Új Szó, 1969. július (22. évfolyam,152-178. szám)

1969-07-14 / 163. szám, hétfő

šäľ^it o CSEHSZLOVÁK SIKER a Rappan Kapa Harmadik feldúlójában Trenčín pontveszteség nélkül az élen maradt • Žilina átvette a vezetést A kilenc csoportban folyó Roppan Kupa küzdelmek félidőhöz ér­keztek. Szombaton és vasárnap bonyolították le a harmadik for dnlót, amely váratlan 100 százalékos csebszlovák sikerrel záralt. Három csapat szerepelt idegenben, a trencséni Jednota pedig ide­haza az osztrák bajnok ellen. Ennek ellenére mind a négy együt­tes győzelmet aratott. A csehszlovák csapatok eddigi összteljesít­ménye 75 százalékos, mivel az elsó fordulóban 4, a másodikban •, a harmadikban pedig 8 pontot értek el a csapatok A Jedna­la T r e n č í n továbbra is pontveszteség nélkül áll csoportja első helyén, míg a Z V L Žilina átvette a vezetést a negyedik cso­portban. Beleszólhat még az elsőségért folyó harcba Pardubi­e r. együttese is, ezzel szemben a V S S egyelőre csak helyzetén javított dániai győzelmével. A trencsénieken kíviíl a Szombierkl By­tom, Norrköping ás Frem Koppenhága dicsekedhet pontveszteség nélküli teljesítménnyel. Az egyes csoportokban a leg utóbbi forduló ezeket az eredmé nyeket hozta: I. CSOPORT: Olimpique Marseil­le—Servette Genf 1:1, FC Kalser lautern—FF Malmö 1:3, A csoport állása: Malmö S, Marseille 3, Ser­vette 2, Kaiserslautern 2 pont. Érdekes, hogy a francia kupa­győztes Olimpique Marseille, amely a KGK-ben a Dukla ellen­fele lesz, mindhárom ellenfelével döntetlenül játszott. II. CSOPORT: Szombierkl Bytom —Oster Vaxjö 2:1, Deventer—Lu­gano 1:1. A csoport állása: Szóm bierki Bytom a, Oster Vazjö 4, Deventer 1, Lugano 1 pont. A cso­portelsőségre pályázó két csapat rangadóján a lengyel együttes győzött s pontveszteség nélkül, 14:1 gólaránnyal áll az első he­lyen. III. CSOPORT: Djurgarden—FC Fürth 1:3, Wiener SC—Zaglebie Sosnowiec 3:0. A lengyel csapat első vereségét szenvedte el és ez zel az első helyről a harmadikra esett vissza. Meglepő a svéd Djur garden gyenge szereplése., Ezúttal az NSZK regionális ligájában sze­replő Fürth csapatától kapott ki saját pályáján. A csoport állása: Wiener SC, Fürth és Sosnowiec 4—4, Djurgarden 0 pont. IV. CSOPORT: SK örebro—NEC Nímwegen 1:1, Bellinzona—ZVL Žilina 1:2. A zsolnaiak e győzel­mükkel a táblázat élére kerültek. % 1. Žilina 3 2 1 0 7:3 5 2. Nímwegen 3 1 2 0 4:2 4 3. Örebro 3 1 1 1 5:5 3 4. Bellinzona 3 0 0 3 1:7 0 V. CSOPORT: Young Boys Bern— IFK Norrköping 1:4, Hannover 96 —Rapid Wien 1:1. A csoport ál­lása: Norrköping 6, Young Boys 3, Hannover 2, Rapid 1 pont. A svéd cs-apattól aligha lehet már elvenni az első helyet. VI. CSOPORT: Jednota Trenčín— Austria 3:2. Ehhez a csoporthoz tartozik még a Saarbrücken—KB Koppenhága mérkőzés, melyről lapzártáig eredményt nem kap­tunk. A trencséni találkozó a cso­port rangadója volt, e mérkőzés után Trencsénnek 6, az osztrák bajnok