Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-08 / 33. szám, szombat
r i . íjj • p- ; nn A PRO HIRDET E S ALLAS H A nyltral Magasépítő Vállalat bratislavai építészeti irodája az egyetemi város építésénél azonnaí alkalmaz: kőműveseket, ácsokat, épületszerelőket és munkásokat. Előnyös munka- és bérfeltételek. 12 %' bérkedvezmény. Napi különélést illeték mind a családosok, mind a nőtlenek számára 20,— korona az előírásos feltételek alapján. Lakást és ellátást biztosítunk. Jelentkezni a következő címen lehet: Stavebná správa, Bratislava, Svrčkova ul., vagy PS PR Nitra, Štúrova 2. ŰF-019 • A bratislavai J. Dimitrov Vegyi Ozemek n. v. alkalmaz betanításra 17—25 éves nőket az orsozó műhelybe. Havi kereset a betanítás 1—3 hónapos időtartama alatt 1000,— korona, betanítás után havi 1200,— 1400,— korona bruttó. Lakás a munkásszállóban. Felveszünk takarítónőket. Havi kereset 1000,— korona bruttó. Nyereségrészesedés a gazdasági eredmények szerint. Bővebb tájékoztatást a személyzeti osztályon. OF-134 tisTava, Zámočnícka 4., telefon: 338-23. __ ŰF-036 • KülönBeJáratú szoba 2 férfi részére kládó. 'Clm a hirdetőirodáBan. 0-160 • Eladó tanyai ház több helyiséggel', gyümölcsössel, kerttel, faluhoz közel az országút mellett. Molnár, Vefké Ludlnce, okr. Levice. 0-121 • 13 ár Jő karbantartott szőlő lévai szőlőhegyen, közel a városhoz, országút mellett, könnyen megközelíthető helyen eladő. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Levice, ul. Janka Jesenského £. 88. 0-151 A prágai Magyar Kultúra hanglemezajánlata KÖSZÖNTŐ ADASVÉTEL • Skoda 706 RTO típusú 15 000 km-t lefutott modern autóbuszt eladunk. Jelige: Autóbusz. 0-088 • Octávia eladó. Clm: František Tyukoš, Ba jő, okr. Komárno. Ü 159 B Eladó szép bálószobabútor, sötét diófa, egy heverő, Íróasztali Cím: Zupková, Csl. armády, 39/a, Bratislava. 0-164 • Apácaszakállasi EFSZ, dunaszerdahelyi Járás, fajtiszta pakingi naposkacsákat ad el. A szállítás módja és az ár megegyezés szerint. 2 százalékos árengedményt biztosítunk. A megrendeléseket a fenti címre kérjük. ŰF-182 Í ~ V T G Y E S I KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Felvásáriunk nagyobb mennyiségű fekete riblzlit az 1969. ővl termésből különösen kedvező áron. A szerződést már most megkötjük. Ajánlatokat „Čierne riblzle" Jeligére. ÜF-086/1 • Harmonikát, gitárt Javltunk, zongorákat hangolunk, dobokat S' húzunk, mindent jótállással. iuUZrA rokkantszövetkezet, Bra• Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága jó édes anyánkat, id. Lovas Lajosnét elkísérték utolsó útjára a Hegy súrl temetőbe. A gyászoló család. 0-155 • Ezúton fejezzük kl hálás köszönetünket a munkatársaknak, rokonoknak, barátoknak, Ismerő söknek és mindazoknak, akik osz toztak fájdalmunkban és elkísérték utolsó útjára tragikusan, fia talon elhunyt drága halottunkat, Dr. Hrubala Jánost, á Besztercebányai Pszichológiai Gyermekklinika Igazgatóját az Ipolysági temetőbe. A gyászoló család. 