Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1969-01-21 / 17. szám, kedd

A külföld labdarúgása A trnavaiak döntetlenje # A Dukla Praha szép nyitánya # A magyar ligaválogatott nyerte a bo­gotai tárnát £ MTK győzelem, Rapid vereség Mar del Platóban # Döntetlen a Dinamó Moszkva­CZ találkozón © Bajnoki nagyüzem NAGY MÉRKŐZÉS LIMÁBAN A csehszlovák bajnokcsapat, a Spartak Trnava vasárnap másod­szor lépett pályára Peru fővárosé­ban, Limában, s a helyi Universi­tario együttesével szemben 1:1 arányű döntetlent ért el. Félidő­ben a csehszlovák csapat vezetett. Gólját a 15. percben Kabát lőtte. A hazaiak a 79. percben egyenlí­tettek Alva révén. Hírszolgálati Irodák jelentése szerint a Játék színvonala mindvégig nagy volt, s a küzdelmet jobbára a trnaval csa­pat irányította. 10 BEMUTATKOZÁS ECUADORBAN A Dukla Praha labdarfigól Ecua­dor fővárosában, Quitóban kezd­ték el portyájukat. A volt bajnok­csapatot. a Nacionalt gól nélküli félidő után 1:0 arányban győzték le. A találkozó 59. percéBen Strnnc volt eredményes. A cseh­szlovák csapat különösen a játék másik részében volt nagy fölény­ben, s ekkor Viktor kapuja szinte nem is forgott veszélyben. DÖNTETLEN A DÖNTŐBEN Bogotában befejeződött a nem­zetközi labdarúgótorna (a Ouad­ra^onal). amelynek döntőjében a . masyar H?a-vSlo"»atott és a len­gyel Gérnik Zabrze találkozott. A mérkőzés 2:2 arányű döntetlent hozott, míg a félidőben a lengyef csapat 1:0 arányban vezetett. Elő­zőleg mindkét csapat hazai ellen­felekkel játszott. A döntetlen elég Polt a magyar együttesnek ahhoz, bogy elnyerje „Bogota serlegét". A vezetést a lengyel Dej szerez­te meg, Szőke egyenlített, Szolty­slk újra a lengyeleket juttatta ve­zetéshez, de Szurgent öt percceí a befejezés előtt Ismét egyenlíte­ni tudott. Az első félidőben Go­m.ola, a lengyel kapus megsérült, Ti helyette mindvégig Zapata, a ko­lumbiaiaktól kölcsönkért kapuvé­dő szerepelt. A MTK CJABB SIKERE A Mar del Plata-i TaBdarúgó tornán újabb két mérkőzés volt műsoron Az MTK együttese, Jó teljesítményt nyújtva, 3:1 arányű győzelmei aratott Mar del Piata válogatottja felett, és továbBra ls tartja kitűnő helyét az éfcsoport­Ean. — Az AP hírszolgálati iroda felentése szerint az MTK győzel­mének aránya 3:0 volt. A Rapldra Ismét rájárt a rúd. Ezúttal az Es­tudlantes csapatétól szenvedett 4:0 arányú vereséget. Az argentin együttes roppant gyors, célrave­zető játékkal rukkolt kl, amellyel szemben nem boldogult még a nagyszerűen összpontosított Bécsi védelem sem. NAGY ESEMÉNY SANTIAGÓBAN Santiago de ChlléBen, az úgy­Sevezett „HEXAGONAL" íafidarú­gó-torna keretében került sor a hagy érdeklődéssel' várt Dinamó Moszkva—Crvena Zvezda Belgrád ELTEMETTÉK Fogj II. Károlyt Hozzátartozók, egykori játékos­társak, barátok, újpestlek százai kisérték utolsó útjára a megyeri temetőben Fogl II. Károlyt, az egykori kiváló magyar labdarúgót. Az 50-szeres