Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1969-04-12 / 86 . szám, szombat
• ••••ODaOOQQQQQQ -OJ filmek• ••••••••••••••a A SZŰZ FORRÁSA Ingmar Bergman nagy filmművészetének az Is bizonyítéka, hogy alkotásairól és alkotásaival kapcsolatban sok papírt teleírtak — de éppen ezért, vagy éppen ennek ellenére — Bergnan filmjének megtekintése •tán egyre inkább azt érzem, bogy azokkal illetlenség (és sem is lehet) szavakban érdemlegesen foglalkozni. Talán kissé bombasztikusán hat •z a megállapítás, de elgondolkodva a film vizuális teremtő jellegén, érezhetjük, a nagyszerű képteremtés annyira eredetit szülhet, hogy a szavak csak abban az esetben érhetnek fel hozzá, ha saját közegükben képesek megtalálni azt a szintet, ami törvényszerűen valami más lesz, mint a mozgó, képi-művétzet. Éppen ezért az önismeret csődje lenne, ha most megkísérelném Bergman A szűz forcása című filmjét szavakkai visszaidézni. Ezúttal is csak arra vállalkozom, hogy a film helyett újabb •agy élményemről, illetve Bergmanról és (óh, közhely) filmforgalmazásunkról írjak néhány szót, A szűz forrása ürügyén. A vetítés alatt olyan feszült csend van a moziban, hogy még pisszenést sem lehet hallani. A film után egy értelmes szemű hölgy mondja, hogy már csak azért is egész biztosan jó volt a film, mert a két óra alatt egyszer sem érezte, milyen kemény a mozipad. Tényleg, könnyen megállapítható, fcogy Bergman — mint annyiszor — most is lenyűgöz atmoszféra-teremtő erejével és egy pillanatra sem engedi „lazsálni" a nézőt. Ráadásul ez a 13. században játszódó legenda eseménydús is, úgyhogy azokat is leköti, akik megkövetelik a filmtől (ami mondjuk látszatra „hiányzott" a nemrégen bemutatott Csendből), hogy okvetlenül „történjék benne valami" — és a sztori ne legyen akármilyen, hanem a lehető legkülönösebb. Mindez megtalálható A szűz forrásában. Természetesen mondani sem kell, hogy a film nem ettől lesz kiváló. Annyit elárulhatok, hogy a film és szerzője ezúttal is istenhez kiált, hogy a felelet és Isten helyett önmagához jusson közelebb, s hogy az emberben és ösztönein (tisztaságán és gonoszságán) keresztül, végül mégiscsak győzzön a jótóg. Bergman szinte minden filmjében ugyanazokkal a színészekkel dolgozik. A szűz forrásából több tiszta színészi és esúnya-exotikus emberi figura fcOzül említsük meg Max von APRÓHIRDETÉS C ALIAS • Felveszünk technikai szerkesztőt főiskolai végzettséggel. Cím • hlrdetölrodában. OF 392 VEGYES • Harmonikát, gitárt javítunk, fcongorát hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent Jótállással. SLUŽBA, rokkantszövetkezet, Bratislava, Zámofinícka 4., telefon: 338-23. OF-038 • Bármilyen gyátmányú antik 6ra szakszerű javítását évekra Szóló jótállással vállalom. 0 407 KÖSZÖNTŐ • Gyönyör Lajosnak Deménd. te születésnapja alkalmából jó egészséget, betegségéből mielőbbi felgyógyulást kíván felesége és kislánya, Gabika Ü-409 • FIGYELMEZTETÉSI Felhívjuk a tisztelt olvasóközönséget, hogy amennyiben hirdetést kívánnak az Gj Szóban feladni, postautalványon küldjék be az Illetékes összeget 6s egyben közölték a hirdetendő szöveget. A hirdetés díja Z korona szavanként + 3 korona kezelési költség. Az összeg beküldése ntán hirdetésü•at egy héten belül