Austriának 3 pontja van. VII. CSOPORT: Gröningen-VCHZ Pardubice 1:2, Frem Koppenhága­Linzer ASK 2:1. A csoport állása: Neki és legyőzőjének, az Odense csapatának most egyaránt 4—4 pontja van. Győzelem az osztrák bajnok ellen Trenčín—Austria Wien 3:2 (1:1) Nagy tétje volt a találkozónak, mert a két veretlen csapat egy­más elleni eredménye döntő be­folyással lehet a csoportelsőségre. A mérkőzést kedves ünnepség előz­te meg: Vojtech Masnýt, a volt csehszlovák válogatottat — aki 12 évig játszott a trencséni csa­patban — búcsúztatták ünnepé lyesen. A 31 esztendős csebszlovák labdarúgó Ausztriában folytatja pályafutását. Az első félidőben a trencséni együttes döntő fölényben játszott. A vezetést mégis a vendégek sze nézték meg a 6. percben Köglber ger révén. Ez volt az osztrák baj nokcsapat játékosainak egyetlen kapuralövése. Hat perc múlva Nagy egyenlített, de hiába ját szottak nyomasztó fölényben a hazaiak, újabb gólt már nem tudtak elérni. Ha mégis átjátszották a'/ osztrák védelmet, a kitűnő Scbnei der kapus és a szerencse mentette meg az Austria Wien hálóját az újabb góltól. Szünet után Mojžiš ért el gólt 150. perc), majd Parltz egyenlí tett (56.) A győztes gól 5 perc­cel a befejezés előtt született, Cemez talált a hálóba. A találkozó élvezetes, játékot hozott. Feltűnt, hogy az újdonsült osztrák bajnok nem képvisel kü lönösebb játékerőt. Főleg az első félidőben játszottak a vendégek várakozáson alul. A második 45 percben kiegyenlítették a játékot, de így Is csak azt bizonygatták: milyen messze van jelenleg a/ osztrák labdarúgás a* európai élvonaltól. — I* — Ma kezdődik Tatán a magyar válogatott-jelöltek felkészülése 1. Koppenhága 2 Pardubice 3. Linzer ASK 4. Gröningen VIII. CSOPORT: Kassa 1:3. Ehhez a 3 3 0 0 7:2 6 3 2 0 1 5:5 4 3 0 1 2 2:4 1 3 0 1 2 1:4 1 Esbjerg—VSS csoporthoz tartozik még a Llerse—Wisla Krakkó mérkőzés, melyről lapzár­táig nem kaptunk jelentést. A kassaiak három mérkőzése közül egyet megnyertek, egyet elvesz­tettek, egyszer pedig döntetlent ér tek el. Gólarányuk 5:7. IX. CSOPORT: Odense—Chaux de Fonds 1:0. Ehhez a csoporthoz tartozik még az Opole—Beveren mérkőzés is. A svájci Chauz de Fonds elvesztette veretlenségét. A szeptember 14 én Prágában sorra kerülő Csehszlovákia—Ma­gyarország labdarúgó világbajno­ki selejtező mérkőzésre már mind­két oldalon kidolgozták a felké szülés műsorát. Csehszlovákiában 6, Magyarországon pedig 5 bajno­ki forduló előzi majd meg a dön­tő összecsapást. Magyarországon most jelölték ki azokat a játéko­sokat, akik ma — hétfőn — meg­kezdik felkészülésüket a tatai edzőtáborban. Sós Károly szövetségi kapitány Három érem Csehszlovákia számára A Lipnói tavon megrendezett 6. futammal befejeződött a Moth IMCA osztályban a jacht Eurőpa­bajnokság. A legeredményesebben a svájci Jogg versenyzett, aki az útvonal több mint feléig nagy küzdelmet vívott (ifi Petráček két szeres országos