Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-29 / 330. szám, péntek

kronika h ír mozaik Wm^krónika m •p jó reggelit •p PÉNTEK november 29. S A NAP kel: 7,08, nyugszik: 15,57 órakor. A HOLD kel: 13,25, nyug szik: 1,15 órakor. névnapjukon i i • r v í « I t • I köszönt i ük TAKSONY — VRATKO nevű kedves olvasóinkat. • 1643 ban halt meg CLAUDIO MONTEVERDI. a XVII. század korszakalkotó jelentőségű olasz zeneszerzője, az operairodalom egyik legnagyobb géniusza (szül.: 1567) • 1813 ban halt meg G. B. BO DONI világhírű olasz nyomdász, könyvművész és betűmetsző (szül.: 1740) • 1943 ban halt meg HARSANY1 ZSOLT író, műtordftó, újságíró (szűl.: 18871 • 1943 ban balt mártírhalált JOZSA BÉLA, az erdélyi kommunista mozgalom harcosa (sziil.: 1B98) • 1945-ben ezen a napon alakult meg a JUGOSZLÁV SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG. mmm/ A síkságokon reggel és délelőtt helyenként köd vagy ködszitálás. Várható legmagasabb hőmérséklet 1—3 fok, Dél-Szlovákiában 5 fok körül. A magasabb fekvésekben derült és viszonylag raeIng idő. Gyenge, a Duna menti síkságon élénk délkeleti szél. vízállás A Ouaa vízállása 1968. XI. 29 én: Bratislavánál: 240 — apad. Medvénél: 160 — apad. Komáromnál: 175 — apad. Párkánynál: 175 — apad. 9 TÉLI ISKOLAI SZÜNIDŐ Az Oktatásügyi Minisztérium sajtótitkára közli, hogy a téli iskolai szünidő december 23-tól, hétfőtől 1969. január 3 ig, péntekig tart. December 21-én, szombaton és december 22-én, vasárnap az iskolákban szünetel a ta nítás annak ellenére, hogy mind B kettő munkanap. A napközi otthonok, az iskolai klubok és az étkezdék üzemeltetését olyképpen módosítják, hogy biztosítsák a dolgozó szülők gyerekeiről való gon doskodást. A tanítás 1969. jenuár «-an. hétfőn kezdődik. • Köztársaságunk legnagyobb tejtermelő központjában, i,6ván, 86 millió korona költséggel új tejfeldolgozó kombinát épül, mélyben naponta 200 szer liter tej feldolgozásával készül majd ementáli sajt és agyéb tejtermék. A kombinát holland tejporgyártó-berendezést is kap. MÉG NINCS KÉSŐN... Lapunk november 17-1 szá maban közöltük a Madách Könyvkiadó karácsonyi könyvajánlatát. Több olvasónk kérésinek eleget téve Németh Istvántól, a kiadó dolgo zőjától kértünk felvilágosítást az akciót, s a sorsolást illetően. Mint ismeretes, a sorsolást december 10-én tartják a Madácb Könyvkiadóban. A kiosztásra kerülő díjak: első dlj: 10 ezer, második díj: 3 ezer, harmadik dij: 1 ezer korona Ezenkívül a 4—15 helyezést elérők 100—100 korona értékű könyvjutalomban részesülnek. 9 Az akcióban részt vehetnek-e azok is, akiknek hiányzik a lapban közölt szelvény? — Bár a hirdetésben — a rendelés, megkönnyítése érdekében — külön szelvényt közöltünk, a sorsolásban mindazok részt vesznek, akik könyvrendeléssel bekapcsolódnak az akcióba. • Van-e érdeklődés az akció iránt? — Naponta szép számmal érkeznek megrendelések, s általában jóval felülmúlják a feltételként megszabott 50 koronás rShdelést. Az érdeklődés bői láthatjuk, azt is, kellő tájékoztatás hiányában az olvasóknak nincs áttekintésük, hogy milyen könyveket rendelhetnek. így sokszor hónapokig keresik azokat a könyveket, melyekből raktárkészletünk van. A mostani akció alapján is több példát tudnék erre felsorolni. • Meddig küldhetik be megrendelésüket az olvasók? — A hirdetésben november 30-lg szólt a határidő. Egy-két napos késés azonban nem akadály. Fontos, hogy december 10 előtt megérkezzenek. A későbbieket ugyanis már uein vehetjük figyelembe. • AZ ÉV VÉGÉIG Dobšinát is bekapcsolják a rozsnyói automata telefonközpontba, s így közvetlenül lehet majd Rozsnyóról Dobšinára — és fordítva — telefonálni. (rt./ • Hatalmas erdőtüzek pusztítanak Délkelet-Ausztráliában. Az állandó, gyakran 80 km-es sebességet is elérő szelek miatt a tűz gyorsan terjed. Csütörtökön már veszélyben forgott Sydneynek, a legnagyobb ausztráliai városnak a peremkerülete. A