Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
1969-06-03 / 128. szám, kedd
I RÁN YELVEK (Folytatás a 4. oldalról) hangba kell hozni népgazdaságunk legfontosabb irányzataival, arányaival * az életszínvonal emelésével a tervbe vett hosszan tartó fejlődés alapján; a szocialista országok kommunisC ta pártjainak tapasztalatait kiaknázva ki kell dolgozni a gazdaságirányítás s a gazdaságreform további kibontakoztatásának tervjavaslatát, amelyet a CSKP KB őszi plenáris ülése elé kell terjeszteni. Ez azonban feltételezi azoknak az eddigi eredményeknek a felmérését, amelyeket a feltételezett elgondolásokkal összehasonlítva a gazdaságirányítási rendszer bevezetése s gyakorlati érvényesítése során értünk el. Ezt arra kell alapoznunk, hogy a legutóbbi években szerzett tapasztalatok azt bizonyítják, miszerint a gazdaságreform kérdése nem volt minden részében sem elméletileg, sem gyakorlatilag megoldva; d céltudatos tevékenységet kell kifejtenünk, hogy következetesen biztosíthassuk a KGST XXIII. ülésszakán hozott határozatok teljesítését, kezdeményezöen meg kell szerveznünk az ahhoz szükséges feltételek kialakítását, hogy valóra lehessen váltani egyrészt a csehszlovák gazdaságon belül, másrészt a KGST-országokhoz fűződő kapcsolatokban a szocialista integrációt. A szocialista országokkal, különösen pedig a Szovjetunióval és a KGST-országokkal folytatott gazdasági, tudományos-műszaki együttműködésünk kibontakoztatását úgy kell értelmeznünk, hogy ez az alapja külföldi gazdasági kapcsolatainknak. Hatékony gazdasági kapcsolatokat kell kiépítenünk niás országokkal is a kölcsönös előnyösség és egyenjogúság alapján. A CSKP Központi Bizottsága feltétlenül szükségesnek tartja, * hogy a gazdasági kérdésekkel is foglalkozó őszi plenáris ülésig tisztázni kell kUlünösen az állam és a vállalat hatáskörét a gazdasági életben, különös tekintettel az állam föderatív átszervezésére és azzal a céllal, hogy elérjük közgazdaságunk egységes, racionális irányítását. Tisztázni kell továbbá a beruházások befolyásolásának és irányításának módját, a kutatómunka, a fejlesztés s a tervezés irányát azoknak a kiemelt ágazatoknak a fellendítése érdekében, amelyek jó feltételeket biztosítanak a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak a világpiacon való érvényesülésre; tökéletesebben ki kell dolgozni a fejlesztési és kutatási alap irányításának, finanszírozásának, valamint összpontosításának a módját, javaslatokat kell kidolgozni a vállalat eddiginél igényesebb megadóztatására, korlátozni kell a dotációkat és kedvezményeket, biztosítani kell a nagykereskedelmi árak kötelező szabályozását, létre kell hozni az említett árak leszállításának feltételeit, s a nagykereskedelmi árak emelését csak kivételesen és csak ahhoz a feltételhez kötve kell engedélyezni, hogy kedvezően befolyásolják a jól értékesíthető árucikkek fokozott kínálatát összhangban azzal a fokozódó befolyással, amelyet a világpiaci árak gyakorolhatnak termelésünkre; végérvényesen rögzíteni kell a bérosztályozás módját. Ki kell dolgozni a gazdaságreform végrehajtásához szükséges jogszabályok előkészítésének időtervét és tárgyilagosan kell mérlegelni azt a feltételezhető befolyást, amelyet gazdasági életünkre gyakorolhatnak. Ugyanez vonatkozik a szocialista vállalkozásról, a tervezésről, a szocialista távlatokról szóló törvényekkel kapcsolatos további munkálatokra is, amelyeknek öszhangban kell lenniök. Felül kell vizsgálni a dolgozók tanácsainak kísérletileg kifejtett ellenőrző tevékenységét, és a szocialista vállalatok helyzete tisztázásának időpontjáig be kell szüntetni a további tanácsok létesítését. A Központi Bizottság meghagy ja a vállalatokban, az üzemek* ben s a vállalatok felettes