Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-01 / 302. szám, péntek
A XIX. Nyári Olimpia aranyérmesei SÚLYEMELÉS Légsúly: Mohammed Nassziri l Irán) 307,5 kg Pehelysúly: [osinobu Mi jaké (japáni 392,5 kg Könnyűsúly: Waldemar Baszaoowski (Lengyelország) 437,5 kg. Váltósúly: Viktor Kureocov (Szovjetunió) 475 kg Középsúly: Borisz Szelickl| ISzovjetunió) 485 kg Félnehézsúly: Kaarlo Kangasniemi (Finnország) 517,5 kg Nehézsúly: . Leonyid Zsabotyinszkij (Szovjetunió) 572,5 kg VÍVÁS Férfiak Tőrvívás egyéni: Ion Drlmb'a (Románia) Tőrvívás csapat: Franciaország (Ravonn, Noel, Magnan, Berlatti, Dimontj Párbajtőrvívás egyéni: Kulcsár Győző (Magyarország) Párba (tőrvívás csapat: Magyarország (Kulcsár, Nemere, Fenyvesi, Schmitt. B. Nagyi Kardvívás egyéni: Jerzy Pawlowski (Lengyelország) Kardvívás csapat: Szovjetunió (Rakita, Nazlimov, Vinokurov, Szidjak, Maviihanovj Nők: Tőrvívás egyéni: jeleňa Novlkova (Szovjetunió) Tőrvívás csapat: Szovjetunió (Gorohova, Novikova, Zabelina, Szamuszanko, Csirkova) RÖPLABDA Férfiak Szovjetunió (Szibiriakov, Kravcsenko, Lapinszkij, Pojarkov, Bugajenko, Monzoiovszki, Beljajev, Ivanov, Matusevasz, Mlhaicsuk, Terescsuk). Nők Szovjetunió (Buidakova, Galuska, Lantrat, Leontyeva, Mihajlovszka, Ponyajeva, Riszkal, Szalihova, Szaricseva, Szmolej, Weinberg, Vinogradova. BIRKÓZÁS Kötöttfogású Lepkesúly: Petr Kirov (Bulgáriai Légsúly: Varga jános (Magyarország ) Pehelysúly: Roman Rurua (Szovjetunió)' Könnyűsúly: Mumegi Munemiira (Japán) Váltósúly: Rudolf Vesper (NDK) Középsúly: Lotbar Metz (NDK) Félnehézsúly: Bojan Radev (Bulgária) Nehézsúly: Kozma István (Magyarország) Szabadfogású Lepkesúly: Sigeo Nakata (japán) Lé súly: jojiro Detake (japán) Pehelysúly: Műszaki Kaneko (Japán) Könnyűsúly: Abdullah Movahed (Irán) Váltósúly: Mahmut Ataiay (Törökország ) Középsúly: Borisz Gurevlcs ISzovjetunió) Félnehézsúly: Ahmed Ayik (Törökország) Nehézsúly: Alezandr Medvegy (Szovjetunió) ÖKÖLVÍVÁS Papírsúly: Francisco Rodrlgnez (Venezuela) Légsúly: Rinardo Delgado (Mexikó) Harmatsúly: ValerlJ Sxokolov (Szovjetunió) Félnehézsúly: Antonto Boldan (Mexikó) Könnyűsúly: Ronale Harrls (Egyesült Államok) Kisváltósúly: Jeriy Kulej (Lengyelország) Váltósúly: Manfréd Wolke (NDK) Nagyváltósúly: Borisz Lagutyin (Szovjetunió) Középsúly: ChrUtophel Fínnegan (Nagy Britannia) Félnehézsúly: Dan Poznyak (Szovjetunió) Nehézsúly: George Foreman (Egyesült Államok) Hatszer Kanadában Még Jiat fordulót bonyolítanak le az I. v jégko'rong ligában és azután majdnem kéthetes szünet következik. Ez alatt a csehszlovák jégkorong-válogatott november 26-án és 27-én Stockholmban Svédországgal mérkőzik. A liga küzdelmeit december 17-én folytatják, de másnap, december 18-án a válogatott csapat kanadai portyára utazik. Egyelőre hat mérkőzés van tervbe véve. Az első december 20-án Montrealban, a további Vancouverban, kettő-kettő pedig Winnipegben és Ottavában. Az utolsó újév napján lenne, s a