Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-18 / 15. szám, szombat
Alexander Dubček elvtárs beszéde (Folytatás a 4. oldalról) dulnunk a gyenge munkaátlag elvarázsolt köréből, amint már mondottam a gyártmányok minőségében, a keresetekben, ki kell küszöbölnünk a munka és a műszaki fegyelem megsértését. Tudom, hogy ez nem egyszerű kérdés, de ezekre a dolgokra is állandóan figyelmeztetnünk kell, hogy itt is keressük népgazdaságunk hatékonysága érdekében a hatalmas tartalékokat és erőforrásokat. A Javulás felé vezető leghatékonyabb út a nyílt politika, hogy a kollektív felismerésből kifejlődhessék a Jobbra való törekvés. Ebből a szempontból szemléljük a vállalati tanácsok tevékenységét és további fejlődését is. Hisszük, hogy irányítási szerkezetünk tartós és pozitív elemeivé válnak, ha megértjük, hogy funkciójuk a termelés irányító szerveinek társadalmi ellenőrzése, és gondoskodniuk kell arról, hogy a vállalatok tartósan jó eredményeket érjenek el az össztársadalmi érdekekkel összhangban. Ha azt akarjuk, hogy a vállalati tanácsok alakítása ne váljék üres kampánnyá, akkor az igényes feltételek között való működésükből tapasztalatokra kell szert tenni, és keresni kell különösen az utat, hogyan biztosítható a vállalatok számára nemcsak a pillanatnyi hanem a tartós prosperitás. Választ kell találnunk arra kérdésre is, hogyan kell ezeket elrendezni és a jogkörüket megszabni, úgy, hogy ezekben rögzítődjék az állam érdeke, különösen az igen erős közérdek. Ez az oka, miért nem tartjuk kívánatosnak a vállalati tanácsok számának elhamarkodott növelését a jogi, a gazdasági és más kérdések megoldása nélkül, mind e demokratikus létesítmény, mind az egész társadalmunk érdekében. Elvtársak, ez jelenlegi helyzetünk néhány gazdaságpolitikai problémája. Hangsúlyozni szeretném, hogy e néhány megjegyzés értelme nem az volt, hogy új feladatokat jelöljek ki, hanem valóban az, amit beszédem első részében mondottam, felhívni a gazdasági, a párt és egyéb aktívák figyelmét azoknak a feladatoknak a teljesítésére, amelyeket a párt Központi Bizottságának decemberi plénuma határoz meg. Azért, mert ezek a gazdaságpolitikai problémák továbbra is a pártmunka figyelmének előterében állnak. Ezekkel is és főleg ezekkel kapcsolatban érvényes, hogy az illetékes szervek felelősségteljes munkáját a kommunisták egységes fellépésének támogatásával lehet megoldani. Csak a konkrét tettek és a pozitív munka vezet előre. A kommunistáknak most a közvélemény figyelmét a pozitív feladatokra kell összpontosítaniuk. Az emberek megértenek bennünket, mivel az ő jobb életük feltételeinek kialakításáról van szó. A feladatok teljesítésére elég lehetőség mutatkozik. Szükséges azonban, hogy figyelmüket azokra a munkaproblémákra ls összpontosítsák, amelyek ezeket a problémákat közvetlenül körülveszik és amelyekért a társadalom előtt felelősek. Ügy vélem, hogy az általam említett minden hiányosság és probléma ellenére sincs okunk a pesszimizmusra. Mindnyájan jól tudjuk, hogy gazdasági potenciálunk tovább nő. Jelentős tartalékok vannak a termelőeszközökben, a készletekben, de különösen az emberek képességeiben és aktivitásában. Az a feladatunk, hogy mindezeket az erőket mozgásba hozzuk és éljünk gazdasági életünk kétségtelenül létező lehetőségeivel. Mindnyájunktól függ, hogy ez hogyan sikerül. Ezért a következő napok és hetek feladata a kormánytól kezdve a szakszervezetekig és a többi társadalmi szervezetekig minden munkahelyen és minden szakaszon hozzáfogni a Központi Bizottság decemberi plénuma