Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1969-03-04 / 53. szám, kedd
krónika hír mozaik I krónika A NAP kel: 6,21, nyugszik: 17,32 Órakor. A HOLD kel: 17,56, nyugszik: 6,33 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük KÁZMÉR nevű kedves olvasóinkat • 1824-ben szUletett GUSTÁV KAZIMÍR ZECHENTER LASKOMERSKÝ szlovák író (+1908) • 1849ben adták kl az „olmützi alkotmányt", amely az összmonarchia elvével megvonta Magyarországtői a független államiság jogát • 1879-ben halt meg PAÁL LÁSZLÓ festő, a 19. sz.-l magyar művészet kiemelkedő alakja (szül.: 1846) • 1894-ben született FRANTIŠEK KDBKA cseh írú, érdemes művész. Túlnyomóan erősen felhős Idő, helyenként havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet többnyire 0 — plusz 4 fok. Gyenge szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1989. III. 4 én: Bratislavánál: 300 apad. Medvénél: 230 változatlan. Komáromnál: 280 változatlan. Párkánynál: 280 változatlan. • A prágai Károly Egyetem bölcsészeti karának dekanátusa felszólítja mindazokat a diákokat, akiket politikai okokból zártak ki a főiskolákból, hogy amennyiben igényt tartanak a rehabilitálásra, legkésőbb ez év május végéig nyújtsák be erre vonatkozó kérvényüket, s mellékeljék a kizárásukig folytatott tanulmányaikról tájékoztató okiratokat vagy azok másolatát. ® NÁTHALÁZ BÉCSBEN Bécsből érkezett hivatalos jelentés szerint Ausztria fővárosában és környékén több százezer ember betegedett meg náthalázban, amely azonban általában könnyű lefolyású. Az egészségügyi szakértők eddig még nem állapították meg, vajon Hong Kong-i vagy más típusú náthalázről van szó. A járványnak eddig három halálos áldozata volt. • Több mint 2100 kisiparosnak adtak engedélyt szolgáltatásokra a múlt év folyamán a kelet-csehországi kerület városi és helyi nemzeti bizottságai. Az engedélyeket elsősorban olyan városokban, Illetve községekben adták, ahol a szocialista szektornak nincsenek megfelelő üzemei. • GYERMEKBÉNULÁS ARGENTÍNÁBAN Ez év elejétől 96 gyermekbénulási esetet jegyeztek fel Argentínában. Az említett betegség különösen az ország nyugati területén levő Mendoza tartományban terjed, ahonnan eddig 30 esetről érkezett jelentés. A különösen veszélyeztetett területek lakosságát beoltják a hovatovább járványosán terjedő gyermekbénulás ellen. KEDVES NŐVÉR " w • Egy versenyautó ä nézők közé rohant a Georgia állambeli Covingtonban rendezett autóversenyen. Az eddigi jelentések szerint legalább 11 néző meghalt és több mint 50-en megsebesültek. • A 70 TAGÜ Szlovák Népművészeti Együttes (SEUKj, amely egy hőnapig vendégszerepelt Svédországban és Norvégiában, e napokban hazatért. Az együttes rendkívül nagy sikert aratott Stockholmban, Halsingborban, Oslóban, Bergenben és más városokban is. Összesen 21 fellépését több mint 20 000 néző tekintette meg. • VETERÁN GÉPJÁRMÜVEK A prágai Veterán Car Klub rendezésében ez év június 11-én nyílik meg és július 21-ig tart a prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkja egyik pavilonjában a „Veterán sálon 1969" kiállítás, melynek látogatói mintegy 35 különleges veterán autót és 15 veterán motorkerékpárt tekinthetnek meg. A kiállítás utolsó napját követő napon — július 22-én végighaladnak a veterán gépjármüvek a Zbraslav és jíloviSte közötti úton. • Emmel Roulette tolvajt <11dözte_ a rendőrség Pittsburgban; a tolvaj a rendőrök elől egy nagy épületbe menekült. A