Új Szó, 1969. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1969-03-27 / 73. szám, csütörtök

krónik a ír mozaik krónika A NAP kel: 5.34, nyugszik: 18.08 órakor. A HOLD kel: 10.49, nyugszik: 3.04 órakor. névnapjukon i i « r « t « l > * 1 köszöntjük EMÁNUEL — ALENA nevfi kedves olvasóinkat • 1472 ben balt meg ]ANUS PANNONIUS humanista költő, a magyar világi líra első, korszakos Jelentőségű képviselője (szül.: 1434) • 1676-ban született Borsiban II. RÁKÓCZI FERENC, a magyar történelem kimagasló alakja, az 1703—11-es szabadságharc vezető|e, erdélyi fejedelem, hadvezér és fró (+ 1735) • 1849 ben született F. A. ŠUBRT író, a prágai Nemzeti Színház első igazgatója ( + 1915). Ismét borús Idő. Helyenként, főleg Kelet-Szlovákiában eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7—10, keleten 12 fok. Délke leti szél. j vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969. III. 27-én: Pozsonynál: 315 — árad Medvénél: 220 — apad Komáromnál: 260 — apad Párkánynál: 260 — apad. • VASÁRNAP, e hó 30-án, 13 órai kezdettel mutatja be a pozsonyi magyar rádió Ungváry Ferenc: „Forgassuk vissza az idö kerekét" című hangképsorozatának negyedik részét. Mikrofon elé kerül egy énekeszenés riport: „Így mulatott-szórakozott 50 év előtt a régi Potzony". Utána jelenet következik Szigligeti Ede: „Fenn az ernyő, nincsen kas" című színművéből. Befejezésül: UJHÁZY NUSl magyar nótákat énekel; kíséri: FARKAS JENŐ, és népi zenekara. M AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK LAKOSSÁGA 1968-ban 5,46 milliárd cigarettát szóvott el, 30 millióval kevesebbet, mint 1967ben. • MŰSZAKI EGYÜTTMŰKÖDÉS SZOMSZÉDAINKKAL A Lengyel és a Csehszlovák Kereskedelmi Kamara, valamint a Rapid reklámiroda rendezésében május 12—17-e között kerül sor Prágában a „Lengyel technika hetére". A lengyel szakemberek előadásokat rendeznek az automatizáció problémáiról, az anyagvizsgálásról, a nyersanyag-gazdálkodás eredményeiről, a textilipar, a vegyipar és a kohóipar időszerű kérdéseiről. A magyar Nehézipari Külkereskedelmi Vállalat, együttműködve a mi Strojimport részvénytársaságunkkal, ezekben a napokban mutatta be Prágában a csehszlovák szakembereknek a legújabb magyar felületmegmunkáló villamos berendezéseket. (sm) • 2000 SZEGÉNY NEW YORK-l családot hat hónapig a legkülönfélébb klinikai vizsgálatok alá veszik, hogy megállapítsák, rosszul tápláltak-e. Az Egyesült Államokban ez az első ilyen tudományos kísérlet. A családokat azok közül a családok közül választják ki, ahol a családfenntartó évi 3000 dollárnál kevesebbet keres. • ÖNMŰKÖDŐ AJTÚ CSAPTA AGYON azt a 45 éves férfit, aki egy Buenos Aires i bankból éppen a zárás pillanatában igyekezett kilépni az utcára. Buenos Aires ben pontosan 16 órakor zárják a baukokat. A szerencsétlen férfit az automata kegyetlenül összelapította. • NAGYMAMA '69 Tegnap Pöstyénben került sor a Nagymama '69 fináiéjá ra. Hatszáz járási jelöltből ide csak harminc jutott el. A tíztagú bíráló bizottságnak — amelyben többek között helyet foglaltak MaSa Halamová költő, Ivan Stodola nemzeti művész, Sámuel Adamčik érdemes művész, Tvarožková, a Slovenka főszerkesztője és mások — igazán nehéz volt a dolga. Hiszen valamennyi lelenlevő nagymama élete valóban nehéz, áldozatkész és küzdelmes volt, ugyanakkor legtöbbjük megőrizte optimizmu sát, nevelőmunkát végez, sőt ükunokáit is