Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-26 / 327. szám, kedd
Téli szünet az alsóbb osztályú labdarúgó bajnokságokban Míg az I. labdarúgó-liga küzdel meibfil még két forduló van bátra, addig az alsóbb osztályú bajnokságokban már befejeződtek az őszi idény találkozói. A II. liga B-csoportjának élén a nyitral együttes megérdemelten áll, mert nemcsak hazai pályán szerepelt sikeresen a fiatal Zobor alatti együttes, hanem idegenben is szorgalmasan gyűjtögette a pontokat. Az ntolsó forduló után került Prešov a második helyre. Az A-csoportban nem születtek meglepetések, Plzeň továbbra is az élen éli, de még hátra van a Via ilm—Bohemians találkozó. Ha a prágaiak győznek, akkor ők kerül nek a bajnokság élére. , II. LIGA — A-CSOPORT: 1. Plzeň 2. Bohemians 3. Jablonec 4. Kladno 5. Hr. Králové 6. Sparta B 7. Ostl 8. Tábor 9. Vlašim 10. Cheb U. Chomútov 12. Dukla B 13. Most 14. jičín 13 8 2 12 7 3 13 8 1 13 5 5 13 7 1 13 4 8 13 5 3 13 5 3 12 3 6 13 5 1 13 5 1 13 51 13 4 2 13 1 1 11 II. LIGA — B CSOPORT: 1. Nitra 2. Prešov 3. Tfinec 4. Gottwaldov 5. Brno 8, Vítkovice 7. NHKG 8. Michalovce 9. Sp. N. Ves 10. Slovan B 11. Bardejov 12. Handlová 13. P. Bystrica 14. Martin 13 9 1 13 8 2 13 8 2 13 7 3 13 7 0 13 5 3 12 5 2 13 8 1 13 5 2 13 5 2 13 5 2 12 2 4 13 3 0 10 13 2 2 9 28:13 18 19:10 17 25:15 17 21:11 15 23:12 15 12:13 14 21:18 13 13:17 13 16:14 12 8:10 11 18:28 11 18:28 11 15:21 10 7:34 3 25:8 19 21:9 18 19:10 18 20:13 17 17:16 14 24:16 13 18:14 12 14:19 13 13:16 12 16:20 12 13:22 12 7:20 8 15:22 8 9:26 8 Az őszi bajnok: Detva és Vranov A 13. forduló mérkőzéseivel befejeződtek a divízió küzdelmei Is. A tabella élén álló együttesek vereséget szenvedtek, de a vranoviak ennek ellenére őszi bajnokok lettek. Az ,,E"-csoportban az addig vezető Toporeanyt Detva és Nováky is megelőzték. Divízió „E"-csoport: Dunaszerdahely— Detva 0:1 (0:1). A csúszós tala) jobban kedvezett a vendégeknek, akik gyors labdarúgást játszottak. A hazaiak igyekeztek, de végeredményben egy szerencsétlennek mondható öngóllal veszítették el a találkozót, s így az utolsó helyre estek vissza. Inter „B"— Nitra „B" 2:1, Trenčín „B"— i Prievidza 0:1, Puchov— Dubnica 2:0, Nováky—Érsekújvár 2:0, Partizánske —Trnava „B" 2:0. 1. Detva 13 8 2 2. Nováky 13 7 4 3. Topofčany 13 7 3 4. Prievidza 13 8 4 5. Trnava „B" 13 4 6 6. Dubnica 13 6 2 7. Púchov 13 5 3 8. Ziar n. Hr. 13 6 1 9. Nitra „B" 13 4 3 3 14: 5 18 2 22:11 18 3 23:11 17 3 18:13 16 3 23:19 14 5 19:17214 5 18:18 13 8 17:18 13 6 15:17 11 10. inter „B" 13 4 3 8 21:24 11 11. Érsekújvár 13 5 1 7 25:31 11 12. TrenCín „B" 13 2 5 8 13:16 9 13. Partizánske 13 3 3 7 7:24 9 14. D.