kapu kinyílt, de az épület véletlenül egy új fogház volt, ügy hogy a tolvaj nyomban a cellába jutott. • A KASSAI MŰSZAKI M0ZEUMBAN tegnap nyílt meg és március 9-ig tart az atomenergia békés jelhasználásának lehetőségeit szemléltető kiállítás. Az ez alkalomból rendezett sajtóértekezleten František Polák mérnök, az Ostrov nad OhH-i Uránipari Üzem igazgatója tájékoztatta az említett lehetőségekről a kelet-szlovákiai újságírókat. válasz HAZHELYUGYBEN Ujváry Ferenc, Bajta: ön az érsekújvári állami jegyzőségtől vette meg a kérdéses telket végrehajtási eljárás során elrendelt eladás alapján, tehát kétségtelenül Ön a telek tulajdonosa. A kérdéses telekből azonban csak a házhelynek számító 800 négyzetméter területet adta át a HNB és az EFSZ a föld eddigi használója közvetlen használatába, míg a telek többi részének megfelelő területet másutt mérték ki (két helyen). Az említett állami Jegyzőségi eladással ön a kérdéses föld tulajdonosává vált. Az EFSZ és a HNB eljárása akkor lenne szabályos, ha a kérdéses intézkedést a Tt 1955/47 számú, a tagosításról szóló rendelet értelmében jogerős határozat alapián adták ki. Ezen rendelkezés értelmében azonos nagyságú és minőségű pótföld juttatására van igénye. Nagy Lajos, Zsitvaudvarnok: Az 1969. II. 19-i házhelyügyben lapunkban adott válaszunk, amely szerint felmenő és lemenő ági rokonok korlátozás nélkül, az oldalági rokon közül pedig a testvérek közvetlenül ajándékozási szerződéssel (az állami jegyzőség jegyzi be) ajándékozhatnak egymásnak legfeljebb 800 négyzetméter nagyságú házhelyet, természetesen ez vonatkozik a leánygyermekre ls. A HNB tehát az említett rendelkezés értelmében az Ilyen esetben nem jogosult felvásárlóként és személyi használatba kiutalóként fellépni, legfeljebb ha további házhely is keletkeznék a kiméréssel. Az ilyet felvásárlás után más személynek juttathatnak személyi használatba. Dr. F. J. A kivetkező vasárnapi ÍJ SZÚ-ban indul Má? most biztosítsa a vasárnapi ÚJ következő számát! p- -.^.WH W "-^W f^ Mm^ Hi m yi miHH U ffmgg&g | U ' r - V* íf ' K ' • Ä N;, mi 'ü! m hol A halászat a japán Bonin-szige tek lakóinak legfőbb megélhetési forrása. (ČSTK — Kyodo felv.) GYILKOSSÁG FÉLTÉKENYSÉGBŐL A 19 éves Darina Melcerovát szombaton a hajnali órákban holtan találták a Szlovák Műszaki Üveggyárak dúbravkai üzemének közös szálláshelyén. A rendőrség rövid idő eltelte után letartóztatta a gyilkost — Zdenék Pokorný dúbravkai lakost. Borzalmas tettét azonnal beismerte s azzal Indokolta meg, hogy féltékenységből követte el. Két évig udvarolt a lánynak, aki a fiatalember tudomására hozta, hogy már nem érdekli. A gyilkos ittas állapo tban felkereste a leányt és rövid szóváltás után konyhakéssel hétszer mellbe szúrta. • BOSZORKÁNYOK INDIÁBAN? Közép-Indiában Raipúr város közelében véres verekedésre került sor a rendőrség és egy falu lakossága között, mivel a falusiak elevenen akartak eltemetni két nőt, akiket varázslással és boszorkánysággal vádoltak. A rendőrök megmentették mind a két nő életét. • DR. OTAKAR KOUTSKÝ, a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara elnöke az NDK Kereskedelmi Kamarája elnökének meghívására tegnap Prágából Lipcsébe utazott, ahol megtekinti az idei tavaszi árumintavásárt. ® A MOCAMBIQUE 1 • A 2 éves Nadka Bodnárová játszás közben a Nagybaiog községen (rimaszombati járás) átfolyó patakba esett és a vízbe fulladt. MAJOMEMBER A mocamblque-1 