Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1969-01-30 / 25. szám, csütörtök

krónika hír mozaik I krónika m m A NAP kel: 7.14, nyugszik: 16.42 órakor. A HOLD kel: 13.12, nyugszik 5.49 órakor. névnapjukon > i • r c t e f t • ' köszöntjük • KÖVETENDŐ PÉLDA'. Andorra Köztársaság, a miniállam lakói nyilván nagy örömmel értesültek arról, hogy az 1969. évi állami költségvetésből összesen 300 pesetát (kb. 5 dollártI fordítanak katonai kiadásokra. MÁRTONKA — EMMA nevfi kedves olvasóinkat • 1629 ben halt meg CARLO MA DERNO olasz építész, a római korai barokk legjelentősebb képviselője (szül.: 1556). • 1934 ben tartották Prágában a CSKP országos konferenciáját. • 1944-ben balt meg FÉNYES LÁSZLÖ magyar újságíró, a Horthy-rendszer egyik legharcosabb ellenfele és leleplezője (szül.: 1871). Többnyire felhős idő. Helyenként eső, főleg Dél-Szlovákiában. A hegyekben havazás. A nappali hőmérséklet 0—4 fok. Mérsékelt nyugati szél, a keleti országrészekben déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1969 I. 30: Bratislavánál: 260 apad Medvénél: 185 apad Komáromnál: 200 árad Párkánynál: 200 árad • A VEZETÉKES RÁD1Ő UTÁN megjelent Svájcban a vezetékes televízió is. A készülék tulajdonosai hat különféle műsor között választhatnak. m A DUKLAL HARCOK 25. évfordulója alkalmából október 6-án adják át rendeltetésének Svidníkben a Duklai Múzeum épülőfélben levő új szákházát. • A PRIOR ÁRUHÁZ Duna utcai falán üzembe helyeztek egy hatalmas harangjátékos órát, amelyet a nyugatnémet Kofhage Söhne cég szállított. Ez az első ilyesfajta óra a köztársaságban. Minden reggel nyolckor harangjáték jelzi, hogy kinyit, 19-kor, hogy bezár a Prior Áruház. Az óra és a harangjáték teljesen automatikusan működik. Hattól 22 óráig minden órában üt. Nincs szükság karbantartására és harminc év szavatosság van rá. U CSÖKKENT A FORGALOM A múlt évben 4166 000 külföldi látogatott el Csehszlovákiába, vagyis kb. 438 000 személlyel kevesebb, mint 19S7-ben. A látogatók közül 3 342 000 a szo cialista országokból (ez csaknem 424 000-rel kevesebb, mint 1967ben) és 824 000 a nyugat-európai, valamint a tengerentúli országokból érkezett (innen 14 000 sze méllyel kevesebb volt a látogató, mint 1967-ben). A szocialista országok közül a legtöbb vendég kb. 1 283 000 az NDK-ból érkezett, a második helyen Magyarország áll, ahonnan 1 111 000 turista látogatta meg Csehszlovákiát. A nyugati országok közUl a legtöbb vendég, kb. 288 000 személy, Ausztriából érkezett. • IFJÚSÁGI KLUB ZONCTORNYON A zonctoronyi (Bratislava-vidéki járásj fiatalok a CSEMADOK helyi szervezete mellett ifjúsági klubot alapítottak, amelynek célja a fiatalok bekapcsolása a kultúréletbe. A kezdeményezők közül kiemelkedik Matlák Ferenc, a klub elnöke, Toronyi Mária és Toronyi Gabriella. A klub létesítéséhez hozzájárult a HNB vezetősége is Szkurák Dénes elnök vezetésével. A klub tagjai jelenleg teadélutánokat rendeznek, amelyeken egyelőre csupán magnetofon szolgáltatja a zenét, a jövőben azonban — ha jól megy —, saját zenekaruk is lesz. A klub tagjai a közeljövőben egy előadássorozatot terveznek, amelynek keretében a falu történetével ismerkedhetnek majd meg a fiatalok. —fű — Leopolda Dostálová, a kitűnő cseh színésznő, államdíjas és munkaérdemrendes nemzeti művész a napokban ünnepli 90. születésnapját. (J. Fincla felv. — CSTK) • A BÁRTFAI ŠPORTVÝBORBA kisipari termelőszövetkezet tervbevette a jelenlegi üvegcsiszoló részleg bővítését. Közei ötvenmil16 korona ráfordítással bővítik a többi termelőrészleg kapacitását ls. Négy év múlva 30—40 millió koronával növekszik itt a termelés jelenlegi terjedelme. —k— • „DOKUMENTUMOK A SZLOVÁK TANÁCSKÖZTÁRSASÁGRÓL" lesz