Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
1969-06-27 / 149. szám, péntek
A külföld labdarúgása HELSINKIBEN VB selejtező mérkőzésen Finnország válogatottja nagy meglepetésre 2:0 (2:0) arányú győzelmet aratott Spanyolország együttese felett. A vendégek szinte mindvégig irányították a játékot, de nem bírtak a szívós finn védelemmel. A hazalak kapujában Näsman ragyogó teljesítményt nyújtott. A VI. selejtezőcsoportban a helyzet már amúgyis régen tisztázódott, s innen Belgium együttese jut a mexikói VB legjobb 16 csapata közé. KOPPENHÁGÁBAN 51 000 néző előtt Dánia válogatottja 1:0 arányú vereséget szenvedett Svédország együttesétől. A svédek egyetlen gólját Öberg lőtte. Az eddigi 70 dán—svéd találkozó közül 33 hozott svéd győzelmet, a dánok 25 alkalommal voltak eredményesek és 12 mérkőzés döntetlent eredményezett. HALLE volt az újabb NDK—Chile barátságos mérkőzés színhelye. Ezúttal a vendéglátó együttes 2:1 arányban győzött. Góljait Vogel és Seebaus lőtte. Az ellenfél részéről Gallardo volt eredményes. A NÜRNBERG SV együttese 5:3 arányban legyőzte az újdonsült első ligás Bohemians csapatát. A BORUSSIA DORTMUND csapata leszerződtette Rasovicsot. a Partizán Belgrád válogatott kapusát. A jelek szerint továbbra Is nagyon kapósak a jugoszláv labdarúgók az NSZK-ban. Az NSZK Bundesligájának új csapatai: a ROT-WEISS ESSEN, és OBERHAUSEN. Mindkettő a 10 csapatot számláló selejtező élén végzett. Tulloh megérkezett Bruce Tulloh, az angolok 34 éves hosszútávfutója április 21-én indult Los Angelesből és most megérkezett New Yorkba. A 4554 kilométer hosszú távot 64 nap és 22 óra alatt tette meg. Naponta 70 kilométert futott és ezzel megjavította a dél afrikai Don Shepherd 1964-ben felállított rekordját, mely 73 nap volt. Konstanzába tartanak A csehszlovák női röpíafida-váfogatott augusztus első feléb'en részt vesz a romániai Konstanzábun megrendezésre kerülő nemzetközi röplabda tornán, melyen Bulgária, Japán, Jugoszlávia, Lengyelország és Románia lesz az ellenfele. A rendezők már nyilvánosságra hozták a torna műsorát, mely a következő: augusztus 5.: Csehszlovákia—Jugoszlávia, Lengyelország —Románia, fapán—Bulgária, augusztus 6.: Románia—Japán, Bulgária—Csehszlovákia, Jugoszlávia —Lengyelország, augusztus 7.: Jugoszlávia—Japán, CsehszlovákiaRománia, Lengyelország—Bulgária, augusztus 9.: Bulgária—Románia, Lengyelország—Jugoszlávia, Japán Csehszlovákia, augusztus 10.: Ju goszlávia—Bulgária, Csehszlovákia —Lengyelország, Románia —Japán. Ma este New Yorkban az INTERNACIONÁLE MILANO— SPARTA PRAHA mérkőzéssel veszi kezdetét a nemzetközi labdarúgó torna. E találkozót az AC MILANO—PANATHINAIKOSZ ATHÉN párharc követi. E két mérkőzés győztese vasárnap játssza a döntőt. A Sparta csak „beugrott", mert eredetileg a brazil Santos együttese kapott meghívást, de lemondta a szereplést. — Eddig a Santos két alkalommal vitte el a torna pálmáját. Előbb 1966-ban a döntőben 4:1 arányban győzte le az Internazionale Milánót, egy évvel később pedig az FC Napollt fektette kétvállra, 4:2 arányban ugyancsak a döntőben. Tavaly az Inter volt eredményes. A döntőben 1:0 arányban elmarasztalta a Santost. Ez történt a magyar labdarúgásban NB l-es mérkőzésén az Üjpesti Dózsa 5:1 (3:0) arányú győzelmet aratott a Rába ETO Gyír felett. A gólokat Bene (2), Nagy L., Dunai 111 és Kis (öngól), Illetve Somogyi lőtte. Az újpesti csapat minden részé Ben Jobti volt és különösen az első félidőlíen bizonyult ellenállhatatlannak. A Bajnoki táSíázat áTfása a 14. forduló után: 1. 