Új Szó, 1968. december (21. évfolyam, 332-357. szám)

1968-12-17 / 348. szám, kedd

A CSKP Központi Bizottságának határozata a csehszlovák államszövetség szerveinek Intézményes létesítéséről (Folytatás az 5. oldalról ! lt .őriznie kell teljesítésüket, biztosítania kell a honvédelmi feladatok teljesítését, gondoskodnia kell a közrend és az ország biztonságának megszilárdításáról, Dékés külpolitikánk 'olytatásáról, a lakosság rendszeres tájékoztatásáról, az alkotmányosság maradéktalan érvényesítéséről, a jogrendről, valamint a lakosság jogainak és kötelességeinek érvényesítésé-ől. A döntéseknek a két nemzet (kormányai és intézményei) felségjogait tiszteletben tartó, jóváhagyott rendszere, nemkülönben a Nemzeti Front rendszere, s a szocialista rendszer demokratikus jellege adta feltételek között a szövetségi kormány az egész ország gazdt •ágpolitlkájának megtestesítője. Tevékenységét az alapvető fontosságú politikai-gazdasági kérdések megoldására, az egész közgazdaság sokoldalú felvirágoztatására s az általános gazdaságpolitikai elgondolások megvalósítására összpontosítja. Ezzel egyidejűleg külön-külön megoldja: — az életszínvonallal, a szociális politikával s a lakosság lét'eltételeinek, valamint környezetének kialakulásával öszszefüggő kérdéseket; — a termelőerők, a beruházások s az új technika széthelyezésével kapcsolatos leglényegesebb kérdéseket; — rögzíti a vállalati-gazdasági viszonylatban országos érvényű jövedelempolitikai alapelveket; — meghatározza a fizetési, pénzügyi és valutamérlegre vonatkozó általános érvényű politikát és dönt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységével, a külkereskedelemmel s a külfölddel folytatott együttműködéssel kapcsolatos kérdésekben; — rögzíti a tartalékok létrehozásának s felhasználásának elveit. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderatív rendezése elválaszthatatlan több lényeges módosítástól, amelyek az adott szervek, minisztériumok és hivatalok jelenlegi számára vonatkoznak. Míg a szövetségi kormánynak kevesebb intézmény áll majd rendelkezésére, a Cseh Szocialista Köztársaságban új minisztériumok létesülnek és kiépítik a Szlovák Szocialista Köztársaságban a már létező Intézményeket, illetve szükség esetén új intézmények ls létesülnek. A CSKP Központi Bizottsága tudomásul veszi a kormányban ténykedő kommunisták beszámolóját az oly értelemben jóváhagyott Intézményes intézkedésekről, hogy 1969 elején sor kerülhessen a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény végrehajtására. A CSKP KB egyetért a következő Intézmények létesítésével: a) Szövetségi minisztériumok: Külügyminisztérium, Nemzetvédelmi Minisztérium, Belügyminisztérium, Tervezésügyi Minisztérium, Pénzügyminisztérium, Külkereskedelmi Minisztérium, Munka- és Szociálisügyi Minisztérium. b) Szövetségi bizottságok: árbizottság, műszaki, fejlesztési és építésügyi bizottság, ipari bizottság, mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság, közlekedésügyi bizottság, posta- ás távösszeköttetésügyl bizottság, sajtó- és tájékoztatásügyi bizottság. c) További föderatív szervek: Szövetségi Statisztikai Hivatal, Szövetségi Anyagtartalékok Igazgatósága, Szabadalmi és Találmányügyi Hivatal, valamint Szabvány és Mértékügyi hivatal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Állami Döntőbírósága, Csehszlovák Állami Bank, a Legfelsőbb Bíróság és a katonai bíróságok igazgatóságai. Meghagyja: — a szövetségi kormányban ténykedő kommunistáknak, hogy amikor a köztársasági elnök kinevezi a kormányt, az lásson hozzá programnyilatkozata kidolgozásához és januárban terjessze a Szövetségi Nemzetgyűlés elé; — a szövetségi kormányban s a nemzeti szervekben ténykedő kommunistáknak, hogy a) a legrövidebb időn belül építsék ki mind a szövetségi, mind pedig a nemzeti központi szerveket úgy, hogy azok teljes mértékben eleget tehessenek