szerveiben dolgozó kommunistáknak, hogy: a kormány megszilárdítást célzó 3 intézkedései teljesítésének biztosítása érdekében tegyék hatékonyabbá a gazdasági folyamatok irányítását; b a tervben feltételezett célokhoz igazodva hozzák létre a szocialista vállalkozás kibontakoztatásának feltételeit s hajtsanak végre céltudatosan racionális módosításokat a vállalaton belüli irányításban úgy, hogy ezzel növeljék a dolgozók érdekeltségét a végzett munka hatékonyságában a munka- és technológiai fegyelem, valamint a munkatermelékenység növelésében; érvényre kell juttatni a párt káC derpolitikájának a XIII. kongresszuson meghatározott elveit, ragaszkodni kell a párt káderrendjéhez s tiszteletben kell tartani a káderek kiszemelésének s előkészítésének lenini elveit: d a gazdasági fejlődés adta reális lehetőségek szem előtt tartásával meg kell oldani a dolgozók gazdaságilag indokolt igényeinek kérdését; nyíltan tájékoztatni kell őket az adott vállalat gazdasági helyzetéről, fellendítésének lehetőségéről, és ezzel el kell érni, hogy a dolgozók nagyobb elkötelezettséggel szavatolják a termelés forrásainak s tartalékainak kiaknázását. A CSKP Központi Bizottsága feltétlenül szükségesnek tartja, hogy a pártalapszervezetek s a felsőbb fokú pártszervek támogassák a szakágazatok s a vállalatok vezető gazdasági dolgozóit, akik az adott vállalatban minden képességükkel a hatékonyság növelésére törekednek, valamint arra, hogy a dolgozók kollektívái jó minőségű árucikkeket gyártsanak, amelyek megállhatják helyüket a nemzetközi piacon is. A KB meghagyja, hogy az említett tisztségekbe a szocializmushoz hű, rátermett és politikai áttekintéssel rendelkező szakembereket helyezzenek, akik bátran döntenek s következetesen ellenőrzik a kitűzött feladatok teljesítését. A központi bizottság meghagyja a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomban részt vevő kommunistáknak, hogy olyan politikát folytassanak, amely a termelők és a fogyasztók érdekeinek egységét eredményezi s a dolgozókat nagyobb értékek létrehozására mozgósítja. Meghagyja továbbá azt is, hogy kollektív szerződésekben rögzítsék ezeket az elveket. Nem szabad lebecsülni, hanem ki kell bontakoztatni a dolgozók kezdeményező készségét s aktivitását, alkalmazni kell az anyagi és erkölcsi ösztönzést (szocialista munkaverseny, újító mozgalom stb.), de minden formalizmustól mentesen. Minden szakszervezeti szervben következetesen ragaszkodni kell ahhoz, hogy a fontos gazdasági kérdések megoldása során érvényre juttassák a párt irányelveit. A CSKP Központi Bizottsága meg van róla győződve, hogy a párt, de egész szocialista társadalmunk is rendelkezik elegendő erővel, eszközzel s a szocializmus építése idején kialakult tartalékokkal, valamint termelőképességgel, amelyeknek segítségével gyorsan kilábolhatunk jelenlegi nehézségeinkből, s biztosíthatjuk népggazdaságunk, egész szocialista társadalmunk további hathatós felvirágoztatásának feltételeit. A CSKP Központi Bizottsága, ami az állam külpolitikáját s a * párt internacionális kapcsolatait illeti, elsősorban azt tartja feltétlenül szükségesnek, hogy a nemzetközi kapcsolatok minden szakaszán egységesen, s megalkuvás nélkül érvényesüljön a párt külpolitikai irányvonala. Ugyanakkor maradéktalanul hasznosítani kell az illetékes központi szervek s a Nemzeti Front társadalmi szervezetei kezdeményező hozzájárulását és részvételét az állam külpolitikájának kialakításában, valamint végrehajtásában. Egész társadalmunk érdeke a külföldi kapcsolatokat megteremtő minden szerv és szervezet fellépésének kibontakoztatása, összhangba hozása s kölcsönös egybehangolása. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitikájának köz* ponti feladata lesz, hogy összpontosítsa törekvéseit a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió, valamint a többi szocialista ország közti bizalom teljes felújítására és sokoldalú elvtársi kapcsolataik elmélyítésére. A központi bizottság szükségesnek, előnyösnek és egyidejűleg az igazi szocialista hazafiság s internacionalizmus kifejezésre juttatásának tekinti azokat a törekvéseket, amelyeknek céljuk közgazdaságunk s a szocialista országok, de külünösen a Szovjetunió közgazdasága legszélesebb körű, legcélszerűbb intergráciőja, nemkülönben sokoldalú együttműködése a tudomány, a kultúra s az ideológia minden területén. A központi bizottság meghagyja minden felelős kommunistának és funkcionáriusnak, hogy az állami szervek szintjén, a népgazdaság területén, a tudományos-műszaki együttműködés szakaszán s a kulturális értékek kicserélése során szorosabbra fűzzék s bővítsék együttműködésüket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A CSSZSZK és a CSKP a kétoldalú kapcsolatok kibontakozta* tásával egyidejűleg szocialista országok közötti sokoldalú együttműködés módjainak hatékony fejlesztésére törekszik. A külpolitikai téren működő vezető dolgozóknak s felelős he* lyeket betöltő dolgozóknak rendületlenül a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség pozícióján kell állniuk, meggyőződve a párt irányelveinek helyességéről és készen következetes valóra váltásukra. Állandóan tudatában kell lenniük annak, hogy a világ osztályszempontbál megoszlott, s az imperializmus nem adta fel terveit. Minden rendelkezésünkre álló eszközzel szembe kell szállnunk az imperialista, de különösen a nyugatnémet felforgató körök politikájával. A CSKP a nemzetközi kommunista mozgalom terén a jövő* ben arra törekszik, hogy még jobban elmélyítse a két- s a sokoldalú kapcsolatokat minden testvérpárttal a tökéletesebb kölcsönös tájékozottság és annak érdekében, hogy elvtársi szellemben lehessen egybevetni a jelen korral, az imperializmus ellen együtt folytatott harccal, a békéért s a szocializmusért együtt vívott küzdelemmel összefüggő alapvető fontosságú kérdésekre vonatkozó álláspontókat. Pártunk a kommunista és munkáspártok képviselőinek küszöbönálló moszkvai nemzetközi tanácskozása jelentőségét tudatosítva, a nemzetközi kommunista mozgalom eszmei, s akcióegységének erősítésére törekedve tevőlegesen, konstruktívan szándékszik hozzájárulni az értekezlet utolsó előkészületeihez és a tanácskozás sikeréhez. Külpolitikánkban minden téren következetesen érvényre kell juttatni a novemberi határozatban lerögzített elveket. A CSKP Központi Bizottsága szükségesnek tartja annak hangsúlyozását, hogy a közöttünk és szövetségeseink között 1968-ban felmerült súlyos problémákat senki sem oldja meg helyettünk, hanem magunknak kell megoldanunk kölcsönös megegyezés alapján és a varsói szerződésbeli partnerek egymás iránti bizalmának szellemében. A CSKP Központi Bizottsága az ún. csehszlovák kérdés internacionalizálását célzó irányzatokat — nyilvánuljanak meg bárhol és bármily módon — nem tekintheti másnak, mint olyan tBrekvéseknek, amelyek nem válhatnak pártunk létérdekeinek, sem pedig a kommunista mozgalom nemzetközi érdekeinek javára Szocialista államunk és Csehszlovákia Kommunista Pártja szuverenitását nem értelmezzük csak olyan elidegeníthetetlen jogunknak, hogy nemzeti feltételeinkhez igazodva önállóan bontakoztassuk ki a szocializmus építését. Mi ezt egyidejűleg úgy értelmezzük, mint osztályöntudatunktól elválaszthatatlan kötelességünket, hogy minden rendelkezésünkre álló eszközzel megvédjük s erősítjük a munkásosztály s a dolgozó nép hatalmát, hogy megvédjük és fejlesztjük a szocializmus forradalmi vívmányait. Szocialista államunk szuverenitása és nemzetközi kapcsolatai