által meghatározott gazdasági feladatok gyakorlati megvalósításához. Ebben az időszakban tartják a párt évzáró taggyűléseit. Fontos, hogy a járási bizottságok és az alapszervezetek a Központi Bizottság novemberi és decemberi plénumának döntései alapján mindent megtegyenek a párt egységéért, hogy a további időszakban az egész párt a szocialista országépítésünk pozitív lehetőségeire fordíthassa minden erejét. Ki akarom emelni, hogy köztársaságunk, mint szocialista ország, csakis a Szovjetunióval és a többi szocialista állammal való szövetségben fejlődhet. Tudom, hogy sok összetett dolog van, de mi kötelesek vagyunk előre tekinteni. És ebben az esetben stratégiai szándékunk nem lehet más, mint hazánk együttélése a szocialista országok közösségében. A jelenlegi szakaszban a politikai fejlődés bonyolultsága a belső pozitív fejlődés döntő feltételeként feltételezi a párt szervezeti és eszmei megszilárdítását. Minél szélesebb tere nyílik a társadalomban a különféle nézetek és érdekek kifejezésének, a szocialista fejlődés érdekében annál sürgetőbb, hogy a párt a határozatok és az irányvonal elfogadása után egységes erőként lépjen fel, és külső hatását ne gyengítse meg egyes tagjainak vagy szervezeteinek nem egységes vagy éppen ellentétes eljárása. Ezeknek az összefüggéseknek tudatában és a szocialista demokrácia normális fejlődésének nélkülözhetetlen feltételeként állítjuk fel a párt akcióegysége megerősítésének követelményét. A CSKP Központi Bizottsága plénumának határozata Véget ért a CSKP Központi Bizottságának plenáris ülése 18. (Folytatás az 1. oldalról) vezte jelöltjeit a Szövetségi Gyűlésbe a Cseh Nemzeti Tanácsnak és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak küldöttségébe. A CSKP KB hozzájárult Poter Colotka professzor felmentéséhez a szövetségi kormány alelnöki tisztségéből és erre a tisztségre a CSKP nevében Karol Laca professzort ajánlotta. A Honvédelmi Minisztérium államtitkári tisztségébe a párt nevében Václav Dvorák vezérőrnagyot javasolta. A továbbiakban a CSKP KB Jan Pillért és OIdŕich Kružt megválasztotta a CSKP KB csehországi irodájának titkáraivá. A CSKP KB úgy határozott, hogy eleget tesz Ľudmila Kopecká elvtársnő kérésének, aki felmentését kérte a CSKP KB tagjának tisztsége alól és elfogadta lemondásának okait. Ugyanakkor köszönetet mondott eddigi munkájáért a párt Központi Bizottságában. A CSKP KB plénumának ülését Alexander Dubček, a CSKP KB első titkára zárta be, aki ismét hangsúlyozta, hogy a CSKP KB novemberi és decemberi plénuma, valamint a CSKP KB elnökségének januári nyilatkozata lehetővé teszik a pártnak és a társadalomnak az egységes fellépést. Társadalmunk demokratikus fejlődésének érdekében a párt politikájának érvényesítése feltétlenül megköveteli az egységet. A plénum ülését az Internacionálé eléneklésével fejezték be. A CSKP KB ülésének résztvevői mély megindultsággal fogadták Jan Palach szerencsétlen tettét, aki életének feláldozásával akarta kifejezni aggodalmait társadalmunk további fejlődését illetően. Megértjük sok fiatal felzaklatott lelkiállapotát, vágyukat az eszményi, erkölcsi tisztaság után, és aggodalmaikat a szocialista fejlődés azon politikájáért, amelyet pártunk 1968 januárja óta folytat. A Központi Bizottság és az egész pártapparátus naponta minden erejüket latba vetik, hogy ezt a politikát megvalósítsák, és hogy becsületesen állják a dolgozóinknak adott szavukat. Annak ellenére, hogy rendkívül fájlaljuk Jan Palach tragédiáját, nem zárkózhatunk el őszinte meggyőződésünk