Új Szó, 1969. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-17 / 14. szám, péntek
krónika m hír mozaik Hü A NAP kel: 7,27, nyugszik: 16,22 órakor. A HOLD kel: 7,22, nyugszik: 15,01 órakor. névnap j u k 0 n szeretette 1 köszönt j Ü k ANTAL — NATASA nevű kedves olvasóinkat • 1634-ben halt meg SZENCI MOLNÁR ALBERT író, jeles műfordító, szótár- és nyelvtanszerkesztő (szül.: 1574) • 1964-ben lialt meg ANDREjEVlC KUN szerb festő, a spanyol függetlenségi háború és a jugoszláv partizánmozgalom harcosa, a szocialista realizmus fő képviselője hazájában (szül.: 1904). A síkságokon reggel és délelőtt küd. Napközben erősen felhős idő, helyenként eső, a magasabb fekvésű helyeken havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 1—3 fok. Szlovákia nyugati részében később csökken a felhőzet mennyisége. A délkeleti szél napközben északnyugati Irányba fordul és megerősödik. vízállás A DUNA VÍZÁLLASA 1969. I. 17-én Bratislavánál: 200 árad Medvénél: 125 árad Komáromnál: 125 árad Párkánynál: 145 árad £ A BRATISLAVAI IFJÜSÁGI UTAZÁSI IRODA újdonsággal lepi meg a fiatalokat — társasutazást rendez Indiába és Nepálba. A Bombayba Udaipuron, Jaipuron, Agrán, Benaresen, Kathmandun és Delhin keresztül vezető társasutazás résztvevői repülőgépen áp rilis 7-én utaznak el Bratislavábúl, ahová 16 nap múlva térnek vissza. A társasutazás személyenként 6800 korouába kerül. Ebbe az összegbe 14 dollár értékű indiai rúpia is be van számítva. MUNKAJOGI ÜGYEKBEN Majeruik Ilona galántai, Müller Endre komáromi és Haluza József tardoskeddi olvasónk a hűségjutalom feltételeire vonatkozóan kérnek felvilágosítást. A vállalatoknak módjuk van kiváló munkaeredmények eléréséért a munkaviszony hosszabb fennállása esetén (kerek évszámok 15, 20 stb.) jutalmakat kifizetni. Az ilyen „hűségpénzre" a dolgozónak azonban csak akkor van igénye, ha erre a fizetési rendelkezések, rendszerint a kollektív szerződés feljogosítja. Érre vonatkozóan, ha ez nem lenne előttük Ismeretes, a szakszervezeti szervek adhatnak felvilágosítást (természetesen a vállalat bérosztálya is). Jezsó János, Tornaija: a katonai szolgálat ideje alatt a Tt 1964/101 sz. törvény 43—50. paragrafusai értelmében helyesen folyósítanak feleségének havi 500 és gyermekére havi 170 korona ellátási Illetéket Ezenkívül havi 90 korona családi pótlékra az olyan dolgozónak van igénye, ha bevonulása idején munkaviszonyából adódóan igénye volt ellátatlan gyermekeire családi pótlékra (lásd. a Tt 1968/88 sz. törvény 17. paragrafusának 2. bekezdését). Ezt a családi pótlékot munkaadó a nemzeti biztosítási bizottságától kérje (KNP). Igényét viszszamenően is érvényesítheti. Ifi. Kovács Pál, Kéménd: Mivel kétségkívül üzemi balesetről van szó, ezt az EFSZ tartozik kártalanítani (az Állami Biztosító az ön által kifizetett biztosítási szerződés alapján nyújtott kártalanítást) Igényét az elesett keresetére és a fájdalomdíjra egy éven belül érvényesítheti. A fájdalomdíj pontértékelését kezelőorvosa igazolja. Dr. F. J. Az Oj Szó Évkönyvének 8 —9. oldalán Mesterfogás címmel irodalmi riport jelent meg.. Története nem vonatkozik konkrét esetre. • ORSZÁGOS PEDAGÖGUSBÁL A Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara 1969. február 2-án jvasárnap) országos