 ccm — valamint az F-3-as autók kategóriájában rendezik meg a versenyt. A hivatalos edzést szombaton tartják meg és a verseny vasárnap reggel 10.00 órakor kezdődik. 1989 VII. 17. ÁRNYÉK Az indulás napjának reggelén és az előző napi edzésen beszélgettem Kacsányí Lászlóval, az Inter edzőjével, az örökké bizakodó, higgadt, megfontolt szakemberrel. •ü HOGYAN FOGADTA "CSAPATA A PORTYA HlRÉT? ,,Kitörő örömmel. Nemcsak azok, akik még nem voltak ilyen portyán, hanem a „hétpróbásak" is lelkeadeztek. Jelentős túrában a csapatnak régen nem volt része. Igaz, az utolsó pillanatig izgulni kellett, hogy végre sikerül jiin, de az ilyesmihez az ember a magánéletben is lassan hozzászokik." & HOGYAN KÉSZÜLTEK FEL? „A lehető legalaposabban. Emiatt úgyszólván nem is volt pihenőnk a KK elnyerése óta. Ha már lehetőséget kaptunk, igyekszünk átfonni azt a hírnevet, amelyet évekkel ezelőtt elődünk, a CH szerzett." ír MII YEN A JÁTÉKOSÁLLOMÁNY? „Jól edzett és elszánt. Petrái érzésem szerint zökkenőmentesen illeszkedik bele a csapatba, s meg vagyok győződve arról is, hogy a két „ifi". Kovács Sándor és Kohút élni fog a kínálkozó alkalommal. Kovácsot előbb' a jobbszélen próbálom ki, de sor kerül Üalszélső játékára is. Kohút számára a védelem valamelyik oldalán biztosítunk helyet. Hadd matassák meg, mit tudnak. A sérült Danót a leszerelt Daučík pótolhatja. Medviď távozása után elsősorban a középpályás szerep legmegfelelőbb egyéniségeit keressük." & MIT VÁR A PORTYÁTÖL? „Együttesemnek most kell egységessé válnia. Minden alakzatban több megoldási lehetőség kínálkozik. A tervbe vett hét portyamérkűzés elégségesnek ígérkezik ahhoz, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbb felállítást. Minőség terén nincs likunk panaszra, most inár csak az Ssszeszoktatás a lényeg. Bizonyos vagyok abban, hogy a „posztkövetelők" mindent megtesznek a bizonyítás érdekében, azok pe dlf», akik eddig öltötték magákra az egye* számú mezeket, szintén ragaszkodni kívánnak a további szerepléshez. Ez csak a csapat Javát szolgálhatja." Az Inter labdarúgó-csapata, amelynek me; zén a fekete és a sárga szín váltogatja egymást, a pozsonyi szurkolók mostohagyereke. Ez a kétségtelenül" kiváló képességű együttes sokáig nem tudott mutatós liga-szereplést felvonultatni, s mérsékelt táblázati rangja miatt valahány nagyszerű portya-lehetősége Ígéret maradt. Ezen a sokszor megismétlődő helyzeten a Közép-európai Kupa elnyerése ígérkezett változtatni. Az újabb portya terv egyre határozottabb körvonalakat öltött, s az együttes alapos edzésekkel készült a nagy lehetőségre. A várakozás derűjét azonfian állandóan kerülgette az árnyék. Kedden délután kellett a csapatnak elutaznia, s a vízumokat csak hétfőn délben kapta meg, egyéb szükséges papirok megérkezéséről pedig "csupán kedden délelőtt értesítették a i Inter illetékeseit. Délután végre 21 utasa felszedte sátorfáját, a szomszédos schwechatt testvérüzem tőszomszédságában lévő repülőtérre jutott, s onnan a „Lufi hansa" szárnyal alá húzódva a következő 17 játékor