Új Szó, 1969. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1969-02-05 / 30. szám, szerda
Lesz-e kellemes meglepetés? Vitray Tamás jelenti Garmisch-Partenkirchenből Az első meglepetés számomra, aki kilenc évvel ezelőtt jártam itt ugyancsak egy műkorcsolyázó Európa-bajnokság alkalmából az volt, hogy az egykori olimpiai jégstadiont felújították, befedték, az öreg létesítmény megifjodott, ujak a közvetítőjülkék ls, s így talán majd nem kell fagyoskodnunk, mtnt akkor, kilenc évvel ezelőtt. Számítógépek közlik majd 30 másodperc elteltével az eredményeket. Modern telefon-és tájékoztató szolgálat áll rendelkezésre. Egyszóval minden teljesen korszerű. Csak a mezőny?! Ebben a tekintetben a kilenc évvel ezelőtti Időhöz képest nem mondhatnám, hogy előrelépés tőrtént. Akkor a jeges lelátókon fagyoskodva szívünket Gllettl, Calmat, Felsinger, s a hölgyek közül Dijkstra, Haanappel és Heitzer, a párosoknál a Killus— Bäumler és a Zsuk házaspár, a jégtáncosoknál a felejthetetlen Denny—Jones kettős, valamint a Guhel-házaspár melegítette jel. Most, talán jól ls Jön a korszerűsítés. — Inkább csak a fedett lelátókon és a zárt közvetítő fülkékből kaphatjuk a meleget. Nagy verseny lehet a nőt egyesben, Gaby S eyf ert és Hana M a S k o v á között. Kettőjükre senkt sem lehet veszélyes. A párosoknál az érdeklődés elsősorban a szovjet versenyzők iránt nyilvánul meg. Kiliusék egykori edzője, Erich Zel1 e r szinte naponta nyilatkozik, mint afféle semleges szemlélő a párosok kilátásairól: „Oleg bizonytalan. Moszkvlnék ezúttal is kissé kapkodnak. Számomra az Uljanov-Rogyenina páros hozza majd a lövőt." Még egy apró érdekessége a páros versenyeknek, hogy a magyar származású testvérek, Szabó Monika és Péter, akik évek óla mint Svájc bajnokai vettek részt a világversenyeken, most Franciaország színeiben indulnak. A másik két számban kevesebb izgalomra van kilátás. A férfiaknál a francia Pera három tripla ugrásával úgy tűnik megverheti Nepelát. jégtáncban pedig egy percig sem lehet vitás az angol Towler—Ford kettős győzelme. Tegnap este a párosok már kötelező programot mutattak be, s a sorsolás szerint a szovjet bajnokságban meglepetésszerűen győzedelmeskedő Moszkvina—Riskin pár a nem éppen kedvező kettes, míg Protopopovék az ugyancsak előnyős kilences sorszámot húzták kl. Mára már okosabbak leszünk. Marko Londonba tart Néhány napon belül az angol fővárosba utazik egynéhány csehszlovák labdarúgóedző és orvos. A csehszlovák labdarúgó válogatott orvosai közül dr. Nipravník és dr. Knnrát az angol stadionok egészségügyi berendezését szemrevételezi. Ezenkívül megkívánnak győződni arról, mit tesznek Angliában a sérült labdarúgók mielőbbi felépülése érdekében. Az edzők élén ott lesz Jozef Marko is, a csehszlovák válogatott első edzője, aki árgus szemmel figyeli a londoni Arsenal egyA Rapid Wien labdarúgó-csapata a megerőltető Mar dei Plata-i torna után a pőstyénl fürdőben folytatja felkészülését az új Idényre, elsősorban a roppant nehéznek ígérkező Manchester United elleni két BEK találkozóra. A helyi csapat pályáján rendszeresen folytatja edzéseit és • játékosok különböző gyógykezelési procedúráknak vetik alá magukat. Lehet, hogy még e fürdővárosban egy edzőmérkőzésre ls sor kerül. Egyelőre keresik a legmegfelelőbb szlovákiai ellenfelet. A bécsi zöld-fehérek távozása után ugyancsak Pőstyénbe várják a csehszlovák bajnokcsapatot, a Spartak Trnava együttesét is. A DUKLA elutazott Tegnap este a Dukla Praha Junior labdarúgó-válogatottja elutazott az olaszországi Viaregglo városába, ahol részt vesz a hagyományos nemzetközi labdarúgó-tornán. Pavlis edző a következő Játékosokat vitte magával: Zlámal, Havlíček, RubaS, Dokulil, Pražan, Sucbánek, Badin, Gatnár, Doležal, Sloboda, Melicbar, Kopenec, Mariik, Kocourek, Chaloupka é* Slovák. A prágai együttes első találkozóját február 7-én játssza az FC Bologna ellen. Mint Ismeretes, a tornán részt vesz a budapesti Vasas junior csapata is. hetes teljes edzésprogramját. Ugyancsak Londonba tart f. GreSio is, a Szlovák Labdarúgó Szövetség edzői tanácsának elnöke, aki az angliai professzionalizmus kérdéseit tanulmányozza. Tíz mérkőzés — t íz győzelem A szovjet jégkorong-válogatott befejezte kanadai portyáját. Az utolsó, 10. mérkőzésén a Szovjetunió 14:4 arányú győzelmet aratott Quebeck amatűr csapata ellen. Tíz mérkőzés közül a szovjet válogatott kilencet a VB-re készülő kanadai együttes ellen Játszott. A tfz mérkőzés gélaránya 73:28 a szovjet csapat Javfira. tilul II Nem fér kétség ahhoz, hogy az amerikai gátfutók a világ legjobbjai. Felvételünk a borloni fedettpályás atlétikai verseny 45 yardos tatásáról készült. Willifi Davenport (balról) 5,3 mp-es teljesítménnyel új világcsúcsot állított tel. jobboldalt az ugyancsak kitűnő Leon Culnjtnl láthatjuk. (CSTK feli?.) A csehszlovák bajnokcsapat második mérkőzését febru'.r 11-én a Lisszaboni Egyetem csapata ellen Játssza. Február 12-én SfaAz ausztriai Bad Wiessee-ben Immár 15-ször rendezték meg az „éjszakai műlesiklást". A reflektorokkal megvilágított pálya hoszsza 350 méter volt, 14 ország 60 férfi és 40 női versenyzője állt rajthoz, és a kővetkező eredmények születtek: Nők: 1. MIttermaier (nyugatnémet) 97,15, 2. Vogl (nyugatnémet) 100,02, 3. Kaserer (osztrák) 101,63, 4. Färblngor (nyugatnémot) 102,23, 5. Prel! (osztrák) 102,76. Férfiak: 1. Trftscher (osztrák) 89,15, 2. Schranz (osztrák) 89,83, 3. Messner (osztrák) 90,83, 4. Hűbér (osztrák) 90,71, 5. Ctiaffee (amerikai) 90,91. , • • A Garmisch-Partenkirchenben megrendezett női óriás műlesiklást a 18 éves amerikai diáklány, Cochran nyerte 2:01,64 psrces Idővel, 2. Jacot (francia) 2:02,84, 3. Nir (francia) 2:03,09, 4. Macchl (francia) 2:03,15, 5. Drexel (osztrák) 2:03,30, í. Steurer (francia) 2:03,36. O A Vasas február 16-i ellenfele a labdarúgó közép-európai kupában, a Sturm Graz 6:0 arányú vereséget szenvedett a jugoszláviai Splitben a Hajdúk csapatától. A csehszlovák tévé 21 6ral, a magyar pedig 20,50 őral kezdettel ad helyszíni közvetítést Garmisch-Partenkirchenből a műkorcsolyázó Európa-bajnokságról, amelynek műsorán a párosverseny döntője lesz. • A vízilabda BEK tornájának döntőjében a zágrábi Mladost 7:3 aTányban legyőzte a moszkvai Dinamót. A visszavágó szombaton f lesz, s egyforma pontszám esetén a gólarány dönti el a bajnoki cím sorsát. A kassai nemzetközi vízilabda tornáról azzal is kezdhetném beszámolómat, hogy a gyér közön ség hosszú idő óta ismét láthatott „birőfürdetést". A tettes a koloz svári együttes egyik játékosa volt, aki egy perccel a mérloőzés befe jezése után a magyarországi játékvezetőt a medencébe lfikte. Az esetet nemcsak a nézők és a játékosok többsége Ítélte el, hanem Stofan Rudolf, a kassai CH és a csehszlovák válogatott edzője is. Nyilatkozatában meg ls jegyezte, hogy a románok sokat elégedetlenkedtek, semmi sem tetszett nekik, pedig a Játékvezető pártatlan volt, s az átlagosnál több hibát nem vétett. Kollégája Dtassy, az egykori úszó Európa bajnok és ma Is aktív vízilabdázó I* nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a torna végfii ls sikeresen zajlott le. A Víxilabdaidény hivatalosan ezzel a rendezvénnyel kezdődött Csehszlovákiában. A tévé Jóvoltából mások U láthatták a jugoszláv, a román, a nyugatnémet és két kassai csapat vetélkedésének mozaikját. A csehszlovák vízilabdaidény első eseménye: bírófikrdetés Most pedig adjuk át a szót a íeglíletékesebbnek, STOFAN RUDOLFNAK: „Csapatom, a ČH az alapozó Időszaknál tart. Erre a tornára nem készültünk különösebben, hiszen most még csak a gyorsaság és az erőlejlesztő gyakorlatokat iktatjuk be edzéseink műsorába. A labdával csupán az adogatást gyakorolgatjuk, hogy a játékosok labdaérzéke megmaradjon. Csapatom az ftj idényben nélkülözni kénytelen két válogatott játékosát, Csop Sándort és Csop Konstantint, valamint Urban Sándort is. Csop Sándor Kanadában, Csop Konstantin Ausztráliában dolgozik, s ugyanoda tart Urban is. Egy egész csapatrészt kall beillesztenem a CH-ba. A védelmet Petzer, Krupanifi és Salát alkotja. Reméljük, pótolni tudják a keletkezett CrL Rövidesen Zsolnán Indulunk egy hazai versenyen. Később Izraeli portyára szeretnénk menni. A liga előtt 10-napos összpontosításra átruccanunk Egerbe ls. Sajnos, az Ismét átszervezett hazai bajnoksággal nem vagyok elégedett. A mérkőzéseket tornarendszerrel bonyolítják le. Méghozzá a résztvevő hat csapat házatáján. Ezzel nemcsak közönséget, de anyagiakat is vesztünk. A csehszlovák válogatott célja, eljutni a müncheni olimpiára. Ennek érdekében megtörténtek az első lépések. Rövidesen kijelölnek egy 80 tagú keretet (40 szlovákiai és ugyanannyi csehországi játékosból), s ezek alkotják majd a Jövendő csapat gerincét. Előzőleg még a spanyolországi Európabajnokságon kell a nyolcadik helyen végeznünk ahhoz, ho^y automatikusan az olimpiai mezőny tagjai lehessünk. Változatlanul azt állítom, hogy a csehszlovák vízilabda még nagyon messze van a nemzetközi élvonaltól, jobb feltételek mellett több támogatással kellene dolgoznunk ahhoz, hogy ezt a sportágat tömegalapokra' helyezhessük és betörhessünk á nemzetközi élvonalba." Stofan Rudolfról tudni Iliik, hogy néhány esztendeje ő ls Válogatott játékos volt, úgyhogy a csehszlovák vízilabdasport valamennyi problémáját, gondját-baját Ismeri. Együttese, a kassai ČH Jól kezdte az évet. Veretlenül nyerte a nemzetközi tornát. Reméljük, hogy a folytatás sem sikerül roszszabtml. Ennek ellenére nagyon kíváncsiak vagyunk arra, vajon slkerüí-e pótolni a két Cop és Urban hiányát. A tornáról befejezésül még enynyit: a bírőfürdetésen kívül láttunk néhány nagyszerű akciót, egy-két egyéni teljesítményt s mindazt, ami a vízilabdázást napjainkban jellemzi, rengeteg birkózást, dulakodást a vízben, mert bizony csak úgy pezsgett, sistergett a medence. BATTA GYÖRGY ifcoSíí*- ü '4 jaSÉ • * Nepelo vezet A nyugat-néaitílorsz^gi Garmisch-Partenkirchenben megkezdődtek az Idei műkorcsolyázó Európa-bajnokság küzdelmei. Tegnap a férfiaknál három kötelező gyakorlat bemutatására került sor. A csehszlovák Nepela kitűnően vette az első napi akadályokat, hiszen 1,7 ponttal vezet a francia olimpiai bronzérmes Pera előtt. Az élcsoport állása a három kötelező gyakorlat után: 1. Nepela (csehszlovák) 536,4 pont, 2. Pera (francia) 534,7, 3. Csetveruhin (szovjet) 505,3, 4. Zöller (nyugatnémet) 585,6 pont. A versenyzők ma fejezik be kötelező gyakorlatukat. cím lÄsfŠ A SLÁVIA ÜK holnap indul külföldi portyájára A Slávia Bratislava női röplabda-csapata, a háromszoros országos bajnok holnap indul Portugáliába, majd onnan Spanyolországba. Első mérkőzésére február 8-án Lisszabonban kerül sor, amikoris a Benfica ellen lép pályára a baj nokcsapatok Európa Kupájáért. A visszavágót február 16 án, a károlyfalusi fitt tornateremben játszszák. nyolország válogatottja lesz az ellenfele és egy nappal később búcsúzóul bemutató mérkőzést játszik. Dr. Rovný vezetésével a következő játékosok utaznak a külföldi portyára: Bende, Stefková, Kováčová, Mazurová, Melišová, Kasé, RnžiSková, Rosenbergerová, Mačurovŕi, Rovná és Vlngnškoví. A SPARTA remekelt A Sparta Praha labdarúgó-csapata a Montevideóban lebonyolításra kerülő