bajnokunkkal, aki végül is a második helyet foglal­ta el. Harmadikként a svájci Ganther érkezett a célba. Csehszlovák szempontból rend­kívül sikeresen végződött az Eu­rópa-bajnokság. A junior Európa­bajnokságot ebben az osztályban Andrej Horák, 16 éves bratislavai diák nyerte. Az ezüstérem a roudnicei Bedľich Bŕicháček bir­tokába került, és a bronzérem tu­lajdonosa a dobfichovicei Jifrí Bö­bék lett._ Az összetett versenyben Horák a 18. helyen végzett. A felnőttek versenyéből a vára­kozásnak megfelelően Francíaor szág képviselői kerültek ki győz­tesen. A 28 éves Fanroux fölényes biztonsággal győzött. Az összetett versenybe beszámított mind az öt futamot megnyerte. A csehszlo­vák versenyzők közül dicséretet érdemel |IH Petráček, aki a végső értékelés alapján 5. lett és ezzel felzárkózott az európai élmezőny höz. Tamás — kapu Ez történt még ÚSZÁS. A Nagy Britannia—Hol­landia londoni viadal első napja után a britek 84:64 arányban ve­zetnek. ÖKÖLVÍVÁS. A Vorwürts Frank furt 16:4 arányban győzött a Duk­la Olomouc ellen. Csak a felsőbb súlycsoportokban sikerült győzni­ük a vendégeknek. • Kijelölték a labdarúgó Világ kupa első mérkőzésére, a milanói San Síróban október 2-án sorra kerülő Milan—Estudiantes össze­csapásra a Játékvezetőket. Spa­nyol játékvezetői hármas működik közre Ortiz de Mendlbil vezetésé­vel. De Mendlbil vezette a Milan— Ajax BEK-döntőt ls. • Július 19-én és 20-án Buda pesten kerfil lebonyolításra a Ma­gyarország—NSZK nemzetek kö­zötti férfi atlétikai találkozó. 9 December 27-e és 1970. ja­nuár 23-a között bonyolítják le Genfben az idei junior jégkorong Európa-bajnokságot. CSELGÁNCS. A világbajnokságot október 18 és 24 között Mexikó rendezi. 15 ország mintegy 250 versenyzőjének részvételével szá­mítanak a rendezők. KEREKPÁR. A Szovjetunió üldö­ző csapata Koppenhágában le győzte Dánia válogatottját. VÍZILABDA. A csebszlovák I. li­ga újonca a Bohemians csapata lett. Az osztályozóban a Lokomo tíva Dečínt győzte le 10:4-re. VlVÁS. Bécs—Pozsony városközi versenyen a bécslek női tőrben 5:3-ra, férfitőrben 5:4-re, kardví vasban 5:0-ra győztek, míg a pár bajtőrözők küzdelme a pozsonyiak 5:4 arányú győzelmét hozta. ASZTALITENISZ. Sorsoltak a Vá sárvárosok Kupájára. A Stadion Praha nyugatnémet, a Lokomotíva Bratislava pedig jugoszláv ellen­felet kap az első fordulóban, a Bp Vasutas játék nélkül kerül a második fordulóba, a budapesti Építők pedig Barcelona vagy Pá­rizs csapata ellen kezd. egyelőre a következő keretet je lölte ki: Szentmihályi, sok; Káposzta. Kelemen, Ihász, Bán­kuli, Páncsics. Rnzsinszki — hát védek; Szűcs, Halmosi, Dunai III. Ja­liász — fedezetek: Fazekas, Pusztai, Zámbé, Koz ma, Gnrücs. Somogyi, Bene, Dunai II. és Kocsis — csatárok. Tagja még a keretnek Bicskei, a Bp. Honvéd kapusa, és Rákosi, a Ferencváros csatára, de mindkettő egyelőre csak a klubjában készül. Némi meglepetést keltett, hogy Mészöly és