küldetésüknek; kiépítésük folyamán következetesen a legnagyobbfokú célszerűség s gazdaságosság elvéhez ragaszkodjanak és ne engedjék meg a dolgozók létszámának növelését; elsősorban a dolgozók képességeit s a közigazgatás ésszerűsítését és korszerűsítését kell szem előtt tartani; b) az alkotmánytörvényben rögzített elvek értelmében tisztázzák a nemzeti szervek egymás közötti, nem különben a szövetségi és a nemzeti szervek közötti kapcsolatokat. Az adott szervek tevékenységének jellegét úgy kell meghatározni, hogy kizárt legyen a kettősség lehetősége, s pontosan meg lehessen állapítani a közigazgatásért járó felelősséget. Következetesen s mindenre kiterjedően kell megszabni az adott feladatokat, teljesítésükkel az illetékeseket megbízni s egyben biztosítani zavartalan végrehajtásukat. c j Biztosítaniuk kell a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság legszorosabb együttműködését minden téren, de különösen ott, ahol az egységes eljárás alapján létrejöhetnek a csehek és a szlovákok közös állama megszilárdulásának a feltételei. d) Foganatosítsanak a két nemzeti állam kizárólagos illetékességébe tartozó (pl. egészségügyi, oktatás és művelődésügyi stb.) problémák összehangolása, esetleg megoldása érdekében szükséges intézkedéseket az esetben, ha e problémák jellegét tekintve megoldásuk egységes, országos érvényű intézkedéseket igényel. e) jövő év Június végéig elő kell készíteni az állam területiközigazgatási taglalására, nem különben a nemzeti bizottságok jellegének értelmezésére, jövőbeni helyzetükre, hatáskörükre, megszervezésükre és felépítésükre vonatkozó javaslatokat. Szem előtt kell tartaniuk, hogy elsősorban a nemzeti bizottságok biztosítják széleskörűen a lakosság részvételét a csehszlovák állam politikájának meghatározásában és végrehajtásában. Az említett előkészítő munkálatok legfőbb célja a nemzeti bizottságok önigazgatási funkciójának megerősítése legyen. Az SZLKP KB-nak s a CSKP KB megbízásából a cseh országrészekben pártmunkát irányító irodának meghagyja: Gondoskodjanak arról, hogy a szövetségi kormány nyilatkozatával egyidőben és tartalmi összhangban készítsék elő s terjesszék a nemzeti tanácsok elé a nemzeti kormányok programnyilatkozatalt. A Központi Bizottság mint a csehszlovák állam föderatív rendezésének kezdeményezője hangsúlyozza, hogy mind a két nemzet s a nemzetiségek kommunistái nagy felelősséget viselnek az állam tervezett átépítésének zavartalan végrehajtásáért. A Központi Bizottság ezért következetesen ügyel arra, hogy különösen a föderalizálás ' gondolata megvalósításának érdekében tett első gyakorlati lépések idején a KB ülésein, nemkülönben az állami és a társadalmi szervek és szervezetek ülésein, illetve gyűlésein rendszeresen mérlegeljék az elért eredményeket. Így kell arról gondoskodniuk, hogy Idejében lehessen figyelmeztetni az új államjogi rendezés folyamán előfordulható s minden bizonynyal előforduló fogyatékosságokra, valamint problémákra s esetleg a megoldásuk, illetve áthidalásuk lehetőségeire is. Kommunista pártunkra mint a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek internacionális erejének megtestesítőjére az a rendkívül felelősségteljes feladat hárul, hogy véget vessen a nemzeti elzárkózottság egészségtelen irányzatának, amely a föderatív államjogi rendes folyamatában s utána ls egyik s a másik fél részéről egyaránt megnyilvánulhatna és a közös haza érdekelnek árthatna. A Központi Bizottság a csehszlovákiai kommunisták internacionális gondolkodásmódjában és tetteiben látja annak kezességét, hogy a két nemzeti köztársaság s az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaság javára nyer értelmet az államszövetség, úgyhogy megszilárdulhasson nemzeteink s a hazánkban élő minden nemzetiség egymás iránti tisztelete, kölcsönös bizalma és teljes egyenjogúsága. I CSKP Központi Biiotlsiga plenáris