Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-26 / 327. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek

t UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. november 26. Kedd XXI, évfolyam, 327. szám 0 Ara 40 fillér Önállóan, de együttműködve Megkezdődött a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének alakuló kongresszusa (ČSTK) — Tegnap a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában megnyitották a Szlovákiai Termelőszövetkezetek Szövetségének háromnapos alakuló kongresszusát, amelyen részt vettek Szlovákia Kommunista Pártja Központi 1 Bizottságának és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői is. A főbeszámolót Peter Poruben mérnök, a Termelőszövetkezetek Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke tartotta. Hangsúlyozta, hogy az országos szövetkezeti mozgalom további kibontakoztatásából majd az önálló szlovákiai szerv is kiveszi a részét. A hagyományok ős a szövetkezeti mozgalom jelenlegi helyzete természetesen nem engedik meg, hogy a két — a cseh és a szlovák — országrész szövetkezetei végleg elszakadjanak egymástól (eltekintve attól, hogy bizonyos mértékben önállósulnak), ezért a jövőben a szoros együttműködés Jegyében kell tevékenykedniük. A kongresszuson felszólalt Ladislav Smrčka, a Termelőszövetkezetek Központi Bizottsága elnökségi tagja ls, aki egyebek között ezeket mondotta — a jelenlegi szövetség azzal fejezi ki tevékenységét, hogy két nemzeti szövetséggé válik szét. Ily módon új lehetőség nyílik arra, hogy a kisipari termelőszövetkezetek — a nemzeti szövetkezeti szövetségek támogatásával és segítségével — tovább fejlesszék működésüket mindkét nemzet gazdaságában. A kongresszuson sző esett a kisipari termelőszövetkezetek vagyonának a föderáció keretében való szétosztásáról, a nemzeti szövetkezetek kibontakozásának lehetőségeiről és más időszerű kérdésekről is. A kongresszus ma vitával folytatja munkáját. Kl UTAZHAT KÜLFÖLDRE ? A szocialista országokba nyitott az út £ A tőkésországokba korlátozták a magánutazásokat # A csehszlovák állampolgárok bármikor visszatérhetnek hazájukba November 19-én új belügyminiszteri rendelet lépett érvénybe, amely módosította az ez Ideig érvényben levő, a kiutazási okmányokról szóló végrehajtó intézkedéseket. Milyen változások történtek tulajdonképpen? Ki utazhat a jövőben külföldre? Mik a tőkésországokba való utazás feltételei? Mennyi devizára számíthatnak a kiutazási engedélyért kérvényezők? Ezekre és hasonló kérdésekre kért választ a minap a Csehszlovák Távirati Iroda tudósítója dr. Jaroslav Rybáftól, a belügyminiszter helyettesétől, aki kijelentette: „Az új rendelet hatályon kívül helyezi az eddtgi ún. állandó kiutazási mellékleteket. Ehelyett olyan kiutazási engedélyeket adunk majd ki, amelyek pontosan meghatározzák, mely országokba, hány utazásra és milyen Időre érvényesek. Azoknak, akik állandó kiutazási engedéllyel rendelkeznek, az útlevélkezelő szervek kívánságára új, külföldi utazásra jogosító kiutazási engedélyt adnak majd kl. A szolgálati utazásokat külön fogjuk elbírálni. A vázolt intézkedések nem vonatkoznak a szocialista országokba érvényes állandó kiutazási engedélyekre. Az új rendelet továbbá kötelezővé teszi, hogy minden kiutazó a csehszlovák államhatár átlépésekor átadja az illetékes szerveknek a rendesen kitöltött vám- és devizabejelentő lapot, enélkül ugyanis senki sem utazhat — az eddigi gyakorlatnak megfelelően külföldre. Az'új rendelkezések bizonyos korlátozásokat ls hoznak. Igy például az állam érdekeit nem szolgáló