válogatottak még aznap hazatérnének. öt mérkőzésen a kanadai keleti és nyugati amatőr-liga válogatottjai lennének az ellenfelek, míg egy alkalommal a svédországi világbajnokságra készülő kanadai válogatott mérné össze erejét a legjobb csehszlovák jégkorongozókkal. Februárban a svédekkel Ez Idén Csehszlovákiában egyetlen külföldi válogatott jégkorongcsapat sem szerepel, pedig Prágának kellett volna vendégül látnia jubiláris torna keretében a világ legjobb együtteseit. A Központi Jégkorong Szakosztály most lega lább a svédországi világbajnokságot megelőző időpontra szeretne ellenfeleket szerezni. Egyelőre nem sikerült megegyezni a svédekkel. akiknek csehszlovákiai szereplésére februárban számítanak. Az USA jégkorongozől ígéretet tettek, hogy útban Stockholm felé. március elején hajlandók összemérni erejüket a csehszlovák válogatottal, s valószínű, hogy március 10 én Kanada legjobbjai is ugyanezt teszik. ÉRDEKES MÉRKŐZÉSEK Tippsorozatunk 11 es számú szelvényén a csehszlovák labdarúgó-liga és a magyar NB I. egy egy találkozóját vesszők figyelembe. A SPARTAK TRNAVA—JEDNOTA TRKNClN párharc két régi vetélytársat hoz össze. Otthonában a trnavai csapat szinte legyőzhetetlen. Erről meggyőződhettek nemcsak hazai, de külföldi ellenfelei is. Ezért nem adunk túl sok esélyt a Trenčín együttesének, amely ennek ellenére a mezőny egyik legkiegyensúlyozottabb csapata, s alakzatai között nincs nagy tudásbeli különbség. A döntetlen a vendégek nagy sikerét jelentené. A FERENCVÁROS—DUNAÚJVÁROS mérkőzés esélyesét a budapesti zöld-fehérek együttesében látjuk, amely sok kiváló játékossal rendelkezik, s az 1968-as bajnoki évben is szeretne a táblázat legelején végezni. Ehhez vendéglátóként valahány lehetséges pont megszerzésére szüksége van. A vendégcsapat idegenben lényegesen mérsékeltebben szerepel, mint odahaza, s ha a hagyomány ezúttal ls érvényesül, csupán a ferencvárosi győzelem aránya lehet kérdéses. 1. TRNAVA-TRENČÍN 2. FERENCVÁROS-DUNAÚJVÁROS BEKÜLDTE ... LAKHELY: . , , UTCA. I1Ä2SZÁM: . JÁRÁS- . . , ( : ) ( : ) EZ IS Az olimpia befejezése után szinte óráról-órára látnak napvilágot a statisztikák. Az egyik szerint a lakosság lélekszámához viszonyítva Magyarország versenyzői bizonyultak legeredményesebbeknek. Minden egymillió lakosra egy aranyérem jutott. A további sorrend a következő: (NDK (1,9 millióra egyj, Csehszlovákia (1,95—1) Ausztrália (1,98 — 1), Kenya (2,1 — 1), Cj-Zéland (2.3 millióra egy aranyérem j. A sportfogadás hírei LABDARÚGÓ LIGA: I. Pardubice—Ostrava, 2. Slávia •—Teplice, 3. Dukla Praha—VSS, 4. Dukla Bon. Bystrica—Inter, 5. Slovan—Žilina, 6. Lokomotíva— Sparta Praha, 7. Trnava—Treníln. II. LABDARÚGÓ-LIGA „A": 8. Most—Chomútov, 9. Sp. Ústí nad Labem—jablonec, 10. Hradec Králové—Bohemiaus. H. LABDARÚGÓ-LÍGA ,,B"-CSOPORT II. VŽKG—Tfinec, 12. Michalovce — Prešov. A ŠPORTKA 43. játékhete első húzásának nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 72, á 14 