ülésének vitája Megfontoltan kell cselekednünk, de nem tétován VIKTOR PAVLENDA elvtárs felszólalása Ma minden erűnket mind a cseh országrészekben, mind pedig Szlovákiában nemzeteink élete konszolidálására kell fordítanunk, és a politikai életben fordulatot hozó novemberi határozatokhoz hasonlóan gazdasági téren is irányadó támpontot kell kialakítanunk — kezdte beszámolóiét Pavlenda elvtárs. Ma ismét előtérbe kerül az a probléma, hogy miként törjünk kl a gazdasági életünket jellemző bfivrs körből. Az egyszerűnek nem mondható gazdasági problémák tartós megoldása szükségessé teszi az akár intézményes, akár személyes tormában jelentkező bárminemű politikai akadályok eltávolítását. Véleményem szerint — mondotta — ismét hamis önámító illúziókat kergetünk, ha mlad a társadalmi termelés, mind a nemzeti jövedelem emelkedő irányzatú mutatóival számolunk. Pavlanda elvtárs rámutatott, hogy míg sgyrészt a piac és a fogyasztók számára keveset és drágán gyártunk, addig azoknak a munkájáért, akik fgy termelnek, viszonylag drágán fizetünk. Ilyen gazdálkodást nem engedhetünk meg magunknak. Tulom, hogy a fejlődés változása náf :k alapvető megoldást a dinamikus fejlődfist lehetővé tevő koncepcióval rendelksző ötéves terv kidolgozását, a gazdasági életben pedig javulást előidéző legelemibb jellegű erélyes Intézkedések foganatosítását követeli meg. Mit értek ez alatt? Mnnkarend bevezetését a termelői fis a nem termelői ágazathoz tartozó valamennyi munkahelyen. A rendkívüli eszközöket és a különleges alapossággal kidolgozott rendszert nem követelő tartalékok kihasználását. Súlyos probléma a társadalmi munka tékozlása. A munkaidő nem kielégítő kihasználása, a rossz munkaerkölcs, a munkaidő szärakozgatással való eltöltése, az alacsony termelékenység stb. E bosszantó jelenségek kiküszöbölésének és a takarékossági intézkedések foganatosításának kellene képeznie az 1989-es gazdasági program egyik támpontját. A másik támpontot a gazdasági reform elmélyítését célzó eljárások tisztázása jelentené. A gazdasági reform terén eddi? elfogadott intézkedésekre kritikusabb szemmel tekintek, mini az elhangzott beszámoló. A gazdaság irányításának új rendszere — mint egységes rendszer — még nem létezik. Az új gazdaságirányítási rendszerre valő áttérés nem kielégítően előkészített és nem eléggé céltudatosan Irányított folyamat. Sok minden következtében a felülről Jövő adminisztratív utasításokon alapuló rendszer már megszűnt, és létrejött egy tekintélyt nélkülöző, lent pedig meglehetősen csonka rendszer. Az úf cfiltndatós gazdaságirányítási rendsxer még nem alakult ki. Az új rendszer egyes intézkedései bizonyos pozitív, de ezzel egyidejűleg súlyos negatív eredményeket ls hoztak. Olyan helyzetbe kerül tünk, hogy sem a tervgazdálkodás, sem a piaci gazdálkodás előnyei nem érvényesülnek. Személy szerint nem értek egyet azzal az állítással, hogy az új irányítási rendszer legalapvetőbb elemeit már az elmfilt évek folyamán al kalmaznl kezdtük a gyakorlatban. Az általános hangoztatáson való tűljutfis ntán a hatékony intézkedések foganatosítása megköveteli, hogy tiszta Vizet öntsünk a po bárba. ElősaSr: as érzelmek okozta elvakultiágnak tekinthető, ha a gazdasági problémák okait, amelyik régebbi keletűek, és amelyekért elsősorban ml magunk vagyunk a felelősek, az idei augusztusra hárítjuk. Másodszor: szerintem nem as egyes közgazdászok szemfilyfit kall legendákkal övez ni, mert a gazdasági reform meg valósítása terén uralkodó szomorú helyzet okának tekinthető többek kötött az ls, hogy nem használtuk kl kellő mértékben a cseh és sz!o vák elméleti és gyakorlati gazda sági front kapacitását. Harmad szor: ami a gazdasági reformmal kapcsolatos konkrét eljárást Illeti, nem lenne szabad túlbecsülni az egyes vállalatok jövedelmező ségének mutatóihoz Igazodó elfő gadott Intézkedések szabályozó hatását, például a bruttó