utazásoknak fogják tartani azokat a magánutazásokat, amelyeket foglalkozás (tanulmány) céljából kérelmeznek, továbbá azokat, amelyekre az Állami Bank nem biztosít devizefedezetet és az olyan magánutazásokat, amelyekkel az illető polgár felettesel nem ér(Folytatás a 2. oldalon) Ondrej Klokoč elvtárs Ersekújvárott üdvözlő távirat Svoboda és Dubček elvtársnak (CSTK) — Érsekújváron teg nap összeült Szlovákia Kommunista Pártja járási bizottságának a járási pártaktivistákkal bővített plénuma. Több mint 500 funkcionárius üdvözölte a Szak szervezetek Házában Ondrej Klokočot, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökét, aki beszámolt a CSKP Központi Bizottsága novemberi plénumának határozatairól és a határozatokból a pártszervezetekre háruló feladatokról. Klokoč elvtárs a beszámoló után válaszolt a felszólalók kérdéseire. A plénum a tanácskozás befejező részében határozatot hozott, amely szerint kötelezi magát a novemberi plénum határozatainak teljesítésére. A jelenlevők ezután egyhangúlag elfogadták a plénum határozatát, amely szerint Svoboda és Dubček elvtársnak üdvözlő táviratot küldentek születésnapjuk évfordulója alkalmából Hány szakszervei szövetség van hazánkban? Továbbiak már nem alakulnak (CSTK) — Cseh- és Morvaországban jelenleg 30 szakszer vezeti szövetség és egy országos — a Csehszlovák Néphadsereg Szakszervezeti Szövetsége —, Szlovákiában pedig 25 szakszervezeti szövetség létezik, illetve létesül. A Szakszervezetek központi Tanácsa közölte, hogy az SZKT IX. plenáris ülésén leszögezett álláspontnak megfelelően már lezárult az újabb szakszervezeti szövetségek létesítése. A múltban teljesen indokolatlanul s adminisztratív intézkedések alapján került sor néhány szakszervezeti szövetség egyesítésére. Ezt a visszás állapotot meg kellett szüntetni, ezenkívül engedélyezni kellett néhány korábban nem létező, tehát új szakszervezeti szövetség megalapítását, mivel ezt egyes alapszervezetek s tagjaik indokoltan kérték. VIETNAM ] Légiriadó Hanoiban Saigon mégis elküldi képviselőit Párizsba Hanoi — Hétfőn délben 12,15 órakor légiriadó volt Hanoiban. Egy amerikai repülőgép behatolt a főváros légiterébe. A légelhárító ütegek tüzet nyitottak. A VDK külügyminisztériumának szóvivője — a TASZSZ hétfői jelentése szerint — éles szavakkal ítélte el az Egyesült Államok haderőinek újabb támadásait a demilitarizált övezet ellen. A VDK külügyminisztériuma vasárnap esti közleményében azzal vádolta az amerikai tüzérséget, hogy november 20án és 21-én lőtte az észak-vietnami városokat, jelentős veszteségeket okozva emberéletben és anyagiakban egyaránt. A közlemény szerint amerikai hadihajók a VDK felségvizein, a légierő pedig az ország légiterében hajtott végre háborús cselekményeket. S ugyancsak harci cselekményekről érkeztek jelentések Dél-Vietnam egész területéről. Tegnapra Virradó éjjel a szabadságharcosok Da Nang közelében és a Mekong-folyó deltájában rakéta és aknatámadást intéztek az ellenség több állása ellen. Támadás érte a Pley Ku és Vinh Long melletti repülőteret is. Az amerikai katonai szóvivő szerint az aknatüz Jelentős anyagi károkat okozott és sebesülések is voltak. Egy Tokióban közzétett jelentés szerint ez év október 31-ig bezárólag az amerikaiak összesen mintegy 3 millió tonna bombát dobtak le a demokratikus Vietnam területére. A jelentés összehasonlításaként elmondja, hogy az 1941 és 45 közötti években Európára összesen 1 millió 463 000 tonnát dobtak. A párizsi COmbat jelentése szerint minden pillanatban várható az a hivatalos amerikai— dél-vietnami