Új Szó, 1969. június (22. évfolyam, 127-151. szám)
1969-06-11 / 135. szám, szerda
krónika h ír mozaik krónika SZERDA június 11. A NAP kel: 3,46, nyugszik: 19,41 órakor. A HOLD kel: 1,23, nyugszik: 16,36 órakor. névnapjukon i < • r « I « I f • I köszöntjük BARNABÁS — DOBROSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1884 ben született RICHARD STRAUSS német zeneszerző, a késnromantíka mestere (+1949) • 1874-ben született Kassán WILD NER ÖDÖN író, szociológus, műfordító, Szabó Ervin barátja, a Magyar Tanácsköztársaság kulturális dolgozója (-1-1944) • 1904-ben szii letett EMII. FRANTIŠEK BURIAN cseh kommunista rendezd, színész, drámaíró (+1959) • 1944-ben halt mártírhalált a dachaui koncentrációs táborban VOJTECH PREISSIG cseh grafikus, festő és művészeti •ró, a hatásos plakát, a színes rézkarc és linóleuinmetszet mestere (sziil.: 1873) • 1954 ben halt meg GEREVICH TIBOR akadémikus, művészettörténész, az olasz és a magyar művészet. kutatója, az esztergomi királyi palota és kápolna helyreállítási munkájának irányítója (szül.: 1882) • 1954-ben kezdődött meg Prágában a CSKP X. kongresszusa. Erősen felhős idő, helyenként, főként Szlovákia keleti felében futó eső. Várható legmagasabb' hőmérséklet 18—22 fok. Mérsékelt északi szál. A DUNA VIZALLASA 1989. VI. 11-én: Pozsonynál: 475, apad. Medvénél: 265, apad. Komáromnál: 425, árad. Párkánynál: 410, árad. • Amerikai szívszakorvosok a közelmúltban azt javasolták, hogy az USA sűrűn lakott területein létesítsenek külön egészségügyi központokat, ahol haladéktalanul első segélyben részesítenék azokat az egyéneket, akik szívizominfarktust kaptak. Az Egyesült Államokban évente 400 000 ember hal uieg szívizom infarktusban, de a szakorvosok véleménye szerint, közülük legalább 250 000-t meg lehetne menteni, ha idejekorán első segélyben részesülnének. A NYUGDÍJAK ALSÓ HATÁRA (ČSTK) — Az 1969. január 1 óta érvényes előírások értelmében nagyobb nyugdíjra tarthatnak igényt azok az egyének, akiknek eddig kizárólag, vagy tőképpen csekély nyugdíjukból kellett megélniük. Csekély nyugdíjnak minősíthető az, amely havonta nem haladja meg a személyenkénti 400 koronát, vagy 600 koronát (illetve 700 koronát) az esetben, ha egy további személy megélhetése ls ettől a nyugdíjtól füflg. A nyugdíj az esetben a létfenntartás fő forrása, ha a nyugdíjas más jövedelme nem haladja meg havonta a 200 koronát. Ha pedig a nyugdíjas egy további családtagot is eltart, mellékkeresete havonta nem több 400 koronánál. Ez a szabály nem vonatkozik a már 70 életévüket betöltött nyugdíjasokra, illetve hozzátartozójukra. A havi nyugdíj alsó határát 445 koronában állapították meg. Az esetien, ha a nyugdíjas további családtagja ls rá van utalva a nyugdíjra — a havonkénti nyugdíj alsó határa 645 korona. Ha az említett családtag a nyugdíjas felesége és szintén nyugdíjas, a nyugdíjat úgy állapítják meg, hogy havonta legalább 750 korona legyen. « KORAI BURGONYA ÁRA A Szlovák Árhivatal tájékoztatása szerint Szlovákiában a korai burgonya felvásárlási ára változatlan, tehát érvényben marad a 380,— korona mázsánként. Az ár további rendezése csak június 14én lép érvénybe, amikor a mezőgazdasági dolgozók egy mázsa korai burgonyáért 300,— koronát kapnak. ÉRDEKEL BENNÜNKET A MAGYAR MÜBOR A bőriparban világszerte előtérben áll az Igaz bőr tulajdonságait legjobban megközelítő milbőr gyártásának a kérdése. Hogy a magyarországi bőripar, neveze tesen a Győri Pamutfonó és Mű bőrgyár is szép eredményeket ért el ezen a téren, arról tegnap Prágában meggyőződhettek a csehszlovák bőripari és külkereskedelmi szakemberek. A prágai bemutatón az érdeklődők megtekinthették a győriek legújabban gyártott cipőipari mii stár"-t, a „Grabiol dress"-t, és legújabban gyártót cipőipari műbőrt, amely mínusz 40 Celsius fo kon is fagyálló tulajdonsággal rendelkezik, továbbá átlátszó