válogatott Játékos te­metésén több egykori játékostársa ls megjelent, akiknek nevében Já­vor Pál mondott búcsúbeszédet. A ZBROJOVKA és a VŠ PRAHA GYŐZELME A csehszlovák bajnok ZBrojovka Brno férfi kosárlabda együttese amerikai portyája során legutóbb' az Ashevllle—Bildmore együttese ellen lépett pályára és 89:81 (44:431 arányú győzelmet aratott. A brnóiak legeredményesebB játé­kosai: Novický 31 pont, PiStölfik ás Ján Bobrovský 18, Kovafik 16. s i s A VŠ Praha férfi kosáríaBda csapata belgiumi portyáját győze­lemmel kezdte. Vllvordban a he­lyi Bavl együttesét győzte íe 91:67 (39:33) arányban. A VS íegjobB kosárra dobói: Ružička és Baroch 22—22 pont. BOTVPNYIK VEZET A beverxiki nemzetközi sakkver­senyen már az 5. fordulót bonyo­lították le. A nagymesterek csoport­jában a csehszlovák Kaválek Játsz­mája a holland Schelting elleti függőben maradt. A csoport élén továbbra is a szovjet Botvlnnyik áll 3,5 ponttal. Ka'váíek pontjai­nak száma 1, s a 13. helyet fog­lalja el. találkozóra, amely nagy küzde­lem után 1:1 arányú döntetlent hozott. BAJNOKI LABDARÚGÁS FRANCIAORSZÁG. Az élcsoport állása: St. Etienne 31 p, 2. Bor­deaux 28 p, 3. Ronen 28 p. Ered­mények: Valenclennes—Bordeaux 1:1. Rouen—Metz 1:0, St. Etienne !— Sedan 4:2. HOLLANDIA. A táblázat élén a feijenoord csapatát találjuk, amely jelenleg 37 ponttal rendel­kezik. Legnagyobb' vetélytársának, a Twente együttesének 35 pontja van. Lényegesen le van maradva a 29 pontos Go Ahead, s az egy ponttal kevesebbet szerzett volt bajnok Ajaz Amszterdam. Eredmé­nyek: Ajax— Sparta Rotterdam 2:1, Feljenoord—PSW Elndhoven 2:0, Volendam—Go Ahead 0:3. BELGIUM. Az élen a Standard Llége együttese 25 ponttal áll, megelőzve az egyaránt 22 pontos FC Brugeois és az Anderlecht egySttesét. Eredmények: Standard —Daring 4:1, Gantoise—FC Bru­geois 2:2, Anderíecht—Beerschot 5:1. OLASZORSZÁG. A táblázat él csoportjának állása: 1—2. Cagllari és Florentlna, mindkettő 22 pont­tal, 3. AC Milan 20 p, 4. Inter Mi­lano 18 p. Eredmények: Inter—Ve­rona 4:1, Napoli—AC MUan 0:0, Fiorentina—Juventus 2:1. PORTUGÁLIA. A Portónak és a Benficának egyaránt 24 pontja van, két ponttal lemaradva követi őket a Guimaraes és fijabb kettő­vel a Cnf együttese. Eredmények: Atletico Madrid—Guimaraes 0:3, San Joanense—Porto 0:0, SetuBaí— Benfica 1:1. SPANYOLORSZÁG. A táblázat élén jelenleg a következő sorren­det találjuk: Real Madrid 31 p, Las Palmas 25 p, FC Barcelona 22 p, Real Socletad és Sabadel 19 p. Eredmények: 'CordoBa—Real Madrid 2:2, SaBadeí— Elche 3:0, Barcelona—Las Palmas 1:2, Real Socledad—Granada 5:1. A veierán Černický (tízes számmal a karján) két góllal járult hozzá a Slovan nagyarányú győzelméhez a Kladno elleni talál­kozón. Felvételünk az első gólja előtti jelenetet örökítette meg. (Alexy felv.j A helyzet változatlan A Jihlava tartja hárompontos előnyét 0 Drámai küzdelem Brnóban # A Gottwaldov, a