bejelentés, mely szerint a saigoni kormány küldöttséget meneszt Párizsba a tárgyalásokon való részvételre. Tran Van Huong dél-vietnami miniszterelnök kijelentette, hogy kormánya részt kíván venni a megbeszéléseken, de a DNFF önálló tárgyaló partnerként való elismerése nem jöhet számításba. A kérdéssel kapcsolatban nyilatkozott Clifford amerikai hadügyminiszter is, aki vasárnap este televíziós nyilatkozatban derűlátással ítélte meg a fejleményeket és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a saigoni képviselők rövidesen ott lesznek a párizsi tárgyalóasztalnál. Lehetőségként említette, hogy a saigoniak küldöttségének élén Ky alelnök fog állni. Clifford még hozzáfűzte, bizonyos kérdésekben a saigoni kormányzaté lesz az első szó az amerikaiak előtt. Más kérdésekben viszont, így pl. a csapatok visszavonására vonatkozó feltételek megállapításakor az amerikai küldöttség magának tartja fenn a döntést | FRANCIAORSZÁG | De Gaulle meglepő bejelentése: em értékelik le a francia frankot A francia elnök a dolgozókra hárítja a felelősséget a gazdasági nehézségekért # Johnson—De Gaulle táviratváltás Párizs — De Gaulle tábornok, francia köztársasági elnök vasárnap este tízperces rádióbeszédet mondott. Bejelentette, hogy az arra legalkalmasabb országok olyan jelentős kölcsönszámlát nyitottak meg Franciaországnak, amelyet még növelni ls lehet. Ez a kölcsön azokat a tartalékokat fogja növelni, amelyekkel Franciaország már eddig is rendelkezett. Az elnök a jelenlegi francia pénzügyi válságot a május, júniusi események következményének nevezte. De Gaulle közölte, hogy az 1969-es költségvetés eredetileg 11,5 milliárd frankra tervezett deficitjét 6,5 milliárd frankra csökkentik. Hozzáfűzte, hogy magától értetődően meg kell szigorítani a pénzváltás ellenőrzését és hatékonyabbá kell tenni az eddig kivetett adókat. A francia frank esetleges devalválásáról terjesztett korábbi hírekkel kapcsolatban kijelentette: „A leértékelés azzal fenyegetett volna, hogy nem orvoslásként jelentkezik, hanem A

CSKP Központi Bizottságának oly nagy érdeklődéssel várt novemberi határozata Joggal foglalkoztatja nemcsak a párt tagságát, hanem a széles közvéleményt is. Mint várható volt, a Központi Bizottság elemezte és felmérte a január utáni helyzetet, s következtetéseit a nyilvánosságra hozott határozatában rögzítette, ugyanakkor kijelölte a párt fő feladatait a legközelebbi időszakbari. A Központi Bizottság határozata a januári eseményeket az ok és okozat összefüggéseiben vizsgálja, s ennek alapján jut arra az egyedül helyes marxista—leninista következtetésre, hogy az társadalmi törvényszerűség volt, melyet az előző pártvezetés dogmatikus és bürokratikus tevékenysége váltott ki. Ezt a körülményt igen fontos hangsúlyozni, mivel éppen az utóbbi hetekben számos olyan megnyilatkozás lá'ott napvilágot, amelyek szerint a januári események egyes emberek műve volt, és hogy a januári politika volt az, mely a pártot és a társadalmat a mai bonyolult helyzetbe sodorta. Ez az állítás nemcsak a fent említetteknél fogva nem állja meg a helyét, hanem azért sem, mert a pártban és a társadalomban a válság gyökerei egészen az SZKP XX. kongresszusáig nyúlnak vissza. Az akkori vezetés nem vonta le a megfelelő következtetéseket, nem hozta helyre a torzulásokat, s minderre csak 12 év múltán, 1968 Januárjában került sor. Ugyancsak az ok és okozat összefüggéseiben elemzi a határozat a január utáni Tovább a januári úton fejlődésben Idővel egyre erősödő elhajlásokat. A jobboldali veszély kezdetben bátortalanul, majd