0. Dózsa 2. FTC 3. Honvéd 4. Rába ETO 5. Vasas 6. MTK 7. Csepel 8. Pécs 9 Tatabánya 10. DVTK 11. Szombathely 12. Salgótarján 13. Komló 14. Eger 15. Dunaújváros 16. Egyetértés AZ MNK-ÉRT Üjabfi meglepetésekkel kedveskedtek a Magyar Népköztársaság Kupa küzdelmei. Az NB l-es csapatok közül Búcsút mondott a to vábbi küzdelmeknek a Ferencváros, a Komló és a Tatabánya. Eredmények: Volán SC —Ferencváros 2:1 (1:0). A zöld-fehér csapat veresége tartalékos volta ellenére ls nagy meglepetés. Gólját Németh lőtte. Szombathelyi Haladás—Tatatiánya 2:1 (1:0). Góllövők: Gangli és Rátkai, Illetve Kovács l. Ózd—Komló 1:0 (0:0). Góiíövő: Bosó. Honvéd—Eger 8:0 (4:0). Góííö vők: Tusinger és Kocsis 2—Z, Tóth Gy., Kozma, Pusztai, Marosi. Pécs—Savaria 1:0 (0:0). Góllövő: Dunai dr. MTK—Váci SE 5:0 (4:0). Góllövők: Tóth (3), Mártha és Szucsányl. 14 11 1 2 40:12 23 14 9 4 1 35:18 22 14 9 3 2 32:11 21 14 7 3 4 29:15 17 14 7 2 5 34:21 16 14 7 2 5 24:22 16 14 6 3 5 15:14 15 14 6 3 5 13:16 15 14 53 6 18:21 13 14 5 2 7 14:22 12 14 4 4 6 13:25 12 14 4 3 7 9:14 11 M 35 6 10:16 11 14 3 3 8 13:27 9 14 3 2 9 11:29 8 14 03 11 5:31 3 Kedden kezdődtek meg a wimbledoni nemzetközi teniszverseny férfi egyesének küzdelmei. Az első fordulóban az ausztrál |ohn Newcombe 12:10, 6:4, 4:6, 7:5 aránybanlegyőzte a jugoszláv Pilicset. Képünk a győztest különös pózban mutatja be: nagy igyekezetében elesett, s ba már akaratlanul a fűre került, ott kissé meg is pihent. Nem tud|uk, nem célzatos-e, hogy Newcombe ütőjén nagy egyest látunk... (CSTK teíefoto.) Jó seregszemle KARLOVY VARYBAN A nemzetközi torna második mérkőzésén a csehszlovák válogatott a következő felillításban szerepelt: Vencel (Fleiár) — Pivar•ík, Hrivnák, Horváth (Majerník), Hagara — Hrdlička, Kvašfták (Pol Iák) - Petráš (Fr. Veselý), Szikora (Jaki). Stratil, |án Capkovié. Szünet után » 47. percben Szikora szép alakítást fejezett be góllal. Az 50. percben Kvašnák nagy lövését védte parádésan Scbrojf, de négy perccel későbB Stratil ésszerű átadása után Veselý lövésével szemben neki sem volt ellenszere. A kiváló kapuvédő még azután ls sokszor ragadtatta tapsra a közönséget, néhány parádés védése olyan volt, ahogy az a íatidarúgás nagy könyvétien meg vaň írva. A találkozó vége előtt három perccel egy jobtioídaíról Beívelt labdát Pecenak a tétovázó Flešar hálójátia fejelt. A találkozó lehetőséget adott a Csehszlovókia-Wienno 4:1(2:0) A találkozót az első csehszlovák támadás végén 11-es vezette be. Szikora szándékát Schrojf sejtette és a lövést hárította. A vezető gólt a 10. percben az osztrák vé delem zavarát kihasználó Stratil lőtte. Hét perc múlva Szikora latidája a kapufán csattant, majd Szikora remek átadását Petráš juttat ta az osztrákok hálójába. Lapzártakor érkezett Wimbledonban Holecek szerepet a legjobban a csehszlovák tenisze zők közül. A 3. fordulóban 6:3, 5:7, 8:1, 4:6, 8:3 arányban gyézött az angol Battrlck felett. Ezzel szemben Kukal búcsút mondott a to vábtii küzdelmeknek. Ralstontól, az USA Davis Kupa játékosától szenvedett 7:5, 6:2, 6:4 arányú vereséget. _ Még két érdekesebB eredmény: Franulovlcs (jugoszláv)—Lejusz (szovjet) 7:5, 6:8, 6:3, 7:9, 10:8, Jauffret (francia)—Giltinan (ausztrál) 11:9, 2:6, 13:11, 2:6, 6:2. gyakori cserékre, s így Marko edző meglehetősen sok elgondolást valósithalott meg. Feltétlenül elégedett volt az