dzsungelben a vadászok „majomember"-re bukkantak. A majmok körülbelül húsz évvel ezelőtt csecsemőként rabolták el egy faluból. Egy fán találták alva. A kezdeti, dühös ellenkezés után lassan kezdett hozzászokni környezetéhez szellemileg azonban rendkívül visszamaradt. A Laurence Marques Egyetem szociológusai és pszichológusai életmódjának tanulmányozásával foglalkoznak. Hasonló eseteket tartanak számon a tudományban az Indiai „farkasgyermekek"-ről. TANÁCSKOZTAK A CIGÁNYOK Március elsején megtartotta alakuló konferenciáját a Szlovákiai Cigányszövetség Bratislava-vidéki járási bizottsága, mely megválasztotta 9-tagú munkatanácsát s a kéttagú revíziós bizottságot. A szövetség járási bizottságának elnöke Rlgő Béla lett, aki kovácsmester Pozsonypüspökin, titkárrá pedig a zobori Š. Kristófot választották, aki hegesztő. A járási konferencia foglalkozott a helyi szervezetek megalakításának kérdésével. A Szlovákiai Cigányszövetség az év végéig előreláthatólag 1500 tagot fog számlálni a Bratislava-vidéki járásban. A konferencia vitája rámutatott az iskoláskor előtti cigányszármazású gyerekek nevelésével kapcsolatos problémákra, valamint a cigányok foglalkoztatottságának sajátos kérdéseire. A konferencián részt vett A. Facuna, a Szlovákiai Cigányszövetség Központi Bizottságának elnöke is. —fü— Milyen idő várható márciusban — Már sokkal jobban néz kl mint tegnapI Egyre hosszabbak a napok, magasabban áll a Nap s a levegő ls felmelegszik. Ez a felmelegedés azonban nem állandó, mert gyakran szakítja félbe az észak felől beáramló hideg levegő. Ez a „rendszertelenség" azonban nemcsak a hőmérsékletre, hanem a csapadékra ls vonatkozik. Nem ritkaság ugyanis, hogy az aránylag gyakori futó esők hózáporokkal váltakoznak. A márciusi átlagos hőmérséklet Bratislavában 5,4 fok, Komáromban 4,9 fok, Losoncon 4,2 fok, Kasssán 3,3 fok, Nyltrán 4,7 fok. Ettől az évek hosszú során át megfigyelt és feljegyzett átlagos márciusi hőmérséklettől nagyon eltérő lehet a nappali és az éjjeli hőmérséklet. A meteorológiai nyilvántartás adatai szerint a márciusban mért nappali rekordhőmérsékiet Kassán 21,5 fok és az éjjeli rekordfagy mínusz 18,5 fok volt. Az Ilyen kilengések általában nagyon ritkán, rendszerint csak minden 50 évben fordulnak elő. A múlt század derekától Szlovákiában 1938-ban volt a legmelegebb, s 1965-ben, illetve 1875-ben volt a leghűvösebb március. Az eső vagy hó formájában hulló csapadék márciusi átlagom mennyisége a szlovákiai síkságokon 35—45 milliméter. 1950 márciusa szokatlanul száraz volt. Az említett hónapban Losoncon öszszesen csak 2 mm csapadékot mértek. Merőben ellentétes volt a helyzet 1937-ben, amikor ls — ugyancsak Losoncon — 158 min • HVIEZDA: Hombre (am.) 15.30, 18, 20.30 « DUKLA: A nagydíj (am.) 15.30, 19.30 « PRAHA: Bonnié és Clyde (am.) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • TATRA: Angelika II. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 « SLOVAN: Három tanú (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 METROPOL: Örök humor (am.) 16.