Sparta és a Kladno súlyos veresége A jégkorong-liga 25. fordulójának elhalasztott négy mérkőzését tegnap játszották Pozsonyban, Brnóban, Jihlaván és Gottwaldovban. Mint ismeretes, a 25. fordulóból csak a Bndéjovlce—Litvínov találkozó valósait meg eredeti Időpontban. Ezt a mérkőzést a budéjoviceiek nyerték 11:2 arányban. A tegnapi tordulő nem hozott váratlan eredményeket. Győzelmek és a vereségek aránya azonban majdnem minden esetben váratlan. JIHLAVA— SPARTA 8:1 (1:0, 5:0, 2:1) Gólütők: Augusta (2). Balun (2), Jar. Holík, Suchý, Smíd, Eberman, Illetve Havel. A jíhlaval katonák gyors, mo­dern játékkal győzték le prágai ellenfelüket. A színvonalra sem panaszkodhatott a 8000 főnyi kö­zönség. Helyenként igazi „kanadai jégkorongot" láthatott. A Sparta nem tudott kibontakozni a talál­kozó folyamán, mert a hazaiak következetes forcsekingje ellen nem találta meg az ellenszert. Az egyéni akciók pedig nem vezet­hettek eredményre a kitűnően képzett Jihlavai katonák ellen. BRNO—KASSA 4:3 (1:2, 3:0, 0:1) Gólütők: Kocourek, Meizner, Jl­> r á k ó i szigor Az UEFA njonnan alakított fegyelmi bizottsága szigorú eljárásokat helyez kilátásba a labdarúgás tisztábbá tételének érdekében. Végső esetben örökös letiltással sújthatják axt a Játékost, aki valamelyik nemzetközi mérkőzésen súlyos mértékben vét a szabályok ellen. Az UEFA ilyen határozott módon kezdi a pályák tisztogatási akció­ját. Tagállamainak megküldte azokat a körözvényeket, amelyek a vétségekért járó büntetéseket sor olják fel. A legalacsonyabb' büntetés a játékvezetői figyelmeztetés. Ameny­nyiben egy játékost két mérkőzé sen is figyelmezteti a játékvezető, a harmadikon letiltás miatt nem szerepelhet. A kiállításért éppúgy mint eddig, egy újabb' mérkőzésre szóló letiltás jár. Amennyiben az idény folyamán újra kiállítják a játékost, újabb büntetése már két hétig tartó letiltás lesz. Ha a játékos a játékvezetőt vagy a partjelzőt megsérti, két hét le­tiltással büntetik. Ha ez a vétsége ismétlődik, a letiltás megkét­szereződik. Amennyiben valamelyik Játékos tettleg bántalmazza a Játékvezetőt, ellenfelét vagy valakit a nézők közül, három újabb mérkőzésen nem szerepelhet. Ha Ilyen szabálytalanság Ismételten előfordul nála, büntetése legalább' hat hét lesz. Különösen dnrva vi­selkedésért a játékost a vétség arányának megfelelően még hosz­szabb időre ls letilthatják. Ha még ez sem segít életfogytiglani" le­tiltásra is sor kerülhet. A csapatok számára is nagyon szigorú büntetések vannak kilá­tásba helyezve. A játéktér elhagyása, a mérkőzés folytatásának le­hetetlenné tétele, vagy a folytatás megtagadása, 3:0-ás vereséget von maga ntán, míg a kupasoroz atban azt eredményezi, hogy a vétkes csapat nem vehet részt a további küzdelemben. A rendező egyesületet magas pénzbírsággal sújtják, esetleg kizárják a további küzdelemsorozatból, amennyiben nézői üres üvegeket, rakétákat