300 korona, III. díj: 4155, á 345 korona, IV. dij: 65 683, á 40 korona. Prémiumelosztás: 1. és II. dij: nincs, III. díj: 11, » 4700 korona, IV. díj: 195, á 795 korona. A II. búzás nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 40 nyertes, á 18 000 korona, III. díj: 2530 nyertes, á 420 korona, IV. díj: 51 292 nyertes, á 35 korona. Préminmok: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 15 nyertes, á' 2200 korona, IV. dij: 142 nyertes, á 685 korona. Figyelmeztető eredmény! Finnország—Kanada 3:2 (1:1, 1:0, 1:1) A Tamperében lebonyolított barátságos jégkorongmérkőzés ismét arról tett bizonyságot, hogy a Gustáv Bubník vezette finn válogatott végleg befutott a nemzetközi élvonalba. Feltétlenül a világ les '.íHj 6 csapata között a helye, na dobogóra nem is számithat a stockholmi VB-n, versenyben lesz a tisztes helyezésért. AZ EGYSEGESEB8 CSAPAT BIZTOS GYŐZELME ZKL BRNO-SPARTA 4:0 (1:0, 2:0, 1:0) Brnúban 9000 néző Jelenlététfen Planka játékvezetésével a hazai csapat mindvégig kezében tartotta a játék irányítását és győzelme teljes mértékben megérdemelt. Lényegesen kiforrottabb' együttes benyomását keltette és cs atáral sokkal jobban feltalálták magukat az ellenfél kapnja előtt, mint a prágaiak. Helyzete akadt a Spartának is, de Nadrchal hálója érintetlen maradt, s ez nem minden alkalommal a kiválő kapu s érdeme volt. Levický, az inter vékonydongájú lobbszélsöje az utóbbi időben felfelé Ívelő formáról tett bizonyságot. |ö teljesítményére vasárnap sorrakerülfi Dukla elleni mérkőzésen is szükség lesz, csapata csak a szélsők teljes kihasználásával lebet olyan eredményes, mint azt a múltban szurkolótábora megszokta tőle. Alexy felv. toltak a KK-ra Belgrádban megejtették a labdarúgók Közép-európai Kupájának sorsolását. Az első fordulóban a következő mérkőzések lesznek: Inter Bratislava—Palermo, Vasas — Sturm Graz, Hajdúk Split— Ostrava, Tatabánya— Teplice, Wiener Sportklub—Cagliari, Honvéd— Szarajevó, Vardar Szkopje—Admira és Atalanta Bergamo—Crvena Zvezda Belgrád. Az első forduló mérkőzéseit oda-vissza alapon december végéig kell lebonyolítani. A Crvena Zvezda Beograd csapata a védők jogán vesz részt az újabb kiírás küzdelmeiben, míg a többi együttest országaik labdarúgó szövetsége jelölte ki. Itt tekintettel voltak a csapatok egyes táblázatokon elfoglalt- helyezésére, valamint azok érdeklődésére is. Bárta már a 2. percBen vezetéshez juttatta csapatát, s továbfira is a ZKL volt a többet kezdeményező fél. A Sparta csupán a harmad végefelé vált egyenrangúvá, de csak a mezőnyben. A második harmadban rákapcsolt a hazat csapat és a 4. percben Sevíik, az 5.