kifejezésétől, hogy a szocializmus eszméinek valóra váltását a humanista módon és demokratikusan igazgatott társadalomról a fiatalok a legjobban úgy segítik elő, ha életüket hasznos aktivitásnak szentelik a január utáni politika megvalósításában. Semmi mással, mint csak szívós ós áldozatkész munkával, türelmes és szervezett igyekezettel tudjuk érvényesíteni a nemes szocialista eszméket, azt, amit a fiatal nemzedék a társadalomtól vár. A plenáris ülés csütörtök esti tárgyalásairól lapzárta után kaptunk jelentést. A vitában csütörtökön felszólaltak még Antonín Krček, Martin Dzúr, Zdenek Fierlinger, Kvéíoslav Ingemann, Miloš Jakeš, Vladimír Kolmistr, František eľsač, Lnbomír Štrougal, Ivan Málék, Jan Havelka és Václav Slávik elvtársak. üdvözlő távirat (CSTK j — Ludvík Svoboda köztársasági elnök, Alexander Dubček, a CSKP KB első titkára, Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke, valamint Oldrich remik miniszterelnök a Szojuz 4. és a Szojuz 5. sikeres űrrepülés alkalmából üdvözlő táviratot küldtek L. I. Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, N. V. Podgornyijnak, a Legfelsőbb Szovjet Elnöksége elnökének és A. M. Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Politikusaink a táviratban a szovjet tudomány és technika világraszóló sikere feletti örömüket fejezték ki és egyúttal üdvözletüket tolmácsolták V. A. Satalov, B. V. Volinov, A. S. Jeliszejev és J. V. Hrunov űrhajósoknak, valamint a szovjet tudósoknak, technikusoknak és munkásoknak. A CSKP Központi Bizottságának plénuma a politikai helyzet értékelése után elengedhetetlenül szükségesnek tartja, hogy a párt és az egész társadalom erői továbbra is a CSKP novemberi és decemberi plénumának határozataiból credo feladatok gyakorlati megoldására összpontosuljanak. A CSKP Központi Bizottsága utóbbi üléseinek megállapításai, melyek tárgyszerűen értékelik eddigi fejlődésUnk pozitív és negatív oldalait és meghatározzák a párt konkrét előrehaladását a további időszakban, széles körű pozitív visszhangot keltettek a közvéleményben. Ennek ellenére egyes helyeken ismét olyan irányzatok ütötték fel a fejüket, melyek lebecsülték a CSKP Központi Bizottsága következtetéseinek komolyságát. A CSKP Központi Bizottságának plénuma ismét megerősíti 1968 novemberi és decemberi tanácskozásainak következtetéseit, s helyesli a CSKP Központi Bizottsága elnökségének a jelenlegi politikai helyzetről kiadott 1969. január 3-i nyilatkozatát, amelynek nagy jelentősége volt hazánk bonyolult helyzetének megoldása szempontjából. A CSKP Központi Bizottságának plénuma pozitívan értékeli a kerületi és járási pártbizottságok és az alapszervezetek rendkívül nagy törekvését, amellyel küzdenek a Központi Bizottság elnöksége álláspontjának érvényre jutásáért és a Központi Bizottság plénumainak határozataiból következő gyakorlati feladatok megvalósításáért. A CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plénuinainak megállapításai a pártmunka fő tartalmát jelentik valamennyi fokon, a kommunisták munkájának irányelvéül szolgálnak a pártonkívüli szervekben és szervezetekben. A plénumok határozatai konkrétan részletezik a párt január utáni politikájának főbb vonásait, és a párt egységének alapját alkotják. A kommunisták kötelessége továbbra is, hogy biztosítsák az említett határozatok egységes értelmezését és ferdítés nélküli magyarázatát a párton belül és a nyilvánosság előtt. A CSKP Közpoti Bizottságának plénuma ugyanakkor kiemeli annak szükségességét, hogy e plénumok megállapításait konkretizálják az egyes