nemzetközi tornán 5:2 (3:2) arányban legyőzte a volt Világkupa nyertes argentin Independiente együttesét. A prágai együttes a torna legnagyszerűbb teljesítményét nyújtotta, s a találkozó vége felé felzúgott az 50 000 főnyi nézősereg megérdemelt vastapsa. A prágai csapatban helyet kapott Táborský is, aki miatt 100 dollár váltságdíjat kellett kifizetni, mivel az előző mérkőzésen, a Velez Sarsfield találkozón kiállították. A Sparta góljait Jurkanin (3) és Maíek (2) lőtte. SMmÜI Stofan Rudolf, a csehszlovák vól csapatának edzője. ogatott és a kassai CH vízilabda (Kolár Péter fq>.t ) Eldoit a sorsa? SPARTA - JIHLAVA 2:3 (1:0, 1:1, 0:2) Régen őrültek annyira a jihlavai játékosak a góloknak, mint • tegnapi Sparta elleni „televísiós" találkozón. Ez érthető ls volt, hiszen a bajnoki cím forgott kockán. Sokáig úgy tűnt, liogy a prágaiak képesek mindkét pontot megszerezni, mert a 43. percben még 2:l-re vezettek; később azonban mégiscsak kiütközött az egységesebb csapat benyomását keltfl jihlavai csapat nagyobb játéktudása. Nem a legszerencsésebben kezdődött a talalKozu a vendéga^ számára. M»r az első másodpercekben Jar. Itnlíkot kiállították, és a Sparta rögtön meg is szerezte a vezetést, ameJyet több mint egy félórán át tartani ls iadott, annak ellenére, hogy többször adődott meleg helyzet kapujuk előtt. Wohl kapusnak azonban egyszerűen nem lehetett gólt Otnl. Mindkét csapat a forcseking taktikát alkalmazta, ami sok erőt kivett a játékosokból Az iram meglehetősen erős volt, habár a forcseking következtében kevés folyamatos akciót láthatott a 10 000 főnyi közönség. Drámai küzdelmet hozott a mérkőzés utolsó két perce. Bukaí edző a kapus helyett is mezőnyjátékost küldött a jégre, de így sem sikerült egyenlíteniük. Végeredményben a Jihlava megérdemelten győzött, ami azt jelenti, hogy már csaknem bajnoknak érezheti magát, mivel a két utolsó mérkőzésen elég, ha két pontot szerez. S ez több mint valószínű, hiszen Ceské Budéjovlcén és otthon játszit a Slovan ellen. A gólok sorrendje: Horešovský (1. perc) 1:0, Hrbatý (32.) 1:1, Brdička (38.) 2:1, MaHk (43.,) 2:2, és Augusta (52.) 2:3. Gyorskoresslyá'í világcsúcs A davosl nemzetközi gyorskorcsolyázó versenyen új világcsúcs született. A 18 esztendős nyugatnémet Schleimacher 44,6 mp-es teljesítménnyel adta át a múltnak a szovjet Szidorova által tartott világcsúcsot az 500 méteres távon. Az új rekord egytized másodperccel Jobb a régi csúcsnál. az A csehszlovák úszók számára az Idei évad legnagyobb eseménye az Európa Kupáért folyó küzdelem lesz. Ezt az idén rendezik meg első Ízben, s az európai országok válogatottjait három csoportba osztották be. Az első csoportba a legjobb úszőversenyzőkkel rendelkező országok — Nagy-Britannia, Hollandia, NDK, NSZK, Franciaország, Magyarország, Svédország és a Szovjetunió — kerültek. A második csoportban szerepel: Finnország, Spanyolország, Olaszország, Jugoszlávia, Románia, Lengyelország, Ausztria és Csehszlovákia. A harmadik csoportba osztották be a többi jelentkezőt, mint például Bulgáriát, Görögországot, Norvégiát stb. A második és a harmadik csoport első két helyezettje feljebb kerül, az utolsó két helyezettje pedig az alacsonyabb csoportba jut. Az Európa-Kupa versenyein az olimpiai számok szerepeinek, de a résztvevő országok minden számban csupán egy versenyzővel képviseltethetik magukat. A 15 éven aluli fiatal úszók számára az Európa-Kupa küzdelmei előtt fontos esemény lesz az augusztus 15—17 között Bécsben lebonyolításra kerülő Ifjúsági Európa-baj nokság. A csehszlovák színeket az ifjúsági EB-n 10—12 fiatal úszó képviseli. A legnagyobb hazai úszóesemény a július 31—augusztus 3 között Pozsonyban megrendezésre kerülő országos bajnokság lesz.