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A világ cirkuszporondjai (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • PARTIZÁN: Angelika I. (fr.) 16.30, 19 • MIER: A klskatona (fr.) 17.30, 20 9 PALACE: Második nekirugaszkodás (fr.) 22 • OBZOR: A menekülő (cseh) 18, 20.30 • NIVY: Királyi tévedés (cseh) 17.30, 20. , te g * >"o'] 0 ÚSMEV: Onibaba (japán) • PARTIZÁN: A plébános végzete (cseh) # TATRA: Folytassa, admirális (angol) 0 SLOVAN: Második nekirugaszkodás (fr.j. színház 0 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Rettegés a pokoltól (19) 0 KIS SZÍNPAD: Black Comedy (19) 0 Új SZÍNPAD: Fazekasbál (19). KASSA • Rose Marle (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ ® PÁRKÁNY: Ének a romok felett (19.30). rádió ijraíMova Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Faluról falura (Ism.). 15.00: Népdalcsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). 9.00: 9.30: 10.55: 11.20: 14.00: 15.25: 18.35: 16.40: 17.10: 17.45: 18.40: 19.00: 19.35: 20.05: 21.40: 22.05: 22.25: Emberek, évek, események (ism.). A legtitkosabb ügynök, cseh filmparódia. Szimfonikus hangverseny. TV Híradó. Iskolatévé. Slávia Bratislava—HAPPOEL Tel Avlv női röplabdabajnokság. Hírek. Vállalati börze. Francia nyelvlecke haladóknak. 19. Gyermek- és Ifjúsági műsor. Esti mese. TV Híradó. Publicisztika. Ne féljetek a falaktól, nyugatnémet film. Rablás a panoptikumban. Vidám műsor dalokkal. TV Híradó. Szülői tanácsadó. hwrfo • ľ J rVÍ 11 l-f*hwrfo Jp||:! 9.00: 18.00: 18.05: 18.30: 19.00: 19.05: 19.35: 20.00: 20.20: 21.00: 22.25: Iskolatévé. Hírek. Vidám városka, gyermek műsor. Kunigunda utca 25—27. Ri portműsor. Esti mese. Vendégasztal. A fogalom új: élelmiszergazdaság. Kisfilmösszeállítás. TV Híradó. Műkorcsolya VB. Jégtánc, szabadonválasztott gyakorla tok. Donizetti: Szerelmi bájttá 1 tévé-operafllm. TV Híradó, 2. kiadás. ért el a márciusi csapadék menynyisége. A mindeddig még csak kísérleti időjárás-előrejelzés ez év márciusára vonatkozó adatai szerint a hőmérséklet átlagos, a csapadék mennyisége azonban átlagon aluli lesz. Március 10-ig többnyire felhős Időre, megismétlődő esőkre vagy hőzáporokra, napközben 2—5 fok, éjszaka pedig mínusz 2 mínusz 5 fok hőmérsékletre számíthatunk. A hönap következő tíz napjában gyakoriak lesznek a felhőátvonulások és a reggeli ködök. Napközben 6—12 fok, éjszaka pedig mínusz 2 mínusz 8 fok hőmérséklet várható. Március 21-től 31-lg Ismét felhőátvonulásokra, a hónap végén sűrűsödő felhőzetre s futó esőkre, 12—18 fok nappali, 0—5 fok éjjeli hőmérsékletre számíthatunk. P- F. • A TELEVÍZIÓ „Monte-Carlo hangjegyekben" című műsorát szombaton, március 8-án sugároz za. A zenekedvelőket a Monaco fővárosába vezető televízió-kirándulásokon Grace hercegnő kíséri. A következő hasonló jellegű műsort Bécsből sugározza a televízió. , « GENGSZTEREK PÁRIZSBAN Ismeretlen személyek robogó autóból gépfegyvertüzet zúdítottak négy kávéházra Aubervllliers-ben — Párizs északi elővárosában. A támadást elkövető banditák elmenekültek. A rendőrség jelentése szerint a kávéházak 10 vendége megsebesült, közülük néhányan súlyosan. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja KSzponti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Girula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: _ 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-3», távirá: 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. A WW v rmrsrjrí Nyomja a Pravda Nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova «. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasamapi Ui Szó rallj egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kezbesito. Kulfbldi megrendelések: PNS — Ústredné ~ expedícia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.