helyeken és üzemekben, s gyakorlatilag szerezzenek nekik érvényt. Ez legyen a fő kifejezője annak, hogy a kommunisták tevékenyen részt vesznek a jelenlegi pártpolitika kialakításában és megvalósításában. Az évzáró taggyűlésekkel kapcsolatban ezért értékelni kell a saját akcióprogramokat és előrehaladási terveket. Ezeket összhangba kell hozni a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plénuinainak határozataival. Minden szervezetben a fő súlyt arra kell fektetni, hogy a kommunisták tetteikben és nézeteikben egyesüljenek a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi plénumainak alapgondolatai és határozatai körül, szocialista társadalmunk fejlődése időszerű kérdéseinek felelősségteljes értelmezésére, s a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveivel összeegyeztethetetlen negatív magatartás leküzdésére irányuló hatásos eszmei nevelő munka bontakozzék ki. Ugyanakkor a pártszervezetek fellépésének főként a politikai helyzet, a lakosság nézeteinek és magatartásának elvi, pozitív befolyásolására, a főbb gazdasági problémák következetes megoldására, olyan kérdések megoldására kell összpontosulnia, amelyek az életszínvonal, a társadalompolitika ás az életkörnyezet, valamint a társadalmi ügyek irányításában és igazgatásában való részvétel terén nyugtalanítják a dolgozókat. A párt Központi Bizottsága kész következetesen végrehajtani határozatait, s levonni a következményeket ezeknek megszegéséből. Szigorúan szembeszáll különösen azokkal az Irányzatokkal, amelyek lebecsülik a párthatározatokat, olyan akciókat szorgalmaznak é( nyomtatványokat adnak ki, amelyek ellentétben vannnak a párt magatartásával, a pártépítés elveivel, a párt szervezeti szabályzatával. A Központi Bizottság különösen károsnak tartja, ha a kommunisták a párton kívül olyan nézetekkel és tettekkel lépnek fel, amelyek ellentétben vannak politikánkkal. Ez a magatartás, bármilyen célzatú legyen, megengedhetetlen. A Központi Bizottság ugyanúgy határozottan visszautasítja egyes elvtársaknak pártos állásfoglalásukért történő becsmérlését. Azt a törekvést is viszszautasítja, hogy a tárgyszerű eszmecsere helyett demagóeiáva'l éljenek. A CSKP Központi Bizottsága nagyra becsüli a kommunisták él a többi állampolgárok, egész társadalmi rétegek, csoportok és érdekszervezeteik politikai és munkaaktivitását. Társadalmunk öszszes jogos szükségleteinek és a szocialista fejlődés problémáinak megoldásában számít rá. Ugyanakkor felszólítja a munkásokat, .a parasztokat, az értelmiséget és az ifjúságot, nagy felelősségtudattal fontolják meg tetteiket és azokat a formákat, amelyeket álláspontjuk és javaslataik kifejezésére választanak, tartsák távol magukat a szélsőséees megnyilatkozásoktól, sztrájkoktól stb., ne hagyják magukat elsodortatni radikálisakkal vagy olyan egyénekkel. akiknek nem érdekük, hogy kialakuljanak a január utáni politika azon céljainak tervszerű és megfontolt megvalósításához szükséges teltételek, amelyeket a CSKP Központi Bizottságának novemberi és decemberi határozata is körvonalazott. A párt mint egész, a párt szervei és szervezetei, valamennyi kommunista, bárhol is álljon, haladjon az élen a CSKP Központi Bizottsága határozatainak teljesítésében. Következetesen le kell küzdeniük a fő feladatok megközelítésében megnyilvánuló különbséget, vissza kell utasítaniuk azokat az irányzatokat, amelyek helytelen kampányokkal, ösztönös nyomással, visszás helyzetek előidézésével, egészségtelen, fűként nemzetiségi ellentétek és feszültség szításával és