közöljük. Sydov és Gunnel Lindblom nevét Max von Sydov színészi egyéniségét már a felejthetetlen Hetedik pecsétben is megismerhettük, Gunnel Lindblomot legutóbb a Csend anyaszerepében láthattuk. Teljes mértékben alávetik magukat Bergmannak, mégis — vagy éppen ezért — eredeti színészi teljesítményt tudnak nyújtani. Eszköztáruk formájában szegényes — eredményeiben nagyonis gazdag. Ernest Ríffe interjújában Bergmannal (a Párizsi L'Expressben 1964. június 5-én) olvashatjuk: „Minden filmje egy vagy több értelmet ls tartalmaz, többnyire képzeteket mutat. Ezért forgat filmeket? — Nem, egyáltalán nem ezért. Filmjeim kiindulópontja többnyire valami régi dolog és lehet az akármi; érzés, film, anekdota, amelyet valamikor hallottam: lehet az egy gesztus, vagy a színész arckifejezése. Olyasvalami, ami különös, szokatlan érzést vált kl bennem, valami feszültséget, ami szignálként jelentkezik bennem. Pl. Ax Or vacsorája esetében az a szignál akkor jelentkezett, amikor húsvétkor Sztravinszkijt hallgattam a rádióban. Abban a pillanatban azt képzeltem, hogy egy svéd bejön a templomba és azt mondja az oltár elítt: Hol vagy Istenem? Kimondottan hallottam annak az ambernek a hangját. A filméi ennek az érzésnek az alapján írtam meg, bár a jeleneit nem ia fordult elő a filmben ... ...én nem akarok „intellektuális" filmeket készíteni. Olyanokat, amelyeket nem agyával, hanem „érzékileg", idegileg észlel az ember." Filmforgatásunk ezúttal is „rugalmas". A szűz forrása „csak" 1959-ben készült (s csak a filmklubok mutatják be). De tíz év után is meg kell nézntl GÁLÁN GÉZA • Ax angol könyvtárakból minden századik könyvet ellopták az elmúlt évben. Éppen ezért a legnagyobb könyvtárakban olyan mágneses testet kötöttek a könyv táblájára, amely működésbe hozta a kijáratnál elhelyezett villamos berendezést. A birminghami közkönyvtár például 20 000 font sterlinget költött 1968 ban kötetei mágnesitésére. SZABADSAGUGYBEN Bélágyi Júlia, Ipolyság: Az 1968. évben az Ón adatai alapján összesen 108 munkanapot volt betegállományban. A mun&atörvénykönyv 1965/66 sz. végrahajtási rendelete 16. §^a 1. bekezdésének értelmében a 100 mulasztott munkanap miatt szabadsága 1/12-del csökken. Mivel 4 hetes szabadságát részletekben merítette ki, a 4 szabad szombat rendszerében 18,5 munkanapra átszámított szabadságra van igénye. A 1000 mulasztott munkanapon túl minden további teljes 25 munkanap kihagyása esetében további 1/12-del csökken a dolgozó igénye a szabadságra. Ez az On esetében azonban neim áll fenn. Tavalyi fennmaradt szabadságát legkésőbb 1969. április 30-ig veheti ki. Básti Ernő, Tajti: Édesapjának -— tekintet nélkül ledolgozott éveire — abban az évben, amikor betöltötte 50. életévét, 3 hét szabadságra keletkezett igénye). Munkatörvénykönyv 101. §. 