Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)
1968-12-09 / 340. szám, hétfő
Oszi kapuzárás a labdarúgó-ligában Mivel a Spartak Trnava—VSS (1:0) és a Dukla Praha—Baník Ostrava (3:0) mérkőzést már előzően lejátszották, az őszi idényt záró szombat—vasárnapi műsorra csak öt találkozó maradt. Ezek közül három döntetlent hozott, kettőt pedig a pályaválasztó nyert meg. Meglepetés, hogy a Slovan nem tudta legyőzni Pardubice csapatát, a Lokomotíva jó kezdés után örülhetett a hazai döntetlennek, és az is, hogy a Jednota Trenčín első pontját vesztette ei hazai környezetben. Az őszi elsőséget megérdemelten harcolta ki a Spartak Trnava, amely 4 pont előnyt biztosított a bajnokság második félidejére, amikor hétszer lesz pályaválasztó. Jó hajrájával érte el a második helyét a Dukla Praha, ehhez azonban hozzájárult a Slovan döntetlenje is. A mezőny általában a második helytől lefelé meglehetősen tömör, s ezért tavasszal a sorrend sokat változhat. A kiesési fronton annyiban módosult a helyzet, hogy a Dukla Banská Bystrica elkerült az utolsó előtti helyről, de ez még nem végleges, mivel a Slávia megóvta a Banská Bystricán elvesztett 4:Q-ás mérkőzését játékvezetői műhiba miatt. Könnyen lehetséges ugyanis, hogy a Dukla Banská Bystrica—Slávia találkozót meg kell majd ismételni. SLOVAN í l /n.nv PARDUBICE I I VÜ.U; Bratislava, 5000 néző. Játékvezető: Záhoránsky. Góllövők: (oki, illetve lirousek. Kimondottan esélytelenül érkeztek a pardubicei labdarúgók a pozsonyi találkozóra. Vezetőik már azzal is beérték volna, ha csapatnk az utolsó őszi fordulóban gólt 10 a Slovannak, mert eddig egy Idegenben lejátszott találkozón sem sikerült gólt elérniük. Most a Slovan ellen az egy gól egy pontot eredményezett, s nem sok hiányzott ahhoz, hogy a forduló szenzációját szolgáltassák a venégek, hiszen öt perccel a befejezés előtt még 1:0 arányban vePfettek. A 85. percben Cipro, (oki „testőre" beletette a lábát az említett játékos lövésébe, s a labda a hálóban kötött ki, egyenlített a Slovan. Csúszós, fagyos talajon Játszották a találkozót, mindkét csapat tagjai sokat csúszkálták a pályán. Meglepő volt azonban, hogy a vendégek jobban alkalmazkodtak a nehéz talajhoz. Rövid passzokkal, kombinációs játékkal, sokszor birtokolták a labdát. Igyekeztek lassítani a játékot. De ha ellentámadásba kerültek, akkor a balszélső Sárái és Kára többször meleg helyzetet teremtettek a Slovan kapuja előtt. Egy Ilyen ellentámadásából született a vendégek' vezető gólja ls. A kitűnő balszélső jó labdát adott Jlrouseknek, aki kicselezte Zlochát és Vencel kapujába talált. A Slovan játéka pontatlan volt, mintha a játékosok kedvét szegte volna a rossz, télies Időjárás. A vendégek néha nyolcan Is védekeztek, de a Slovan-csatárok megkönnyítették' helyzetüket, mert állandóan középen erőltették a támadásokat, a 18-oson belülre beadott magas labdákkal akarták bevenni a kitűnően védő Líška hálóját. Ezen a ^talajon azonban ez nem járhatott sikerrel. Így egyedül csak a felfutó Ián Zlocha hátvéd veszélyeztetett néhány nagy lövéssel. A Slovan csapatában, főleg a tnásodlk félidőben nagy volt az igyekezet, de a lövésekkel, kombinációs játékkal adósak maradtak a játékosok. Legjobb teljesítményt Vencel, Mntkovií és (ozef Capko»id nyújtották. A pardubicei együttesben Llska kapus, Lázár és Sindeláf, valamint a gyors, kitűnően cselező Sárala érdemel dicséretet. (-l-e) LOK. KOŠICE TEPLICE 1:1 (1:0) fura "1981 XII. 9. Kassa, 1500 néző. látékvezető: Kardaš. Góllövők: Snlr, Illetve Jílek. Ogy Indult a mérkőzés, hogy a Lokomotíva lelépi ellenfelét. Az 5. percben Šnýr megszerezte csapatának a vezetést. A kezdeti lendületet nagy visszaesés követte. A fedezetek nem tudták támogatni eléggé a csatárokat. A Lokomotíva végUlis csalódást keltett Játékával. Ezzel szemben a Teplice együttese jól játszott, helyenként jelentős fölényt harcolt kl, s mindenképpen rászolgált az értékes döntetlenre. Az egyenlítést azonban csak tizenegyesből érte el. Ezt megelőzően Stlbor szabadrúgása a kapufán csattant, majd Stratil kígyózott át a védelmen és 10 méterről éles lövést adott le, de FleSar ragyogóan hárított. A kapns azonban a 78. percben hibát követett el, faultolta Gomolát, s ezért a játékvezető tizenegyest ítélt a kassal csapat ellen. lók: FleSar, Lnia, Knapp, Ondo, Mravec, illetve Sedláček, Myslivec, Stratil és Gomola. B. BYSTRICA SLA VIA 4:0(1:0) A besztercebányai katonacsapat az öszl idény legjobb teljesítményét nyújtotta, végig fölényben volt, és kitűnően játszott. A Slávia helyenként teljesen beszorult, rttka ellentámadásai nem jelentettek veszélyt. A mezőny legjobbja Petrái volt, aki mesterhármast ért el. A 25. percben érte el első, az 59. percben — Linhart hibáját kihasználva—a második, és a 72. percben a harmadik gólját. Közben a 34. percben kihagyott egy tizenegyest. A Dukla negyedik gólját Šarišský a 84. percben lőtte. Ekkor a Slávia már csak 10 emberrel játszott, mivel a harmadik gól után a játékvezető Tesaŕt leküldte a pályáról. Annak ellenére, hogy a Dnkla Banská Bystrica fölényesen nyerte meg ezt a mérkőzést, két pontja mégis veszélyben van. A játékszabályok ugyanis csak két játékos cseréjét engedélyezik, a Dukla viszont a mérkőzés során a megsérült Chovant Mažguttal, majd Petrášt Bodeckývel helyettesítette és a 89. percben, tehát egy perccel a mérkőzés befejezése előtt Bűrik kapns helyére Ondik állt be. Ennél a szabálytalanságnál a legnagyobb hibát a játékvezető követte el, aki megengedte a harmadik cserét. Nyilvánvalóan játékvezetői műhiba ez, amelyet a Slávia — természetesen — kihasznál. Nyomban a mérkőzés után Írásban jelentette be óvását a mérkőzés eredményének hitelesítése ellen. TRENČÍN n-n INTER II.U Trenčín, 2300 néző. Játékvezető: Kumpa. Az őszi idényben a jednota Trenčín csak az utolsó mérkőzésén vesztett pontot otthonában. A találkozó nagy részében a trenfilni csapat támadott többet, ennek ellenére az Inter is megszerezhette volna a kőt bajnoki pontot. Az első félidőben az Inter csak a Szikora—Medvid támadó kettős révén próbálkozott, de alig veszélyeztette Oravec kapuját. A trenőíniek szinte állandóan támadtak, de a szélsőket elhanyagolták, a pálya közepén pedig előretörést nehezen valósítottak meg a Solín és Deutsch vezérletével jől működő bratislavai védelemmel szemben. A második félidőben az Inter már több támadást vezetett, de még mindig a trenCiniek voltak inkább mezőnyfölényben. A mérkőzés legnagyobb helyzetét Obložinský hagyta kl, Négy pont előnyt szerzett a Spartak Trnava a bajnokság „első félidejében" £ A Slovan pontot vesztett otthonában, igy Dukláé a második hely £ A nagymúltú Slávia Praha az őszi rangsor utolsó helyén # Játékvezetői műhiba miatt megóvta a Slávia a Dukla Banská Bystrica elleni mérkőzését lövésével csak a kapufát találta el. A hazai csapatban Hojsík, Masný és Albrecht játéka tűnt ki, míg a vendégek együtteséből elsősorban Javorek kitűnő védését kell dicsérni. A védelemben Solín és Deutsch, a mezőnyben pedig Szikora jeleskedett. Néhány ötletes átadásáért Ondrášek ls dicséretet érdemel. 