Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-01 / 27. szám, szombat
Csehszlovák és svéd csapatgyőzelem a nemzetközi asztalitenisz tornán Tegnap reggel a károlyfalusi úti tornateremben a csapatversenyekkel megkezdődtek a nemzetközi asztalitenisz torna kSzdelmei. Az NSZK játékosai helyett már egy nappal korábban távirat érkezett, melyben bejelentették, hogy víznmnehézségek miatt kénytelenek lemondani részvételeket. Kár, mert Schöllerák Európa legjobbjai közé tartoznak, s igy a nemzet kőzi torna néhány érdekes mérkőzéssel lett izegényebb. A rendezők természetesen módosították a csoportokat s a tervezett Időben asztalhoz állhattak a versenyzők. 1969 II. 1. Mind a férfiaknál, mind pedig a nőknél egyaránt három csoportban küzdöttek a döntőbe jutásért. A svédek két csapatot Indítottak. Az A-csoportban szerepelt az Alser, Johansson, a C-csoportban pedig az Andersson, Persson összetételű kettős. Az A-csoportból Alserék, a B-csoportból Kollárovitsék Jutottak biztosan tovább. A Ccsoportban nagy meglepetésre Svédország „B" válogatottja először Csehország „A" csapatát győzte le 3:2-re, majd ugyanilyen arányban fektette kétvállra az angolokat. Az egyes mérkőzések így következtek: Barnes—Anderssen 2:0, Tayior—Persson 1:2, Nealer, Barnes—Andersson, Persson 2:1, Barnes—Persson 0:2, Tayior—Andersson 0:2. A döntőbe tehát Svédország ,,A" és ,,B", valamint Csehszlovákia együttese jutott. Az Európa-bajnok svéd játékosok ezzel is bebizonyították kitűnő képességüket. A nőknéi a papírforma érvényesült. Az A-csoportban Csehország „A" csapatában Pauknerová egyenrangú ellenfele volt az angoloknak, sőt a Karlíková—Pauknerová kettős 2: l-re győzött a Shirley—Matthews páros ellen. Szép fegyvertény volt. Anglia ennek ellenére biztosan került a döntőbe. A B-csoportből Csehszlovákia, a C-csoportból pedig Románia simán jutott tovább. A döntőben a férfiaknál a csehszlovák együttesnek először a svéd „B" válogatott volt az ellenfele. A csehszlovák csapat meg erőltetés nélkül 3:2-re győzött. Utána a svéd „A" csapat következett. Az első összecsapás remek játékot hozott. Kollárovits és AlA labdarúgó VYK negyeddöntője Már csak két hely kiadó a labdarúgó Vásárvárosok kupájáuak negyeddöntőjében. Hátra van még a Légia Varsó—Ojpesti Dózsa és a Leeds United—Hannover találkozó. A negyeddöntő párosítása a következő: New-Castle United—Setubal, Glasgow Rangers—Bilbao, Hamburger SV—Göztepe Izmir, Leeds United, vagy Hannover— Légia, vagy Ojpesti Dózsa. Geller és Mvinnyik Befejezéshez közeledik a bewervijkí nemzetközi sakktorna. A kétszer is függőben maradt Portlsch —Botvinnyik játszmában a magyar nagymesternek nem sikerült érvényesítenie minimális előnyét, s így a mérkőzés döntetlenül végződött. A legutóbbi fordulóban Kaválek legyőzte az amerikai Benkőt, s így 6,5 ponttal a 10. helyen áll. Az élcsoport: Botvinnyik és Geller 10—10, Benkő, Keresz és Portlsch 8,5—8,5 pont. Csehszlovákia sífutóbajnokai A Jablonec melletti Mšeno városában megkezdődtek a csehszlovák sífutóbajnokság 70. évfolyamának küzdelmei. Az első napon a nők 10 km-es és a férfiak 30 km-es futását bonyolították le. A nők versenyében 36-an álltak rajthoz. Az első három helyen ugyanaz volt a sorrend, mint az elmúlt bajnokságban. A verseny folyamán hat futónő feladta a küzdelmet. Eredmények — 10 km-es női sífutás: 1. Chlumová 