újonc Stratil és Hrivnák játékával, de tetszett neki Petrái teljesítménye ls. Hor váth, Kvašnák. Szikora ás Ján Čapkovic tartoztak a csehszlovák együttes legjobbjai közé. Az Igyekvő ellenfélen túl, — amely csak most vívta kl az I. ligában való újabti szereplés jogát, — a meglehetősen gyatra talajú pálya tette próbára Marko fialt, mert az egyenetlen és rossz minőségű fűvel Borított talajon az átadások nem lehettek valóban pontosak és lényegesen megnehezült a labda biztos vezetése, továbbítása is. A legnagyobb sikert Schrojf, a volt csehszlovák kapus aratta, aki a nagyszerű védések sorát mutatta be. s emlékeztetett mindanynyiunkat évekkel ezelőtti legjobb napjaira. A látottak alapján elmondhatjuk, hogy a válogatott e mérkőzése feltétlenül hasznos volt. Bebizonyította, hogy Jozef Markónak van miből válogatnia. (zala) Nagyüzem Wimbledonban Wimbledonban a férfi egyes után a női egyesben is megkezdődtek a küzdelmek. Az első forduló legizgalmasabb mérkőzését a Gonzales—Pasarell találkozó hozta. Gonzales a profi teniszsport egykori, de ma már 42 éves koronázatlan királya világrekordot javított az Ali England Club 92 éves történetében. Pasarellt, a közel két évtizeddel fiatalabb, ugyancsak amerikai ellenfelét 5 óra 13 perces küzdelemben fektette két vállra. Összesen 112 játékot játszottak, míg az eddigi rekordot Drobný és Patty tartotta 93 játékkal. Gonzales az utolsó játszmában hét meccslabdát tett ártalmatlanná. Az Izgalmakban bővelkedő érdekes küzdelmet 15 000-en tekintették meg. Eredmények: Férfi egyes: első forduló: Cox f angol |—Orantes (spanyol) 7:5, 6:4, 6:3, Holecek (csehszlovák) — —Van Dlllen (amerikai) 6:3, 5:7, 11:9, 6:4, Cooper (ausztrál)—J. Ulrieh (dán) 6:1, 6:4. 1:6. 6:4, Gimeno (spanyol)—McMillan (délafrikai) 6:3, 6:4, 3:6, 6:1, Gonzales (amerikai)—Pasarell (amerikai) 22:24, 1:6, 16:14, 6:3, 11:9, Kukal (csehszlovák)—Krlnsky (dél-afrikai) 16:14, 6:3, 8:6. Második forduló: Roche (ausztrál)—Segal (dél-afrikai) 6:1, 6:2, 6:0, KalogeropoulosZ (görög) —Korotkov (szovjet) 2:6, 6:4, 6:3, 3:6, 6:3, Drysdale (dél-afrikai)—DavidSOI1 (ausztrál) 6:4, 6:4, 11:13, 6:2, Lutz (amerikai)— Kodeš (csehszlovák) 2:6, 4:8, 6:1, 6:2, 7:5. Ntti egyes: első forduló: Curtls (amerikai)—Riedl (olasz) 6:3, 6:1, Richey (amerikai)—I.indström (finn) 6:1, 6:1, Wade lángol) — Tuer (amerikai) 6:4, 6:4, Durr (francia)— Townsend (angol) 6:2, 6:3. Második forduló: King (amerikai)—Vukovich (dél-afrikai) 8:2, 6:1, Jones (angol)-Mandarin (spanyol) 8:0, 6:1, Moore (ausztrál) — SeelBach (nyugatnémet) 6:3, 6:3, Sandberg (svéd)—Taylor (angol) 9:7, 6:1. A sportfogadás hírei A Sazka 27. fogadóhetének párosítása a következő: RAPPAN KUPA MÉRKŐZÉSEK: 1. Žilina—Ürebro, 2. Nijmegen-ť Bellizona, 3. Trenčín—Koppenhága, 4. Anstria Wien—FC Saarbrücken, 5. Pardubice—Linz, 8. Frem Koppenhága— Gröningen, 7. SK Lierso —EFB Esbjerg, 8. Wisla Krakkó— VSS Košice, 9. FF Malmfi —FC Kaiserslautern, 10. Servette Genf— Olimpique Marseille, 11. IFK Norrköping—Rapid Wien, 12. SV Fürth —Wiener Sportklub. 9 Az Eschwillerben megrendezett atlétikai versenyen a női diszkoszvetést a világcsúcstartó Westermann nyerte 60,10 méteres eredménnyel, és rövid idő alatt Immár másodszor győzte Te Manoliut, a románok olimpiai Bajnoknőjét. A „király" csak néző lesz 989. . 