gondozza. A nagymamák a társadalmi és a kul turálls életből sem vonják ki magukat, bölcsességükről és kézügyességükről nemegyszer bizonyságot tettek. Az első díjat, a 14 napos fürdőutalványt és az ebhez szükséges kelengyét Emília Prokopová 74 éves nagymama nyerte (Varln, zsolnai járás). A bizottság odaítélt egy különdíjat Is — a modern nagymama díját —, amelynek tulajdonosa Julianna Klohnová 54 éves nagymama lett (Sabinov). A 30 nagymamát a délutáni órákban Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke ls fogadta. —ozo — A rendőrség naplójából — Kéménytfiz következtében leégett a surányi Omnia-üzem egyik műhelyének mennyezete és teteje. A kár kb. 30 000 korona. — Studienka és Lakšarská Nová Ves között eszméletlen állapotban találták — összetört motorkerékpárjától kb. 150 méternyire — Stetan S-t, aki a kórházban meghalt. A nyomozás megállapította, hogy a motorkerékpárt egy nappal ezelőtt vásárolta Jozef K -tót, s az üzletkötést a kocsmában ünnepelték meg. Később mindketten motorkerékpárral távoztak, az úton azonban baleset érte őket. A baleset helyéről közösen mentek tovább, azonban Štefan S. kb. 150 méternyire a szerencsétlenség színhelyétől elájult. A nyomozást folytatják. • ELKÖLTÖZTEK AZ OSTRAVAI OROSZLÁNKÖLYKÖK A Salva nevű 9 hónapos abesszíniai nőstényoroszlánt négy kölykével az ostravai állatkertből Koppenhágába szállították, Krag koppenhágai lakos magánállatkertjébe. Koppenhágából viszont ellenértékképpen az ostravai állatkertbe egy szumatrai tigrispárt indítottak útnak. Az oroszlánkölykök egyébként Ostraváról a prágai repülőtérre egy közönséges ládában utaztak, míg Salva, a 62 kg-os oroszlánhölgy személyautóval utazott Sárka Stiborová mérnök, zootechnikus kíséretében. Salva ugyanis már kiskorától kezdve emberek között nevelkedett. A rohamos népszaporodás sok gondot okoz az indiai kormánynak. Ezért nagyszabású kampányt indított a szülések korlátozására. Az akciót jelképező, Ĺal Tikone névre hallgató 25 éves elefánt e napokban nagy mennyiségű fogamzásgátló szert, s a szülések szükséges korlátozását magyarázó röplapokat szállít az ország minden tájára. Képünkön Lal Tikone kísérői India-szerte fogamzásgátló szereket és röplapokat osztanak szét az elefántok kóré csődülő emberek között. (ČSTK — UPI felv.) M KASSAI ÉPÍTŐK MAGYARORSZÁ

GON Panelházak alapjainak épitését kezdték meg Kazincbarcika északmagyarországi városban. A panel házakat a legkorszerűbb technológiával építik. A Kassal Magasépítő Vállalat a kazincbarcikai lakóházak felépítéséhez speciális berendezéseket kölcsönöz. A munkálatokat szlovákiai szakember vezeti. • A MŰANYAGOK FELHASZNÁLÁSÁRÓL a művészetben tegnap kétnapos országos szemináriumot nyitottak meg Pardubicén. A szemináriumon a termelővállalatok képviselőin kívül 100 képzőművész is részt vett M „ÖREGEK" AZ UTCÁ

N 81 százalékot tesz ki azoknak a 45 éven felüli volt alkalmazottaknak az aránya Vesztfáliában (Nyugat-Németország), akik e sűrűn iparosított vidéken állás nélkül tengődnek. Ugyanis a nyugatnémet vállalkozók igyekeznek megszabadulni idősebb alkalma zottaiktól, s ebben a szándékukban a szakszervezetek ls támogatták őket. Jelenleg Vesztfáliában 67 000 személy él munkanélküli segélyből. • RENDKÍVÜLI BÁTORSÁGRÓL és lélekjelenlétről tett tanúságot a 18 éves R. Malinowskl lengyel fiatalember. Észrevette, hogy hat gyermek alatt beszakadt