pedagógusbált rendez a bratislavai Tatra Szálló helyiségeiben. A bálon sor kerül a M1SS PEDAGÓGUS 1969 megválasztására ís. Ezenkívül fellépnek a legjobb tánc- és népdalénekesek, s kiváló zenekarok gondoskodnak a kellemes hangulatról és szórakozásról. Mindenkit szeretettel várunk az első csehszlovákiai magyar pedagógusbálra. A MISS PEDAGÓGUS 1969 verseny iránt érdeklődök írjanak 1969. január 31-ig a következő címre: a CSEMADOK Központi Bizottságának énekkari titkársága, Bratislava, Mierové námestie 3—4. sz. jegyelővétel a bratislavai Magyar Könyvesboltban, Michalská 6. sz. A belépőjegyek megrendelését s a vendégek elszállásolását a CSEMADOK énekkari titkársága biztosítja. • C] FOLYÓIRAT Nemsokára az olvasók elé kerül az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának új sajtószerve, a kéthetenként megjelenő Bojovník (Harcosi című, újságformájú 16 oldalas folyóirat, amely a múlt év december 31-én megszüntetett Protifašistický bojovník folyóirat helyébe lép. 0 NÉGY ÉV — EMBERÖLÉSI KÍSÉRLETÉRT. Philippe Englender és Jacques Chabert francia kutató szerdán tért vissza a föld felszínére egy 60 méter mély szakadékból, amelyben kísérleti célokból a múlt év augusztus 22-e óta tartózkodott. Képünkön: Ph. Englender kilép a sz a kadékból. (ČSTK — AP felv. | krónika • Kilenc méteres mélységbe zuhant és meghalt a Kelet-szlovákiai Vasmű meleghengerdéjében január 16-án a reggeli órákban Gejza Turzák 34 éves villanyszerelő. A szokásos karbantartó munka közben az átjárópalló mellőzésével akart átmenni a hengersoron, az erősen párás levegőben nem látta meg a nyílást és lezuhant. Az üzemben az elmúlt esztendőben négy halálos kimenetelű üzemi baleset történt. Ezek 95 százalékát az alapvető biztonsági szabályok és a munkafegyelem durva megsértése okozta. • SEBÉSZKF.SSEL A HÍZÁS ELLEN Négyévi fegyházra ítélte tegnap, az Ostravai járásbíróság büntető tanácsa a 46 éves Zdenek Musialt, a Vörös Október Bánya volt tisztviselőjét. Az ügyészség hárumrendbeli emberülés kísérlete iniatt emelt vádat Musial ellen. Musial tavaly októberében egy napon éjfél után részegen ment haza, és kinyitotta a gáztűzhely mind a négy csapját. Azután kinyitotta a hálószobába nyíló ajtót, ahol felesége, 13 éves lánya és 4 éves unokája aludtak, majd öngyilkossági szándékkal maga is leült a konyhában levő heverőre. A tragédiát az asszony akadályozta meg. Nem aludt, mert férje többször megfenyegette, azért óvatos volt. Elzárta a gázcsapokat, a gyerekekkel elment a lakásból és az esetet jelentette a rendőrségen. Az ügyész súlyosbításért felle bezett. AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK NYEREMÉNYEI 10 korunát nyertek az 5 és 0 végződésű sorsjegyek. 50 koronát nyertek a következő három számjeggyel végződő sorsjegyek: 038, 059, 112, 144, 245, 299, 367. 388, 404, 465, 510, 553, 637, 654, 715, 751, 818, 841, 962, 987. 100 koronái nyertek a következő három számjeggyel végződő sorsjegyek: 035, 401, 666, 803. 500 koronát nyertek: 678, 1678, 2678, 3678, 4676, 5676, 6578, 7676, 8678, 9678, 10 544, 11 544, 12 544, 13 544, 14 544, 15 544, 16 544, 17 544, 18 544, 19 544, 20 766, 21 766, 22 766, 23 766, 24 766, 25 766, 26 766, 27 766, 28 766, 29 766, 30 587, 31 587, 32 587, 33 587, 34 587, 35 587, 36 587, 37 587, 38 587, 39 587, 40 649, 41 649, 42 649, 43 649, 44 649, 45 649, 46 649, 47 649 , 48 649 , 49 649, 50 474, 51 474, 52 474, 53 474, 54 474, 55 474, 56 474, 57 474, 58 474, 59 474, 60 386, 61 366, 62 386, 63 386, 64 386, 65 386, 66 386, 67 386, 68 386, 69 386, 70 790, 71 790, 72 790, 73 790, 74 790, 75 790, 76 790, 77 790, 78 790, 79 790, 80 806, 81 806, 82 806, 83 806, 84 806, 85 806, 86 806, 87 806, 88 806, 89 8Ü6, 90 988. 91 988, 92 988, 93 988, 94 988, 95 988. 96 986, 97 988, 98 988, 99 988. 1000 koronát nyertek: 9991, 15 314, 15 813, 22 211, 25 257, 31 761, 45 912, 47 821, 61 694, 64 911, 69 606, 72 956, 75 557 76 003, 79 645, 81 282, 91 239, 91 603, 92 026, 93 976. 5000 koronát nyertek: 4465, 33 649. 10 000 koronát nyert: 29 759. 20 000 koronát nyertek: A 22 066, B 91 923, D 63 950, H 35 270, K 79 939, L 86 1)49, M 4829, N 87 222, O 50 847, P 41 610, S 94 227, T 54 590, V 95 407, Z 72 841. 50 000 koronás prémiumot nyertek: A 46 571, B 96 079, D 42 337, H 16 644, K 67 364, L 87 685, M 54 021, N 61 293, O 70 693, P 78 454. S 15 557, T 50 348, V 15 447, Z 86 649. 100 000 koronás rendkívüli prémiumot nyert: M 44 633. A számok helyességéért nem vállalunk felelősséget). Érdekes operációt hajtott végre Vlagyimir Vinogradov moszkvai sebész. Egy 31 éves, 160 kg-os fiatalembert operált meg, hogy megmentse a további hízástól. A sebész kiiktatta az emésztési folyamatból a páciens vékonybél rendszerének kb. 60 százalékát. A fiatalember az operáció óta eltelt húsz nap alatt 17 kilót fogyott. • Gyorshajtásért kényszermunkára ítélik a jövőben Rio de janeiróban a gépkocsivezetőket. A közlekedési balesetek száma ugyanis egyre nő, és mint megállapították, a balesetek 80 százalékát a gyorshajtás okozza. O JÓ ÉS ROSSZ Jó hírt közöltek az illetékesek: március végéig 1230 tonna banán, 2600 tonna citrom, 3500 tonna narancs és más déli gyümölcs gazdagítja majd a szlovákiai piacokat. Rossz hir, hogy az almaszükségletet még behozatallal sem tudjuk fedezni. • Fennállásának tizedik évfordulóját ünnepli a napokban a bratislavai Tatra Revü. Tíz év alatt 35 bemutatót és évenként 280 előadást tartott. • Automatikus gépkocsimosó automatákat helyeznek üzembe a tavasz elején Kassán, majd az év folyamán Poprádon is. A gépeket a CEHATO olasz cég már leszállította. • Korszerű 108-ágyas hegyi szálló építését fejezték be Űtátrafüreden. Az új létesítmény 15 millió korona költséggel épült. • Az alkoholfogyasztás ls jelentősen hozzájárul a közlekedési balesetek számának növeléséhez. Az elmúlt évben például Lengyelországban az ittas vezetők 4491 balesetet okoztak. 636 ember életét vesztette, 4175 pedig megsebesült. • Üzembe helyezték New York és Washington között az új gyorsvonatot, amely a 400 kilométer hosszú vonalon óránként több mint 175 kilométeres sebességet ér el. • Jii'i Trnka nemzeti művész 1963—1968-as alkotásainak kiállítása tegnap nyílt meg Prágában. A világhírű cseh művész ezúttal 34 szobrát és több mint 50 olajfestményét, akvarelljét, temperáját és rajzét mutatja be a közönségnek. A kiállítás február 16-ig tart. • Szokatlanul könnyű lefolyású Angliában a hongkongi náthajárvány, január első hetében mindössze 35 halálos áldozata volt, míg a múlt év azonos időszakában 993 ember halt meg nátlialázban. • Bratislavában vendégszerepel január 25-én Ch. Aznavour világhírű francia sanzonénekes. A neves művész előbb Edit Piaff műsorában vett részt, majd kósibb a párizsi Olympiában vívta ki helyét a legjobbak között. ^ Szokatlan filmvetítés volt szerdán este a pozsonyi Mier moziban. A „józsefattllások" elintézték, hogy zárt körben vetítsenek le nekik két filmet. A Választásban egyesültek című dokumentumfilmre és Kósa Ferenc Tízezer napjára több pozsonyi magyar is eljött, úgyhogy mindkét film teltház előtt pergett. A klubba meghívták a Tízezer nap alkotólt, akikkel a közeljövőben elbeszélgetnek, és rendszeresíteni szeretnék az ilyen „házi" vetítéseket is, amelyekről értesíteni fogjuk olvasóinkat, akárcsak a magyar flimesek klubestéjének időpontjáról ls. (8) Megoldódott a természetes fogamzásszabályozás kérdése? (CSTK j — A nyitrai Astra kutatóközpont tudományos tanácsának elnöksége e napokban adatokat közölt a természetes fogamzásgátlással kapcsolatban végzett tudományos kutatómunka eredményeiről. Dr. Eugen Jonáš főorvos módszere alapján úgyszólván teljesen pontosan ki lehet számítani a nő terméketlen napjait, s ez a tény biztosítja a fogamzásgátlás eddig ismert és alkalmazott módszereinek eredményességét. Dr. Jonáš főorvos, az Astra kutatóintézet igazgatója már 12 éve tanulmányozza azt a módszert, amelynek alkalmazása a legnagyobb valószínűséggel biztosíthatja egyrészt a gyógyszerek nélküli és az egészségre teljesen ártalmatlan, tehát természetes fogamzásgátlást, másrészt azt ls, hogy csak a szülő által óhajtott egészséges, a további sokoldalú fejlődésre alkalmas és előre meghatározott nemű gyermekek jöjjenek világra. Dr. jonáS főorvos ezt a módszerét tudományos jellegű csillagjóslásra (asztrológia), de különösen a Hold által gyakorolt befolyásokra alapozza. Feljegyzi a nála jelentkező nők születési helyét, születésük évét, hónapját, napját, esetleg óráját és percét is, majd előre kidolgozott táblázatok és 0 HVih'ZDA: Angelika II. rész (fr.) 15.30, 18, 20.30 O SLOVAN: Nagyítás (angol) 15,30, 18, 20,30 ® PRAHA: Dinamit zöldben f NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 DUKLA: A halai 50 órája (am.) 16, 19.30 # TATRA: Angelika I. (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Tíz kicsi néger (angol) 15.30, 18, 20.30 o POHRANIČNÍK: Fantasztikus utazás (am.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Szent Máté evangéliuma (olasz) 17.30, 20 • NIVY: Ha kém lennék (fr.) 17.30, 20 » PALACE: Valaki forrón szereti (am.) 22 • ZORA: Oidlpusz király (olasz) 16.30, 19 • MÁJ: Turbina (cseh) 18, 20.30 k P i í, • « j 9 TATRA: Angelika II. (fr.) S ÚSMEV: Angelika I. (fr.) • SLOVAN: Mennyei lovasok (cseh) • PARTIZÁN: Merénylet (cseh) 9 DUKLA: Szerződés az ördöggel (szlovák). 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Struccok estje (19) ® KIS SZÍNPAD: Napfoltok (19) D 0J SZÍNPAD: A fák állva halnak meg (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Folk songs. Esther és Abi Ofarim énekel (19). KASSA Struccok estje (19). MAGYAR TERÜLKTI SZÍNHÁZ • KOMÁROM: Ének a romok fölött (19.30). UDÜLŰ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00: Társasest. rádio bratiiiava Magyar adás: 5.33: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Pillantás a nagyvilágba (ism.). 