Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-03 / 2. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1969. január 3. Péntek # XXII. évfolyam 2. szám Ara 50 fillér EG ALAKULT A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ELSŐ KORMÁNYA A kormány tizenkilenc tagja letette a hivatali fogadalmat az SZNT elnöke előtt # A kormány megkezdte munkáját A kinevezések jóváhagyásával végleg megpecsételi bizalomért a szlovák kormány nevében Štefan Sádovský kormányelnök mondott köszönetet az SZNT elnökségének. ČSTK felv. Két hónappal és három nappal azután, hogy az ország szövetségi államjogi rendezéséről szóló alkotmánytörvényt kézjegyükkel látták el az állam vezető személyiségei, tegnap a bratislaval vár további rendkívüli jelentőségű esemény színhelye lett: megalakult és letette a hivatali esküt a Szlovák Szocialista Köztársaság első kormánya. Ezt megelőzően ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács újonnan megválasztott elnöksége, amely a szövetségi alkotmánytörvény 122. cikkelye értelmében kinevezte a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányát. A kormány tagjai: Štefan Sádovský mérnök, miniszterelnök Július Hanus mérnök, miniszterelnök-helyettes Jozef Zrak mérnök, docens, miniszterelnök-helyettes Ján Ferianc mérnök, docens, tervezésügyi miniszter Karol Martinka mérnök, pénzügyminiszter Stanislav Lupták mérnök, iparügyi miniszter Ján Janovlc mérnök, mezőgazdasági ős élelmezésügyi miniszter Štefan Sebesta, közlekedés-, postaügyi és távösszeköttetési miniszter Milan Hladký műépítész, építésügyi és műszaki miniszter Mária Sedláková, munka- és szociálisügyi miniszter Egyd Pepich, belügyminiszter František Barbírek mérnök, kereskedelmi miniszter Ladislav KompiS mérnök, építőipari miniszter FrantiSek Hagara, erdő- és vízgazdálkodási miniszter dr. Vladimír Zvara professzor, egészségügyi miniszter, dr. Matej Lúčan, oktatásügyi miniszter Miroslav Válek, művelődésügyi miniszter dr. Félix Vašečka, igazságügyminiszter Dobos László, tárca nélküli miniszter. A kormány tagjai a bratislaval várnak ugyanabban a helyiségében gyűltek össze, ahol Ludvík Svoboda köztársasági elnök aláírta a csehszlovák szövetségi alkotmánytörvényt. Délelőtt 11 óra körül gyülekezni kezdenek az SZNT elnökségének tagjai. Jelen volt dr. Gustáv Husák, az SZLKP KB első titkára is. Dr. František Orlovský, az SZNT irodájának helyettes vezetője felolvasta az eskü szövegét, majd a kormány leteszi a fogadalmat Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke előtt. Ezután Ondrej KlokoC, az SZNT elnöke emelkedett szólásra. Jókívánságait fejezi ki a kormánynak az SZNT elnöksége nevében. Štefan Sádovský miniszterelnök a kormány nevében köszönetet mondott az SZNT elnökségének a bizalomért. „Tudatában vagyunk a szlovák szocialista államiság létrejötte hatalmas jelentőségének — mondotta. — Tudatában vagyunk annak, hogy e címen milyen rendkívüli igényeket fognak támasztani a kormány és minden egyes tagjának munkájával szemben. Tudjuk, mennyi felgyülemlett problémát, köztük számos időszerűt, de távlatit is meg kell oldanunk a legközelebbi hónapokban." A miniszterelnök biztosította a szlovák népet és a Szlovákia területén élő nemzetiségeket, hogy a kormány nem fogja sajnálni az erőfeszítéseket e problémák megoldása érdekében. „Azt (Folytatás a 3. oldalon) Megtartotta első ülését az SZSZK kormánya (ČSTK) — 1969. január 2-án a délutáni órákban a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya megtartotta első ülését. Štefan Sádovský miniszterelnök vezetésével megtárgyalta a kormány programnyilatkozatának előkészítését: A programnyilatkozatot a kormány a Szlovák Nemzeti Tanács elé terjeszti. A kormány a továbbiakban a munkájának biztosításával öszszefüggő szervezési kérdésekkel foglalkozott. Dr. Gustáv Husák fogadta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányát ( ČSTK) — Dr. Gustáv Husák, az SZLKP KB első titkára január 2-án fogadta a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányát, amely elnökének, Štefan Sádovskýnak a vezetésével je lent meg a fogadáson. Sádovský elvtárs a kormány nevében üdvözölte Husák elvtársat és kérte, hogy mind ő mind a szlovákiai párt vezetősége is támogassa a kormányt. Husák elvtárs válaszbeszédében hangsúlyozta, hogy az SZLKP Központi Bizottsága teljes mértékben megbízik mind az egyes kormánytagokban, mind az egész kormányban. Az első titkár rámutatott azokra a külés belpolitikai körülményekre, amelyek között a Szlovák Szocialista Köztársaság első kormánya átveszi hivatalát és hangsúlyozta, hogy munkájukat úgy kell végezni, hogy figyelembe véve Szlovákia helyzetét, a problémákat az egész csehszlovák állam érdekei szempontjából is mérlegelni kell. A kormánynak ügyelnie kell arra, hogy Szlovákia lakossága fokozatosan felismerhesse a csehszlovák államszövetség gyakorlati jelentőségét, valamint értelmét és mielőbb érezze, hogy saját kormánya van, amely problémáit őszintén óhajtja megoldani és meg is oldja. A kormány sikere jelentős mértékben függ attól, hogy menynyire tudja programja számára meggyőzni és megnyerni az embereket. fliexej Koszigi n üdvözlő távirata (ČSTK) — Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a következő üdvözlő táviratot intézte Oldfich Černíkhez, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság minisztertanácsa elnökéhez: OLDRICH ČERNlK mérnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányelnöike, Prága. Mélyen tisztelt Černík elvtársi Fogadja szívélyes üdvözletemet, legőszintébb jókívánságaimat kinevezése alkalmából. Egyúttal kifejezem azon szilárd meggyőződésemet, hogy a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság igaz baráti kapcsolatai, valamint sokoldalú együttműködése a jövőben is eredményesen fejlődik majd tovább mind a szovjet, mind a csehszlovák nép érdekében, valamint a szocialista államok békeharcának és nemzeteink biztonsága megszilárdulásának érdekében. Tisztelettel ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Becsületemre és lelkiismeretemre fogadom Fogadalom tétel a köztársasági elnöknél ČSTK — Ludvík Svoboda köztársasági elnök január 2-án a prágai várban fogadta a búcsúlátogatáson megjelenő kormány tagjait, akik Oldrich Černík miniszterelnök vezetésével az állam föderális rendezése miatt beadták lemondásukat. Rövid idő múlva a prágai vár tróntermében letette a fogadalmat ugyancsak Oldrich Černík miniszterelnök vezetésével az újonnan kinevezett kormány. Mindkét fogadáson jelen voltak Alexander Dubček, a CSKP KB első titkára, Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke és E v ž e n Erban, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke. A köztársasági elnök dr. Ján Pudlák államtitkár kíséretében pontosan 14.15 órakor lépett be a trónterembe. Az új kormány tagjai a csehszlovák szövetségi alkotmánytörvény 68. cikkelye értelmében letették az előírt fogadalmat. A fogadalom szövegét dr. Ján Pudlák államtitkár olvasta fel: „Becsületemre és lelkiismeretemre fogadom, hogy hűséges leszek a Csehszlovák Szocialista Köztársasághoz és a szocializmus ügyéhez. Kötelességeimet a nép akarata szerint és a nép érdekében fogom végezni. Tiszteletben tartom a Csehszlovák Szocialista Köztársaság alkotmányát és többi törvényeit és arra törekszem, hogy azokat érvényesítsem az életben is." Ezek után léptek a köztársasági elnök elé Oldfich Černík miniszterelnök, a kormány alelnökei, a miniszterek és államtitkárok, akik „ígérem" szóval, valamint kézfogással és aláírásukkal igazolták a