-szerdahely 13 2 4 7 13:24 8 Divízió „F"-csoport: A tőketerebesiek saját pályájukon esak gólnélküli döntetlent értek el, Liptovský Mikuláš együttese ellen. Rozsnyó nagy küzdelem után 4:2 arányban maradt alul Snlnán. A vendégek góljait Vacek és Krzák lőtték. Eredmények: Dolný Knbln— Vranov 2:0, Humenné— Stropkov 4:0, Kežmarok— Podbrezová 2:1, Poprad— Svit 2:0, Prakovce— Kys. N. Mesto 1:1. 1. Vranov 13 7 4 2 26:15 18 2. K. N. Meslo 13 5 8 2 18:13 .16 3. Humenné 13 6 3 4 20:14 15 4. Rozsnyó 13 5 4 4 26:17 14 5. Svit 13 6 2 5 18:17 14 8. L. Mikuláš 13 5 5 3 13:10 13 7 Podbrezová 13 5 3 5 17:15 13 8. D. Kubín 13 5 2 6 17:16 13 9. Tóketerebes 13 3 5 5 15:19 13 10. Snina 13 5 1 7 28:19 11 11. Prakovce 13 5 1 7 20 24 11 12. Poprad 13 3 5 5 16:19 11 13. Kežmajok 13 4 2 7 11:27 10 14. Stropkov 13 4 2 7 13:31 10 I. „A" OSZTÄLY Kelet-szlovákiai kerület: keleti csoport: Klrálybelmec— Stakčln 5:0 (3:0). GóllOvök: Dako és Priam 2-2, és Petrlk. A klrályhelmeciek ezzel a győzelmükkel a harmadik helyre kerültek az őszi idény után. További eredmények: PreSov „B"— Zborov 3:0, Nižná Sebastová Giraltovce 2:1, Malčice— D. Sabinov 1:1, Bela— Medzilaborce 5:1. Az Oszi idény első hat csapatának táblázata: 1. Giraltovce 13 8 1 4 24:17 17 2. Dukla Sabinov 12 7 2 3 27:14 16 3. Klrálybelmec 13 7 1 5 32:19 35 4. Mlchalany 13 7 1 5 23:26 15 5. Sebastová 13 7 0 6 29:18 14 8. Bardejov „B" 13 6 2 5 29:31 14 Kelet-szlovákiai kerület, nyugati csoport: VSS „B"— stará Ľubovňa 4:0, jolšva— Poproč 5:1, SplSská Nová Ves—Dobšina 1:1, Drionov— Kúntapolca 4:2. Az élcsoport állása: Smižany 20, VSS ,,B" 18, )olšva 15 pont. AZ IFfDSAGIAK IS BEFEJEZTEK Az Ifjúsági labdarúgó-liga két csoportjában is befejeződtek ez őszi Idény küzdelmei. A nyugati csoport élén hat pont előnnyel az Inler csapata végzett, míg a keleti csoportban Púchov áll az élen 17 ponttal. A nyugati csoport őszi végeredménye: 1- Inter 11 10 1 0 28: 6 21 2. Nitra 11 6 3 2 14: 8 15 Szerda o kupák jegyében A labdarúgó-szurkolók e hét szerdáján újabb Jelentős mérkőzések szemtanúi lehetnek. Elsősorban kupa-küzdelmekrfil van szó, amelyekben még három csehszlovák csapat van érdekelve az európai szintű serleg vet él ke d ükön, s egy klubcsapatunk a KK-ért Is megmérkőzik. A BEK ÉRT Trnava holnap 13,30 órai kez'dettel a Spartak Trnava—Reipas Lahti visszavágó mérkőzés színhelye lesz. Egy héttel ezelőtt Bécsben a trnavai csapat 9:1 arányú győzelmet aratott, s Igy a visszavágónak izgalma aligha lesz. A mérkőzést holland Játékvezető hármas irányítja, élén Goddinggal. A KUPAGYŐZTESEK EK-JAÉRT Játszik a Slovan Bratislava az FC Portó csapatával. A mérkőzés a téglamezei stadionban 16.30 órai kezdettel kerül lebonyolításra, tehát mindvégig mesterséges fénynél. A portugál csapat, amely otthonában az első mérkőzést 1:0 arányban megnyerte, a lehető Iegjobb ajánlással érkezett. A hazai bajnokság élére kerülve megelőzte a világhírű Benflca együttesét. E találkozót török bíró-hármas Irányítja, s közülük Babacan lesz a Játékvezető. A VVK-ÉRT a prágai Slávia, a Hamburger SV csapatával mérkőzik. Hamburgban a hazaiak 4:1 arányban győztek, s, nem valószínű, hogy a visszavágón ezt a hatalmas hátrányt be tudná hozni az I. liga sereghajtója. A mérkőzést az osztrák Llnemayer vezeti. Partjelzők honfitársai lesznek. A KK-ÉRT Az Union Teplice együttese a besztercebányai mérkőzés után Tatabányára utazott, ahol a hazai Bányásszal mérkőzik a Középeurópai Kupáért. E küzdelmek során csupán a Játékvezető semleges, míg a két partjelzőt mindig a rendező állam bírói közül Jelölik kl. 3. Komárom 11 4 3 4 16:12 11 4 Slovan 11 5 15 14:13 11 5. Myjava 11 5 15 17:20 11 6. Bánovce 11 5 0 6 20:17 10 7. Trnava 11 3 4 4 16:18 10 8. Ziar 11 4 2 5 14:19 10 9. Prievidza 11 3 4 4 9:14 10 10. CH 11 3 3 5 12:19 9 11. Trenčín 11 3 2 8 12:17 8 12. Topofčany 11 3 0 8 13:24 6 A KELETI CSOPORT ALLASA 1. Púchov 11 8 12 26:15 17 2. Prešov 11 7 13 36:12 15 3. Žilina 11 8 2 3 22:11 14 4. Humenné 11 8 14 24:17 13 5. VSS Kassa U 4 5 2 19:12 13 6. Martin 11 8 14 20:20 13 7. Lok. Kassa 11 3 5 3 28:17 11 8. Zvolen 11 4 2 5 11:15 10 9. Dubnica 11 2 4 5 10:20 8 10. Tőketerebes 11 2 3 6 12:25 7 11. P. Bystrica 11 2 2 6 14:25 6 12. Snina 11 2 0 9 9:42 4 r* ' « rvxer mm i t Í|:| V? t* • S •: A csehszlovák csapatokon kívül természetesen a még állva maradt együttesek ugyancsak küzdenek a további fordulóba jutásért valahány kupa-találkozón. A BEK SZERDAI MŰSORA: Akademisk Boldklub Koppenhága— AEK Athén (az első mérkőzés a görög fővárosban gólnélküli döntetlent hozott). Fenerbahcse— Aja* Amsterdam (az első találkozó 0:2), Crvena Zvezda Belgrád— Celtic Glasgow (1:5), Anderlecht— Manchester United (0:3). A KEK-ÉRT FC Kőin—ADO den Haag (1:0), Olympiakosz Pireusz—Dunfermllné (0:4), Sí lem a Wanderers—Freija Randers (0:8), West Bromwlch Albion—Dinamó Bukarest (1:1). A VVK-ÉRT Napoli—Leeds United (0:2), Fiorentina—Hansa Rostock (2:3), Atletico Bilbao—Panathenaikosz 10:0). A Vásárvárosok Kupájának újabb sorsolását csütörtökön Zürichben ejtik meg. Eddig a következő csapatok Jutottak a 16 közé: Légia Varsó, DWS Amszterdam, Newcastle United, Göztepe Izmir, Glasgow Rangers, FC Hlbernlans, Vlctorla Setnbal, OjpestI Dózsa, Ein'tracht Frankfurt. OFK Belerád, Real Zaragoza, és Hannover 96. VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ: Port au Prlnce városában Haiti válogatottja világbajnoki selejtező mérkőzésen l:0-ás félidő után 4:0 arányban legyőzte Trinidad—Tobago együttesét. Svajlen, a VSS kapusa annak idején az Inter elleni, majd most szombaton a Slovannal szembeni találkozón is a mezőny legjobbjának bizonynlt. Alexy felv. Románia—Csehszlovákia 21:13 (11:9) „Válogatottunk ugyan nagyarányú vereséget szenvedett, de ennek ellenére teljesítményével elégedett vagyok. Elsősorban a Játékosok jó küzdőszellemét értékelem nagyra, bár a második félidőben a védekezésben néhány hibát