Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)
1968-11-19 / 320. szám, kedd
OLDŔICH ČERNÍK České Budéjovicén (ČSTK) — České Budöjovlcében tegnap értekezletet tartott a CSKP kerületi funkcionáriusainak aktívája. A Központi Bizottság plenáris ülésének eredményeiről Oldfich Černík mérnök, a Központi Bizottság elnökségének tagja, miniszterelnök tartott beszámolót. 1968. I. 19. RÖVIDEN A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK ISMÉT SZABADSÁGON (ČSTK) — A köztársasági elnöki iroda közli, hogy Ludvík Svoboda köztársasági elnök a CSKP Központi Bizottságának plenáris ülésén való részvételével kapcsolatban történt rövid megszakítás után folytatja szabadságát és Prágán kívül tartózkodik. * Az ez évi jelentős országos évfordulókhoz csatlakozik a prágai Nemzeti Színház újjáépítésének 85. jubileuma, amelyről tegnap a Nemzeti Színház díszelőadásán emlékeztek meg. Az állami himnusz elhangzása után dr. Josef Urban, a Nemzeti Színház igazgatója üdvözölte dr. Čestmír Císaí elvtársat, a Cseh Nemzeti Tanács elnökét, Miroslav GaluSka művelődés- és tájékoztatásügyl minisztert, a kormány további tagját, a cseh és a szlovák színházak és a művészi szövetségek képviselőit. Dr. Urban ezután ünnepi beszédében ismertette a prágai színház történetét. •k A szakszervezetek csehországi tanácsa előkészítő bizottságának kétnapos ülése kezdődött tegnap Prágában. A résztvevők a tanács működésének rendszeréről és a tanács összeállításáról tanácskoztak. * Aktívaértekezletet tartott tegnap a Belügyminisztérium pártfőcsoportja. Az ülésen Jan Pelnáŕ belügyminiszter tájékoztatta a minisztérium dolgozóit és a pártfunkcionáriusokat a CSKP Központi Bizottságának üléséről, valamint az ott hozott határozatokról. * Ludvík Černý, Prága főpolgármestere tegnap fogadta Sz. Sz. Martiroszjan altábornagyot, Prága díszpolgárát, aki 1945ben annak a szovjet egységnek volt a parancsnoka, amely Prágát felszabadította. A Az utasok száma a szlovákiai vasutakon ez év első nyolc hónapjában a múlt év azonos Időszakához mérten 11 százalékkal csökkent. Ez év harmadik negyedében 5 millióval kevesebb személy utazott Szlovákiában, mint a múlt év harmadik negyedében. Az utasok közül csupán 32 százalék fizette meg a teljes menetdíjat. Az utasok több mint 39 százaléka munkásjeggyel utazott. A tanulók kedvezményes menetjegyeit az utasoknak csaknem négy és fél százaléka vette igénybe. A legkevesebben augusztusban utaztak mind a belső útvonalakon, mind a nemzetközi vonatokon. Értelmiségi találkozó A TATRÁBAN A CSEMADOK Központi Bizottsága e hú 23—24-én a csehszlovákiai magyar kultúra és tudomány képviselőinek részvételével országos értelmiségi találkozút rendez Utátrafüreden a Sport szállöban. A kétnapos összejövetelen a csehszlovákiai magyar kulturális és