fogadalmat. Ludvík Svoboda köztársasági elnök ezek után beszédet intézett az új kormány tagjaihoz. A köztársasági elnök szerencsekívánataiért, szívélyes és ösztönző szavaiért O. Černík miniszterelnök mondott köszönetet a szövetségi kormány nevében. Egyidejűleg köszönetet mondott azért a bizalomért is, amely a kormány tagjait magas funkciójukba juttatta. Hangsúlyozta, hogy nem csupán új kormányról van szó, hanem a Szövetségi Csehszlovák Szocialista Köztársaság első kormányáról. „Mindnyájan tudatában vagyunk azoknak a komoly lépéseknek, amelyek ránk várnak, ismerjük azt a végtelen felelősséget, amely a kormány tagjaira hárul." Ezzel kapcsolatban Černík miniszterelnök hangsúlyozta: a szövetségi kormány eltökélt szándéka, hogy folytassa a megkezdett utat. Emellett a kormány a CSKP KB novemberi határozatából, valamint a Nemzeti Front határozatából indult ki. „Tudjuk, hogy munkánk nem lesz könnyű, sőt rendkívüli erőfeszítést igényel. A kormánytevékenység új feltételei között a munka ugyanis megmarad, csupán formája változik át a szövetségi kormány munkaformájává." A kormány elnöke a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az ÚJ szövetségi kormánynak kell megszilárdítania a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egységét. A kormány arra összpontosítja erejét, hogy az állam belső elrendezése megfeleljen a nép demokratikus hagyományainak. Ezért eltökélt szándéka, hogy elegendő teret nyisson a nép alkotó kezdeményezésének. A kormány arra törekszik, hogy tovább szilárdítsa a jogbiztonságot és megvalósítsa a gazdasági reformot. A továbbiakban a kormány elnöke biztosította a köztársasági elnököt, hogy a kormány nem enged abból az alapelvből, miszerint Csehszlovákia a szocialista államok rendszerébe tartozik, és ennek megfelelően irányítja külpolitikáját. A kormányelnök megígérte, hogy az egész kormány és a kormány minden egyes tagja szorgalmasan dolgozni fog az öszszes feladatok teljesítéséért, amelyek a kormányra várnak. Befejezésül Černík elvtárs köszönetet mondott a köztársasági elnöknek a megígért támogatásért, és biztosította afelől, hogy a kormány mindig megtárgyalja lépéseit az államfővel. Ludvík Svoboda köztársasági elnök ezek után ismételten szerencsekívánatait fejezte ki a kormánynak, a kormánytagok családjának és a minisztereknek sok sikert kívánt felelősségteljes tevékenységükhöz. Ezt megelőzően — mint beszámolónkban már közöltük — a köztársasági elnök a távozó kormány tagjait fogadta és rövid beszédben köszönetet mondott végzett munkájukért, amelyet a nép érdekében végeztek a rendkívül bonyolult Időszakban. Az államfő elismerő szavait a kormány és a maga nevében O. Černík miniszterelnök köszönte meg és megemlítette, hogy a távozó kormány minden egyes tagja rendkívül igényesen és áldozatkészen dolgozott. Valamennyi olvasónk figyelmébe! Ojra egy kellemetlen hírrel bosszantjuk kedves olvasóinkat. Január 1-től valamennyi szlovákiai lap és így az ÚJ Szó is, 50 fillérre emeli a hétköznapi lapok árát, a vasárnapi szám ára pedig 1 korona marad. Szerkesztőségünk ezért az áremelésért cserébe heti négy oldalgyarapodást nyújt. Pénteki számaink ezentúl nem négy, hanem nyolc oldalon jelennek meg. Tudjuk, hogy az áremelkedést senki sem veszi szívesen, mi is hadakoztunk ellene, — sajnos — eredménytelenül. Kérjük ezért kedves olvasóinkat, hogyha a postás bekopogtat az előfizetési díjért és havi 14,70 koronát kér, ne nehezteljenek ránk és maradjanak továbbra is barátaink. Szerkesztőségünk csak azt ígérheti, mindent elkövetünk annak érdekében, hogy az Oj Szó frissebb, érdekesebb és színvonalasabb legyen. Bízunk benne, hogy két évtizedes eredményes együttműködés után olvasóink, barátaink továbbra is kitartanak mellettünk. Az Oj Szó szerkesztősége \