0-156 Á KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ tehetségkutató felvételi vizsgát hirdet. Jelentkezhet nemre és korra való tekintet nélkül mindenki, aki magában tehetséget és elhivatottságot érez. A vizsga időpontja 1969. III. 1 A tehetségkutató felvételi vizsga iránt érdeklődők adják be jelentkezésüket írásban február 25-ig az alábbi címre: MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ, KOMÁRNO, Fučíkova ul. 24. AZ IGAZGATÓSÁG. OF-165 A DIMITROV VEGYI MÜVEK nemzeti vállalat, BRATISLAVA alkalmaz: villanyszerelöket, szerelőket, mérlegkarbantartókat, mérő- és mérlegszabályozó mechanikusokat, kőműveseket, ácsokat é> mázolókat, takarítónőket. Kereseti lehetőség 1700-2000 korona esetleg több, a munkabeosztás szerint + nyereségrészesedés. Szakképesítési lehetőség a középiskolát végzettek számára már 18 havi bedolgozás után. Nőtlenek számára a munkásszállóban biztosítunk lakást, családos munkaerők bekapcsolódhatnak a szövetkezeti lakásépítésbe. A vállalat harmóniai üdülője egész évben üzemel. Felvilágosítást nyújt a személyzeti osztály. • munkásokat az új vegyi • üzemrészekbe is, 0 • fonókat, A • tolatok at, • rakodómunkásokat, • épitőmunkásokat, • fűtőket, • • lakatosokat és hegesztőket, • Táncdalok: Korona • Andódra Szőke Jánosnak fis nejének, drága szüleinknek 50 éves Jiázassági évfordulójuk al kalmábóí gratulálnak, Jő egészséget, hosszú, boldog életet kívánnak gyermeke! és unokái. 0 144 • P a u c z a Jánosnak és feleségének Alsószellbe, aranylakodalmuk alkalmából friss jő egészséget és boldog öregkort kíván fiuk Géza, menyük Julis és három unokájuk. 0-186 • A Párkányi Városi Nemzeti Bizottság ezúton fejezi kl szeren csekfvánatalt Kókay Istvánnak és feleségének. Bodorfal Józsefnek és feleségének, Bednárik Mihálynak és feleségének házasságkötésük 50., valamint Pozsár Jánosnak és feleségének házasságkötésük 60 évfordulója alkalmából. A Párkányi Városi Nemzet! Bizottság ÜF-167 SP 341 Miért most hivsz — Az ősz; énekel Tárkány Tamara 12,— SP 353 Ördögből angyal lehetnél — Többé ne telefonálj; énekel Mátrai Zs.—Kovács K. 12,— SP 366 Egy férfi és egy nő — Sanzon az atomháború után; énekel Volth A.—Bodrogi Gy. 12,— SP 377 Su, su, bolondság — Szürke napok; énekel Német J.—Izsmányi N. 12,— SP 379 Szervusztok régi barátok — Nem sírok, na félj; énekel Zalatnay S. 12,— SP 381 Még Iskolába járok — Nem volt szép tőled; énekel Harangozó T.—Aradszky L. 12,— SP 399 Ünneprontó vagyok — Kopogj az ajtón énekel; Koncz Zs. 12,— SP 401 Nem várok holnapig — Kis butám; énekel Zalatnay S. 12,— SP 402 Hol van az az Idő — Elhagytál; éne kel Mátrai Zs. 12,— SP 407 Utánam a vízözön — Jaj, de morcos vagy; énekel Harangozó T.—Poór P. 12,— SP 410 Színes gyertyák — Nappalok és éjszakák; énekel Ambrus K.—Vámosi J. 12,— SP 411 Bocsánat, hogyha kérdem — Ma neked; énekel Korda Gy. 12,— SP 413 Csak egy tánc volt — Csuda Jő fej; énekel Szécsi P. 12,— SP 414 Tranzisztor! — Beat ballada; énekel Pápay—Faragó 12,— SP 415 Jöjj vissza hozzám — Valahol ebben a percben; énekel Kovács J. 12,— SP 416 Lassan bandukolva — Nem adom én; énekel Sárosi K.—Koós J. 12,— SP 420 Szerelmes levél — Madarak és méhek; énekel Ambrus K. 12,— SP 421 Mindkettőnknek jónapot — Nem leszek én öngyilkos teérted; énekel Aradszky L. 12,— SP 423 Soha, soha többé — Még Itt vagyok; énekel Harangozó T.—Német J. 12,— SP 424 Haccáré—Zsákutca; énekel Magay K.— Volth A. 12,— SP 426 Nyíló vérpiros rózsa — Kerülő; énekel Koncz Zs. 12,— SP 427 Jaj ml lesz velem ezután — Nem kell; énekel Koncz Zs.—Máthé P. 12,— SP 430 Tavasszal foci — Lá, lá, lábujjhegyen; énekel Aradszky L. 12,— SP 434 Kövek a vízparton — Mlrjam; énekel Dobos A.—Németh J. 12,— SP 439 Szőke Anni balladája — Miszter Alkohol; énekel Koncz Zs. 12,— SP 444 A hangulatod rabja voltam — Valahogy < az Időt agyonütöm; énekel Volth A. 12,— SP 445 Rozsdás levelek — Előbb, mint gondolnád; énekel Németh J. 12,— SP 451 Apu, Anyu szemefénye — Ovi beat protest song; énekel Diósl É.—Üjvárl Éva 12,— SP 453 Kicsi a bors — Nem szeretlek; énekel Toldy M.—Aradszky L. 12,— SP 455 Nehéz az út — Nem érti más csak én; énekel Szörényi L. 12,— SP 458 Mindenkinek van egy végzet asszonya —Egyedül az éjszakában; énekel Poór P. 12,— SP 468 Duna-parti ház — Száraz ágon nincs levél; énekel Mikes É. 12,— SP 469 Zárt ajtók mögött — Halott virágok; Harangozó T. énekel. 12,— SP 481 Tépd — de ne sajnáld — Egy pesti vasárnap; énekel Kovács K.—Aradszky L. 12,— SP 485 Búsan hozzám többé ne gyere — Nem érdekel senki már; énekel Poór P.—Majláth J. 12,— SP 486 Nem születünk százszor — Itt a világ vége; énekel Kovács K. 12,— SP 487 Eretnek vágy — Ugye lehet; énekel Koncz Zs. 12,— SP 459 Gondolj majd rám — Egy cserép kaktusz; énekel Varranai I.—Lelkes Z. 12.— SP 488 A bánatomat nem mondhatom el — Halálkanyar; énekel Dobos A.— Mary Zs. 12,— EP 7307 Isten veled kegyetlen világ — Hablbl twist — Let Me Go Hully-Gully in diefci (olasz nyelven); énekel Fazekas Nlcolette—Galambos János 20,— EP 7353 Shalce Babe, Sbake — angolul — Borús az Idő — Nemcsak kenyéren élsz — Secret Love (angolul]; énekel Szántó Erzsi. 20,— EP 27 371 Nemcsak a húszéveseké a világ — Találtam egy virágot — Halló cherleBaccl; énekel Volth Á.—Bodrogi Gy. 20,— EP 27 376 Viharvlrág — Feltámadtál — Bell a részeges kutya — Roppant kényes; énekel Schök O.—Sztevanovity Z. 20,— Népdalok: LPX 10 025 Népdalok: Piros rózsák beszélgetnek — Tavasszal a Tisza — Túl a Tiszán — Tele van a város — Erdő szélén nagy a zsivaj, lárma — Ki tanyája ez a nyárfás — Nincsen annyi tengercslllag stb.; énekel Boross J. — Solti K. — Vörös S. — Csongor I., stb.; 38.— LPX 10 042 Népdalok: Elmegyek a templom mellett — Kiballagok a vasúthoz — Kinek nincsen szeretője — Édesanyám a kendőm — Minden piros-fehér rózsát — Hogyha ír majd édesanyám — Valakinek muzsikálnak stb.; énekel Utry A. — Solti K. — Bálint S. — Nyíri E. —. 38,— LPX 10 044 Népdalok: Bujdosik a kedves rózsám — Halványsárga rózsa — Ha még egyszer gyermek tudnák lenni — Hazudnak a gyöngybetűk — Valamikor neked vittem — Szálldogál a fecske — Van nekem szeretőm stb.; énekel Zala-Tóth E. — Nyíri E. — Pataki M. — Csongor I. 36,— LPX 10 057 Népdalok: Bíró uram — Vallomásnak küldöm — Hazudnak a gyöngybetök — Lehullott a rezgő nyárfa — Deres már a határ — Kócos fejed — Bazsa Mári libája — Kék a búzavirág — Emlék és friss stb.; énekei Kovács Ap. — Vörös S. — Solti K. — Kiss K. 38,— LPX 10 062 Népdalok: Azt mondják, hogy tavasz nyílik — Te, akartad, hogy Így legyen — Egy asszonynak kilenc lánya — Búcsút int az ősz — Ha egy kislányt a szerelem — Menyecske csárdás stb.; énekel Szalay L. — Kovács Ap. — Kiss K. — stb. 38,— LPX 10 063 Népdalok: Csókra csókot — Esik eső hegyen völgyön — Szerelmes a nap a holdba — Nem fúj a szél — Házunk előtt kedves édesanyám — Juhász legény — Háborog a Balaton stb.; énekel Dőry J. — Vörös S. — Bálint S. stb. 38,— LPX 10 089 Népdalok: Csak egy kislány van a világon — Egy cica — Nincs szebb madár a fecskénél — Megkérdeztem a virágtól — Feketeszárú cseresznye — Mikor én még legény voltam — Ml füstölög ott a síkon stb.; énekel Kovács Ap. — Nyíri E. — Bálint S. — Tekeres S. — 36,— LPX 10 078 Népdalok: Azt hallottam valamikor — A vén cigány — Az a szép — Erdő mellett nem jó lakni — Csárdás kis kalapot — A virágnak megtiltani nem lehet — Ritka búza — Kis kutya, nagy kutya stb.; énekel Dóry J. — Vörös S. — Boros J. — Tekeres S. 38,— LPX 10 081 Népdalok: Vörös bort ittam — Hajlik a jegenye — Százforintos