-ben pedig Cerný remek góljával Jelentős előnyre tett szert. Ettől kezdve alábbhagyott az Iram, s a hazaiak többé nem játszottak olyan erőtíedoBással. mint a gólok előtt. A befejező harmad elején S Sparta sokat veszélyeztetett, s Václav Cerný még az Bres kapuba sem tndta jnttatnl a korongot. Hibája nem maradt megBosszutatlan. A 10. percben Špaček nagyon szép góllal fejezett be egy gyors támadást, s ez maradt a Cégeredmény. A játék nem volt túlzottan magas színvonalú. Ez azzal magyarázható, hogy két nappal előbb mindkét csapat nehéz mérkőzést látszott. A hazai csapat helyzetei zömét ki tudta használni, s ez döntött. A ZKL minden részében egységesebb volt és még „nagy szólistái" is többet tettek a folyamatos összjáték, a csapatteljesítmény terén, mint a prágaiak. A sokszoros bajnok jó úton halad, hogy erőteljesen felzárkózzon, s bizonyára mindent megtesz ennek érdekében. A Sparta messze vaa legjobb formájától. Eredménytelensége egyenesen kiábrándító. Mindkét küzdőfeíet feltétlen elismerés illeti a Játék tisztaságáért, amely nagymértékben megkönnyítette a játékvezetők dolgát. (za) A külföld labdarúgása A VVK-ÉRT Sporting Lisszabon—Newcastle United 1:1. A visszavágót november 20-án Angliában játsszák. Real Zaragoza—Aberdeen 3:0 (2:0). A spanyol csapat 4:2 arányú összesített gólaránnyal Jutott tovább. DWS Amszterdam—Chelsea London 0:0. A hosszabbítás sem segített. A két gólnélküli mérkőzés után a sors kegye a hollandokat juttatta tovább. Göztepe Izmir—SC Pitesti 3:0 (3:0). A visszavágót november 13-án játsszák. Glasgow Rangers—Dundalk 8:1 (2:1). Vitoria Setubal—Olympiqne Lyon 5:0 (2:0). BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK SZOVJETUNIÓ. A Kijevi Dinamó csapata mesterhármast ért el, sorrendben harmadszor' szerezte meg az országos bajnoki elmet. A bajnoki küzdelmekből egyébként még két forduló van hátra. Eredmények: Dinamó Moszkva — D. Kirovavad 6:1, Zenit Leningrad — SZKA Rosztov 0:1. NSZK. A 12. lorduló után a 20 pontos Bayern München vezet a 15 pontos Borussia Mönchengladbach és a Hamburger SV előtt. Eredmények: Frankfurt—Mönchengladbach 1:1, Hamburg—1860 München 2:0. Bayern München—. Dortmund 4:1. JUGOSZLÁVIA. A 11. forduló után a vezető Szarajevónak 15, mig a Zágrábi Dinamónak és a Partizánnak egyaránt 14 pontja van. Eredmények: Bor—Szarajevó 2:0, Partizán—Cselik 4:1. VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉS Lengyelország—Írország 1:0(0:0). A gólt Lubanszki lőtte. Ax angol labdarúgó-válogatott *— e sportág világbajnoka — november 6-án Bukarestben Romániával játszik barátságos mérkőzést. A vendégcsapatból hiányozni fog J. Charlton, Wilson és Stlles. BARÁTSÁGOS MÉRKŰZÉS Manchester City— Ajaz Amsterdam 3:0 (1:0). Kukal az elődöntőben A walesi Port Talbotban folyő fedettpályás tenisztornán a csehszlovák Kukal kitűnően tartja magát, mert Sangster legyőzésével — aki az angol Davis Kupa tagja volt — bejutott a torna elődöntőjébe, Holeček viszont sérülés miatt feladta a küzdelmet. A negyeddöntő legnagyobb meglepetése: Battrick (walesi) győzött az első helyen kiemelt holland Okker ellen. A negyeddöntő eredményei: férfiak: Kukal—Sangster 11:9, 7:9, 6:1, Davidson — Holeček 13:11, 3:2. Battrick—Okker 3:6, 9:7, 14:12. — Nők: Court (ausztrál)—Lloyd (angol) 6:2, 6:0, Walkden (dél-afrikai)—Moles Worth (angol) 6:3, 6:4. • A Slávia Praha férfi kézilabda-csapata befejezte svájci vendégszereplését és portyáját november 9-ig Nyugat-Németországban folytatja. Utolsó svájci mérkőzésén a Slávia 14:12 arányban győzött a Grasshoppers Zürich ellen. A nagy szkopjei katasztrófa óta már másodszor rendezték meg ebben az újjáépített jugoszláviai városban a „szolidaritás" nemzetközi sakktornáját. Az Idei különösen nagyszabású volt: a húsz résztvevő közül 12 volt nemzetközi nagymester. A magyar Portisch győzött két szovjet sakkozó: Geller és Poiugajevszklj előtt. Sikernek számít az erős mezőnyben a csehszlovák Hort negyedik helye is. Bemutatjuk Hort egyik legjobb teljesítményét a szkopjei nemzetközi versenyen: Angol megnyitás Világos: V. Hort (Csehszlovákia j Sötét: Uhlmann (NDK) 1. c4 g6 2. Hc3 Fg7 3. e4 c5 4. d3 Hc6 5. g3 e6 6. Fg2 Hf>e7 7. Fe3 Hd4 8. Vd2 a6 9. Hge2 Bb8 10. Bel h5 11. Fg5 d6 12. 0—0 b5 13. cb5: ab5: 14. b4l (ez a finom lépés előnybe hozza Hortot, 14. (újabt) kitűnő lépés — világos előntryel kapja vissza a gyalogost) 18. ... Fe5: 17. He4 f6 18. Flií Bf7 19. Hc5: Hef5 20. Fe3 He3: 21. fe3: He2:+ 22. Ve2: f5 23. d4 Fd6 24. e4 Ff8 25. Vf2l Vb6 26. ef5: Bf5: 27. Ve3 Kh7 28. Fe4 Fh6 29. Ve2 Vd6 30. Ff5: Vd4:+ 31. Bf2 ef5: (nincs jobb, Fcl:-re Vh5: + nyerj 32. HeOll Fe6: 33. Bc7+ KliS (33. ... Ff7-re 34. Bf7: + Kg8 35. Ve6! Ve3 36. Be7 + I nyer) 34. Ve8: Fe3 35. Vg8: Ff2: 36. Kg2 Ve4 + 37. Kf2: Vd4+ 38. Kg2 Ve4 + 39. Kh3 Vg4+ (sötét kénytelen Belemenni a bástyavégjátékba, de esélyei itt ls minimálisak. Nagymesterünk a játszma technikai részét ls kitűnően oldja meg.) 40. Vg4: hg4: 41. Kh4 Ba8 42. Bc2! Bg8 43. Bb2 Kh7 44. Bb5: Kg8 45. Bb6 + Kf7 46. a4 Ba8 és sötét egyidejűleg feladta a játszmát, 47. Ks5 Ba4: után a világos bástya li6 ról megvédi a „h" gyaloo?st és a viIáeos király „learatja" az f5 és g4 gyalogosokat. 559. sz. fejtörő D. Hjelle (Volda, Norvégia) („Schachecho" 1963) Világos Indul és 2 lépésben, mattot ad (2 pont). 11 mm P iii Éif m 11 11 11 1 H # • * H m H § 11 ô HP m mím # * 1! íilii^ rfv IBI íilii^ rfv IBI ül t m í W/Mb 'WWý wsm. hhp . . . cb4: Hd4: Fd4: 16. He2 vagy 15. ... bc3: 16. Vc3: egyaránt világosnak kedvező — nagy nyomást fejthet ki a „c" vonalon) 14. ... 0—0 15. bc5: dc5: 16. e5! Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Val, Bf8, Hb2, Fh3 és h8, gy: b5 és d5 (8 báb). Sötét: Kh7. Ffl és h4, gy: e2, e8, f7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 11. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést Beküldők közül ketten minden hétenn könyvjutalmat kapnak, továbbá álfánd ó megfejtést létraversenyt vezetünk. Az 557. sz. fejtörő [ E. Áítmannt helyes megfejtése: 1. Fe4ü (sokan melléfogtak. nl. 1. Ftil? eí, amire Vh7 és Bg3 + -ra Vd31. Az e heti nvertesek: Žu2a (um), Komárom, Sídlisko I, UÍ. Mládeže 18, Kovács Zoltán. Tachty 95. rimaszombati járás. DELMÁR GÁBOR