Indult a tengeren túlra: Füle és Majthényt (kapusok) — Hrica, Šolin, Deutsch, Bínovský, Daučík, Kohút (hátvédek) — Ofiíožinský, JurCo, Sladkovský (középpáíyäsok) — Levický, Szikora, Petrái, KrnáC, Ondrášek és Kovács S. (csatárok). li MILYEN A BAJTÁRSI SZELLEM? „Jó, s hogy ilyen ls maradjon, arról állán dóan gondoskodni igyekszünk. Összefogásra van szükség, mégpedig nem egyének ellen, hanem az egész csapat, a sikerek érdekében. Ezt vallják • Játékotok is." •fr NEM ÉREZTETI-E HATÁSÁT A PORTYA A LIGA-RAJT SORÁN? „Negatív értelemEen aligha. Nem Ígérkezik ti'lzottan fárasztónak. Lesz edzési és pihenési lehetőség. Mivel augusztus 5 körül itthon kellene lennUnk, lesz elég idő a visszaaklimatlzálüdásra. Augusztus 13-án érzésem szerint olyan mérkőzés szemtanúja lesz a közönség az Inter— Trnava találkozóén, amilyen csemegét már rég nem kapott. A portyától azt Is váróin. ho»y a játékosok megelégedettebbek lesznek, s az eddiginél lelkesebben, nagyobb erőbedobással küzdenek színeink sikeréért. A bajnokságban szeretnénk még jelentősebb szerepet Játszani, s a KK küzdelmei során hahatározottan védőhöz méltó módon akarunk helytállni." -Ör IllZIK-E A KÖZÖNSÉG MEGTÉRÉSÉBEN? „Elég sokáig volt hozzánk mostoha. Rémé lem, hogy ha liga szereplésükkel nem is sikerült teljes mértékben kiengesztelnünk, KKsikerünk megteszi hatását. Közönségünk viszszaszerzéséhez portya-helytállásunk is nagymértékben hozzájárulhat. Eddig sem értettem, miért nem kaptunk szurkolóink részéről nagyobb támogatást. Más 300 000 lakosú város szurkolói bizonyára jobban örülnének annak, hogy metropolisukban két ilyen kiváló együttes működik és nem is akárhogyan, s mindkettejük megérdemli a teljes támogatást. Bizom abban, hogy megszűnünk mostohagyerekek lenni és a csapat ezentúl valóban élvez heti a hazai pálya előnyét. Küzönségünk rájön arra, hogy az Inter nemcsak a szlovák és egyetemes csehszlovák, hanem az európai labdarúgás értéke is . .." ZALA JÓZSEF í- í • Az Inter labdarúgói különösen a KK döntőjében csillogtatták kétségtelen tudásukat. Ez a fény. s az árnyék: a nézők gyér érdeklődése. ÉS FÉNY... JAPÁNBA KÉSZÜLNEK a kassai vízilabdázók A kassai ČH vízilabda-együttese a legutóbbi bajnoki forduló óta már országos bajnoknak tekinthető. A csapat előnye hét pont, amit behozni csupán „papíron" lehet. A Pozsonyban lebonyolított előző forduló során beszélgettünk S t o f f a n Rudolffal, a kassalak edzőjével, aki mint aktív játékos nyolc éven át volt az országos válogatott tagja és most második éve irányítja annak a csapatnak felkészülését, melynek ő maga is hosszú éveken át volt erőssége. • Miként honosodott meg Kassán a vízilabdázás? — Scsavnyický Bertalan — Jelenleg Kubában edzősködik — 1950-ben összehozott egy ifi csapatot, mellyel négy évvel később már országos bajnokságot nyert. A fiúk idővel kinőttek az ificipőből, mivel azonban tudásuk évről évre gyarapodott, a felnőttek között is jól rajtoltak. 