vagy másfajta eszközöket dobálnak a játéktérre. Perillat nyerte a „Hahnenkamm" versenyt Kitzbüheiben immár 29-edszer rendezték meg a nemzetközi „Hahnenkamm" verseny küzdel­meit. A mülesiklásBan ugyan a francia Russel győzött, az össze­tettben azonban honfitársa, Perlí­lat szerezte meg az elsőséget. Az osztrák Schranz ugyanis miután megnyerte a lesiklást, a mCleslk­lás első futamában Bukott és így nem ért el helyezést. Ennek elle­nére továbBra is fölényesen vezet a Világ Kupában. A mflleslklás eredménye": 1. Rus­sel 120,37, 2. Hnber (osztrák) 120,39, 3. Giovanoli (svájci) 120,84, 4. Tritscher (osztrák) 120,94, 5. Pénz 121,10, 5. Angert (mindkettő francia) 121,14. Az összetett verseny végeredmé­nye: 1. Perillat (francia) 19,55, 2. Huber 21,04, 3. Matt (mindkettő osztrák) 23,47, 4. Dnvlllard (fran­cia) 24,99, 5. Sablch (amerikai) 27,48. A Világ Kupa állása 7 verseny után: — egyéni: 1. Schranz 110 pont, 2. Tritscher (mindkettő osztrák) 58, 3. Russel (francia) 51, 4. Matt (osztrák) 39, 5. Duvil­lard 34, 6. Orcel (mindkettő fran­cia) 32. Nemzetek versenye: 1. Ausztria 484, 2. Franciaország 422 , 3. Egye­sült Államok 169, 4. Svájc 133, 5. NSZK 79, B. Olaszország 25. SF S H fik és Stebilk, Illetve Janák, Me­telka és Faith. Drámai küzdelmet vívott a két együttes. A kassaiak egy kis sze­rencsével megszerezhették volna az egyik pontot. A találkozó ér­dekessége volt, hogy a kanadai profi-ligába készülő Jiííket a já­tékvezető megsértése miatt előbb tíz percre állították kl, majd ké­sőbb a mérkőzés végéig. A ke­mény, küzdelmes találkozón meg­érdemelten szerezték meg a ha­zalak a két bajnoki pontot. GOTTWALDOV— PARDUBICE 0:9 (0:2, 0:2, 0:5) Gólütők: Stŕida (2), Martinec (2), Novák (2), Maréi. Poláíek és Stastný. Az eredmény hízelgő a vendé­gek számára, hiszen a hazaiak nem voltak annyival rosszabbak, mint azt az eredmény mutatja. A második góltól kezdve teljesen ki­egyenlítették a játékot, de a csa­tárok katasztrófálisan pontatlanul lőttek kapura, míg a Pardubice majdnem minden ellentámadást góllal fejezett be. A mérkőzés után a hazai nézők kifütyülték csapatukat. SLOVAN—KLADNO 7:1 (3:0, 2:0, 2:1) Gólütők: Dufiaj, Golonka (2), Cernický (2), Gregor és Mrukvia, illetve Ccrmák. A második helyre pályázó po­zsonyi csapat simán győzött a Kladno ellen, de a játék színvo­nala nem lépte túl a közepest. A gyenge játék főleg annak tud­ható be, hogy a Slovan fantázia nélkül Játszott, többen is túlzásba vitték az egyénleskedést. A ven­dégek igyekeztek, de nem hasz­náltak kl több kínálkozó gólszer­zési alkalmakat. A Slovan már az ötödik percben 2:0 arányű veze­tésre tett szert, de ettől a pilla­nattól kezdve a játékosok elfe­ledkeztek, hogy a jégkorong ls csapatjáték, mindenki saját sza­kállára játszott. Ekkor csak Dzn­rillának köszönhetik a vendéglá­tók, hogy a Kladno nem egyenlí­tett kl. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: Schranz és az osztrákok fölényesen vezetnek a Vi­lág Kupában A tarviziói nemzetközi sfverseny óriásműlesiklását az olasz Olataud nyerte. A versenyen 21 ország 123 sízője vett részt, köztük a cseh­szlovákok Is. Čermôk a mölesik­lásban a 36. helyen végzett. Az órlásműiesiklás végeredmé hye: 1. Olataud 59,11, 2. Zandegia­como (mindkettő olasz) 3:59,90, 3. Hendersson (kanadai) 4:00,45, 4. Huggler (svájci) 4:60,46. Ebben a számban a csehszlovákok közül Vojtech szerepelt a legjobban és 4:10,39 perces idejével az 52. he­lyen végzett. K • X A Mátraházán _ megrendezett nemzetközi síugróversenyt a nyu­gatnémet Göllner nyerte 185,9 ponttal, Gellér László (176,0) és Gellér Mihály (175,3) előtt. t :•: • Á kavgolovl nemzetközi síugró­versenyt Zseglanov nyerte 238,4 ponttal, 73,5 és 69 m-es ugrások­kal. 2. Napalkov 227,5 (70,5 — 68), 3. K. Schmidt (NDK beli) 220,5 (73 — 65,5), 4. R. Schmidt (NDK­beli) 217,2 (71,5 — 64), 5. Be­louszov (szovjet) 214,0 (71,5 —< 63). 1. Jihlava 2. Slovan 3. Brno 4. Sparta 5. Kladno 6. Kassa 7. Pardubice 8. Litvínov 9. Gottwaldov 10. Budéjovlce • Az idei műkorcsolyázó Euró­pa-bajnokságon, melyre február 4—8 között Garmisch-Partenkir­chenBen kerül sor, az NSZK szí­neit a következő versenyzők kép­viselik: Ketterer, Grlmmel. Zillner, Zebnpfennig. Győzelem az első találkozón KANADA-SZOVJETUNIÓ 2:4 (1:0, 0:1, 1:3) Sok huza-vona előzte meg q Szovjetunió jégkorong-válogatott­jának kanadai vendégszereplését, s ha késve is, elutazott a szovjet válogatott. Torontóban lejátszotta első mérkőzését Kanada váloga­tott együttese ellen. A kanadaiak a találkozó 50. per. céig még 2:1 arányban vezettek, de aztán elfogyott az erejük, nem bírtak ellenállni a szovjet csapat kombinációs játékának. Az utolsó 10 percben a vendégek három gólt értek el. A vezetést a 17. percben Holmes szerezte meg, majd negyed óra múlva Sztarsinov egyenlített. A kanadalak második góljukat az 50. percben ütötték Lefley révén. Később már csak a szovjet csapat volt eredményes. Az 52. percben Harlamov, az 56-ban Motovilov és az 58-ban Petrov ért el gólt. A szovjet válogatott edzői válto­zatlanul hangoztatják, hogy ké­szen állnak bármely pillanatban a profik elleni találkozóra, azzal a kikötéssel, hogy nem csak egy mérkőzésre kerülne sor. A két csapat 16 000 néző előtt a következő felállításban játszott: Kanada: Stephenson — O'Malley, Murdock — K. Stephenson, De Marco — Begg, Carliley — Pinder, Heindl, Huck — Bayes, Hargreaves, Martin — Birdsell, Cusson, Hol­mes — Mott, Cafferl, Klng —« Lefley. Szovjetunió: Zinger — Lut­csenko, Dávidov — Kuzkín, Raga­lin — Polagyjev, Romisevszkij —i Majorov, Sztarsinov, A. jakusov —i Vikulov, Motovilov, Firszov —i Mojszejev, Ionov, Misakov — Ml­hajlov, Petrov, Harlamov. Kézilabda téli-torna A károíyfalusl-úti tornateremben "a kézilabda téli-torna küzdelmei a 7. és 8. forduló