50 (3:0) SPARTA 2ILINA Prága, 10 000 néző. Játékvezető: Paulovlč. Góllövők: Mašek (2), Vrána, Táborský és Mráz. A Dukla után a Sparta csatárai is megtalálták góllövő cipőjüket. A hazalak győzelmében sorsdöntő szerepe volt az első két gólnak, amelyek két percen belül születtek. A 20. percben Mráz átadását a szemfüles Mašek a hálóba rúgta. Két perccel később Mašek észrevette, hogy a védőjátékosok át akarják engedni az előre vágott labdát kapusuknak, gyors vágtával megszerezte azt, Vránához Játszott, aki az üres kapuba lőtte csapata második gólját. A többi gól már csak betetőzte a Sparta győzelmét. A legszebb a harmadik volt: Mráz a kapu előtt fejjel Mašek elé tette a labdát, aki előre vetődve fejelt a hálóba. A negyedik gólt Táborský 16 méteres bombája eredményezte. Az ötödiket Bouška önzetlen átadása ból Mráz rúgta. A Spartában Kvašňák támadószerepet kapott, és az edző húzása teljes sikerrel járt. Kvašňák volt a támadások motorja. A négy csatár közül Mráz nyújtotta a legjobb Játékot, de Mašek ls kiemelkedően Játszott. Veselý a 43. percben sérülés miatt elhagyta a pályát, helyére Vojáček állt be. A fagyos talajon a prágai együttes Játékosai sokkal Jobban feltalálták magukat. A Žilina a két bekapott gól után felhagyott a szervezett védekezéssel, néhány perces fölényre tett szert. Ezekbein a percekben Staškovan is Igyekezett támadásba lendíteni csatáralt. A vendégcsapatnak egyetlen gólhelyzete volt; a 61. percben, ami kor Chobotnak nem sikerült a kifutó Kramerius mellett a hálóba továbbítani a labdát. A Žilina játékosai közül csak a védők, Staškovan, Kirth, Zigo és Podolák érdemelnek dicséretet. ÖSZI VÉGEREDMÉNY 1 Trnava 2. Dnkla 3. Slovan 4. Ostrava 5. Trenčín B. Lokomotíva 7. VSS Kaisa 8. Pardubice S. Inter 10. Sparta 11. Teplice 12. B. Bystrica 13. Žilina 14. Slávia 13913 13 B 3 4 13553 13 5 5 3 135 4 4 13 5 44 135 3 5 135 3 5 13 36 4 135 2 6 1344 5 135 08 13285 13 32 8 24:10 19 30:16 15 15:11 15 14:13 15 17:14 14 14:17 14 18:13 13 14:24 13 14:11 12 14:12 12 17:20 12 18:19 10 7:23 10 7:18 8 Kikapott a női kosárlabda liga éllovasa A hét végén bonyolították le a férfi «s a nfil kosárlabda liga soron következő fordulóit: A nőknél vaskos meglepetés született. Az éllovas, a Lokomotíva Bratislava váratlan vereséget szenvedett Kyjovban. A hazai együttes öt perc alatt 18:4 vezetésre tett szert, a bratislavai lányok viszont nem tudtak játékba lendülni. A szünetben még 9 kosár volt ax Iskra Kyjov előnye, s bár a vendégcsapat hatalmas hajrát vágott ki,minimális vereségét nem tndta megakadályozni. Banská Bystrica, 2000 néző. Játékvezető: Davídek. Góllövők: Petráš (3) és Šarišský. A bajnoki táblázat két n t olló helyezettjének összecsapásán • nagymúltú Slávia Praha meglehetősen alárendelt szerepet Játszott. A Lokomotíva gottwaldovl vendégjátéka már jobban sikerült, amiről a 15 pontos győzelem ls tanúskodik. A bratislavai Slovan lányai mindkét idegenben játszott mérkőzésüket elveszítették. Kyjovban drámai küzdelmet vívtak és a mérkőzés sorsát 40 mpcel a találkozó vége előtt JoSková két értékesített büntető dobása döntötte el. Gottivaldovban sima vereséget szenvedett a Slovan. A férfi kosárlabda-ligában az Iskra Svit legyőzte mindkét bratislavai ellenfelét. A Slovan Bratislava a Baník Handlovával szemben Is alul maradt. Nők: Lokomotíva Ostl nad Labem— Univerzita Brno 52:87, • A zágrábi Medvescak jégkorong-szakosztálya a sportág népszerűsítése