Farkas nem tagja a válogatott keretnek. A szövetségi kapitány szerint egyelőre nem ér­demiik meg a válogatottságot. A két játékos súlyosan hibázott, utána klubjával, a Vasassal ls szembe került. Közölte a szövet ségi kapitány sajtóértekezleten azt ls, hogy Albert szeptember­ben semmi esetre sem állhat a válogatott rendelkezésére. Albert gyógyulásának ideje teljesen bi­zonytalan. A magyar válogatott Jelöltek hétfőtől 12 napot töltenek a tatai edzőtáborban, s ennek folyamán egy válogatott együttes ellen is fognak mérkőzni. Augusztus 7-én Halle csapatát fogadják, 13-án egy eddig még ismeretlen külföldi el­lenfelet, 27-én pedig Firenzébe utazik a válogatott, ahol az olasz bajnok Fiorentina lesz az ellen fele. Szeptember 7 én a bolgár utánpótlás válogatott szerepel Bu dapesten, Ekkor a válogatottjelöl­tek már újból edzőtáborban lesz­nek, egy Római parti üdülőben. A magyar válogatott szeptember 12-én atazik Prágába. Sós szövetségi kapitány a sajtó értekezleten elmondotta. hogy csak teljes összefogás esetén re mélhet sikert a prágai mérkőzé­sen. „Hízom abban — mondotta —, hogy továbbjuthatunk! A csehszlo­vákok a lényegében csak a hazai pálya előnyével vannak kedvezőbb helyzetben Ezt pedig szívvel, aka rással ellensúlyozni lehet." Felgyújtották a teniszpályát A Davis Kupa négy zóitadöntője közül az egyiket India már meg­nyerte. A többi háromlwn e hé­ten kerül sor a döntőre. Brazillá— Mexikó, Nagy-Britannia—Dél Afri­ka és u Szovjetunió—Románia pá rositásban. Mint ismeretes, a Dél-afrikai Köztársaság csapata úgy került a döntőbe, hogy előbb Lengyel­ország, majd Csehszlovákia vissza­lépett a küzdelemtől. Most ezt követelik a faji üldözés ellenzői az angol válogatottól ls. A döntő színhelyéül Bristolt Je­lölték ki. A liives pályát védő ta­karó fedte, a stadiont is őrizték, ennek ellenére a fajnldözés el­lenzői betörtek a stadionba, pet­róleummal és olaijal öntötték le a teniszpályát és meggyújtották. Az angol szövetség levelet kapott, melyben közölték, hogy ha nem mondja le a találkozót, annak megtartását leheletlenné teszik. A Brnóban lebonyolított pályakerékpáros bajnukeóg 4000 méterei üldöző csapatversenyét a csehszlovák „A" válogatott nyerte a világ harmadik idei legfőbb eredményével. Ez a teljesítmény biztató a közelgő brnói világbajnokság előli. Balról: Chuchlický edző. a Kundr fivérek, Pozrla és ftexáfi. K0DEŠ alulmaradt SANTANÄVAL szemben Svédország nemzetközi tenisz­bajnokságának negyeddöntőjében Jan Kodé* 6:4, 8:2, 6:4 arányú győ zelntet aratott a chilei Rodriguez felett és bejutott az elődöntőbe. Itt a spanyol Santanaval mérké zött és 5 játszmás küzdelemben 4:8, 6:1, 5:7, 6:4, 2:6 arányban alulmaradt. A döntő másik részt­vevője a román Tiriac, aki 8:8, 6:2, 6:3, 6:4 arányban bizonyuM jobbnak az olasz Mulligannál. Ti­riac a negyeddöntőben a másik csehszlovák teniszezőt, Frantikek Pálát ütötte el a továbbjutástól. További