követtek el." „A csapat balszerencsésen küzdött, hiszen négy kapufát dobott. Együttesünk ez volt idei első fedettpályás mérkőzése" — mondotta Bedrich König, a csehszlovák férfi kézilabda-csapat edzője. A csehszlovák csapat a bukaresti mérkőzésre négynapos edzőtáborozáson készült, s ez kévésnek bizonyult arra, hogy a csapatból Jő együttes kovácsolődjék. A románok viszont előzőleg megnyerték a bukaresti nemzetközi tornát, Igy érthetően a csapat tagjai kitűnően összeszoktak, s elsősorban ennek köszönhetik ellenünk elért biztos győzelmüket. A román csapatból Jacob, Otelea és még néhányan az Idősebb Játékosok közül ezúttal hiányoztak, s helyettük újak — Kicsid, Moldovan, Nica — szerepeltek. A románok presztízskérdést csináltak a találkozóból, mely világbajnoki felkészülésük egyik állomása volt. A csehszlovák válogatottból hiányzott Brána és BeneS. A legjobb teljesítményt Kranát nyújtót ta, de Jól érvényesült Klimčík, Konečný és Gregor ts. Góllövők Grula (8). Kicsid (4), Popescu (3), Moldovan (2), Ricu (2). Samugi, Gatu, Gorán, Gunes, illetve Kranát (4), Düda (3), KlimCík és Greňo (2, Mareš V., Gregor. A kézilabdázók téli tornája Két osztrák és harmincnyolc szlovákiai csapat részvételével december elsején hat csoportban kezdődnek az immár 12.-szer megrendezésre kerülő bratislavai téli kézilabda-torna küzdelmei. Kár, hogy az Idei női I. liga győztese, az Odeva Hlohovec együttese, valamint a Slávia Trnava első ligás férfi csapata nem Jelentkezett a tornára. Érthetetlen viszont, miért nem vesz részt a tornán a Plastika Nitra csapata, mely sportcsarnokkal ls rendelkezik. A rendezők a csapatokat teljesítményük szerint — mind a férfiaknál, mind a nőknél — két csoportba osztották. Az Ifjúságiak — lányok és fiúk egyaránt — 1—1 csoportban küzdenek a győzelemért. Mindenki mindenkivel játszik majd, a felnőtteknél a játékidő tartama 2X20 perc, az Ifjúságiaknál 2X15 perc lesz. Az első mérkőzést december 1-én a téglamezei sportcsarnokban játszszák 13 órai kezdettel. Stockholm és Gavle Svédország—Csehszlovákia ma a rádióban, holnap a TVben is Ez a két svéd város látja vendégül a legjobb csehszlovák Jégkorongozókat ma és holnap. Mindkétszer 19 órakor kezdődik • küzdelem. A mait csak a csehszlovák rádió közvetíti, míg a vlszszavágót a rádión kívül műsorára tűzte a televízió is. A két válogatott a múltban ls sok nagy csatát vívott egymással. Ugyanez várható el a Jelenlegi kettős erőpróbától is. A csehszlovák csapat az új Idényben még nem szerepelt válogatott ellen, csupán Jihlaván a tartalékos bajnokcsapattal játszott edzőmérkőzást. A svédek a felkészülésben mér előbbre tartanak és formábahozásukat nagyban elősegítette a Kanada csapatával lebonyolított három barátságos mérkőzés ls. A svéd csapatban néhány olyan Játékos is helyet kap, akik nem vettek részt az olimpiai tornán, míg a csehszlovák együttes lényegében Grenoble-ban ezüstérmet szerzett felállítását veszi Igénybe. Az a tény, hogy az NSZK-ba távozott Hejma helyét Jaroslav Holík vette át, csak fokozza a csapat ütőképességét, egységét. A hazai közvélemény derék csehszlovák helytállást és jó eredA vízilabda BEK-ért Budapesten és Zágrábban véget értek az Idei vízilabda bajnokcsapatok Európa Kupájának csoportmérkőzései. Az elődöntőbe a Ferencváros, a Dinamó Bukarest, a Mladost Zágráb és a Dynamo Magdeburg együttese jutott. A budapesti csoportban szerepelt a kassal CH együttese Is, mely utolsó mérkőzésén a bukarestlektől 10:2-re kikapott, és ezzel összesen 2 pontot szerezve a negyedik helyen végzett. Az utolsó forduló eredményei: Dinamó Bukarest— CH Košice 10:2 (1:1, 2:0, 3:0, 4:1), FTC— Akademik Szófia 3:2 (1:1, 2:1, 0:0, 0:0). A zágrábi csoport utolsó fordulójának eredményei: Mladost Zágráb—NC Genf 16:1 (6:1, 3:0, 4:0, 3:0), Dinamó Moszkva—Dinamó Maedeburg 4:4 (1:1, 1:2, 2:0, 0:1), ASC Duisbnrg—Kuhat Helsinki 12:8 (3:1, 5:3, 2:1, 2:1). Újabb KK időpontok Az Inter Bratislava és az AC Palermo már megegyezett az első mérkőzés Időpontjával kapcsolatban ls. Ez december 4-én kerül sorra ax Inter pályáján. A vlszszavágő Időpontja — december 18 — már Ismeretes volt. A Baník Ostrava és a Jugoszláv Hajdúk Split előbb december 14én Ostraván, majd 22-én Splitben mérkőzik. ményt vár mindkét mérkőzésen. Azt mindannyian tudjuk, hogy a válogatott formájának nem most kell tetőznie. Erre ugyancsak Svédországban lesz szükség, csakhogy 1959. március 15-től kezdve, a soronkövetkező világbajnokság során. Portyamozgalom Az I. labdarúgó-liga befejezése után a klubcsapatok zöme külföldi portyán vesz részt. A prágai csapatok közül a Dnkla nyitja meg a sort, amely Belgiumba és az NSZK-ba tart. Már december 8-án az St. Trond együttesével mérkőzik, két nap múlva a belga bajnokság élcsapatával, az SC Cbarleroi együttesével méri <?ssze erejét. A belga bajnokjelölt edzője a volt sokszoros csehszlovák válogatott Jirí Sobotka. A Dukla harmadik portyamér' őzésére december 14-én Stuttgartban kerül sor. December j)-én, hétfőn utazik Angliába a Slávia együttese, amely 11-én, 16-án és 18-án lép pályára. Ellenfelel sorrendben a Snnderland (I. dlvlzlós együttes), valamint a Luton Town és a Stockport (harmadik dlviziós együttesek) lesznek. • Nem kerül sor a csehszlovák válogatott december 26-ra tervezett Inter Milano ellen tervezett barátságos mérkőzésére. As Inter az eredetileg megegyezett Időpontot január 5 re akarta változtatni, de ekkor a csehszlovák csapatok nagy része portyán lesz és a Központi Labdarúgó Szakosztály az idöpontváltoztatásba nem adhatta beleegyezését. AUSZTRIA. A 12. fordnió után S Rapid, amely 18 pontot szerzett, csupán jobb gélarányávaf vezet al Ansiria Wien előtt. Eredmények: Watens—Rapid Wien 0:5, Austrla Wien—Grazer AK 3:1. PORTUGÁLIA. A 10. forduld ntán az FC Portónak IS pontja van, s ugyanannyival rendelkezik • második Benfica Is. A ferdülő nagy meglepetése a Benfica veresége, amelyet 3:0 arányban szenvedett el a CUF Barreiro együttesétől. A Porto együttese Cotmbrában 4:2 arányban győzte le a t Academlca csapatát. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 47. Játékhete második húzásának nyerőszámai: 22 28 34 38 40 47 Prémiumszám: 36 Elosztásuk a kővetkező: Gyűjtőhely: Sorozat: szám: sorszám: T] Union Malešica 01 524446 1127 Pošta Prachatice Qa 893311 1344 Pošta Podolie nad Qa Dudváhom sg 961848 171 Pošta Vrdy, Kutá Hora l sg járás Db 802038 102 T) Moravská Slávia, Brno Qa 787988 15699 Pošta Cbocerady, benešovi járás U 106221 206 TJ Kovostroj Déčín fe 399267 8033 A személygépkocsik minden nyertese ott jelentkezzen, ahol sld* vényét feladta és matassa fel annak „A" részét. ígYÍtipneliink* 48. FOGADÚHE^ I. labdarúgó-liga 1. Baník Ostrava—Sparia Praha. A vendéglátó csapat az őszi Idényben odahaza még nem talált legyőzőre, s ezért a Spartára nagy küzdelem vár a bányászvárosban. A vendéglátó csapat esélyesebb. Tippünk: 1, X. 2. Žilina—Trenčín. Nagy küzdelemre van kilátás, amelynek eredménye akár döntetlen ls lehet. A zsolnai csapat nem minden esetben tudja kihasználni a hazai pálya előnyét. Tippünk: X, 1. 3. Inter Bratislava—Spartak Trnava. A forduló mérkőzése. Az Internek általában odahaza megy á Játék a trnavalak ellen. Egy esetleges döntetlen sem jelentene túl nagy meglepetést. Tippünk: 1, X. 4. VSS— Lokomotíva. A legutóbbi helyi rangadókon inkább a Lokomotíva volt eredményes. Lehet, hogy ezúttal a VSS törleszt. Tippünk: 1, X. 3. Teplice—Slovan Bratislava. A mindenki számára forró teplicei talajon a vendégcsapat bizonyára megelégedne az egyik ponttal is. Tippünk: X, 1. B. Pardubice—Dukla B. Bystrica. A két újonc mérkőzésén a hazai pálya előnye sokat nyom a latban. Tippünk: 1. 7. Slávia—Dukla Praha. A sereghajtó Slávia bizonyára mindent megtesz a pontszerzés érdekében. Ez a Dukla ellen nehéznek ígérkezik. Tippünk: 2, X. 1. Jégkorong-liga 8. VS2— Sparta Praha. A kassaiak ezúttal visszavághatnak až első fordulóban elszenvedett hazai 8:1 arányú vereségért. Tippünk: X. 9. Litvínov—Gottwaldov. E két csapat párharca rendszerint a hazaiak győzelmét hozta. Tippünk: 1, 10. Dukla Jihlava—ZKL Brno. Érdekes, hogy eddig mindkét élcsapatunk Idegenben órte el egymás elleni győzelmét. Ezúttal a katonák alighanem teljes mértékben kihasználják a hazai Jtg előnyét. Tippünk: 1. 11. Motor České Budéjovlce— Slovan Bratislava. A vendégcsapat már kétszer győzte le Jelenlegi ellenfelét. Most is benne látják a mérkőzés esélyesét Tippünk: 2. II. jégkorong liga 12. Slávia Karlovy Vary—Skodd Mladá Boleslav. A találkozó esélyese az Idegenben ls nagyszerűen szereplő vendégcsapat. Tippünk. 2, X.