tudományos élet ismert képvlseIfii „A csehszlovákiai magyar progresszivitás formái és mozgásirányai 1918 túl napjainkig", „A csehszlovákiai magyarság államjogi kérdései", és „A csehszlovákiai magyar társadalom szociológiai megvilágításban" címmel ártanak előadást. A vitával kisért értekezletnek az a célja, hoey meghallgassa a csehszlovákiai magyar értelmiség véleményét, lehetővé tegye a kölcsönös eszmecserét, felmérje az erőt, egységesítse az elképzeléseket, és határozott szellemi front kialakításával megszabja azt, hogy a nemzetiségek államjog! kérdésének megoldásából eredően milyen feladatok várnak elvégzésre a csehszlovákiai magyarság körében és érdekében. (6; Trinec és Plzeň a II. liga élén Az alsúbb osztályú labdarúgó-bajnokságok egyes csoportjaiban már befejeződtek as őszi Idény kGzdelmei. Van még bajnokság azonban, ahol csak a Jövő héten fejezik be az őszi mérkőzéssorozatokat. Tegnapelőtt az utolsóelőtti forduló találkozóit játszották. Ismét Plzeň az élen II. liga — A-csoport: A nagyszerű rajtot vevő, majd érthetetlenül visszaeső plzefti együttes vette át a vezetést a II. liga A-csoportjában. Vasárnap kitűnő játék után győzött a Dukla B együttese ellen. Az őszi elsőség kérdéseben csak az utolsó forduló dönt majd, mert még négy csapat pályázhat az elsőségre. 1. Plzeň 2. Jablonec 3. Kladno 4. BotRmians 5. Sparta B 6. Hr. Králové 7. Tábor 8. Vlašim 9. Ostí n.vL. 10. Chomútov 11. Most 12. Cheb 13. Dukla 14. jlčín B 12 8 1 12 8 1 12 5 5 116 3 12 4 8 12 6 1 12 5 3 11 3 8 12 4 3 12 5 1 12 4 1 12 4 1 12 4 1 3 25:12 17 3 25:13 17 2 19:8 15 2 17:10 15 211:11 14 5 20:12 13 4 13:12 13 2 16:13 12 5 16:16 11 6 18:23 11 7 14:20 9 7 7:10 9 7 13:26 9 5. Jun. Žilina 13 5 4 4 23:26 14 6. Krásno 13 5 3 5 17:15 13 7. Hronov 13 6 1 8 22:24 13 8. Vrútky 13 5 3 5 22:25 13 9. B. Bystrica B 12 5 2 5 15:13 12 10. Losonc 13 4 3 8 19:28 11 11. Slov. ĽupCa" 13 5 1 7 20:31 11 11 Mokraď 13 4 2 7 13:22 10 13. Turany 13 2 3 8 18:30 7 14. 'Martin B 12 2 2 8 13:23 8 Kelet .szlovákiai kerület: Szepsl —Sečovce 4:3, Spišské Vlachy— Strážske 2:3, Sobrance —Krompachy 2:1, Vefký Sarlš—Dukla Prešov 1:0, Lubeník—Lipany 3:0, Rud'ňany—Sabinov 8:0, VSŽ Košice— Lokomotíva Košice B 2:0. 12 0 1 11 5:33 A Trinec felváltotta a Nitrát II. liga — B csoport: A forduló slágerét Prešovon játszották. A két éllovastól eléggé leszakadt hazai Tatran a tabella élén álló nyitraiakat fogadta, s fölényes győzelmet aratott ellenük. Miután a Tfinec ls pontot vesztett odahaza, a pre5ovi labdarúgók csökkentették hátrányukat a vezető Tfineccel és Nltrával szemben. A forduló érdekességei közé tartozik még, hogy a Slovan—VZKG találkozónak mindössze 7(1) fizető nézője volt. 1. Strážske 2. D. Prešov 3. Lubeník 4. Sobrance 5. Lok. Košice 8. VSZ Košice 7. Szepsi • 8. Vei. Šariš 