mérkőzéseivel"! folytatódtak. Ezúttal az osztrák Elsenstadt ifjúsági együttese is pá­lyára lépett. A gyérszámú közön­ség néhány kiegyensúlyozott, ér­dekes mérkőzésnek lehetett szem­tanúja. A dél-szlovákiai csapatok közül a szenetek győztek a Pős­tyén elíen. A három érsekújvári csapat közül az ifik állták meg íegjobBan a helyüket, az osztrá­koktól ugyan kikaptak, de a Pe­zinok ellen döntetlent értek eí. A férfi és a női felnőtt csapat edző nélkül' érkezett a tornára, s ennek tudható Be, hogy mind á férfiak, mlndpedig a nők sűlyosabB vereséget szenvedtek a kelleténél'. A férfiak a Martin ellen a máso­dik félidőre feljavultak, és jócs­kán szépítettek az eredményen. A' női együttes az I. ligás Inter együttese ellen azonBan aránylag nagy gólkülönbséggel vereséget szenvedett, annak ellenére, hogy szünet után már jofib teljesít­ményt nyújtott. Eredmények: fiúk: ČH Bratislava •—Dubnica 8:7, DuBnica—Pezinok 14:6, Elsenstadt—Érsekújvár 9:5, Elsenstadt—Pőstyén 17:6, Pezinok' —Érsekújvár 15:15. Lányok: Seni­ca—Trnava 6:8, Brezová—Inter 7:10, Trnava—Start 9:6. Férfiak: Dubnica—Pezinok 13:13, Malacky —Vajnory 13:15, Strojárne Martin -—Dukía Martin 14:13, Dukía Mar­tin—Érsekújvár 19:13, Strojárne Martin—Pezinok 10:9, Pőstyén—CH 14:14. Nők: Inter B—Vinohrady B 8:7 Pőstyén—Szene 10:13, Inter t( <— Érsekújvár 13:4. (k| 29 23 0 6 156:66 46 29 19 5 5 121:84 43 29 20 2 7 141:93 42 29 12 5 12 123:106 29 29 12 5 12 90:95 29 29 1 2 4 13 92:113 28 29 12 3 14 119:114 27 29 7 5 17 83:135 19 29 8 0 21 76:146 16 29 4 3 22 87:137 11 % Eberhard Schöler, a nyugat­németek kitűnő asztaltteniszezője ezúttal egymás után nyolcadszor nyert országos Bajnokságot. A fér­fi döntőfien jansennel ötjátszmás kflzdeíemBen harcolta kl az első­séget. Az utolsó JátszmáBan 15:20­rőí szerezte meg a végső győzel­met. A női egyesBen Simonné nyert Bajnoki címet. A pozsonyi nemzetközi tornán a Schöler há­zaspár, Lieck és Simonné vesz részt. • Istambulban a női kosárlaS­'áa BEK első fordulójának vissza­vágóján a FenerBachce 3:2 ará­nyú vereséget szenvedett az al­Bán „17 nenturi" együttesétől. • Az oslói Bislet stadionban került sor a Norvégia—Hollandia országok közti gyorskorcsolyázó találkozóra. A győzelmet a norvég válogatott szerezte meg 323:220 arányban. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 3. játékhete másndlk húzásának nyerőszámai: S 15 16 20 32 43 prémiumszám: 40 Tárgyi nyereményként hét személygépkocsi került sorsolásra. El­osztásuk a következő: Gyűjtőhely: Sorozat: Szám: Sorszám: Praha 01 Uj 316836 12903 Zbyšov u Brna XI 876816 750 Slávia K. Vary Jk 174223 20993 TJ Bŕevnov Rc 820835 336 Baník Karviná II. Ek 136303 10144 Chlum u Tŕebone Qe 255469 96 Dolní Benešov Dk 773036 819 A személygépkocsi minden nyertese ott jelentkezzen, ahol szelvé­nyét leiadta és mutassa fel annak „A* részét.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom