Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)

1969-06-12 / 136. szám, csütörtök

hírmozaik A NAP kel: 3,46, nyugszik: 19,41 órakor. A HOLD kel: 1,44, nyugszik: 17,46 órakor. névnapjukon s t e r « t e M • I köszöntjük VILLÖ — ARANKA nevň kedves olvasóinkat • '1789-ben hall meg JEAN ÉTIEN NE LIOTARD svájci pasztellfestő, kora egyik légkedveltebb portré tistája (sziil.: 1702) • 1814 ben született KEMÉNY ZSIGMOND író, publicista, politikus, a reformkor második nagy nemzedékének egyik legkiemelkedőbb alakja (4-1873) • ' 1904-ben született ROZSA Rí CHÄRI) vegyész, az illegális MKP harcosa (hősi halált halt, mint partizán 1943-ban, Varsó közelében) • 1919-ben Clemenceau jegyzékbeti követelte a magyar Vörös Hadsereg visszavonulását. Változó felhőzet, Kelet-Szlovákiában és északon elvétve még futó eső. Várható legmagasabb hőmérséklet'23—26 fok, északon és keleten 19 -22 fok. Időnként kissé megélénkülő gyenge északi szél. AZ ÉRTELMISÉGI KLUB vezetősége értesíti a tagokat, hogy 1969. június 13-án pénteken este 19 órai kezdettel tartja a következő összejövetelét a CSEMADOK Május 1. tér 30 szám alatti nagytermében. [ vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. VI. 12-én: Pozsonynál: 475, változatlan Medvénél: 390, árad. Komáromnál: 400, apad. Párkánynál: 400, apad. 0 SZÉNAKONZKRVÁLf) VEGYSZER Tegnap Prágában a „KEM1N" amerikai vállalat európai képviselője találkozott a cseh mezőgazdasági lapok és folyóiratok szerkesztőivel. Ismertette velük a „Hay Savor" vegyszert, amely konzerválja a szénát, s más mezőgazdasági termékeket, pl. a burgonyát védi a penészedéstől és a fonnyadástól. Az' idén az Egyesült Államokban a szénatermés nyolc százalékát — azaz kb. tízmillió tonna ézénát — konzerváltak ezzel a vegyszerrel. Ism) 0 ÉLETHO SZÍNIELŐADÁS A párizsi Comédle Francaisebun kedd este Cyranot adták elö, s az egyik izgalmas' jele: net közepette tűz ütött ki a színfalak mögött. A nézők azonban észre sem vették, mert a szolgálatot teljesítő tűzoltók rendkívül gyorsan és tapintatosan léptek közbe. Az AFP megjegyzi, hogy a színpadon a riadalom és a fiisl csak élethűbbé tette Arras elfoglalásának csatajelenetét. • A t'ilatelisták Nemzetközi Szövetsége Szófiában tartja 38. kongresszusát, amelyen a szö-. vétség 43 tagországának 37 küldötte immár 15-ödször újraválasztotta Lucien Bethelotot, az eddigi elnököt. A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS AZ EMBEREK TUDATÁBAN A bratislavai Közvélemény Ku tatő Intézet 1969. május 7 és 17 között köivéleménykutatást végzett Szlovákiában, hogy megtud ja, hogyan él az emberek tudatában a Szlovák Nemzeti Felkelés. A teljes tudományossággal elvégzett felmérés során 1241 megkérdezett válaszát értékelték. A kérdések főleg két csoportból álltak: egy részük azt vizsgálta, mit tudnak az emberek a Szlovák Nemzeti Felkelésről. Mis részük elsősorban arra keresett választ, hogyan értékelik az emberek a Szlovák Nemzeti Felkelést. Arra a kérdésre: „Hol hallott először a Szlovák Nemzeti Felkelésről?" a megkérdezettek 40,9 százaléka azt válaszolta, hogy otthon, 28,2 százaléka az iskolában hallott róla először. Figyelemre méltó, hogy a meg kérdezettek 46,1 százalékának véleménye szerint manapság a Szlo vák Nemzeti Felkelés résztvevői nem részesülnek kellő erkölcsi értékelésben. Ennek ellenkezőjét a megkérdezetteknek csupán 25 százaléka állítja. A felmérés egyik legtanulságosabb tapasztala ta, hogy az ankét résztvevőinek 36,8 százaléka szerint nem szelitelünk elég figyelmet a Szlovák Nemzeti Felkelésnek. —fü— & MAGÁNARZENÁl, Olaszországban a páduai rendőrség kedden házkutatást tartott Renato Nalli 48 éves szerelő lakásán, ahol érdekes „fegyvergyűjteményre" bukkant. A rendőrök 30 pisztolyt, több puskát, 50 kardot és szuronyt, 8 kisebb rakétavetőt, 2 tüzérségi gránátot, nagy menynyiségű lőszert és 20 méter gyújtózsinórt koboztak el Nallttól, majd letartóztatták, mivel egyelőre senki sem tudja, mi célból létesített „magánarzenált." 