tűzoltóknak önkéntesek, katonák és rendőrök is segítenek. • Viktor Bujcsenko, az Inturiszt szovjet utazási iroda vezérigazgatója Ladislav Kurtáknak, a Cedok vezérigazgatójának meghívására tegnap Prágába érkezett. A két vezérigazgató értékeli az eddigi kölcsönös együttműködést mint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió közötti turisztika fejlesztésére irányuló közös intézkedések alapját. NAP margójára TANULNUNK KELL MÉG A DEMOKRÁCIÁT Ezekben a napokban folytak le Szlovákiában és a cseü országrészekben is az önálló szakszervezeti szövetségek alakuló közgyűlései, kongresszusai. A CSEMADOK képviseletében magam ls részt vettem egy ilyenen, a Kulturális és Művészeti Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének I. szlovákiai kongresszusán, ahol késhegyre menő vita tolyt arról, vajon szükség van-e a különálló cseh és a szlovákiai szövetségen kívfil Csúcsszervként a csehszlovákiai szövetségre is vagy sem. Mint ahogy az mostanában lenni szokott, elszabadultak az indulatok, X az egyik felszólaló, aki a csúcsszerv és a közös alapszabályzat elfogadása mellett mert lándzsát törni, egy másik felszólaló nem éppen udvarias formában felszólította, hogy — menjen Prágába dolgozni, Iia neki a csehországitól lényegesen eltérő alapszabályzat nem tetszik. Volt azonban más disszonáns hang is. Ehhez a szakszervezeti szövetséghez tartoznak a kulturális és művészeti dolgozókon, színművészeken, filmipari dolgozókon, könyvtárosokon, iparművészeken, a fllmkülcsönzö vállalat és a művelődési házak alkalmazottain kívül a társadalmi szervezetek, tebát a párt, a szakszervezetek, a CSEMADOK, az Ukrán Kulturális Szövetség stb. dolgozói is. Ennek megfelelően nagy érdeklődés előzte meg ezt a kongresszust, számolva azzal, hogy most — és főként itt — sor kerül az október 27-én megszavazott nemzetiségi alkotmánytörvény azon rendelkezésének gyakorlati végrehajtására, amely kimondja, hogy a nem zetiségeknek a különféle válasz tott szervekben megfelelő képviseletet kell kapniuk. De hát az elv ezúttal is csak elv maradt. Az újonnan megalakult szakszervezeti sz-svetség központi bizottságában egyetlenegy magyar és ukrán nemzetiségű sxaksxervezeti tagot sem jelöltek és választottak be, noha még a jelölő lista összeállítása előtt magam figyelmeztettem a jelölő bizottság elnökét a nemzetiségi alkotmánytörvény idevonatkozó rendelkezésére, aki akkor ígéretet lett a törvény rendelkezéseinek tiszteletben tartására. Az ígéret szép sző, ha megtartják, úgy |ó . . . TARJÁNI ANDOR A ..Centrotex" vállalat a „Csehszlovákiai áruk exportja'* kiállítás keretében a berlini Európa-központban naponta divatbemutatót tart. A felvételünkön látható pár kiváló minőségű gyapjúból készült társasági ruhát mutat be. (CSTK-UPI) • A NYOMDÁSZOK Cj SZÖVETSÉGE A nyomdaipari dolgozók tegnap megalakították szlovákiai szakszervezeti szövetségüket, amely a régi hagyományokat folytatva védelmezni fogja tagjai sokoldalú követelményeit és érdekeit. A kongresszus delegátusai módosításokkal jóváhagyták a szövetség akcióprogramját, alapszabályzatát és költségvetését, majd megválasztották az elnökséget, valamint a revíziós bizottságot. (d) • Kassán, a Szakszervezetek Házában tegnap összeültek a központi napilapok Kelet-Szlovákiában működő tudósítói, hogy a Szlovák Űjságírószövetség kerületi szervezetének keretében megalakítsák klubjukat, amelynek feladata Kelet-Szlovákia propagálásának rendszeres elősegítése, valamint a kerületben lejátszódó események gyors ismertetése feltételeinek megteremtése. • ÁSVÁNYVÍZ TATBLETTÁKBAN Sota Kululasvili mérnök ú| módszert talált fel a „borzsomi" elnevezésű grúziai ásványvíz tablettákban való feldolgozására. E híres grúziai ásványvíz főleg gyomor-, máj- és vesebajosok köréljen örvend nagy közkedveltségnek. Egy liter Borzsomi elkészítéséhez csupán 3 gramm vízben oldott tablettaporra van szükség, s az