eredmények — Női egyes, elődöntő: Bartkovicz (amerikai)— Lundquist (svéd) 6:2, 6:0. Sand berg—Strandberg (mindkettő svéd) 8:3, 6:2, Vegyespáros: Pála, Kodé šová—Prydz, Grinvold (norvég) 6:2, 7:5, A düsseldorfi nemzetközi tor nán a férfi egyes negyeddöntő­jében Holecek 1:6, 3:6, 1:6 arányú vereséget szenvedett a magyar Baranyitól. Párosban Holecek és a belga színekben Induló Kondel­ka 1:6, 6:0, ll:9-re legyőzte a Jo vanovics, Gulyás, jugoszláv—ma gyar kettőst. A férfi egyes dön­tőjében az NSZK beit Kuhnke 4:6, 6:1, 7:5, 6:1, arányban diadalmas­kodott Bárányi felett. Női egyes­ben az NSZK beli Niessen 6:1, 8:6­ra győzött honfitársnője, Budlng ellen. A dublini nyilt torna döntőjé­nek eredményei — férfi egyes: Hewit | dél-afrikai)—Pilics (jugo­szláv) 6:3, 6:2. Női egyes: King lamerikaij — Wade (brit) 6:2, 6:2. Férfi páros: Hewit. McMillan (dél-afrikai) —Taylor. Pilics (brit, jugoszláv) 6:4, 2:6. Vegyes páros: Stepien: 821 cm A Chorzovban folyó l.engyelor szág—Szovjetunió—NDK hármas atlétikai viadal első napja után a szovjet férfi együttes Lengyel­ország ellen 63:43, az NDK ellen 54:52 arányú vezetésre tett szert. Lengyelország 49:57 arányban veszt az NDK ellen. A nők versenyében a Szovjet­unió Lengyelország ellen 42:20-ra, az NDK ellep 41:21-re vezet. Az NDK 38:24 arányú vezetésre tett szert Lengyelország ellen. A hármas viadal legjobb telje­sítménye közé tartozik az új len­gyel távolugró csúcs, amelyet Waldemar Stepien állított fel 821 cm-rel. A szovjet Hlopotnov 811 cm-t ugrott, honfitársa Lepik ke­rek 8 métert. Kalapácsvetésben Romuald Klim 74.30 m-es dobásá­val mindössze 22 cm-rel maradt el saját világrekordjától, amelyet júniusban ért el Budapesten. Ma gasugrásban is nagyon kiegyensú­lyozott volt a mezőny. A győzel­met Gavrilov szerezte meg 217 cm-rel az NDK-beli Kopen és Skvorcov előtt, akik 214 cm-t ug róttak. Néhány jobb eredmény — 10 000 in: Haase | NDK-beli) 28:52,4 p, 1500 m: Frumm (NDK heli) 3:43,7 perc, Súlylökés: Hans Peter Gies (NDK-beli) 20.11 m. kalapácsvetés. Klim (szovjet) 74,30 p. 4X100 m: NDK 39,6 mp. Nők — 400 m: Ko­valevszká (szovjet) 53,9 mp, disz kosivetés: Popova (szovjet) 56.82 m. 4X100 m: Szovjetunió 45.6 mp. Merckx tartja előnyét A Tour de Francé 13. szakaszán a belga Rey Hloeck bizonyult a leggyorsabbnak, míg a 14. sza kaszt a portugál Agostinho nyer­te. Az összetett versenyben to vábbra is a belga Eddy Merckx vezet, a további versenyzők sor­rendjében sem történt lényeges változás. Az összetett verseny állása: a 14. szakasz után: 1. Merckx Ibelga) 70:53:11 6, 2. Pingeon (francia) — 7:11 p, 3 Gimondi lolasz) — 7:14 perc. Emerson. Ktug McMtIlan, Tegart 8:4, 6:3. • • • Siófokon bál ország lialal te­niszezői vetélkednek a Centropa Kupáért. A csehszlovák verseny­zők váltakozó sikerekkel szere­pelnek. A Juniorok versenyében Zednfk 6:4, 6:l-re győzött a svftSt Spitzer ellen, és a párosban KaS­delárral