bankó — A faluban nincs több kislány — Érik a hajlik a búzakalász — Nyisd kl babám az ajtót — Kétszer nyílik az akácfa virága, stb.; énekel Boros J. — Solti K. — Udvardy T. — stb. 38,— LPX 10 085 Népdalok: Ablakomban szép muskátli — Hej, halászok — Bujdosik az árva madár — Fúj, süvölt a Mátra szele — Varga Julcsa bőszoknyája — Búzával él a vadgalamb — Gyáva legény stb.; énekel Vörös S. — Mindszenti 0. — Török E. — stb. 38,-» LPX 10 088 Népdalok: A kanyargó Tisza partján — Édesanyám te jó asszony — Darumadár útnak tndul — Ünnepnap van nálunk — Páros csillag — Árnyékos kis utcátokban — Elment a Lidi néni stb.; énekel Palló I. — Csongor I. — Solti K. — Vörös S. — stb. 38,— LPX 10 090 Népdalok: Nem loptam én életemben — Ha meghalok csillag leszek — Haragszik az édesanyám — Nótás kedvű volt az apám — A horgost csárda — Julcsa, ha kimegyen a piacra — Friss stb.; énekel Vörös S. — Boross J. — Pataki M. — Szalay L. — stb. 38,— LPX 10 091 Népdalok: Sárgul a falevél — Száz szál pirosrózsát — Sg a kunyhó — Zivataros az ég alja — Az én jó apámnál — Zöld erdőben járok — Tíz pár csókot — Söprlk a pápai utcát — Pacsirta stb.; énekel Bődy j. — Utry A. — Tekeres S. — Udvardy T. — stb. 36,— LPX 10 094 Népdalok: Dankó Pista legszebb nótái — Megkondult a kecskeméti — Most van a nap lemenőben — Némuljon el a hegedű — Páros élet a legszebb — Gyenge violának stb.; énekel Vörös S. — Reményi S. — Kiss K. — stb. 38,— LPX 10100 Népdalok: Kék a szemed — Hiába süt a világra — Gyere velem akáclombos falumba — Galamb száll a Hortobágyon — Elkerülsz, mert szegény vagyok — Szebben ragyog a két szemed stb.; énekel Zala-Tóth E. — Jákő V. — Bálint S. — stb. 36,— LPX 10101 Népdalok: Kis kutya, nagy kutya — Miért nem szabad, hogy szeresselek — Halljátok, cigányok — Ráncos szárú a csizmám — Árok is van, gödör ls van — Lányok, lányok, a faluban — Sűrű csillag ritkán ragyog — Lehullott a rózsalevél — Lila krlzántémok stb.; énekel Kovács App. — Szabó J. — Kiss K. stb.; 36.— EP 10 068 Cigánydalok: Jaj, babám, babám, — Zsuzsi néni — Adjon Isten szekeret — Zsuzsi néni — Nyolc éves sem voltam stb.; énekel Kovács A. 16,— Operettek: Korona LPX 6535 Dalcsokor Lehár műveiből — Lehoznám néked a csillagokat — Lehet könny nélkül sírni, A primadonna álma stb.; énekel Honthy Hanna — Baksay Á. 44,— LPX 8537 Csárdáskirálynő legszebb dalai: Emlékszel még, Egy a szívem — Te rongyos élet, Jaj ctca, — Az asszony összetör stb.; énekel Németh M. — Honthy H. — Rátho nyl R. — Baksal A. 36,— LPX 8541 Lehár: Mosolyországa c. operettjéből részletek.; énekel Házy E. — Bende Zsolt —Orosz J. — Udvardy T. — 44,— LPX 16 560 Mágnás Miska c. operettből részletek: Ügy szeretnék boldog lenni — Cintányéros cudar világ — Szív küldi szívnek stb.; énekel Agay K. — Petress Zs. — Zentay A. — Ráthonyt R. — stb. 44,— LPX 18 581 Zerkovltz Béla dalai: Van a Bajza utca sarkán — Ml muzsikus lelkek — Bö> zsi ne sírjon — Most, amikor minden virág nyílik — Tanulj meg fiam komédiázni — Lehoznám néked a csillagokat.; stb. énekel Blllcsi T. — Ajtay A. — Koltay V. — Petress Zs. — stb. 44,— Zenemüvek (kotta): Korona Ojóvl Táncalbum 1989 énekhangra és zongorára, gitárjelzéssel. 12,— Legszebb slágerek kottás dalos könyv X. kötet, gitárjelzéssel. 8,— Slágerkupa kottás, dalos könyv gitárjelzéssel. 2,50 Közöljük kedves megrendelőinkkel, hogy a februári szállításra hirdetett táncdalfesztivál lemezeit rB videsen elküldjük. Maďarská Kultúra P r a h a -1. Václavské nám. 2. m 1969. II. 8