a falu határában levő tó jege. A hat gyermek közül egymaga ötnek mentette meg az életét. • AZ AMERIKAI PIACON áprilisban megjelenik az új „kiskocsi", amelytől az ország autógyártó ipara az európai és a japán gépkocsik növekvő importjának megfékezését reméli. A Ford „Maverick" nevű kiskocsijával több mint egy évvel elűzi meg a hazai konkurrenciát. • A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR TANÍTÓK KÖZPONTI ÉNEKKARA 1969. március 28-án a nyugat-szlovákiai kerület tanítóinak kitüntetése alkalmából fellép a pozsonyi Oj Színpadon. Az énekkar Nagyfödémesen (galántai járás) ls műsort ad a tanítók napján. • A NOVÁKYI BÁNYÁSZOK az év elejétől 51730 tonna szenet fejtettek terven felül. A Béke Bánya bányászai terven felül több mint 39 000 tonna szenet bányásztak. m 3500 TöjüS TYOKIÁT ítélte éh , illetve szomjhalálra egy tübingeni nyugatnémet paraszt. A rendőrségi jelentés szerint a tyúkokat már annyira gyötörte az éhség, hogy egymást falták föl. A tulajdonos ellen állatkínzás vádjával vizsgálatot indítottak. • NÁ

TI1

ALÁZ MEXIKÓB

A N_ A legutóbbi napokban mintegy 30 személy — túlnyomórészt kisgyermek — halt ineg náthaláz következtében, amely járványosán terjed San Luis Potosi mexikói állam néhány begyvidéki községében. Vanegas járás lakosságának mintegy 50 százaléka betegedett meg náthalázban. • F.GY MARÉK SZUPERFOSZFÁTOT NYELT LE egy rangooni textilgyár 18 éves munkásnője, hogy bebizonyítsa férjének: jobban szereti, mint a saját életét. A fiatal nő állapota életveszélyes. Meglepetés HAZÁNKBAN a múlt év októberében első ízben került megrendezésre a cseh és a szlovák filmek fesztiválja, a plzefíi Ftnále. A bíráló bizottság társadalmi és esztétikai szempontok alapján az utóbbi évek filmterméséből (287 játékfilmből) választotta ki a bemutatott 16 versenyfilmet. A zsűri a fesztivál fő díját egyhangúlag az Evald Schorm rendezte Minden nap bátorság című cseh filmnek ítélte oda. A filmszemle rövid idö leforgása alatt nagy visszhangot és érdeklődést keltett. Ez évben már tavasszal, április 10—-17 napjaiban rendezik meg. A hazai filmek idei fesztiválján vePlzeni Finále '69 títésre kerülő 10 cseh, illetve szlovák filmet a múlt év filmterméséből válogatták ki. A plzeňl Finále'69 elnevezésű fesztiválon bemutatják többek közt A plébános végzete (Evald Schorm rendezte J, A királyi tévedés (Oldflch Danékf, A legszebb kor (František Papoušek), A visszapillantás (An9 HVIEZDA: Olivér (ang.) 15,18, 21 @ SLOVAN:' Dákok (román—fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A nagydíj (USA) 15.30, 19.30, 9 PRAHA: Spessarti aranyIdők (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: A nevettetés nagyjai (am.) 15.30,18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Gabriella (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Angelika I—II. rész (fr.) 15.45, 19.30 ® MIER: A homok asszonya (japán) 17.30, 20 • NIVY: Hölgyek és urak (olasz) 17.30, 20 © PALACE: A rongyszedő (mexikói) 22 • MÁJ: Kifulladásig (fr.) 18, 20.30 ® ZORA: Visszapillantás (cseh) 16.30, 19 9 ISKRA: Telemark hősei (angol) 17.15, 19.45. k tt s » <ct 9 SLOVAN: Maigret felügyelő legnagyobb esete (NSZK) 9 TATRA: Heroin (NSZK) 9 PARTIZÁN-. Bohóc a falon (magyar) 9 ÚSMEV: Angelika II. (fr.) 