27. Amikor a francia sportújságírók megtudták a tavalyi kerékpáros Békeversenyen, hogy lapjaik több Bége nem jelenik meg, az országban komoly belpolitikai válság kezdődött, viccesen csak ennyit mondtak: „A Tour de Francé mindent^ helyrehoz. A világ legnagyoBB kerékpáros versenye egyesíti országunk népét". Ezzel azt akarták kifejezésre Juttatni, miszerint a három hétig tartó verseny Ideje alatt igazi nyugalom lesz Franciaországban, mert szinte az egész ország véglgszurkolja a Tour de France-ot, melynek 56. évfolyama szombaton, június 28-án rajtol Rubaix ban. DION AZ „OKA" Érdekes körülmények között született meg a Tour de Francé gondolata. A múlt század végén — akár csak tavaly — zavargások voltak FranciaországBan. Dion Báró, a monarchlsta rendszer híve egy tüntetés folyamán záptojássaí dobta meg Franciaország akkori köztársasági elnökét s ezért Börtönbüntetésre ítélték. A rács mögött sokat gondolkodott a báró, s elhatározta, ha kiszabadul, egy új lapot Idít, hogy Bosszút álljon újságíró Barátján, aki élesen elítélte tettét lapjáBan. Az új lap l'Auto címmel Jelent meg. Ez volt a mostani híres í'Equlpe elődje. Nem tudni, hogyan sikerült a bosszúállás a Búrónak, annyi azonban Bizonyos, hogy e lap egyik szerkesztője, Henri Desgrange gondolta kl a Tour de Francé kerékpáros versenyt. Ezért látható a versenyBeri vezető kerékpáros sárga mezén a HD iniciálé. 1903. Július 1-én indult elhódító útjára a világ íeg nagyoBB, 1'egnehezeBb', íegrégibti kerékpáros versenye, a Tour de Francé. SZOMBATON RAJTOL A TOUR DE FRANCÉ ANQUETIL NÉLKÜL Az országutak porfelhőlovagjai az idei 22 útszakaszt első ízben teszik meg pihenés nélkül, mert a Tour rendezői könyörtelenek. Az történt ugyanis, hogy amikor á rendezők közölték, miszerint a Tour hossza 4100 km, az újságírók tollat ragadtak, kritizálni kezdték a rendezőket, mondván, Ilyen könnyűnek ígérkező Tour de Francé már nagyon régen nem volt. Erre a rendezők azonnal törölték a tervbe vett egy pihenőnapot. A rajtoló profi kerékpározók száma 140. Tavaly csak 110 versenyző részvételét engedélyezték. Aki csak valamit is jelent a profik között, ott lesz a szombati rajtnál. Illetne egy „nagymenő" mégsem lesz ott. Jacques Anquetilről, az ötszörös győztesről, a Tour de Francé „királyáról" van sző, aki nemrég kijelentette: „Ötször győztem, ezért híres vagyok. Ebben az évBen befejezem aktív pályafutásomat, valószínűleg nem állok rajthoz. Nem akaródzlk ..." A rendezők azonBan rendületlenül bíznak, hogy a közelmúlt nagy cslíTaga meggondolja magát. POULIDOR AZ ESÉLYES? Korai lenne jóslatokb'a Bocsátkozni a győztest illetően, hiszen sok nagytudású kerékpározó tapossa majd a pedált Franciaország, Svájc, Hollandia és Belgium országutain. Gyakran emlegetik azonban a 33 esztendős francia Raymond Poulidor nevét, aki 1982től minden alkalommal részt vesz a Touron. Kétszer kétszer volt második, Illetve harmadik, egyszer nyolcadik és kilencedik. Tavaly, amikor mindenki az ő győzelmét jósolta, sérülése miatt kénytelen volt feladni a versenyt. „Igen, az emBernek akkor fordít hátat a szerencse — mondotta — amikor a legnagyobb' szüksége lenne rá." Talán az Idei 22 nap alatt kegyesebti lesz hozzá Fortuna Istenasz szony ... __ A konkurrencla azonfian óriási. Csak néhány nevet említsünk: a két év előtti győztes Pingeon, a holland Janssen, a tavalyi győztes, Van Sprtngeí, az 1988. év legJobfi profija, a havonta 30 000 svájci frankot kereső belga Merckx, az olasz Gimondi, a francia Polldorl, Almar, B. Guyot, a nyugatnémet Altig stfi. A 22 útszakasz közül háromszor egyenkénti Indításos