réteggel bevont színes textilnyomásű esőköppenyanyagot stb. A bemutatón résztvevő Venesz Antal főmérnök az újságírók kérdéseire válaszolva közölte, hogy a győri mübőrgyár kész teljesíte ni a csehszlovák rendeléseket. Az Exlco csehszlovák külkereskedelmi vállalat jelenlevő képviselőjének tájékoztatása szerint a jövőben valóban számolunk a magyar bőripari export növelésével, pl. a Skoda gépkocsigyár igényeinek kielégítése céljából. (sin) NAPIRENDEN A LAKÁS- ÉS ISKOLAÉPÍTÉS Az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának elnöksége a napokban megtárgyalta és jóváhagyta a kerület lakás- és iskolaépítési programját. Erről Štefan Boboňko, a kerületi pártbizottság titkára tájékoztatta az újságírókat. A programtervezet értékeli a jelenlegi — eléggé kritikus — helyzetet a kerületben, felsorakoztatja a szükségleteket és távlatokat, melyek sikeres megvalósítása az illetékes szervek, építővállalatok és a lakosság összefogása nélkül elképzelhetetlen. — k • EUGEN SUCHOŇ zeneszerző, nemzeti művész vállalt védntiksé get az idei pőstyéni zenei fesztivál felett, amely június 20-án kezdődik és augusztus 2 ig tart. A fesztivál műsorán fellép: a Szlovák Filharmónia, a Szlovák Nemzeti Színház, az Ostravai Állami Színház, A Banská Bystrica i ]. G. ľaJovský Színház operaegyüttesei, a gottwaldovi Állami Szimfonikus Zenekar, a Szlovák Kamarazenekar, a Szlovák Vonósnégyes stb. Ezenkívül angliai, ausztráliai, franciaországi, jugoszláviai, NSZKbeli, romániai, olaszországi és észak-amerikai karmesterek, vala mint szólóművészek szerepelnek a fesztiválon. > GYÓGYÍTHATÓ A LEPRA? A bázeli (Svájc) Geigy gyógyszergyárban évek hosszú során át folytatott kísérletek eredményeként új gyógyszert találtak fel, amellyel a leprások (bélpoklosok) sikeresen kezelhetők. Az illetékes svájci és angol hatóságok elismerték gyógyhatásút, úgyhogy a „Lamprem" védjegyű gyógyszert már a közeljövőben az orvosok rendelkezésére bocsátják azokban az országokban, ahol az említett alattomos betegség előfordul. Időnként kitör rajtam az úrhatnámság tébolya, és géperejű jármüvei szeretném megközelíteni szeretett városom valamelyik pontját. Legtöbbnyire olyankor támad ilyen abszurd ötletem, amikor elkap az utazást láz és egy-két bőrönd társaságában szeretnék minél kényelmesebben eljutni a pályaudvarra. Mivel saját gépkocsim nincs, illő tisztelettel felkeresem a pozsonyi taxik központi irodáját és lagbájosabb mosolyomat erőltetve orcámra, elrebegem óhajomat. Am kár a mosolyért, mert a válasz minden esetben elutasító: taxit nem lehet előre rendelniI De néha az ís előfordul, hogy éffél után szeretnék a lakásomig kocsikázni. Tisztelet, mosoly, rebegés, de az eredmény ugyanaz. Kérem tisztelettel, én nagyon jól tudom, hogy a taxi nem életszükséglet. Például a történelemből ismert Kinizsi Pál neA New Yorkban ez év aprilisában megrendezett autókiállítasun mutatták be a képünkön látható „jövfi gépkocsiját". A sztereofon rádióval, bárral, televíziókészülékkel, fagyialtkészítő géppel és sok egyébbel ellátolt luxuskocsi óránként 180—250 kilométeres sebes seggel roboghat. (CSTK — UP1 felv.) • A budapesti Műcsarnok ban szombaton, június 14-én nyitják meg a „Modern cseh szlovák képzőművészet" kiállítását, amelyen több mint 200 cseh és szlovák festőművész, szobrász, valamint grafikus alkotásait mutatják be. {8 SZEXUÁLIS ATLASZ Käte Strobel asszony, az NSZK egészségügyi minisztere Bonnban kedden mutatta meg a sajtó kép viselőinek a „Szexuális atlasz" első példányait, amelynek kiadását az oktatásügyi miniszterek értekezletén javasolták. A különleges atlasz célja a tanulóifjúság „szexuális" nevelése, hogy a serdülő fiatalok tárgyilagosan felfoghassák a számukra „bonyodalmas és szokatlan jelenségeket". A íniniszterasszony kijelentette, hogy hasonló atlaszt eddig még sehol sem adtak kl. Egyelőre 100 000 példányban jelentetik meg. A „VIDEOTONTÉRHÓDÍTÁSA (Tudósítónktól) — Az a tény, hogy manapság Csehszlovákiában minden nyolcadik-kilencedik tvelőfizetőnek magyar televíziós ké szüléké van, arról tanúskodik, hogy déli szomszédaink kiváló minőségű készülékeket gyártanak, és azokat kellő üzleti érzékkel értékesíteni is tudják. 