érdekében csapata mérkőzéseire díjtalan belépést biztosít a nők részére. (16:35), VS Praha— KPS Brno 66:60 (31:34), Iskra Kyjov—Slovan Bratislava 73:71 (38:35), TJ Gottwaldov—Lokomotíva Bratislava 58:73 (29:30), Iskra Kyjov—Lokomotíva Bratislava 52:51 (32:23), Lokomotíva Ostl nad Labem—KPS Brno 63:58 (28:32), TJ Gottwaldov— Slovan Bratislava 71:58 (27:26), Slovan Orbls—Sparta Praha 60:58 (32:35), VS Praha—Univerzita Brno 69:68 (61:61, 33:29). Férfiak: Dukla Olomoue—Metra Blansko 95:75 (42:39), NHKG Ostrava—Orbls Praha 82:85 (73:73, 38:37), Baník Ostrava—Sparta Praha 62:68 (40:34), Baník Ostrava— Orbis Praha 72:62 (28:23), NHKG Ostrava—Sparta Praha 65:77 (37:30), Dukla Olomouc—ZJ3 Brno 77:88 (32:52), Baník Handlová— Slovan Bratislava 64:60 (33:35), Iskra Svit—Slovan Bratislava 75:73 (32:37), Iskra Svit—Slávia Bratislava 89:72 ( 39:36). re A Slovan Bratislava labdarúgói Ismét pontot vesztettek saját pályájukon az űjonc pardubiceiek ellen. Felvételünkön Jozef Capkovič (sötét nadrágban) próbálkozik lövéssel. (Alexy felv.) A svédek hazaviszik királyuk serlegét Csehszlovákia ismét a harmadik Még egy „holland fecske- sem csinál nyarat A befejező nap küzdelmei több, minť hat órán át tartottak (za) A rendezők mindenképpen érdekessé akarták tenni a nálunk első ízben lebonyolításra került látványos, fedettpályás tenisz-tornát, s ennek megfelelően állítatták össze a műsort. Arról persze nem tehettek, hogy semmisem a várakozásnak megfelelően alakult. A szakértők az előzetes találgatások során Csehszlovákia—Dánia döntőre számítottak, s a végén ez a két együttes csupán a harmadik helyért küzdhetett. Az történt ugyanis, hogy lapunk péntek esti zárta után a TOM OKKER, NICOLA FLEURY holland páros 7:5, 2:6, 5:7, 0:6 arányban legyőzte a csehszlovák színek képviseletében szereplő JAN KODEŠ, MILAN HOLECEK kéttűst. Ezzel 2:l-re alakult a találkozó végeredménye a hollandok Javára. Szombaton úgy osztották be a dolgokat, hogy valamit lebonyolítottak a 3. hely sorsát eldöntő találkozóból, és ugyancsak valamit a döntőből. A serleg védelméért indított küzdelemben a holland UKKER vívott hallatlan küzdelmet a svédek Jobbikával, Bengtssonnal. Mindenki mindvégig lelkesen ünnepelte a két nagyszerű játékost, akik a teremtenísz minden szépségét felvonultatták. Mintegy két órán át tartó küzdelmükben minden volt, ami ezt a Játékot vonzóvá teszi. Okker nagyobb tapasztalatának és szívósságának köszönheti győzelmét, amely 14:12, 6:4 arányú volt. Csehszlovák részről ismét KODEŠ volt az, akinek az első pontot kellett volna megszereznie a párharcban, ezúttal a dán első számú játékos ellen. Ezúttal sem sikerült, csakúgy, mint Okker ellenében. A dán Leschly, aki érvényre juttatta nagyobb terembeli jártasságát, biztosan szerezte meg a győzelmet, s ezzel a dánok első pontját. Leschly győzelmének aránya 6:4, 8:4 volt. Második Játékosként ezúttal Kukal kapott helyet. Nem okozott csalódást. Elsősorban nagyszerű adogatásalnak és hallatlan szívósságának köszönve aratta nagyon értékes 6:4, 5:7, 6:4 arányú győzelmét, s ezzel l:l-re szépítette a Csehszlovákia—Dánia párharc állását. A harmadik, vagyis döntő nap előtt tehát HOLLANDIA 1:0 arányban vezetett SVÉDORSZÁG ellen, míg a CSEHSZLOVÁKIA—DÁNIA találkozó állása 1:1 volt. Vasárnap délután 14 órakor meglehetősen élénk érdeklődés mellett előbb a döntő másik egyesét bonyolították le. A holland HORDIJK ellenfele a svéd CARLSTEIN volt. Az első játszmában volt nagyobb a küzdelem, mert akkor még a mokány