mellékes, látszólag népszerű kérdésekkel el akarják tántorítani a pártot és a társadalmat a pozitív politikátóL A párt és a társadalom egészséges erői aktivizálásának alapja a legégetőbb problémákra való összpontosulás és a céltudatos alkotómunka feltételeinek megteremtése. Ugyanakkor a párt politikájának sikere a várt és a nép mindennapi kapcsolatától, a nép nézeteinek és álláspontjának ismeretétől, attól függ, hogy a párt idejében reagáljon rá és konkrétabban oldja meg a legégetőbb problémákat, nemcsak országos, hanem kerületi, járási, üzemi és helyi viszonylatban is. A párt tekintélye és a népnek a pártba vetett bizalma szempontjából az ilyen politika döntő fontosságú. A CSKP Központi Bizottsága a Központi Bizottság elnökségének feladatává tesz), hogy dolgozza kl a megjelölt feladatok végrehajtásának konkrét folyamatát, s hozza ezt nyilvánosságra a Pártéletben. (CSTK) — Dr. Vlllbald BezdíEek professzor, a Cseh Szocialista Köztársaság oktatásügyi minisztere tegnap délelőtt meghívta a prágai főiskolák rektorait, hogy részletesen tájékoztassa őket Jan Palachnak, a prágai Károly Egyetem bölcsészeti kara hallgatójának tragikus cselekedetéről. A CSSZK oktatásügyi minisztere közölte, hogy értesülései szerint január 16-án kb. 15 órakor, a prágai Vencel téren, a Szent Vencel emlékmű közelében került sor a traglkns eseményre. Jan Palach, eddig meg nem állapított összetételű gyúlékony anyaggal öntötte le magát, azt meggyújtotta, majd az élelmiszeráruház felé futott, ahol a Városi Közlekedési Vállalat egyik dolgozójának sikerült a diákon lobogó lángokat eloltania. Jan Palachot azonnal a Leger utcai plasztikus sebészet osztályára szállították, s dr. Vladislav Vlčeknek, a CSSZK egészségügyi miniszterének személyes utasítására a legkiválóbb szakemberek részesítették elsősegélyben, majd állandó szakszerű kezelésben. Az orvosok véleménye szerint Jan Palach állapota rendkívül súlyos, és péntek reggelig változatlanul válságos maradt. Dr. Bezdlcek professzor, miniszter kijelentette, hogy Jan Palach cselekedete nagy aggodalmakra ad okot. A Cseh Szocialista Köztársaság kormánya ezért már a legközelebbi órákban szándékszik tárgyalni a tragikus eseményről. A miniszter azt is közölte, hogy a Művelődésügyi Minisztérium egyelőre nem helyezkedhet végérvényes álláspontra, mivel még nem fejezték be a tragikus eseménnyel kapcsolatos vizsgálatot. Egyben arra Is figyelmeztetett, hogy el kell kerülni az említett esemény elferdítését. Hangsúlyozta, hogy véleménye szerint nagyon helytelen lenne, ha bárki bizonyos vélemények elfogadására késztetné a diákokat s a lakosságot. Jan Palach esete túllépi a főiskola Illetékességének határát, úgyhogy a legszélesebb politikai összefüggések szempontjából kell elbírálni. A miniszter ezt követve arra kérte a prágai főiskolák akadémikus tisztségviselőit, hogy az adott lehetőségek szerint tájékoztassák az esetről a tanárokat és a diákokat is. Felszólította az említett tisztségviselőket, hogy tapasztalataik alapján, s tárgyilagos tanácsokkal tegyék lehetővé a diákoknak, hogy megtalálják életük helyes Irányát, s egyben magyarázzák meg nekik, hogy az ifjú nemzedék miben láthatja jövőjét, még a jelenlegi nehéz helyzetben is. A Cseh- és Morvaországi Főiskolások Szövetségének képviselői arról tájékoztatták a tanácskozás résztvevőit, hogy a szövetség el nöksége Jan Palach tragikus esetével kapcsolatban hogyan látja a Jelenlegi helyzetet. Előzetes állásfoglalásukban többek között arra U utaltak, hogy a jövőben is elkerülnek minden nyílt összeütközést.