a címe annak a rendezés alatt álló munkának, amelyet a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltása 50. évfordulójának alkalmával adnak ki. Szerzője Mária Chmelárová, az eperjesi múzeum dolgozója. Munkájához a magyarországi levéltárak idevágó anyagát is felhasználta. M BONYODALMAK • MISS EFSZ 1969 Szépségversenyt hirdetett meg erre az évre az Olomouc melletti Lukai Egységes Földművesszövetkezet klubja. A Miss EFSZ 1969 megválasztása egyike az EFSZ-ek megalakításának 20. évfordulója alkalmából rendezett akcióknak. Részt vehet minden lány, aki betöltötte 17. életévét és nem több 26 évesnél, és ha tagja vagy alkalmazottja valamelyik szövetkezetnek. A szerencsés nyertes bekerül a Miss Csehszlovákia verseny döntőiébe. • ÖNGYILKOSSÁG — ÓNEGETES A svájci lapok két szokatlan öngyilkosságról számoltak be. Vouvry községben Henri Cornut 47 éves munkás az utca közepén három dinamittal telt töltényt tett a szájába és meggyújtotta őket. Azonnal szörnyethalt. Rettenetes tettének oka ismeretlen. A másik svájci öngyilkos, a Vuissens községbeli Edmond Hayoz 45 éves munkás, benzinnel leöntötte ruháját és meggyújtotta. Tettét az elótt a szálloda előtt hajtotta végre, amelyben lakott. Nevezettnek egyébként gerincsérülése volt, s többször emlegette, hogy önégetéssel véget vet életének. Égési sebei halálosak. Hasonlóképpen követett el öngyilkosságot Envigado kolumbiai városban egy 70 éves férfi. A kórházból való távozása után az utcán valamilyen gyúlékony anyaggal leöntötte magát és meggyújtotta ruháját. • 47 ORSZÁG 211 INTÉZMÉNYÉVEL folytatott cserét tavaly a Csehszlovák Állami Könyvtár. Mintegy 24 000 hivatalos dokumentum, különböző szakmai dolgozatok s hasonlók cseréltek gazdát. • AZ AGY ÖREGEDÉSt. Minél élénkebb szellemi munkát végzünk, annál későbben öregszik meg az agyunk — állapították meg a bécsi egyetem pedagógiai intézetének -kutatói. Vizsgálataik szerint az idős korban fellépő agyérelmeszesedés elkerülhető, vagy legalábbis elhalasztható, ha az agyat rendszeres tanulással foglalkoztatják. Ezzel egyúttal megcáfolták a hagyományos tételt, hogy Idősebb korban csökken a szellemi befogadóképesség. • 305 MÉTER MAGAS IRODAHÁZ építését kezdik meg ebben az esztendőben San Franciscóban. Az 55-emeletes felhőkarcoló építését a tervek szerint 1972-ben fejezik be. A RÖVIDÍTETT MUNKAIDŐ KÖRÜL Az ötnapos munkahét bevezetése nem megy mindenütt simán. A Szakszervezetek Központi Tanácsának tájékoztatása szerint az egyes vállalatukban nem tudták megoldani a tartalékok kérdését. A szakszervezeteknek sok gondot okozott, bogy a rövidített munkahetet ilyen körülmények között is bevezessék. Az adatok szerint múlt év szeptember 29-töi a dolgozóknak 56,1 százaléka már rövidített munkaidőben dolgozik. • „ELTON" NÉVEN új típusú karórákat ad piacra a Nové Mesto nad Metují-i óraqyár. • EGY CIRKUSZI ELEFÁNT, amelyet Bonnban farsangi felvonulás során vezettek végig az utcákon, megijedt a tűzijáték petárdáitól és bemenekült a közlekedésügyi minisztérium autóparkolójába. Mire ápolója utolérte és megnyugtatta, tönkretette a minisztérium autóparkjának hét kocsiját • A „LAVORIVICA" NEMCSAK LASSAN ÖL Sokat hallottunk mustaná ban az égő emberről. Igaz, legtöbb esetben az illetők sa ját maguk az okai szörnyű haláluknak. A múlt héten nem ilyen eset történt Nádszegen (galántai járás), s mégis tüzhalált okozott — a tiltott pálinkafőzés. Molnár [ózsefné, aki nyolc gyerek édesanyja, cukorból pálinkát főzött a burgonyapáralóban. A főzésnél segédkezett a legidősebb lánya, aki tavaly ment férjhez. Minden bizonnyal siettették • káros ital csepegését, s alaposan a katlan alá tüzeltek. A „fehér méreg" az