0 BOKKZÖ ADAKOZÓ Egy ismeretlen adakozó kedden százezer dolláros csekket juttatott el VI. Pál pápának. Az adományhoz csatolt kísérőlevélben arra kérte a pápát, hogy leprások gyógyítására használják fel a tetemes összeget. A galántai járásbeli Deáki községben egy vadgalambpár szokatlan anyagból' — rozsdás drótból — rakott jészket. A galambok a ja alatt elégetett autóabroncs dróthuzalának szanaszét heverő darabjaiból gyűjtötték össze a különös építőanyagot. A fészekből egy tojás kipottyant, de a másikból egészséges fióka kelt ki, amelyet képünkön is láthatunk. Komjáti Zoltán felvétele — Deáki •SZÍVÁTÜLTETÉSEK A JňVŐBEN Dr. Barnard professzor kijelentette a Kanadai Orvosok Szövetségének évi közgyűlésén, hogy a jövőben szívátültetési műtétek esetén állatok szíve lesz előnyben a műszívekkel szemben. Nincs messze az az idő — mondotta a professzor — amikor a műtétre készülő páciens tehenével vagy disznajával jelenik meg a kórházban. • MESTERSÉGES NAPSUGARAK E napokban próbálják ki a prágai Tovos-üzemben gyártott új típusú, Planta védjegyű világítótesteket, amelyeknek fénysugarai a napsugarakhoz hasonlóan télen is virágzásra késztetik például a szegfűket, a rózsákat, a krizantémokat és egyéb dísznövényeket. Az eddigi próbák kiváló eredménnyel végződtek. A Planta zöldségfélék, például saláta, karalábé stb. besugárzására is alkalmas. RENDŐRSÉGI HÍREK — Mintegy 200 000 korona tűzkárt okozott két fiú a litomöficel járásbeli Téchobuzice községben. A fiúk a helyi nemesítő állomás csarnokának bejáratában tüzet raktak, amely gyorsan elharapó dzott az egész épületre. Nemcsak az említett csarnok vált a lángok martalékává, hanem elégtek a benne levő mezőgazdasági gépek is. — Rőgi muzeális értékű fegyve reket — 12 puskát és 12 pisztolyt — lopott el egy Ismeretlen tettes, a blanskói járásbeli lysicei állami kastélyból, ahová úgy hatolt be, hogy betňrto az egyik ablakot és csákánnyal kifeszítette a vasrácsokat. A kárt, illetve az ellopott fegyverek értékét mindeddig nem állapították meg. A ZSELiZI NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL MŰSORA A CSEMADOK Központi Bizottsága, valamint lévai és zselizi helyi szervezete 1969. június 14—15 én Zselízen megrendezi a csehszlovákiai ma gyarok XIV. országos népművészeti fesztiválját. A műsor a következő: Szombaton: 19 órakor az Ifjú Szivek csehszlovákiai magyar dal- és táncegyüttes, továbbá Jákó Vera, Madarász Katalin, Jlojtor Imre magyaror szági népdalénekesek lépnek fel. Ezt követően népmulatsá got rendeznek, melyen a cseh szlovákiai magyar táncdalénekesek II. országos versenyének győztesei énekelnek. Vasárnap: 9 órakor a népviseletbe öltözött csoportok vidám zenés felvonulásával veszi kezdetét a fesztivál. 10 órakor ,,A népművészet évkönyvéből" címmel eredeti táncos, dalos népszokások bemu tatására kerül sor. 15 órakor tartják a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója tiszteletére rendezett népművészeti műsort. „Az egy hazában élünk" keretében bemutatkoz nak az egyes CSEMADOK-szervezetek tánccsoportjal, illetve népművészeti vendégcsoportok fellépésére kerül sor. A nép művészeti fesztivál második napja népmulatsággal zárul. Beszélgetés a gépkocsivá sártás új rendszeréről E napokban leltároznak az autószaküzletekben. A mai napon érvénybe lépnek az új gépkocsiárak. A szabadpiacon kapható autók nem olcsók, indokolt tehát a kíváncsiság, milyen lesz a vásárlók érdeklődése. Kétségtelen, hogy