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Travlata (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) 9 Ü[ SZÍNPAD: Ádám, a teremtő (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Ob-la-dl, obla-da (19). KASSA 9 Rose Marle (19). ÜDÜLŰ- ÉS KULT0RPARK (Bratislava): 16.00: Társastánc. 18.00: A postakocsi, amerikai film. (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programot). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (lsm.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők iskolája (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások (lsm.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). Prágában megnyílt az első kutyaszépségápoló-szalon. A szalont a Zverimex vállalat nyitotta meg a Kamenická utcában. josef Vávra és Emanuela Barcalová szakavatott kézzel gondoskodik a bundások szépségéről: fürdetik, szárítják, fésülik és esetleg a tulajdonos ízlése szerint „dlvatfrizurát" ls készítenek nekik. A kozmetikai műveleteken kívül a szalonban kutyadlvatclkkek ls kaphatók: a legkülönfélébb övek, szájkosarak, öltözékek és kutyacsemegék. Felvételünkön: A Sam nevű afgán agár méltóságteljes nyugalommal veti magát alá az első számú kozmetikai műveletnek, a fürdetésnek. (K. Havliőek — CSTK — felv.) 9.05: 9.30: 11.00: 11.40: 16.40: 16.45: 17.15: 17.45: 18.40: 19.00: 21.20: 22.20: Tavaszi üzenetek. Tv-fllm a tavaszi virágokról és gyermekjátékokról. Jégkorong VB. Csehszlovákia—USA mérkőzés, felvételről. Operakeresztmetszet. Mozart: Figaro házassága. TV-Hlradó. Hírek. Biológia. Közgazdasági és Irányítási fórum. Ifjú szemmel. Esti mese. jégkorong VB. Kanada—i Svédország mérkőzés. Az I. és II. szünetben: TV-Híradó. Egy óra egy idegen sir fölött. Egy élet tv-rekonstrukclója. TV-Híradó. tonín Máša), a Szeszélyes nyár (flH Menzel) és A tréfa (Járomi! Jireš) című cseh filmalkotásokat. A szlovák filmgyártást egyetlen film, a furaf Jakubisko rendezte Szökevények képviselt. A fesztivál során a filmművészeti kritikáról szemináriumot is rendeznek. A szakemberek és a filmkedvelők tábora érdeklődéssel várja, hogy a bíráló bizottság melyik filmet, illetve alkotócsoportot érdemesíti a fôdífra s az ezzel Járó 100 000 korona pénzjutalomra. —ym— 18.00: Hírek. 18.05: A holnap. A szarvasmarhatenyésztés helyzete ós távlatai. I. 18.25: A lóversenyző panaszai. Magyarul beszélő amerikai kisjátékfilm. 18.50: Esti mese. 19.00: Zenei Figyelő. A TV zenei újságja. 19.35: Parabola. 20.00: TV-HIradó. 20.20: Gilbert Beacuad-show. Nyugatnémet zenés film. 21.20: Jégkorong VB. Svédország —Kanada mérkőzés. Kb. 22.20: TV-Hlradó, 2. kiadás. • A CSÖKKENT MUNKAKÉPESSÉGŰEK SZÁMA a múlt évben hazánkban 183 000 főre növekedett. A CSSZK-ban számuk több mint 138 000. Feltételezhető, hegy ezek közül 119 000 személyt ebben az évben bevonhatnak a termelőmunkába. • VISSZATÉRT A TÉL az Érchegységbe. A lehullott hó 3 cm-es rétegben fedi a földet. Az országutak sara erősen akadályozza a közlekedést. mújszó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja KBzpanti Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorki| utca 10. Taleton: 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró: 09308. Journal Kiadáhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Je jenského 12. Teleion: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Új Szá egy negyedévre IS korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostrednó expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.