42:32 perc, 2. Bartošová 43:49 perc, 3. Cillerová 44:48 perc. A férfiak versenyének rajtjánál 62 sífutó állt rajthoz. Közülük 16-an nem fejezték be a versenyt. Eredmények: 1. Lupták 1:48:08 óra, 2. Fajstavr 1:49:25 óra, 3. Steffl 1:53:13 óra. Újabb győzelem A szovjet jégkorong-válogatott Ottawában 10:4 (1:3, 7:1, 2:0) arányú győzelmet aratott Dél-Kanada válogatottja felett. A dél-kanadai csapat az első harmadban vezetésre tett szert, ami annak tudható be, hogy a szovjet Játékosok lebecsülték ellenfelüket. A második Játékrészben a szovjet együttes fokozta az iramot, pontosabban kombinált, s végeredményben 7 gólt ért el, s ez el is döntötte a találkozó sorsát. ser különösen az első Játszmában az asztalitenisz minden szépségét bemutatta. A pozsonyi fiúnak azonban voltak gyengébb percei ls, amit a rutinos Alser kihasznált és végül megszerezte a győzelmet. Ezután Johansson Stanéket győzte Je annak ellenére, hogy Csehszlovákia legjobbja ismét bizonyságot tett kitűnő küzdőszelleméről, ez azonban nem volt elegendő a mindkét oldalról remekül ütő Johansson elleni sikeres szerepléshez. 2:0-ra vezetett tehát a svéd „A" válogatott, amikor a páros következett. Amennyiben a Stanék—Miko kettős úgy játszik, mint Dunaszerdahelyen az angolok ellen, akkor vereséget szenved. Ezúttal azonban kitűnő párosjátékot produkált és sikerült a nagyon Jó svéd kettőst 2:1 arányBan legyőzni. A következő egyesben Kollárovits Johansson ellen szerepelt és 2:1 arányú vereséget szenvedett. Így a két svéd csapat az egymás elleni mérkőzésen döntötte el, melyikük szerzi meg a tornán az elsóséit. A nőknéi Csehszlovákia [Voštová, Grófováj 3:0 arányú fölényes győzelmet aratott mind Románia, mind pedig Anglia ellen és ezzel biztosan szerezte meg az első helyet (kollár) Ä HESZ legjobb sportolói A „Signál" c. folyóirat az Idén is megrendezte ankétját, hogy kik Csehszlovákia legjobb sportolói a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége keretén belül. A győzelmet az idén ]AN KORKA sportlövő olimpiai bajnok szerezte meg. A legjobb kollektíva cimet a MOTORKERÉKPÁR VÁLOGATOTT CSAPAT nyerte el, amely második helyen végzett az olaszországi nemzetközi hatnapos versenyen. Az ankéton 28 szerkesztőség sportújságírói vettek részt. Az ankét végeredménye: egyéni versenyzők: 1. JAN KORKA sportlövő olimpiai bajnok, 2. HELENA TOMSlKOVA ejtőernyős vllágbajnoknő, 3. JAROSLAV KALOUS ejtőernyős világbajnok, 4. JOZEF GÁBRIS háromszoros modellező világbajnok, 5. KVÉTOSLAV MASITA, motor k ere k párversenyző, 8. VLADIMÍR ŠTEFAN, modellező, vllágcsúcstartő. Még négy forduló... A jégkorong-liga küzdelmeiből még négy forduló van hátra, de még mindig nem tisztázódott, hogy melyik csapat: a Jihlava, vagy a Brno nyeri-e a bajnokságot. A bajnoki címhez a jihlavai katonák állnak közelebb, hiszen 3 pont az előnyük a brnói riválissal szemben. A 33. forduló mérkőzéseit ma bonyolítják le. A Gottwaldov a fővárosi Spartát fogadja, amely ellen ebben az idényben még egyszer sem sikerült győznie. A Sparta még versenyben van a negyedik helyért, míg a Gottwaldov egy esetleges győzelemmel megelőzheti Litvínovot. A második helyen £116 Brno a veszélyes Pardublcét látja vendégül. Az eddigi 3 találkozó közül a pardubicelek kettőt megnyertek. Ha a vendéglátók továbbra is versenyben akarnak lenni a bajnoki elmért, akkor