a gépkocsik értékesítésének új rendszerétől sok újdonságot várhatunk, ezért a következő kérdésekkel fordultunk Ladislav Taláber hez, a Mototeclina kereskedelmi Igazgatóhelyetteséhez: • Eddig csak bizonyos típusú gépkocsik szabad árát tették köz zé. Arra kérjük, árulja el vata mennyi árát. — Talán azzal kezdeném, hogy a szövetségi kormány döntése értei roében június iO-től megváltozott egyrészt a tőkés országokból, másrészt a nyugati cések szabadalmának felhasználásával a szocialista országokban gyártott és onnan behozott gépkocsik ára. Az új árak a következők: Fiat 600 B — 69 000 korona, Fiat 850 — 83 000 korona. Lengyelországban gyártott Fiat 130(1 és a Fiat 125 110 000 korona, a Fiat 1500 — 121 000 korona, Ford Cortlna 1300 — 119 000 korona, Slmca 1301 LS — 123 000 korona, Slmca 1301 GL — 132 000 korona, Slmca 1501 GL — 141000 korona, SAAB 96 V 4 St — 144 000 korona, SAAB luxuskocsi 149 000 korona és SAAB Combi 163 000 korona. Ezeknek az áraknak megfelelően állapítják meg a külföldről egyénileg behozott gépkocsik árát is, s az így megállapított árak alapján számítják ki a vámot. A Volga túrakocsi ezentúl 108 000 koronába, a Volga Combi 121000 koronába, a T 603/2 típusú gépkocsi pedig 195 000 koronába kerül. • Gyakorlatilag hogyan kerül sor a gépkocsik szabad árusítására? — Kizárólag a kerületi elárusító helyen, tehát csak egy helyen, éspedig megrendelésre, de előzetes zárolás nélkül lesznek kaphatók. Mi azonban csak annyi ren delést fogadhatunk el, amennyi gépkocsi lesz raktárainkban, illetve amennyi megvételét szerződésileg lekötöttük. Ezzel el akarjuk kerülni e3y újabb, külön előjegyzési lista bevezetését. Ez idén például 112 Cortina gépkocsit importálunk, és ezért ezekre a gépkocsikra csak 112 megrendelőt fogadunk el. A gépkocsik szabad árusításának bevezetésével egy évre meghosszabbítjuk a szavatossági időt. • Mi lesz azokkal, akik zárolt betéttel már 5—8 éve várnak a rég óhajtott kocsira? — Az említett védjegyű gépkocsik szabad árusításának bevezetése következtében ezek a gépkocsik már nem szerepelhetnek az elő jegyzési listákon, és magánszemélyek csak szabad áron vehetik meg őket. A zárolt árusítás régi módja bizonyos típusú gépkocsik esetében érvényben marad és a következő autókra vonatkozik: Škoda 1000 MB, Octávia Combi, Wartburg, Trabant, Moszkvics. Valamennyi az eddig érvényes árban lesz kapható a Volga és a T 603 típusú gépkocsikon kívül, amelyeknek árát ugyan emelték, de ezentúl ls az előjegyzési listán szerepelnek. Hatálytalanítjuk tehát a megrendeléseket a nyugati gyártmányú gépkocsikra. Érvényesek és számunkra kötelezők azok a megrendelések, amelyeket olyan vevőktől kaptunk, akik az ezentúl ls előjegyzés alapján kapható típusú gépkocsik megvétele iránt érdeklődnek. 0 Módosul-e az előjegyzés alap ján kapható gépkocsik árusítása is? — Igen, mivel haladéktalanul érvénytelenítik a sorrend szerin ti megrendelések cseréjét, nemkii lönben a megrendeléseken alapuló jog átruházását az esetben, ha valaki bebizonyítja, hogy elajándékozta zárolt betétért, vagy pedig ha valamelyik vállalat alkalmazottja javára lemond a megrendelésről. 0 Érvényben maradnak a miniszteri kiutalások, az állami kitüntetések tulajdonosainak juttatott kiutalási jegyek? Ezentúl is előnyben részesülnek az előjegyzésben a sorsjáték nyertesei? — Egyelőre igen, de ez csak az előjegyzett autókra vonatkozik. A kormány azonban belátható időn belül megvitatja az Ilyen előnyben részesített árusítás jövőbeni lehetőségeit. Gabriela Kopicová (Večerník! 9 HVIEZDA: Moll Flanders szerelmi kalandjai (angol) 15.30, 18. 20.30 a SLOVAN: A legszebb kor (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Elbűvölő férfiak repülőgépeken (am.). 