az oldalán 6:3, 7:5 arán^ ban bizonyult jobbnak a Lewan dowskl Sewclk lengyel kettóan" Holubová 1:6, 2:6 arányú vereí^ get szenvedett Borkától és páros­ban Vanečkovával együtt alulma­radtak az Arvai, Borka magyar kettőssel szemben. Eredményeit: Szőke (magyar)—Lewandowskt (lengyel) 6:2, 6:1, Pochman (NSZK­beli)— Kary (osztrák) 6:3, 4:6, 8:4. Maclián (magyar)—Hordíjk (lio*­land) 8:1, 4:6, 6:0. Nők: Ba< Wae (holland)—Buche (osztrák) 6:0 6:2. Szörényi (magyar)—KraH Ilengyel) 6:3, 6:2. Klndler (svájci) — Ebbinghaus (NSZK-beli) 8:6. 2:.0i 7:5, Borka (magyar)— Holub (cser­szlovák) 6:1, 6:2. t • • Arthnr Ashe az egyetlen ame­rikai teniszező, aki bejutott a New York-i nemzetközi torna elő­döntőjébe. Az elődöntőben az egyiptomi El Shafel lesz az el­lenfele, míg a másik ágon a bra­zil Koch a kanadai Belklnnel mér­kőzik. ' • • • Négy ausztrál teniszező kerüli az Egyesült Államok prolibajnok­ságának elődöntőjébe. Laver 6:3, 10:8 arányú biztos győzelmet ara­tott a holland Okker felett. New­combé 7:5, 6:l-re győzött a fran­cia Barthes ellen. A 34 éves Ra­sewall maratoni küzdelemben 7:8, 9:7, 6:2 arányban legyőzte a 4Í, esztendős Gnnzalest. Stolle 3:8, 6:4, 6:2 arányú győzelmet aratott az amerikai Holmberg ellen Sorsoltak a nemzett ligára és a divízióra A Szlovák Labdarúgó Szövetség megejtette a sorsolást a szlová­kiai labdarúgó-küzdelmekre. A nemzeti liga résztvevői a sor­solási rajtszám szerint: 1. Hand­lová, 2. Vranov, 3. Púchov, 4. Kyi Nové Mesto, 5. Pov. Bystrica, 6. Lipt. Mikuláš, 7. Prievidza, 8. Det­va, 9. Sp. Nové Ves, 10. Podbre­zová, 11. Slovan Bratislava B, 12. Martin, 13. Svit, 14. Nováky. Divízió — nyugati csoport: 1. Dubnica, 2. Nitra B, 3. Inter B, 4. Topolčauy, 5. Čadca. 6. CH Bra­islava, 7. Partizánske, 8. Bánovce, 9. Holíč, 10. Žiar, 11. Dunaszer­dahely, 12. Érsekújvár, 13. Tren­csén B, 14. Trnava B. Divízió — keleti csoport: 1. Kež­marok, 2. Stropkov, 3. Dolný Ku­bín, 4. Prakovce, 5. Tőketerebes, 6. Snina, 7. Zvolen, 8. Kassa B. 9. Rozsnyó, 10. Poprad, 11. Ružombe­rok, 12. Dukla Prešov, 13. Stráž­ske, 14. Humenné. Ugyancsak megtörtént a sorso­lás a Szlovák Kupa első országos fordulójára is. Ennek során az érsekújváriak a Lokomotíva Bánor csapatát fogadják, a dunaszerda­helyiek pedig Pozsonyban, mérkőz­nek az Inter B ellen. A tőketere­besiek Humenné csapatát látják vendégül, a rozsnyóiak Podbrezo­vára utaznak. 0 Japán labdarúgó-válogatottja szorgalmasan készül a közelgő VB selejtezőire. A szövetség jövő hét re negyven edzőt hívott össze, hogy közösen megtárgyalják az előkészületeket. 0 Cassius Clay, a vult nehéz­súlyú proli ökölvívó-világbajnok ismét megkezdte a kemény edzé­seket, sőt, már vívott Is egy hat­menetes edzőmérkőzést. Altalános megállapítás, hogy a volt kitűnő ökölvívó elnehezedett, Jelenlegi 104 kilós testsúlyából legaTáíU Ifi kilót le kellene adnia.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom