Új Szó, 1969. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1969-05-01 / 102. szám, csütörtök

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! CSÜTÖRTÖK 1969. május 1. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 102. szám Ara 50 fillér Azt akarjuk

f hogy hazánkban a dolgozóknak nyugalmuk legyen és biztonságérzetük Dr. GUSTÁV HUSAK ELVTÁRS BESZÉDE A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓBAN ÉS RÁDIÓBAN Tisztelt Elvtársaki Tisztelt Barátaim! Engedjék meg, hogy a világ dolgozói nagy ünnepének, május elsejének előestéjén a CSKP Központi Bizottsága nevében szívélyesen üdvözöljem mindnyájukat és köszönetet mondjak a gyárainkban, a földeken, a tudományos, szellemi és a többi munkahelyeken végzett nagy munkájukért. A május elseje fogalma mind nálunk, mind az egész világon elválaszthatatlan a dolgozó nép küzdelmétől, amelyet a politikai, nemzeti és szociális szabadságért, az emberibb, igazságosabb életért vívott. így van ez nálunk is már évek óta. Az ez évi május elsején azokra a viharos esztendőkre emlékezünk, amelyeket nemzeteink, népeink átéltek. 1968 május elseje óta nálunk sok volt a mozgás, sok volt az egészséges megmozdulás, de sok volt az álmodozás és az illúzió ls. Sok volt a belpolitikai küzdelem, a szakadék és a csalódás is. Rendkívüli esztendő ez nemzeteink és államunk történetében. E küzdelmek következménye ná lünk a mély válság, a politikai és közgazdasági válság, a társadalom válsága, a külpolitikai kapcsolatok válsága, melynek erkölcsi kihatása is van. Népeink érzik a bizonytalanságot. Gyakran kerültünk a katasztrófa szélére. Ezért a cseh és szlovák nemzet történetével, a munkás és kommunista mozgalom történetével és saját tapasztalatainkkal összhangban kell elgondolkodnunk a dolgok felett. Ebben a helyzetben sok úgynevezett barátunk van, akik Nyugatról, de néhányan hazai földről is tanácsokat adnak, hogyan rendezzük ügyeinket. Ezeket azonban saját magunknak kell elrendezni. Saját érdekeinket, népünk és nemzeteink érdekeit szem előtt tartva kell keresnünk a megoldást. Ha nagyon röviden, ahogyan ezt egy ilyen beszéd megeugedi, társadalmunk jelenlegi válsá(Folytatás a 2. oldalon) KITÜNTETÉSEK ÁTADÁSA A PRÁGAI VÁRBAN | KÖZEL-KELET | Izraeli rohamcsapatok támadása Fels^-Egyiptonibati Az EAK kormányának levele a Biztonsági Tanácshoz Tel Aviv — Szerdán hajnalban Tel Avivban közleményt adtak kl, amely szerint kedden éjszaka Felső-Egyiptom térségében izraeli rohamcsapatok átkeltek a Szuezi-csatornán és egyiptomi célpontokat semmisítettek meg. A közlemény utal arra, hogy az izraeliek megrongálták a magas feszültségű távvezetékeket és Nílus-hidakat is. A közleménnyel egyidejűleg Golda Meier izraeli miniszterelnök hivatala hosszú nyilatkozatban foglalkozott a támadás okaival. A nyilatkozat azt állítja, hogy az EAK sorozatosan követett el agressziós cselekményeket a Szuezi-csatorna térségében, ezért a rohamcsapatok bevetésével a Tel Aviv-1 kormánynak az volt a szándéka, hogy megmutassa: „az agreszszlós cselekmények nem maradnak büntetlenül". Az egyiptomi közlemény szerdán reggel bejelentette, hogy kedden éjszaka két izraeli repülőgép behatolt Felső-Egyiptom vidékére. Az egyiptomi légelhárítás kiűzte a támadókat és arra kényszerítette őket, hogy bombáikat vaktában dobálják le. A közlemény szerint az izraeli támadás veszteséget nem okozott. Egy másik kedden éjszaka közzétett egyiptomi közlemény szerint a Szuezi-csatorna keleti partját megszállva tartó izraeli csapatok és az egyiptomi erők Kantara térségében négy és félórás tűzpárbaft vívtak. Zajjat, az EAK kormányának szóvivője sajtóértekezletet tartott, amelyen válaszolt a külföldi tudósítóknak a kedd éjszakai izraeli támadással kapcsolatos kérdéseire. A szóvivő határozottan kijelentette, az izraeli támadás telies kudarcot vallott. Felhívta a külföldi újságírókat, keressék fel a megjelölt helyeket és győződjenek meg saját szemükkel az izraeli támadás sikertelenségéről. A Tel Aviv-i Maariv című esti lap különkiadásban számol be az egyiptomiaknak okozott károkról. Azt írja, hogy az izraeli egységek megrongálták sok magasfeszültségű áramvezetéket, azonkívül egy 800 méter hosszú gátat, minek következtében a Nilus vize nagy területeket öntött el. Egy izraeli katonai szóvivő azt állította, hogy az izraeli egységek nem ütköztek ellenállásba és veszteség nélkül tértek vissza. Az EAK kormánya levelet intézett a Biztonsági Tanôcshoz, amelyben tájékoztatja a FelsőEgyiptomban végrehajtott kommandó-akcióról — jelentette a kairói rádió. A levélben a kormány nem tesz panaszt, nem kéri a tanács összehívását, csupán felhívja a figyelmet arra, hogy a hasonló akciók veszélyes következményekkel járhatnak az egyébként is feszült közel-keleti helyzetben. A Reuter Kairóból szerzett értesülésekre hivatkozva írja a libanoni fővárosból, hogy Izrael diplomáciai csatornákon keresztül figyelmeztette Egyiptomot: vessen véget a Szuezi-csatorna térségében folyó katonai tevékenységének. ellenkező esetben katonai ellenakcióval kell szá(Folylatés a 3. oldalon) Foto: Miroslav Anger (Tudósítónktól) — Szerdán, egy nappal a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepe előtt a prágai várban ünnepélyes keretek között osztották ki az állami kitüntetéseket, érdemrendeket és a Klement Gottwald állami díjakat. 114 személyt és 44 kollektívát tüntettek ki. Az ünnepség 10 órakor kezdődött. A Spanyol-teremben elfoglalták helyüket a díszelnökség tagjai: Ludvík Svoboda köztársasági elnök, dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Oldŕich Cerník, szövetségi miniszterelnök, Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Evíen Erban, a Csehszlovák Nemzeti Front elnöke, Karel Poláček, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, továbbá a CSKP KB cseh irodájának és az SZLKP KB vezetőségének, valamint a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány számos tagja. A vendégek között voltak a kitüntetettek családtagjai, valamint politikai, kulturális és gazdasági életünk vezető személyiségei. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Az állami himnusz elhangzása után Karel Poláček elvtárs emelkedett szólásra. Beszédében hangoztatta, hogy a magas kitüntetések adományozása a rendkívüli munkaérdemek társadalmi elismerését jelenti. A szakszervezetek elnöke a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az ország dolgozói számára jelentős esemény volt a VII. szakszervezeti kongresszus, melynek célkitűzéseit következetesen meg akarjuk valósítani. A közelmúlt politikai eseményeivel kapcsolatban leszögezte: örömmel fogadtuk a CSKP KB áprilisi plenáris ülésének határozatait és intézkedéseit, amelyek kétségkívül a feszültség, a válságokkal telt helyzet áthidalását, a politikai viszonyok és a gazdasági helyzet konszolidálását tűzik kl célul. Dolgozóink megértették, hogy az áprilisi plénum határozatainak értelme a politikai, a jogi és a létfenntartási bizonytalanság felszámolásában, a nép, a párt és az állam közötti bizalom megszilárdításában rejlik. Valamennyien érezzük, hogy az utóbbi hónapok bonyolult, feszült légkörében határkövet hagytunk magunk mögött — mondotta. Karel Poláček kitért az előttünk álló feladatok jellemzésére is. Kijelentette, hogy az államszövetség alkotmányos megvalósításával és a gazdasági reform jogi normáinak rögzítésével minőségileg új feladatok előtt állunk. E feladatok teljesítésében elsőrendű jelentősége van a dolgozók alkotó készségének és hazaszeretetének. Az önök munkaérdemeinek elismerésével, a legjobb dolgozóknak a prágai várban történő kitüntetésével az egész munkásosztály, a parasztság és az értelmiség előtt fejezzük ki tiszteletünket és megbecsülésünket. Önökön keresztül fejezzük kl elismerésünket minden becsületes és tehetséges dolgozó iránt, és itt szólítjuk fel egész dolgozó népünket: teljes erővel az elmúlt év januárjában megkezdett mű megvalósításárai Az SZKT elnöke után Oldfich Cerník szövetségi miniszterelnök lépett a mikrofonhoz. (Cerník elvtárs beszédének rövidített szövegét a 4. oldalon közöljük.) Beszéde után Ludvík Svoboda köztársasági elnök, dr. Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, valamint a szövetségi kormány több tagja átnyújtotta a kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében Otokar Boŕucký, a szocialista munka hőse mondott beszédet. A jelenlevők nevében megköszönte a magas kitüntetéseket, s ígéretet tett arra, hogy továbbra is teljes tehetségükkel fognak dolgozni a szocialista építés minden területén. Az ünnepség a Munka Dalának akkordjaival ért véget. A kitüntetett dolgozókat, kollektívákat, a családtagokat, valamint az ünnepség többi vendégét Ludvík Svoboda köztársasági elnök ünnepi fogadásra hívta meg a vér reprezentációs termeibe. (sin) ÉLJEN MÁJUS ELSEJE!