oszthatatlan szerves egységet alkotnak, amely kifejezésre juttatja szabad akaratunkat s legsajátabb érdekünket a szocialista világtársadalom erejének növelésében s egységének megszilárdításában. A sikeres rendeződési folyamat úgyszólván létfontosságú kérdésének tekintjük, hogy minden szinten s minden területen felújítsuk a szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink sokoldalú kibontakoztatásának lehetőségét s eltávolítsuk mindazokat a pszichológiai és ideológiai akadályokat, amelyek e törekvéseink útjában állanak. Meg vagyunk róla győződve, hogy minden kommunista, aki szívügyének tekinti a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség elveit, megérti, hogy csak a CSKP KB eme Irányelvekben feltüntetett lépések vezethetik társadalmunkat a már oly hosszú ideje keresett, igazi, szocialista egységhez, az oly nagyon óhajtott polgári biztonsághoz, mert ez az alkotómunka biztosítéka, és megbízható távlatokat nyit pártunk és társadalmunk felvirágoztatásához, a szocialista világtársadalomhoz elválaszthatatlanul tartozó szocialista államunk megszilárdításához, és növeli a nemzetközi kommunista mozgalom most és mindenkor szerves részét alkotó CSKP vezető szerepét. A CSKP KB májusi plenáris ülésének határozata a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának alapdokumentumáról Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága meghallgatta Vasil B i I a k elvtárs beszámolóját a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozására tett előkészületekről. Egyidejűleg megvitatta és jóváhagyta a CSKP küldöttségének eddigi fellépését az előző, Budapesten és Moszkvában megtartott tanácskozó üléseken. A CSKP Központi Bizottsága leszögezi, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom egységének felújítása és megszilárdítása az imperializmus elleni harcban részt vevő minden imperialistacllenes erő egyesítésének és akciőképességének fontos tényezője. A CSKP ls a mozgalom egységének s együttes fellépésének elsődleges érdekét szem előtt tartva foglalkozik a kommunista és munkáspártok közötti jelenlegi ellentétekkel, melyek léteznek s helytelen lenne, ha nem látnánk meg őket. Másrészt természetesen nem minősíthetjük őket a szocialista országokban, s a kommunista mozgalomban fennálló helyzetet meghatározó tényezőként, s nem lehet ily értelemben az említett ellentétek mielőbbi rendezésétől függővé tenni pártjaink egységét, sem pedig fellépését a közös akciókban. Csehszlovákia Kommunista Pártja Agy véli, hogy a proletár nemzetköziség elvei alapján türelmesen kell kiküszöbölni a pártok közötti félreértéseket. Abból a meggyőződésből indul ki, hogy megvannak a tárgyilagos lehetőségek a pártok közötti nehézségek leküzdésére, mivel a nemzetközi kommunista mozgalom egységesítésére ható tényezők erősebbek, mint az eltérő vagy ellentétes nézeteket előidéző tényezők. A nemzetközi kommunista mozgalom akcióegységének létrehozása természetesen feltételezi, hogy minden marxi—lenini párt saját országa dolgozó népe s a kommunista vP'gmozgaIom iránt érzett felelőssége tudatában tevőlegesen hozzájáruljon ehhez az egységhez. A CSKP arra a véleményre jutott, hogy a nemzetközi értekezlet programja, amelyről a testvérpártok a tanácskozó gyűléseken megegyeztek és amely napjaink legfontosabb kérdésére — a kommunista és munkáspártoknak az imperializmus elleni harcban szükséges együttes fellépésére — összpontosítja a figyelmet, teljesen indokoltnak bizonyult. A nemzetközi értekezletre tett előkészületek eddigi folyamata is azt bizonyítja, hogy reális a kommunista pártok kitűzte cél. Bizonyítja ezt az a tény is, hogy az előkészítő bizottság legutóbbi moszkvai ülésein részt vevő küldöttségek egytől (Folytatás a 6. oldalon)