jövedelemnek a vártnál nagyobb nőve kedését. Nézetem szerint elsősor ban a központ gyengeségének reális örökifjú problémája lép előtérbe. Az úf rendszer eddigi intézkedései nemhogy kibővítették volna a növekedés erőforrásai kihasználásának a lehetőségét, hanem még szűkítették is azt. Az új irányítási rendszer eddigi intéz kedéseivei kapcsolatos további probléma az, hogy több társadalmi szempontból is elsőrendű fontosságú üzem gyenge lábakon áll. A nagykereskedelmi árak módosításával a szubjektivizmust szerettük volna kizárni, közb'eo azonban lehetőséget hagytunk ennek visz szatérésére. Az összes eddigi és a további tézisszerűen felvázolt probléma tanúsítja a gazdasági reform életbeléptetésének mai fokán jelentkező ellentmondásos voltát. Befejezésül Pavlenda elvtárs tudomásul vette, hogy a gazdasági reform elmélyítését neui újabb intézkedések foganatosítása, hanem az eddig jőváhagyottak kritikai átértékelése segíti elő. Ezen az alapon az eljárásokhoz A| irányvonal megszabása szükséges. Továbbá módosító átmeneti intézkedések sürgős foganatosítása, és tartósabb megoldás keresése. A kisebb sikerekből fakadó megelégedés sokkal értékesebb, mint a nagy elhatározások nem teijesítese által okozott csalódás. A szlovák gazdasági front hangzatok nélkül szeretné képességeit pártunk, a dolgozó emberek érdekeinek szolgálatába állítani — fejezte be felszólalását Pavlenda elvtárs. Ä szavakat tettekkel kell igazolni IVAN MALEK elvtárs felszólalása Ivan Málék elvtárs közölte, hogy az egészségügyi dolgozók elégedetlenek, mert nem vették figyelembe azt a követelményüket, hogy föderális szinten is biztosítsák az egészségügyi politika egységes és haladó koncepcióját. Ebben is a múltat látják, amikor az egészségügyet nem értékelték megfelelően. Természetesen nem képzeljük — folytatta —, hogy a szövetségi szerveknek kellene vállalniuk a nemzeti köztársaságok minisztériumainak feladatát, azonban népünk megérdemli a korszerű egészségügyi gondoskodást, és ehhez kiváló szaktudású orvosokkal és egészségügyi dolgozókkal rendelkezünk. Málék elvtárs érintette a káderintézkedéseket is. Mindenki igen gyorsan meggyőződhet arról, milyen megerőltető volt megmagyarázni megfelelő indokok hiányában, amikor egy felelősségteljes helyre olyan elvtársat és dolgozót neveztünk ki, aki valamilyen okból nem bírta a párt teljes bizalmát. Nekünk, a Központi Bizottság tagjainak állandóan hangsúlyozzák, hogy azokat az elvtársakat, akik iránt nincs meg a bizalom vagy ne jelöljük ki ilyen helyekre, vagy ezeknek az elvtársaknak mindent el kellene követniük bebizonyítandó, hogy indokolatlan irántuk a bizalmatlanság. A párt iránt érzett bizalom ma rendkívül fontos, amikor számos személyi jellegű intézkedést kell jóváhagynunk. Egyébként ugyanis bizalmatlanságot váltunk ki az egész párt és annak vezetősége iránt. Az érintett elvtársaknak az lenne a kötelessége, hogy ne ragaszkodjanak funkciójukhoz, vagy funkciók elfogadásához, vagy pedig bizonyítsák be, hogy megérdemlik a bizalmat. Ezt helyettük senki más nem teheti. Azonban minden körülmények között, ilyen vagy olyan formában bizonyítaniuk kellene, hogy a párt érdekeit saját személyes érdekeik elé helyezzék. A pártalapszervezetek gyűlésein és aktíváin szerzett tapasztalatok meggyőznek mindnyájunkat arról, hogy biztosítani kell a teljes, gyors és őszintén nyílt, de ugyanakkor helyesen fogalmazott tájékoztatást, éspedig nem olyat, ami csak arról számol be, hogy ml történt, hanem arról, ami készül, arról, hogy milyen a kivezető út. Ez ma legalapvetőbb feladat. Ettől függ nemcsak a párt és a vezetősége iránti bizalom, hanem a pártnak az a képessége is, hogy a tömegeket a januári politika szellemében mindenekelőtt közgazdasági téren új feladatok teljesítéséra serkentse. A vrchlabí autógyárban megkezdték a Skoda 1203 gépkocsik 0 szériájának gyártását. (J, Sládek felv. — fi STK j