holland fiú nagy ellenállást tanúsított. A második játszmában már a svéd nagyobb szívóssága, akarása és nem utolsósorban remekül helyezett labda-sorozata érvényesült. Fonákja, tenyeresei nagyszerűek voltak, 3:2-es állásnál először nyerte el Hordijk adogatását, s azután már nagyszerű adogatásaival, leütéseivel szemben általában nem volt ellenszer. Ezt a párharcot Carlstein 6:4, 6:3 arányban nyerte, s a mérkőzés állását l:l-re módosította. A csehszlovák—dán párharc sorsát végképpen eldöntő páros találkozűra részünkről a KUKAL, ZEDNlK kettőst küldték a padlóra, míg az ellenfél LESCHLY mellé a világ egyik legjobb fedettpályását, Torben ULR1CH0T vetette be. Ez a játékos már megjelenésével is nagy feltűnést keltett. Hosszú haját hátul copfba kötötte, fejét fehér kendővel ugyancsak bekötötte, sőt a kötésből Jutott a bal térdére ls. Ezen túl ls meg kell állapítanunk, hogy mutatványos dolgokat tud művelni a tenisz terén is. A csehszlovák pár főleg Zednik adogatásalnak köszönhette, akit Kukái mind a hálónál, >mind az alapvonalnál nagyon Jól egészített ki, hogy az első Játszmát 8:6-ra, majd a második 4:6 arányú elvesztése után a harmadikat 9:7nyerte. A találkozót 10 perces szünet után folytatták. A negyedik játszma csak 20 percig tartott. A Kukal—Zednik pár simán nyert 6:3-ra. A harmadik helyért vívott küzdelemben tehát Csehszlovákia 2:l-re győzött Dánia ellen. A PÁROS DÖNTÖTT Bengtsson, Carlstein— Okker, Flenry 1:6, 4:8, 7.S, 8:3, 6:4. Az első játszma szinte azt hitette el az emberrel, hogy Okkerék hengerelni fognak. Még a másodikban ls tartott nagy lendületük, rohamuk. A kocka a harmadikban fordult meg, amelyet nagy küzdelemben már a svédek nyertek. Az ötödikben Fleury már^ elkészült az erejével és látható volt, hogy Okker, mégha milyen nagy képességű játékos is, egyedül nem bír a nagyon belelendült svédekkel. A legizgalmasabb az utolsó játszma volt. A legizgalmasabb' az utolsó játszma volt. Ott 3:3-lg minden játékos megnyerte adogatását. A 7. Játékban Fleury adogatását elnyerték a svédek, majd 5:3-ra megszerezték a vezetést. Okker mindent megtett, de csak 5:4re sikerült Jóvoltából szépíteniük a hollandoknak, s Bengtsson adogatása ellen nem volt orvosság. Ezzel a végeredmény fgy alakult kl: SVÉDORSZÁG—HOLLANDIA 2:1 A Svéd Király Serlegét tehát a svéd csapat nyerte megelőzve Hollandiát, Csehszlovákiát és Dánlát. A svéd együttesben két nagyon kiegyensúlyozott képességű, remekfii adogató és Jól röptéző játékot kapott helyet, akik bebizonyították, hogy nem hiába gyakorolják a fedettpályás teniszt az év 8 hónapján át. Óriási sikert arattak a csehszlovák tornászlányok Japánban A nagojai sportcsarnok 15 000 nézője szombaton lelkes ovációkban részesítette a csehszlovák női tornászválogatottat, japáni portyája első fellépése alkalmából. A csehszlovák tornásznők programjában négy japán tornásznő és négy férfitornász, köztük Nakajama és Endo ls fellépett. A csehszlovák lányok mexikói szabadgyakorlatukat mutatták be. A közönség körében nagy sikert aratott Skleničková korlát, és Rlmnáčová gerenda-gyakorlata és természetesen Véra Odložilová. „Fellépése olyan volt, mint Mexikóban — jóllehet a tnrné előtt Vőra gyakorlatilag nem edzett" — mondotta Kloda mérnök. A csehszlovák tornásznők második fellépésére vasárnap délben került sor. Ezt a bemutatót a japán színes és fekete-fehér televízió egyenes adásban közvetítette. A sporttaftás hírei A ŠPORTKA 49. játékhete első húzásának nyerőszámai: 3 12 22 34 44 48 prémiumszám: 24