feltétlenül győzniük kell. Pozsonyban „szlovákiai rangadóra" kerül sor. A Slovanhoz a VSŽ Kassa együttese látogat. A kelet-szlovákiaiak az utóbbi fordulókban nem nagyon remekeltek, habár legutóbb fölényesen győztek a sereghajtó Pardubice ellen. Az eddigi három találkozót a pozsonyiak nyerték. Ezen a találkozón nem szerepel a csehszlovák válogatott csapatkapitánya Jozef Golonka, aki sérüléssel bajlódik. A bajnoki cím nagy várományosa, a Dukla Jihlava, a Lltvfnovot fogadja. Habár a vendégek egyezer nagy meglepetésre legyőzték i iihlavalakat, most nem sok az esélyük. České Budejovicén az SONP Kladno játszik. A kladnólaknak győzelemre van szükségük, hogy biztosítsák negyedik helyüket, míg a hazalak mér valójában elbúcsúztak az I. ligától. 9 A Dukla Praha férfi kézilab da-csapata nyugatnémetországi portyája során 20:17 arányban győzött az I. ligás Flensburg ellen. • Bukarestben a Politechnika női kosárlabda együttese a BEK elődöntőjében 74:83-ra győzött az Akademik Szófia ellen. Denis Neale, a Pozsonyban lebonyolításra kerülő nemzetközi asztalitenisz-torna egyik külföldi kiválósága. Az egyéni versenyek során várnak tőle különösen jó teljesítményt. Tizenöt ország a műkorcsolyázó EB-n Február 3-tól 9-ig, hétfőtől szombatig a Garmisch Parlenklr clien-i Sportcsarnok lesz a színhelye ai 1969. évi műkorcsolyázó és jégtánc Európa-bajnokságnak. A nyugatnémet hírek szerint jól előkészítették az EB-t, amely az eddigiekhez hasonlóan főpróbát Jelent a február végén, márcins elején Colorado Springs ben (Egyesült Államok) sorra kerülő világbajnokságra. Tizenöt ország 114 versenyzője áll rajthoz a hétfőn kezdődő EB-n. Az Európa-bajnoki cím védői közül csak az osztrák Emmerich Danzer nem lesz ott a mezőnyben, aki honfitársával, Wolfgang Schwarz-cal, a hivatásos versenyzők táborába lépett. A szakemberek — a DPA szerint — a magyar Almássy Zsuzsi és a MatőCsanády kettőst sorolják azok közé, nklk dobogóra állhatnak. A külföld labdarúgása A magyar labdarúgó-válogatott Belo Horizonte városában az Atletico Minelro együttesévei mérkőzött és 2:0 félidő után 2:2 arányú döntetlent ért el. A vendégcsapat részéről Solymosí és Farkas a vendéglátókéról Amaury és Lula volt eredményes. — Az első félidőben a magyar válogatott játszott fölényben, a tizenhatos előtt azonban a hazaiak jól romboltak. A nagy magyar fölény csak a 25. percben érett góllá. Solymosí szabadrúgása után. Egy perccel a félidő befejezése előtt Farkas két védőt kicselezve lőtt a hálóba. Szünet után az 58. percben Amaury szépített, majd 7 perc múlva Lula egyenlített. A gól után keményebbé vált a játék, és Albertet kiállították. A magyar válogatott hétfőre virradóra Recife városában játszik. ... A magyar ligaválogatott Veracruzban vendégszerepelt, ahol 4:1 (2:1) arányú győzelmet aratott a vendéglátó csapat felett. Góljait Branikovits, Szűke, Menczel és Montes (öngól) lőtték, míg az ellenfél gólszerzője Hernandez volt. Hírszolgálati Irodák jelentése szerint a magyar csapat mindvégig irányította a Játékot, sőt a második félidőben iskola játékot mutatott. 