versenyt, az „Igazság" szakaszait bonyolítják le. Itt mutatkozik meg, ki mire képes saját erejéből. A leghoszszabb szakasz 320 km. Nyolc útszakasz hosszabb 200 km-nél. Anquetlf mondotta valamikor, hogy a kerékpározás a legnehezebB és a íeglgényeseBB sportágak egyike, mert esőBen, porban, hidegben, melegben napokig, hetekig kell küzdeni a győzelemért. Az idei Tour de France-on három hé tig „hajtanak" majd a versenyzők pihenőnap nélkül, hogy eldöntsék, kl a legjobb" a profik táfioráBan. Hogy milyen felkészülést, kitartást igényel a Tour de Francé azt az első csehszlovák profikerékpározó, Jifí Daler kijelentése bizonyltja: „Nem vagyok a TegrosszaEB kerékpározó, de a Tour de France-ot még végighajtani is nagyon nehezen tudnám, nem pedig helyezést elérni. Örülök, hogy nem neveztek a versenyre." (tomi) Salo Flohr, az egykor csehszlovák színekben versenyző szovjet nagymester és publicista szerint két döntő lélektani mozzanata volt a Szpaszkíj és Petroszjan közötti világbajnoki mérkőzésnek. Az első — a 9. játszma volt. Nyolc találkozó után a trónkövetelő Szpaszkíj 5:3 ra vezetett és a 9. játszmában olyannyira nyert állást ért el, hogy Petroszjan csak barátai unszolására ült a félbeszakítás utáni napon a táblához. De megérte — Szpaszkíj néhány erőtlen lépése után sikerült döntetlenre mentenie a vesztett játszmát! A másik lélektani mozzanat a 14. játszámában volt: Petroszjan nyert állást ért el, a nyerő lépést tette a borítékba ls, de rögtön az újrafelvétel után durva hibát vétett és vesztett. Szpaszkíj ekkor visszanyerte önbizalmát. Néhány gyors döntetlen után az utolsó mérkőzésekre tartogatta erejét és ez a taktika bevált. Különösen meggyőző volt az üf világbajnok győzelme a 19. játszmában: Szicíliai védelem 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 a6 6. Fg5 Hbd7 7. Fc4 Va5 8. Vd2 h6 (jobb volt e6) 9. Ff6:1 Hf6: 10. 0—0—0 e6 (Geller nagymester szerint csak 10. ... e5?! nyújtott ellenjátékot, pl. 11. Hf5 Ff5: 12. ef5: Bc8 13. Fb3 Fe7 14. Kbl Bc3:! 15. Vc3: 16. bc3: He4 stb.). 11. Bhel Fe7 (sötét még megkísérelhette volna 11. ... Fd7-et, ám még rosszabbul járt volna 11. ... b5 12. Fb3 b4 13. Hd51 ed5: 14. Hc6 után.). 12. f4 0—0 13. Fb3 Be8 14. Kbl Ff8 15. g4M (a. döntő lépés, fenyeget g5, ezért sötétnek nincs más választása mint a gyalogos elfogadása) 15. ... Hg4: 16. Vg2 Hf6 17." Bgl Fd7 18. f5l Kh8 19. Bdfl Vd8 (19. ... e5 20. Hde2 után az f7 pont védtelen marad) 20. fe6: fe6: 21. e5!l de5: 22. He4! Hh5 23. Vg6! ed4: (23. . . . Hf4-re 24. Bf4: ef4: 25. Hf3 Vb6 — különben Hg5 — 26. Bdl vagy 26. He5 dönt. Mutatós a befejezés 25. ... Va5-re: 26. Hf6! Vf5 27. Vh6: + I gh6: 28. Bg8 matt) 24. Hg5! és sötét feladta, 24. ... hg5: 25. Vh5:+ Kg8 28. Vf7+ KhB 27. Bf3 g4 28. Bg4: után a matt nem védhető. 593. sz. fejtörő. F. Matoušek (Prága) |„Münchener Post" 1907) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). w£ Hí §§§#! mm wá. íl Világos: B. Szpaszkíj — Sötét: T. Petroszjan. Ellenőrző jelzés: Vilfigos: Kd7, Va8, Hf6, Fg4, gy: d6, e6, f2 és g3 (8 báb). Sötét: Ke5, Fg5, gy: c5, d4, g6 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: július 7. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének elmére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 591. sz. fejtörő (M. Carvalho) helyes megfejtése: 1. Fc5H Az e héti nyertesek: Luky János, Ondrejovce 28, lévai járás, Major József, Terany 76, zvolení Járás. DELMÁR GÁBOR