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Az éj fényében (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A nagygyakorlat (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: A háború véget ért (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Becket (angol) 15.15, 18, 21 0 NIVY: A makrancos hölgy (am.) 17.30, 20 • MIER: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 17.30, 20 • HVIEZDA KF.RTMOZI: Zorba, a görög (am.) 20 0 PALACE: Tavaszi vizek (cseh) 22 0 MÁJ: A szerelmet tanulni kell (NSZK) 18, 20.30 • ISKRA: Spessartl aranyidík (NSZK) 17.15, 19.45 • ZORA: Maigret felügyelő legnagyobb esete (NSZK) 16.30, 19 k t> 0 SLOVAN: Bonnié és Clyde (am.) 9 ÚSMEV: A betyárok bosszúja (román) ® TATRA: Onibaba (japán) 0 PARTIZÁN: Baleset (angol). színház • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Boldogultak bálja (19) • KIS SZÍN PAD: Victor, avagy gyerekuralotn (19) • ÚJ SZÍNPAD: Pacsirta (19) « ZENF.I SZÍNHÁZ: Ladislav Chudík előadói estje (19). KASSA • Kék rózsa (19j. rádió brqtniovq^l Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Ismerd meg hazádat (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Iskolások műsora (ism.). 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió • A New York-i rádió felszólította hallgatóit, hogy javasolják azt a legmegfelelőbb szót, amelyet a Holdra lépő első embernek kellene kimondania. A versenypályázat győztesét családjával együtt meghívják a Kennedy-fokra, ahonnan júliusban indítják útnak a Hold felé az Apollo 11. űrhajót. A nyertes és hozzátartozói így e törlénelini esemény szemtanúi lehetnek. 9.26: 10.10: 11.15: 11.50: 16.45: 16.50' 17.20: 17.50: 18.40: 19.00: 19.30: 19.50: 20.15: 21.55: 18.00: 18.05: 18.25: 18.55: 19.05: 20.00: 20.20: 21.05: 21.55: Kisfilmek. F. Garcla Lorca: Csodálatos vargáné, tv-bohózat. Emberek, évek, események (ism.). TV Híradó. Hírek. Biológia. Műszaki fórum. Autósok, motorosok revüje. Esti mese. TV Híradó. A TV Híradó melléklete. Utazó kamera. Nemzetközi tévénapok. Mi lesz veled emberke? NDK tv-film, I. rész. TV Híradó. mm Hírek. Száz kérdés — száz felelet. Matematika a gazdasági életben. Hogyan ütemezzük beruházásainkat? Esti mese. Idegenvezető kerestetik. Vetélkedő. I. rész. TV Híradó. Rendkívüli diáknap. Vidám zenés diáktörténelem. Idegenvezető kerestetik. (A vetélkedő folytatása). TV Híradó, 2. kiadás. 0 TEVEKENYKEDNEK A „MERCANTA" ÜGYNÖKÖK. A Mercanta külföldi cégképviseleti részvénytársaság, amely fél évvel ezelőtt kezdte meg működését, eddig 30 külföldi vállalat csehszlovákiai képviseletére kötött szerződést. Jelenleg az alábbi árucsoportokat ajánlja: kézi- és villamos szerszámok, építőipari műszerek és gépek, szelepek, mezőgazdasági gépek, biztonsági felszerelések, csomagolástechnikai árucikkek, Foto-Kino optikai cikkek, ipari tisztítóberendezések, üzemi konyhaberendezés, élelmiszeripari automaták stb. A Mercanta ügynökei azonkívül, hogy közvetlen kapcsolatot teremtenek a hazai termelő üzemekkel, részt vesznek az ipari vásárokon és árubemutatókon, ahol gyakorlatilag ls bemutatják a képviselt cégek áruit. (sm) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. telefon: dto, tffW Tr J..

J i 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-2i). Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, táviró: 09308. iournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Sŕw ,1 H S BB) Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova í. Hirdető iroda: Bratislava. Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, ** *

J»*»«fi«J» a Vasarnapi U| Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PN5 — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 4B/VII.