ital így is megtartja gyógyhatását. • Bécsbe utazott tegnap a Szakszervezetek Központi Tanácsának Karol Polácek elnök által vezetett küldöttsége. A delegáció tagjai folytatni kívánják az SZKT és az Osztrák Szakszervezetek Szövetsége közötti kapcsolatok fejlesztését célzó ez év júliusában megkezdett tárgyalásokat. • Egy helyi lap közlése szerint Antwerpenben a szülőotthonba felvettek egy 10 éves kislányt, aki gyermeket vár. Az eddigi rekordot egy mexikói kislány tartja, aki néhány évvel ezelőtt 9 éves korban hozta világra gyermekét. A bratislavai Higiéniai Kutatóintézetben tegnap a délelőtti órákban felrobbant két oxigénbomba. A robbanás jelentős károkat okozott az intézet berendezésében és az épületben levő lakásokban. Az előzetes jelentések szerint az intézet egyik alkalmazottja és az egyik tűzoltó sérüléseket szenvedett. • Emberéletet mentettek meg az űrhajósok kiképzésére szolgáló centrifuga/segítségével Kaliforniában. A 63 éves J. Barrios egy rablótámadás során golyót kapott a fejébe. Az orvosok furcsa módszert eszeltek ki a golyó eltávolítására. Barriost az egyik speciális centrifuga ülésébe erősítették, ahol ugyanolyan nyomásnak volt kitéve, mint az űrhajósok a hordozórakéta startolása, illetve a földi atmoszférába való visszatérése közben. Az egyedülálló kísérlet sikerült. A golyót a centrifugális erő segítségével „átjuttatták" az agynak olyan részébe, ahol nem sértheti meg valamelyik életműködést irán, ító agyközpontot. B Letartóztattak egy rendőrosztagot parancsnokával együtt a mexikói Tlalnepantl városban autólopás szervezésében való közreműködés vádjával. Az élelmes rendőrcsoport autókat lopott, és a lopásokat maga vizsgálta ki. De semmi se tarthat örökké — egy szép napon megjelentek a kollégák, letartóztatták, majd becsukták a csoport tagjait. • John Lennont, a beatlescsoport egyik tagját a londoni bíróság 150 font sterling bírság megfizetésére ítélte, mert lakásán kábítószert, marihuánát találtak. • 1938 ENGEDÉLYT adtak ki a kelet-szlovákiai kerületben magánosoknak különböző, a lakosság által igényelt szolgáltatások végzésére. Ebből 319-et a rozsnyói és 305-öt a kassai kerületben adtak ki. (b. n.) • A SZEPSÍ MEZŐGAZDASÁGI MŰSZAKI KÖZÉPISKOLA értesíti a szülőket, hogy a november 30-ra tervezett szülői értekezlet elmarad. 1 válasz BÜ^ÉÜfl HELYREIGAZÍTÁS A Vasárnapi Oj Szö e heti számának Megfontoltabban, de céltudatosan című cikkébe sajnálatos módon becsúszott néhány sajtóhiba. A 3. oldalon a második köztescím helyesen így hangzik: A fő januári áramlat védelme. A köztes cím alatti bekezdés utolsó mondatában a „végleges" fogalom helyett „végletes" értendő. Végül a Múltba nyúló gyökerek közteseim negyedik bekezdésének utolsó előtti mondatában az „egységes" fogalmát helyettesítsék be az „egészséges" fogalommal. Kérjük olvasóink szíves elnézését. • HVIEZDA: Angelika 1. resz (fr.) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Karácsony Erzsébettel (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 • PRAHA: Térjünk a tárgyra,, kedves (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Margaréta barátai (fr.) 15.30, 18, 20.30 e TATRA: A ml bolond családunk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 POHRANIČNÍK: Az őrnagy és a halál (román) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Negyed volt, fél lesz (cseh) 17.30, 20 9 MIER: Párbeszéd 20—40—80 (szlovák) 17.30, 20 ® PALACE: Arkansasl aranyásók (NSZK) 22 • ZORA: Senki semmit nem tud (cseh) 16.30, 19 9 MÁJ: Rögtön Jövök (cseh) 18, 20.30. k a s s <t 9 SLOVAN: Tizenhatéves lány (osztrák) • TATRA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 9 ŰSMEV: Telemark hősei (angol) • PARTIZÁN: A háromszög jegyében (angol) • DUKLA: Láttam boldog cigányokat is (jug.). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosc* (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZt Struccok estje (19) 9 KIS SZÍNPAD: Napfoltok (19) 9 ŰJ SZÍNPAD: Rose Marié (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Bee Uees (19J. KASSA • A tenger asszonya (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • DUNAMOCS: Ludas Matyi (19.30], SZLOVÁK FILHARMÓNIA, BRATISLAVA 9 Benda: Slnfonia; Suk: Szerenád; Beethoven: V. Esz-dúr zongoraverseny. Vezényel: Rajter La. jo». Szólista: Alexander (enner (Ausztria). (20.) brq»«»lovq^j Hány műszak ledolgozása után van igénye családi pótlékra? Fábián Dániel és Fábián Béla nagykeszi olvasónk a fenti kérdésre kérnek választ. A Tt 1968,88 sz. törvény értelmében 1968. július 1-től az előző rendelkezések által előírt havi 20 műszak helyett a törvény megszabja, hogy a családi pótlékra csak annak a dolgozónak van Igénye. aki a kérdéses hónapban a munkabeosztás szerint számára előírt minden munkanapon dolgozott ,illetve ledolgozta az előirt műszakot. A ledolgozott idővel egyenrangú elbírálás alá tartozik: a táppénzes betegállományi idő: az az idő, amikor a dolgozó fontos személyi akadályok miatt munkabér-megtérítést kap (pl. sorozás, haláleset stb., h közfunkciók végzése; polgári kötelességek teljesítése; más közérdekű tevékenység (pl. segítség a tüzoltóknálj; a fegyveres erőknél teljesített szolgálat, beleértve az ezen szolgálattal kapcsolatos szabad napokat (pl. bevonulás előtt 1 nap a személyi ügyek Intézésére); az az Idő, amikor a dolgozó igazolhatóan a kedvezőtlen időjárás következményei vagy a munkaadó részéről felme-' rült munkaadály miatt nem dolgozott; a foglalkozás melletti tanulás és külső tudományos aspirantúrával kapcsolatban élvezett szabad idő; a túlórákért és az Ünnepnapokon végzett munkáért nyújtott csúsztatott szabad idő; fürdől gyógykezelés ideje, családi hozzátartozók, 10 évnél fiatalabb gyermek ápolása miatti mulasztás (a táppénzes időn túl). Más okból a munkaadó legfeljebb havi 3 munkanap elmulasztását veheti igazolt mulasztásnak. Dr. F. J. Magyar adás: 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (ism.). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Családi kör (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene, 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 22.10: Hírek (nemzeti programon). Péntek br

q+žšt

ovo j 17.45: 18.00: 1B.35: 19.00: 19.30: 19.45: 20.55: 21.15: 22.05: 2-.20; 22.40: 8.05: 17.25: 18.00: 18.05: 18.30: 18.55. 19.05: 19.35: 20.00: 20.20. 21.00: 21.35: 22.15: Filmhíradó. Filmriport a Skoda 1U00 MB gyártásárólT Camille Saint-Saens: Allatok karneválja. TV Híradó. A Szlovén Televízió ' estje. Fehér ország. Blaž, az átkeresztelt, tv játék. Félig tréfásan — félig komolyan, zenés film. Szása nyara, filmtörténet. Forma — mozgás — forma. A Ljubljanai Iparművészeti Biennale. TV Híradó. Ml, fiatalok. Művészi dokumentumfilm a fiatalokról. és 13.10: Iskolatévé. Pedagógusok fóruma. Hírek. Kuckó. Eletünk és a kémia. Elemek és atomok II. rész. Esti mese. Jó napot, Tokió, csehszlovák kisfilm. Jugqszlávia nemzeti ünnepén. TV Híradó. Vidám péntek este. Nyílik a rózsa . . . Népdal- és nótaénekesek versenye. VIII. (utolsó) elődöntő. Szende szélhámosok. Mesterségem a szerelem. RíSvldJátékfilm-sorozat. (16 éven felülleknek.) Szülők, nevelők egymásközt. A haladék. Tévéjáték. TV Híradó, 2. kiadás. • A ROZSNYÓI Járási Építővállalat dolgozói megkezdték a közgazdasági középiskola építését. A melléképületekkel ellátott tizenkéttantermes létesítményt az 1969—1970-es iskolaév kedetéig adják át rendeltetésének. (né.) SUJSZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 18, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési dlj havonta: 12,40 korona, a pénteki duplaszámra (Vasárnapi Oj Szóval) negyedévre 18,20 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal Ss postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS r-. Űstredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VI1.