erős tüzelés ellenére sem kezdett csurogni, inkább az edény teteje emelkedett. Az asszonyok minden erejükkel Igyekeztek lenyomni a fedőt. A gőz azon ban erősebbnek bizonyult. A nagy erővel kiszabadult "szesz gőz, cefre rálövellt a két aszszonyra, majd a szesz lángra lobbant és a két szerencsétlen súlyos égési sebeket szenvedett. A sebesülteket először Vág Sellyére, onnan Bratislavába szállították. A terhes fiatalasszony belehalt sérülésébe. A nyolcgyermekes anya válságos állapotban fekszik a kórházban. • 800-AN ELTONTEK Az észak-morvaországi kerületben hetente tizenhat ember tűnik el. A múlt év folyamán az eltűntek száma ebben a kerületben 848 volt. Az eltűnteket megtalálták, csupán háromnak a tartózkodási helye ismeretlen. A statisztikai adatok szerint többnyire a tizenöt-tizennyolv éves fiatalok szöknek meg otthonról. A szökés oka leggyakrabban a rossz bizonyítvány miatti félelem. • 50 MILLIÓ A LEVEGŐ SZENNYEZÉSÉÉRT Verne Gyula regényelt előszeretettel olvassák a kalandvágyó fiúk. A neves író unokája, jean Jules Verne, ma már öreg ember. Amikor az amerikai űrrepülők Hold köriili útjáról értesült, visszaemlékezett nagyapjára, aki azt mondta neki, hogy 6 bizonyára megéri azt a napot, amelyen megkezdődnek a bolygóközi repülések. (ČSTK—AFP felvétele) Az energetikai vállalatok a levegő szennyezéséért tavaly kb. 50 millió korona bírságot fizettek. A „nem kívánatos melléktermékek", a széngáz, kénes gázok stb. miatti bírság elve 1967. május 1től érvényes. A megengedett menynyiségen felül minden tonna ártalmas gázkipárolgásra 100 korona bírságot vetnek ki. Sajnos, a levegő szennyeződése világszerte nagy gondot okoz, s eddig még sehol sem sikerült a kérdést megoldani. A

z unalom elűzésének több formáját ismerjük. Van, aki regényt vagy folyóiratot olvas, mások ábrándoznak vagy az ujjaikkal babrálnak, a legtöbben azonban — nem unatkoznak. Az utazásból eredő kényszerű várakozás unalmának elűzésére az utóbbi időben az emberek a kártyázásnak adják az elsőséget. Szabályos „partik" alakulnak ki és ahogy összejön a társaság, előkerül egy aktatáska vagy utazóbőrönd, amely a szükségasztal szerepét tölti be. És máris hallhatjuk: „Öttel beljebb, tizenkilencre nem húzok, betli, kontra, rekontra, mór- és biciklikontra. A kártyázó emberek nagyokat nevetnek, vígan fújják a füstöt és azt mondják: így vígabban megy a vonat! Ami a kártyázást illeti, addig rendben nincs, akik reggel jól megrakott táskával a hónuk alatt szállnak fel a vonatokra, és Pitagorasz és Héron képleteivel, a harK Ä R T Y Ä S O K ls lenne. De pénzre játszani, sőt nagy tétekre menő pénzre kártyázni vonatban — de akár odahaza vagy szórakozóhelyeken is — már helytelen. Az Ilyen tevékenységet nem mondhatjuk „unaloműzőnek". A pénzre kártyázás „spanolja az idegeket", legtöbbször veszekedéssel, sőt nem ritkán verekedéssel végződik, így végeredményben senkinek sincs belőle haszna, de főleg azoknak a diákoknak mincéves háború eseményeivel megtömött tudatuk a már korábban említett „szakkifejezésekkel" gazdagszik. Ha azonban még csak ezeket a szavakat hallanánk ..., de ismert tény, hogy a kártyások, főleg akik vesztésre állnak, eléggé ízetlenül — vagy kontrasztosabban —, „fűszeresen" használják a mi édes anyanyelvünket. És a diákoknak sem a magyar órákon, sem pedig az életben nincs és nem is lesz szükségük ezekre a kifejezésekre. A vasút a kocsik oldalán kívülről feltünteti, hogy „dohányzók" vagy „gyermekes anyák részére", de azt, hogy kártyások vagy nem kártyások, már nem. És ez utóbbit nem is kívánhatjuk a vasúttól, a kártyásoktól azonban igenis elvárjuk, hogy hazárdjátékot ne játszszanak a vonatban — és ami a kísérőszöveget illeti, annak a figyelembe vételével fogalmazzanak, hogy közöttük utaznak az életre most felkészülő, és a felnőttek szokásait, tulajdonságait elleső, diákok is, akiknek ilyen nyelvi és kártyaleckére nincs szükségük... (k. 1.) © HVIEZDA: Angelika II. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Nagyítás (angol) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: Dinamit zöldben (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 9 DUKLA: A halál 50 órája (am.) 15.30, 19.30 ® TATRA: Angelika I. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Tíz kicsi indián (angol) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Fantasztikus utazás (am.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Várakozás Karolára (kanadai) 17.30, 20 9 PALACE: Tizenhatéves lány (osztrák) 22 O NIVY: Lány kékben (cseh) 17.30, 20 9 OBZOR: Sherlock Holmes és a halálos nyakék (NSZK) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Onibaba (japán) 16.30, 19 ® MÁJ: Visszapillantás (cseh) 18, 20.30 O ZORA: Térjünk a tárgyra, kedves (NSZK) 16.30, 19. MBÜ k a s >« J • 0SMEV: Becket (angol) • SLOVAN: Bonnié és Clyde (am.) • TATRA: Kleopátra (am.) 0 PARTIZÁN: Bohémélet (olasz). gggjjgggl • NEMZETI SZÍNHÁZ: A trubadúr (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) • 01 SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Bea Gees (19). KASSA Nabucco (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • Negyed: Ludas Matyi (15, 19.30). tjratiifavíT] (magyar adás): 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (Ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők Iskolája (Ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Iskolások műsora (Ism.). 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). | fcratÍRÍBVrt] Hlrek. Ifjú szemmel. Kémia 16. Közgazdasági ás irányítási fórum. Gyermek- és ifjúsági műsor. Esti mese. TV-Híradó. Utazó kamera. Franciaország szigetel. Nlckleby Miklós. Dickens regényének angol filmváltozata. TV-Híradó. TV-Híradó. 15.55: 16.00: 16.40: 17.10: 17.40: 18.35: 19.00: 19.50: 20.15: 21.55: 22.15: j" Jwdcpe** j 8.10 18.00: 18.15: 18.35: 19.00: 19.10: 19.30: 20.00: 20.20: 21.30: 22.10: és 13.10: Iskolatévé Hírek. Könnyűzene az Intervízió műsorából. Opatlja 68. A világ nagy vasútjai. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 12. Füstnélküll vonatok (Ism.). Esti mese. Messze az istentől, közel az Egyesült Államokhoz . . . Szolnok Péter és Róbert László műsora, III. rész. Temetés — meditációval, dokumentumfilm. TV-HIradó. Schach von Wuthenow kapitány története. Magyarul beszélő NSZK-ftlm. Zenei Figyelő. A TV zenei újságja. TV-Híradó, 2. kiadás. • PAPIRUSZCSÖNAKKAL AZ OCEÁNON ÁT Papiruszból készült csónakon akarja ebben az évben átszelni az Atlanti-óceánt Thor Heyerdahl neves norvég utazó és tudós. Heyerdahl papiruszcsónakja óegyiptomi minta szerint készült és a „Ra" nevet viselt. A kalandos vállalkozásban Heyerdahlon kívül egy orosz orvos, egy amerikai, egy olasz, egy francia, egy bermudai néger és az az afrikai néger is részt vesz, aki a csónakot építi. A papiruszcsónaknak állítólag legalább egy éotg kl kell tartania. _ Kiadja Szlovákia Kommunista Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: LSrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. telelőn: w nnf

l 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távirá: 09308. lournal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. HR I #11 Nyomja a Pravda Nyomdovállalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Uj Szo v^y (LBaJ Űall egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ét postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VH.