annál radikálisabban, de lényegében mindvégig ä tömegek szemében oly népszerű Január utáni politika mögé bújva, számos vonatkozásban igyekezett eltéríteni e politika irányvonalát. Kezére Játszott ebben egyfelől a felgyülemlett problémák sokasága, melyeket nem lehetett egyszerre és komplex módon megoldani, s így az egyre radikálisabb követelések igen nagy nyomást gyakoroltak a vezetésre; másfelől a szektás-dogmatikus irányzat nyólnása. Harmadsorban kézre Játszott ebben az, hogy a Központi Bizottság májusi határozatát, mely a párt egyik fő feladataként a kétfrontos harcot hirdette meg, erélytelenül és elégtelenül hajtották végre. Éppen ezért a Központi Bizottság mostani határozata joggal teszi az egész párt egyik fő feladatává a jobboldali és a szektás-dogmatikus irányzatok elleni következetes harcot, mivel mindkét irányzatnak közös vonása, hogy eltérítse a pártot és a társadalmat a január utáni politika fő irányvonalát. A Központi Bizottság határozatán vörös fonalként húzódik végig annak hangsúlyozása, hogy — megtisztítva a torzulásoktól — tovább folytatja a januárban megkezdett politikát. Csak ezen a platformon egyesíthetjük erőinket, csak ezen a platformon oldhatjuk meg a párt és a társadalom előtt álló rendkívül bonyolult, igényes és érzékeny feladatokat. I

llúziókban ringatnánk magunkat az olyan feltételezéssel, hogy a Központi Bizottság határozatát mindenki egyértelmű helyesléssel fogadta. Éppen ezért kell a kommunistáknak következetesen harcolni a határozat megvalósításáért, mert egyedül és kizárólag ez ad reális alapot életünk konszolidálására. Elkerülhetetlenül szükséges, hogy az érzelmeket az értelem váltsa fel, és az szabja meg cselekvésünket. BATKY LÁSZLÓ azoknak fizetett prémiumaként, akik hanyatlásunkra tettek." Anélkül, hogy visszatérnénk a béremelésekre, úgy ahogy azokat tavasszal meghatározták, nem vagyunk hajlandók ezen a címen újabb terheket róni gazdasági életünkre, ha azok megakadályoznák azt, hogy életerőssé és versenyképessé váljék. Egyidejűleg tartani akarjuk a késztermékek, az élelmiszerek és a közszolgáltatások árszintjét. Johnson amerikai elnök vasárnap táviratban köszöntötte De Gaulle tábornokot abból az alkalomból, hogy a francia frank paritásának fenntartása mellett döntött. De Gaulle francia elnök ugyancsak táviratban köszönte meg Johnsonnak a gyors és baráti üzenetet. A francia hivatalos lap hétfő reggel forgalomba került rendkívüli száma Ismertette a kormány rendeletét, amelynek értelmében a külföldre utazó francia állampolgárok csupán 500 frankot válthatnak át idegen valutára. A rendelkezés részét képezi azoknak a korlátozásoknak, amelyeket a pénzügyminisztérium De Gaulle beszéde után jelentett be. De Gaulle elhatározása elsősorban politikai döntés. A devalváció személyes kudarcát jelentené, hisz érdemeit felsorolva nem egyszer hangsúlyozta, hogy a gaulle-lzmus a világ egyik legszilárdabb valutáját adta Franciaországnak. Döntése azonban nem önkényes, s a pénzügyi körök szerint megvan a remény rá, hogy intézkedéseit siker koronázta. A francia intézkedéseket két nagyhatalom: Nyugat-Németország és az Egyesült Államok támogatja. Miután De Gaulle kijelentette, hogy lehetetlen a frank devalválása, teljesen elképzelhetetlen volt, hogy De Gaulle ilyen rövid időn belül rácáfoljon szavára — állapítja meg a Figaro. A Combat a „reakció sikerének" nevezi De Gaulle rádióbeszédét. A francia kormány döntését Bonnban nagyon tartózkodóan fogadták. Bebizonyosodott az a nézet, hogy a nyugati valutarendszer súlyos válsága nincs megoldva.