1962-en, mikor első ízben került Kassára a bajnoki cím, a Hernád-parti városban ls megnövekedett az érdeklődés e szép és férfias sport Iránt. Abből a csapatból ma már csupán dr. Sraga és Szokol aktív játékos, de a többiek felnőttek hozzájuk s ennek tulajdonítható, hogy eddig hatszor végeztek a bajnokság élén. • Az utánpótlással tebát nincs baj? — Eddig nem volt. Téglássy edző az elmúlt években kitűnő Ifjúsági játékosokat nevelt, kétszae nyert velük országos bajnokságot, de az az érzésem, hogy az idén nem dolgozott velük olyan lelkesedéssel, mint eddig. Elhanyagolta egy kissé a fiúkat és így a csapat teljesítőképessége csökkent. Pedig, aki a fiatalok közül be akar kerülni a felnőtt együttesbe, annak nagyon kell igyekeznie, mert ez a csapat a jelenlegi szintet tartva még évekig eredményesen szerepelhet a bajnoki küzdelmekben. — Sajnos, edzéslehetőségeink nem a legjobbak. A fedett uszodában csak kevés időt tölthetünk, a nyitott medencében pedig eddig még nem volt víz. A vezetőség tehetetlensége, a hozzá nem értés negatívan hat felkészülésünkre, sajnos, azonban úgy tűnik: többet, jobbat egyelőre nem várhatunk. • Mégis milyennek látja a kassai vízilabdázás jövőjét? — A jövőtől nem félünk. Hiszem, hogy még hosszú éveken át jó vízilabdázókat nevelünk Kassán, ehhez azonban a belügyminisztériumnak — amelyhez tartozunk — de elsősorban az egyesület vezetőségének kell segítí kezet nyújtania. — A többiekkel szemben olyan az előnyünk, hogy mindenképpen remélhetjük a bajnokság megnyerését. Ez számunkra a közeljövő legfontosabb feladata, s hogy ezt elérjük, a csapat teljesítményének feltétlenül javulnia kell. A fiúk már kezdik megszokni az új szabályokat, de gyorsabb, robbanékonyabb, taktikailag érettebb és pontos lövésekkel befejezett játékot kell produkálniuk. • Mi vár a csapatra a nyárt évadban? — Augusztusban vándorbotot veszünk kezünkbe. Az útirány Belgrád, Bukarest, Bécs. Szeptember 2-án részt veszünk a belügyi spartakiád vízilabda-tornáján, melyet Románia fővárosában rendeznek meg, s amelyen ott lesznek a világ legjobb klubcsapatai. Ugyanezen a tornán 1966-ban Prágában a többi között a Dinamó Moszkva együttesét fektettük kétvállra, pedig öt olyan játékost vonultattak fel, akik a szovjet válogatott tagjaiként az olimpián is részt vettek. — Japánból is kaptunk meghívást. Nekünk csak az útiköltséget kellene megfizetnünk, különben mindenről a vendéglátók gondoskodnának. Amennyiben az illetékesek engedélyezik a portyát, valószínűleg szeptember 15-én Indulunk Japánba. Utána pedig megkezdjük felkészülésünket al új bajnoki idényre. (kollár! A fiatalok előretörése Harkovfian a Szovjetunió úszíŕ bajnokságának harmadik napjáit az „öregek" közül csupán Il|i» csov és Kravcsenko, a két oľinŕpiás védte meg bajnoki címét, /ti öt döntő szám közül' háromBaiS fiatal úszók szerezték meg a győ 1 zelmet, nyertek bajnokságot. Eredmények: férfiak: 200 S gyors: Iljlcsov 2:00,1 p, Bellŕ; Gejmaa 2:00,8 p — 200 m pillangói Konov 2:11,6 p Pa 200 m hátúszás? Dvorkin 2:15,5 p — 200 m vegyeíúszás: Kravcsenko 2:15,1 p, 4x200 m gyors: Moszkva 8:20,5 ft Nők: 200 m gyors: 2olot»yleHi 2:-»,4 p.