2. bek. c. pont.). Ha édesapja Igazolni tudja 15 év ledolgozását, akkor 4 hét szabadságra van igénye. Az Állami Társadalombiztosító Hivatal (St. úrad sociálneho zabezpečenia, Bratislava), tekintettel arra, hogy édesapja egy ideig rokkantjáradékot élvezett, kérelmükre bizonyára megküldi a biztosítási idő kimutatását, amelyet felhasználhatnak a ledolgozott évek igazolásánál (kérelmükben tüntessék fel a születési adatokat, a személyi igazolvány 14. oldalán feltüntetett születési számot és a rokkantjáradék számát). Ha édesapja már két éve van jelenlegi munkaadójánál és jó munkaeredményeket ér el, a munkatörvénykönyv 104. § ának 2. bek. értelmében kérheti, hogy minden ledolgozott évét számítsák be, tekintet nélkül az 1966. január 1. előtti esetleges megszakításokra. Gyurcxik Sándor, Losonc (fizetési ügy): mivel önnek havi fizetése van, nézetünk szerint a „drabantolási pénzben" való részesedési Igénye vitás. A túlórai munkáért joggal Igényelhet megfelelő túlórai pótlékot. A Tt 1968/200 sz. hirdetmény értelmében kérheti, hogy munkaadója a szakszervezeti szervvel való egyetértés alapján határozza meg a szabad szombaton és vasárnap végzett munkáért járó pótlékot (ez legfeljebb az alapbér 50 százaléka lehet). Az 1966. évi szabadságát legkésőbb 1969. április 30 tg meríthetik ki. Ha üzemeltetési okokból ez nem lenne lehetséges, egy éven belül kérheti ennek kifizetését. Dr. F. J. Tolltisztitis mind magánszemélyek, mind a szocialista közületek számárai A tollat telefonhívásra elszállítjuk és tisztítás után visszavisszük a megrendelőnek.. ul. 29. augusta 1. — Telefon: 593-85 A megrendelést rövid idő alatt elintézzük. KOMUNÁLNE SLUŽBY MESTA BRATISLAVY, BRATISLAVA VAROS K ŰZSZ 0LGÁLTATÁSI ÜZEMEI ÚF-325 A BRATISLAVAI DIMITROV VEGYIMŰVEK alkalmaz * fonókat, betanításra is Órabér a betanítás után: 12-14 korona. Nyereségrészesedés. - Lakás a munkásszállóban. 0F-M4 A MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRIÚ ÉS ANYAGELLÁTÓ VÁLLALAT (Poľnohospodársky nákupný a zásobovací podnik) komáromi üzeme karbantartó részlegében alkalmaz: • 2 autószerelőt a 6. bérosztályban, • 1 gyengeáramú szakképesítésű villanyszerelőt a 7.-8. bérosztályban, • 1 asztalost 1969. július 1-től, a 6. bérosztályban. Prémium 6 0 % - i g. Minden szombat szabad. OF-39S A M A O Y A II » TE CHNOIMPEX m S GÉPIPARI KÜLKERESKEDELMI VALLALAT ez évben ismét kiállítást rendez Bratislavában 1969 április 10 és 18 között. A kiállítás területén a Pihenés és Kultúrparkban Bratislava, Karloveská cesta - bemutatásra kerülnek a Technoimpex által képviselt magyar szerszám- és híradástechnikai gépek A kiállítás naponta 10—17 óráig tart nyitva. Szakemberek részére szerszámgépekről két alkalommal, április 11-én és április 15-én, a híradástechnikai gépekről pedig április 14-én, mindenkor délelőtt 11 órai kezdettel a kiállítás területén filmvetítéssel egybekötött előadást tartunk. A kiállítás időtartama alatt szakemberek a látogatóknak részletes felvilágosítást adnak. ÚF-371 A BRATISLAVAI DIMITROV VEGYIMŰVEK alkalmaz: — munkásokat a vegyiüzemekbe, — tolató munkásokat, — rakodó munkásokat, — kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat építkezési munkára (különélési pótlékot és útiköltséget fizetünk), — lakatosokat — hegesztőket, villanyszerelőket, szerelőket, mérlegkarbantartókat és mérő, valamint szabályozó műszerészeket, mázolókat, takarítónőket, fizetés: 900-1100 korona Kereseti lehetőség btto 1700-2000 korona, beosztás szerint + nyereségrészesedés. Középiskolát végzettek már 18 hónap után inaslevelet szerezhetnek. Lakás a munkásszállóban. Egész évi üdülési lehetőség a vállalat harmóniai üdülőjében. ÚF-395