1968-ig Csehszlovákia háromszázezer darab tv-készüléket és negyedmillió rádiókészüléket vásárolt Magyarországtól. E figyelemreméltó műszaki és kereskedelmi eredményben jelentős szerepe van a székesfehérvári Videoton tv és rádlókészülékgyárnak. A Videoton vezetői a közelmúltban három újabb típusú tv-készü lék a Szuper Balaton, az Olympia és a Fortuna típusú készülékek szállítását írták alá az egyezményt a csehszlovák külkereskedelmi szervekkel. Az új típusú tv-készülékek előnye, hogy a második program vételére ls alkalmasak. A magyar készülékek esetleges hl báit Prágában állandó szervizszolgálat javítja ki. A fenti adatokat a székesfehérvári Videoton vezetői közölték tegnap Prágában a • csehszlovák sajtó képviselőivel. A többi között tevékenységük szemléltetésekép pen közölték azt is, hogy a szé kesfehérvári tv-, és rádiókészülékgyárban évente háromszázezer rádió- és negyedmillió tv-készüléket állítanak elő. (sin) vű egyén sem járt taxin, mégis milyen erős volt. Meg Mátyás király sem járt taxin, pedig nagyobb úr volt nálam, meg tehetősebb is volt. Meg az apostolok sem jártak taxin, pedig TAXI azok sokat nyüzsögtek, hol ide, hol oda mentek, ahogy a szolgálat éppen megkívánta, és mégis csak az „apostolok lován" jártak. Azt is tudom, hogy az infarktus, a beteges elhízás és még sok más nyavalya fő oka az, hogy keveset mozgunk. De könyörgöm, ha én mindezek tudatában mégis taxin akarok utazni, akkor miért nem utazhatok taxin? És könyörgöm újfent, ha létezik egy olyan vállalat, amelynek elsődleges és egyetlen feladata, hogy illő fizetség ellenében géperejű járművet bocsásson a t. nagykőBARÁTNŐK KLUBJA ALAKULT POZSONYPUSPOKIN Vasárnap, június 8-án délután a pozsonypUspöki kultúrház az asz szonyokat illette meg. Háromhó napos szorgalmas szervező munka eredményeként hivatalos és ünnepélyes aktussal megalakult a Szlovákiai Nőszövetség helyi szer vezete mellett a magyar nemze tiségű tagság „Barátnők klubja". A klub vezetőjévé egyhangúlag Schniererné Wurster Ilonát, a Pe dagógiai Kísérleti Intézet dolgu zóját választották meg, aki tagja az SZNSZ keretében létrejött Nem zetiségi Szekció Magyar Nőtaná csának is. Spálek Mária elvtársnő, a nőszövetség helyi szervezetének el nöke bejelentette, hogy Schniererné, Sárkányné és még sok más lelkes pozsonypüspöki asszony a szlovákiai öntudatos nőmozgalom 100. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója tiszteletére 200 magyar nemzetiségű új tagot toborzott és ezekkel a „Nők a Sxlovák Szocialista Köztársaság nak" 89 es évi akció keretében megalapítják a Barátnők klubját. Ax ünnepi alakuló gyűlésen részt vettek a Szlovákiai Nőszö vétség KB elnöksége részéről L6 rinczné Gály Olga, az országos Magyar Nőtanács elnöke, Marta Korbefová, a Nemzetiségi Szekció titkára, Jozefina Svirecová, Bra tislava-vidék járási nőbizottságá nak titkárnője, továbbá a helyi pártszervezet és a társadalmi szervezetek vezetői. Külön ki kell emelni Mandli Imre elvtársat, a HNB elnökét, aki a nőszövetség ügye iránti megértésből 30-40 ezer korona juttatást ajánlott fel a Barátnők klubja berendezésé hez. Az ünnepi aktust szép kutúrmű sor gazdagította. —nn • Évente kb. 200 000 ember veszti életét közlekedési balesetek következtében és mintegy 2 millió ember szenved könnyebb vagy súlyosabb sérüléseket — közölte a „Svenska Dagbladet" című svéd napilap legutóbbi vasárnapi számában. A közlekedési balesetek több áldozatot követelnek, mint a háborúk, arról nem is beszélve, hogy a földkerekségen évente 500—1000 milliárd svéd korona kárt okoznak. zönség rendelkezésére, akkor én miért nem járhatok géperejű járművön. Azt felelték sirámaimra, hogy Pozsonyban kevés a taxi. Hát kérem, könnyezve bár, de belenyugszom, hogy nem kapok taxit, cipelem azt a dög bőröndöt az emberi kor legvégső határáig, de legalább ne nézzenek hülyének1 Nincs taxi? Hiszen néhány nappal ezelőtt egy nyugati országban tartott mérkőzésről tértek vissza szeretett labdarúgóink és tizennyolc (ISI pozsonyi taxis ment eléjük kisubickolt, fényes autókkal — Bergig — 11 jó lábú fiúért 1B taxi! Bs még csak viteldíjat sem kértekI Persze az is igaz, hogy én még életemben soha nem rúgtam bele egy labdába. Hiába ... már az első elemiben megmondta a tanítóm, hogy élhetetlen, ostoba vagyok és soha nem viszem semmire ...! 9 HVIEZDA: Moll Flanders szerelmi kalandjai (angol) 15.30, 18, 20.30 a SLOVAN: A legszebb kor (cseh) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Elbűvölő férfiak repülőgépeken (am.). 15.30, 18, 20.30 « PRAHA: Az éj fényében (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A nagygyakorlat (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: A háború véget ért (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Becket (angol) 15.15, 18, 21 • NIVY: A makrancos hölgy, (am.) 17.30, 20 • MIER: Sherlock Holmes ős a halálos nyakék (NSZK) 17.30, 20 • HVIEZDA, Kertmozi: A betyárok bosszúja (román) 20 9 PALACE: Tavaszi vizek (cseh) 22 • MÁJ: A szerelmet tanulni kell (NSZK) 18, 20.30 • ISKRA: Spessarti aranyidík (NSZK) 17.15, 19.45 • ZORA: Maigret felügyelő legnagyobb esete (NSZK) 16.30, 19 9 OBZOR: A mi bolond családunk (cseh) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Csendőrök New Yorkban (fr.) 17, 19.30 ® DIMITROV: A koppányl aga testamentuma (magyar) 17.30, 20. ~k c» i 5 ol ® SLOVAN: Bonnié és Clyde (am.) A ŰSMKV: A betyárok bosszúja (román) A TATRA: Onibaba (japán) 0 PARTIZÁN: Baleset (angol). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) • KIS SZÍNPAD: Mennyezetes ágy (19) 9 01 SZÍNPAD: A sárkány (19) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Dinu Lipatti zongoiafolvételeiből (19). KASSA 9 Az álarcosbál (19). Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.05: Hangosújság (ism.). 6.25: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (lsm.). 12.25: Rövid zenés műsor. 17.00: Fényszóró, ifjúsági műsor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.30: 10.30: 17.05: 17.10: 17.40: 18.30: 19.00: 19.35: 20.15: 21.30: 22.110: Óvodások műsora. TV Híradó. Hírek. Fúvószene. Történelem középiskolásoknak. A kassal stúdió műsorábóf. TV Híradó. Beszélgetés a televízlóról. Anatole Francé: Jelenkori történet. A regény tv-változata. Autósok, motorosok! I V Híradó. PÉTERFI GYULA 18.00: Hírek. 18.115: Jazziskola. A nagyegyüttes (Big Band). 18.30: Pontosan 05-kor. Magyarul beszélő jugoszláv rövidjátékfilm. 18.55: Esti mese. 19.05: Orvos, író, humanista .. i Lénárd Sándor. 19.35: TV Híradó. 19.55: Telesport. Vásárvárosok Kupája labdarúgó döntő. Újpesti Dózsa—Newcastle. Kb. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 9 CSEMPÉSZÉS HADIHAJOKKAL A norvég rendőrség és a haditengerészet parancsnoksága e napokban botrányos eset miatt indított vizsgálatot. Megállapították, hogy öt norvég aknaszedő hajó tisztjei a legutóbbi tengeri hadgyakorlatot csempészetre használták fel, s a hadihajókkal Nyugat-Németországból több mint 2000 üveg bort és tömény szeszes italt, csaknem 1700 palack likőrt, több mint 900 üveg sört, 252 000 cigarettát, 144 kg dohányt és több mint 47 kg cukorkát és csokoládét csempésztek Norvégiába. •IÍJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. lournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Bratislava, lesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések* PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.