572. sz. fejtörő L. K u b b e 1 („Dagbladet" 1910, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos Kli3, Va5, Hf3 és f5, Fhl, gy: d3 (6 báb). Sötét: Kf4, Be7, Hg7 és h2 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 10. A megfejtések az tJj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Áz 570. sz. fejtörő (Vilem J.j helyes megfejtése: 1. VgBH Az e heti nyertesek: Pelle István, Petrovce 37, rimaszombati járás, Baffy Balázs, Nyárasd, Templom üt 11, dunaszerdahelyl járás. Üzenetek: Csanda L. Feled: 1. ... Va8-ra b7xa8H matt. Benkö M, Malý Kamenec: 1. . .. Vb6-ra 2. Ve7: matt. Folytatjuk a létraverseny állása na k közlését az 585. sz. fejtörő vei bezárólag: 238 pont: Gál Lóránd, Nagymácséd, 234 pont: Hátas István, Sellye, 230 pont: Ši poí Jozef, Cajakovce, 228 p ont: Luky jános, Ondrejovce, 228 pont: Sántha Árpád, Apácasszkálas, Szabó Dániel, Marcelháza, TuSíak St., Zseliz. 222 pont: Dr. Gőgössy Ernő, Cabaj, 214 pont: Petrasek Aurél, Nyitra, Novák Jenő, jászó, Sretber István, Bu zlca, 210 pont: Labal Zoltán, Milanovce, 198 pont: Mefo István, Galánta, 196 pont: Csand a Lajos, Feled, 188 pont: Barna István, Gömörhorka, 184 pont: Csintalan Csaba, Hetény, 178 pont: Banal Tóth György, Dunamocs, 174 pont: Benkő Márton, Kiskövesd, 172 pont: Er délyl Helén, Szlrnö, Ra'dácsy Károly, Szepsl, 168 pont: Dlósl Pál, Érsekújvár, 160 pont: Császár Béla, Deáki és jalsovszky Zoltán, yirt 156 pont: Bálint Béla, Rimaszombat, Burkus István, Toronya 152 pont: Csáky Pál, Bátorkeszl, Szabados László, Veiké Zlievce, 142 pont: Pinke Béni, Komárom, Vajkő Ferenc, Szepsl, Szüllő György, Feketevlz 138 pont: Árpás Dénes, Tak. Lužany 136 pont: Ebergényl Ferenc, Rozsnyó és Kutrucz Dezső, Szibfi, 130 pont: Perény Klára, Kassa, Szabó Tamás, jóka 124 pont: Vörös Lajos, Nagymegyer Boros, Zoltán, Bratislava, Németh János, Bkecs 122 pont: Lukáč László, Komárom 118 pont: Slmkó Gyula, Tornaija 118 pont: Bucsi János. Gúta 114 pont: Alpári Gyula, Bratislava 112 pont: Tom k ó Béla, Csetnek 110 pont: Vincze Károly. Poprád, 106 pont: Farkas István, Zseliz, ífj. Jónás András, Fülekpüspöki, Szántó Imre, Martos 1Ü4 pont: Tatár Miklós, Kovarce 102 pont: Varga István, Izsa 100 pontCep Iák József, Fülek, Máthé István, Szepsi 98 pont: Bodnár Péter Bodolló 96 pont: Bohunicky László, Léva 94 pont: Hajdú Sándor, Szepsi, Hindeghéti Vince, Püspöki 84 pont: Vincze István, Kosút 62 pont: Tyukos Erzsébet, Léva, Fekete Gyula, Piesok, 80 pont: M«száors József, Léva, Vajkó István, Szepsl, 76 pont: Jalsovszky Imre, Virt, Puskás Árpád, Bardoňovo 74 pont: György Elek, Kosút 72 pont: Ványa László, Tardoskedd, Csomós László, Ivanice, Lőrincz Gyula, Beje, 68 pont: Hrlately Márton, Somorja 64 pont: Birkus József, Martos 62 pont: Holczreiter László, mérnök, Nagykapos, Hajdú Tibor mérnök, Deáki, Pásztor Gábor, Tesmag, Székely László, Bátorkeszl, 58 pont: Fónad Ferenc, Bátorkeszi, Szabonya Vilmos, Bardoňovo 54 pont: Szendl László, Ekei, Szalay Imre, Bela, Fibry Ágnes, Rozsnyó 50 pont: Kobori Miklós, Zétény 48 pont: Grébenr Gyula, Léva, Lengyel László, Bratislava 48 pont: Farkas István, Komárom, Gábor Lajos, Szelőce, Jasszusz László, Rozsnyó, Kocsis Béla, Szlnyér stb., stb. DELMÁR GÁBOR Ülésezett labdarúgások vezérkara Prágában tegnap tartotta első ülését az Országos Labdarúgó Szövetség elnöksége. A legfontosabb napirendi pont a válogatott csapat felkészítése a selejtező mérkőzésekre, amelyek az 1970-es VB részvételt vannak hivatva biztosítani. EZ A VÁLOGATOTT KERETE Egyelőre a következő tágabb keretet hagyták jóvá: Viktor, Vencel, Flešar, Švajlen és Schmucker (kapusok). Pivarník, Dobiái, Plass, Horváth, Majerník, KvaSiíák, Hagara, Táborský, Geleta, Kuna, Poliak és Hrdlička (védők és középpályás játékosok), FrantiSek és Bohumil Veselý, Szikora, Jokl, Jurkanin, Bartalský, Kabát, Ján Capkovič, Stratil és Adamec (csatárok). A szükségnek megfelelően még más játékosok is bekerülhetnek a keretbe. AZ ORSZÁGOS VÁLOGATOTT TAVASZI MŰSORA: Első mérkőzését április 18-án Hollandiával vivja idegenben. A keret összpontosítása Morvaországban lesz. Május 4-én Dublin városában lesz az Írország elleni világbajnoki selejtező. Az ezt megelőző összpontosításra Podebrady fürdővárosban kerül sor. Magyarország csapatával május 25-én Budapesten mérkőzik • csehszlovák válogatott. A megelőző edzőtáborozás Szlovákiában lesz. Az edzőtáborok előkészítésével a Cseh-, illetve a Szlovák Labdarúgó Szövetséget bízzák meg. Az edzők tanácsa azt az utasítást kapta, hogy az I. labdarúgó liga csapatai minden eszközzel biztosítsák a válogatott jelöltek lehető legalaposabb felkészülését, s így vegyék át a kollektív felelősséget a válogatott szerepléséért. Nagy figyelmet szenteltek » labdarúgás nemzetközi problémáinak is. Tárgyaltak az UEFA ifjúsági tornáról, amelyet 1971ben, a csehszlovák labdarúgás fennállásának 70. évfordulója alkalmából hazánkban bonyolítanak' le. A Szlovák Labdarúgó Szövetség kapta azt a megbízatást, hogy készítse elő az Inter-Kupa őszi pozsonyi ülésezését. Minden igyekezetünkkel azon leszünk, bogy a labdarúgás nemzetközi szerveiben csehszlovák szakemberek foglaljanak helyet, s ezáltal ez a sportág megfelelő módon lehessen képviselve a nemzetközt porondokon. Nem lesz francia—magyar Az MLSZ úgy döntött, hogy nem Jön létre a hivatalos Franciaország—Magyarország labdarúgómérkőzés. Így tehát az előzetes terveknek megfelelően a tengerentúlról hazafelé Jövet a magyar válogatott február 12-én Bordeaux-ban, a francia utánpótlás együttese elleni találkozóval fejezi be csaknem egyhónapos portyáját. A Svédország—Magyarország nemzetek közötti barátságos mérkőzés időpontja ls megváltozott. Szeptember 3-a, (szerda) helyett, szeptember 24-én kerül sor a találkozóra. Még egy érdekesség. Mint Ismeretes, a Vasas február 16-án Grazban Játssza a KK vissxavágóját. Ha a válogatottban szereplő Vasas Játékosok nem érkeznének' Időben vissza, akkor a Vasas színeiben kölcsönjátékosként szerepel az újpestiek gólkirálya. Dunai Antal. # Visszavonult ax aktív versenyxéstől a sxovjet Jurij Vlasxov olimpiai és világbajnok súlyemelő. Vlaszov pályafutása alatt 28 világcsúcsot ért el. A Jövőben irdalommal foglalkozik, a közeljövőben jelenteti meg első müvét, amelynek címe Keserű örömök. A sportfogadás hírei A SAZKA VI. játékhetének műsora: I. JÉKORONG-LIGA MÉRKŐZÉSEK: 1. Tesla Pardubice—Sparta Praha, 2. TJ Gottwaldov—VS2 Kassa, 3. ZKL Brno—SONP Kladno, 4. Slovan Bratislava—CHZ Litvínov. II. JÉGKORONG LIGA: 5. Dukla Lítomefice—Slovan Ostl nad Labem, 6. VTZ Chomútov—I Dukla Llberec, 7. Motorlet Praha —Auto škoda Mladá Boleslav, 8. Slávia Karlovy Vary—Spartak Hr. Králové, 9. Baník Ostrava—Slezan Opava, 10. Baník Karvlné—TJ VZKG, 11: Iskra Smrečina Banská Bystrica—LVS Poprad, 12. ZVL Žilina—Spartak BEZ Bratislava. A MATESZ 3—4. HETÉNEK NYEREMÉNYEI: 1. díj: 18 nyertes á 49 700 korona, II. díj: 2107 nyertes á 700 korona, III. díj: 34 868 nyertes i 80 korona.