12.25: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 21.40: Hírek (nemzeti programon). televízió Imntísiava". bonyolult számítások alapjan egy teljes évre kiszámítja a terméketlenség napjait. A bonyolult adatok és számítások nagy mennyiségét önműködő számítógép segítségével dolgozza fel. jóllehet az Astra kutatóközpont csak a múlt év második felében létesült, ez év januárjáig már 1600 nőre vonatkozó adatokat számítottak ki. Csupán hét esetben került sor nem óhajtott terhességre. A kivételes eseteknek évente átlag az említett háromszorosa várható. Eszerint dr. JonáS módszere 98,5 százalékban megbízható. Dr. Jonáš professzor jelenleg főleg e kivételes esetek tanulmányozásával foglalkozik azzal a szándékkal, hogy növelje a megbízhatóságot. Dr. Kurt Reichnítz budapesti tanár több ezer esetben felülvizsgálta dr. Jonáš módszeréi és Igazolta megbízhatóságát. A szlovák tudós említett módszere iránt nemcsak Csehszlovákiában nagy az érdeklődés, hanem külföldön, különösen Nyugat-Németországban, Ausztriában és legújabban a Szovjetunióban is. Az Astra kutatóközpont tudomá nyos tanácsának tagjai közismert csehszlovákiai, magyar, NSZK-beli, szovjet és angol tudományom kutatási szakemberek. 17.15: 17.20: 17.50: 18.30: 18.45: 19.00: 19.35: 20.05: 20.55: 21.35: 22.05: 22.25: B.05 17.25: 18.00: 18.10: 18.30: 19.00: 19.10: 19.20: 19.50: 20.00: 20.20: 21.40: 22.20: TV-Híradó. Tudomány és technika Václav Bláha és Karel Valdauf dalaiból. Filmhíradó. Esti mese. TV-HIradó. Kulturális híradó. Alfréd de Musset elbeszélésének tv-változata. Vidám műsor. Autósok, motorosok! TV-Híradó. Amit a szfinx mesél. és 13.10: Iskolatévé. Pedagógusok fóruma. Hírek. Lányok, figyeleml Molekuláris biológia III. A világ lapjaiból. Külpolitikai sajtószemle. Esti mese. A magyar mezőgazdaság "egy éve. Nyelvlecke, magyar rajzfilm. TV-Híradó. Vera doktornő, magyarul beszélő szovjet film. Szülők, nevelők egymásközt. Esküvő. Tévéjáték. TV-Híradó, 2. kiadás. • A KÖZÉP-JÁVAI Morapl tűzhányó hét év után 1969. január 7-e óta ismét működik. A djakartai rádió közölte, hogy a tűzhányó közelében levő falvakból több mint 3000 embert kellett elköltöztetni. A Merapi kráteréből kiömlő iáva három falut teljesen elpusztított és nyolc településen jelentős károkat okozott. • KOOLAJ AZ UTCÁKON Megrepedt csővezetékből kicsorgó kőolaj árasztotta el e napokban az amerikai Ohio államban Lima városának utcáit. A különös áradás miatt hétfőn máshová kellett költöztetni az 55 000 lakosú város lakosságának mintegy 25 százalékát. Az utcákat helyenként 15 cm-es olajréteg borítja. _ _ Kiadja Szlovákia Kommunista Páitja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Girula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. telefoni jf jr T m-mW]f£X 537-16, 512-23, 335-68. Főszerkesztő: 532-20. Titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39, távíró 09308. Journal Kiadóhivatal, Bratislava, Volgogradská 8. I #S| Nyomja a Pravda Nyomdavállalat, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Bratislava, iesenského 12. Telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Új Szó egy negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. Ústredná