9. Krompachy 10. Rudňany 11. Lipany 12. Sp. Vlachy 13. Sečovce 14. Sabinov 12 9 2 12 7 2 12 7 1 12 7 1 12 5 4 12 8 2 12 7 0 12 8 1 12 5 1 12 51 12 3 4 12 3 2 12 1 3 1 38:11 20 3 32:13 16 4 28:15 15 4 20:19 15 3 24:15 14 4 22:19 14 5 22:20 14 5 19:19 13 8 20:20 11 8 23:28 11 5 15:18 10 7 18:22 8 8 21:36 5 12 1011 4:49 1. Tfinec 2. Nitra 3. Prešov 4. Gottwaldov 5. Brno 8. Slovan B 7. Sp. N. Ves 8. Bardejóv 9. VZKG 10. Michalovce 11. NHKG Ostrava 12. Pov. Bystrica 13. Martin 14. Handlová 12 8 2 2 19:8 18 12 8 1 3 24:8 17 127 2 319:8 18 12 6 3 3 18:13 15 12 7 0 5 17:15 14 12 5 25 15:16 12 12 5 2 5 12:14 12 12 5 2 5 13:21 12 12 4 3 5 20:15 11 125 1 6 11:19 11 11 4 2 5 14:13 10 12 3 0 9 14:18 6 12 2 2 8 9:23 6 11 1 4 8 6:20 6 E 1 u t a z t ak a csehszlovák livívók Tegnap Prágából elutazott a csehszlovák ökölvívó válogatott Nyugat-Németországba, ahol két nemzetközi mérkőzésén találkozik a nyugatnémet ökölvívókkal. Utoljára tavaly, novemberben találkozott a két ország válogatottja egymással. Ekkor egyik találkozón a csehszlovák versenyzők, a másikon a vendégek győztek A következő ökölvívók képviselik hazánkat Nyugat-Németországban: Ondruš, Sárközi Morávek, Kovács, Cnmpelik, Clbulka, Mládek, Kučera, Stantien, Hejdnk, Ka pín, Sommer és Čemerys. Érsekújvár hazai veresége KodeM ttM SÍkCrÜlt Divízii) — E csoport: Az utolsóelőtti forduló mérkőzésén kellemetlen meglepetést szereztek szurkolóinak az érsekújváriak, akik a hazai pályán l:0-ás félidő után 4:1 arányú vereséget szenvedtek a tabella alsó felében tanyázó Inter B együttesétől. Az újonc dunaszerdahelyiek Prlevidzán maradtak alul 4:0 arányíian. További eredmények: Detva— Nováky 2:0, Nitra B—Ziar 0:2, Topolŕany —Partizánske 2:0, Trnava B—Púchov 3:1, Dubnica— Trenčín —Dunaszerdahely ján Kodeš, a csehszlovák tenisz válogatott kitűnő Játékosa bekerült a chilei nemzetközi teniszbajnokság döntőjébe, de ott négyjátszmés küzdelem után vereséget szenvedett a hazai Cornejótól. A chilei játékos 8:10, 6:1, 6:1, 6:4 arányban bizonyult jobbnak Kodešnál. B 1:0, Prievidza 4:0 (3:0). 1. Topofčany 2. Detva 3. Nováky 4. Trnava B 5. Prievidza 6. Dubnica 7. Nitra B 8. Púchov 9. Érsekújvár 10. Ziar nad Hr. 11. Trenčín B 12. Inter B 13. Dunaszerdahely 14. Partizánske B 127 3 2 22:8 17 12 7 2 3 13:5 18 12 6 4 2 20:11 18 12 4 6 2 23:17 14 12 5 4 3 17:13 14 12 8 2 4 19:15 14 12 4 3 5 14:15 11 12 4 3 5 16:18 11 12 5 1 6 25:29 11 12 5 1 6 14:17 11 12 2 5 5 13:15 9 12 3 3 8 19:23 9 12 2 4 8 13:23 8 12 2 3 7 5:24 7 Nem megy a terebesieknek Divízió — F-csoport: A tavaly még második ligában szereplő tőketerebesi csapat nem talál magára a divízióban. Annak ellenére, hogy Kysucké Nové Meston a félidőig 1:0 arányban vezettek, vesztesként voltak kénytelenek elhagyni a pályát. Annál meglepőbben szerepeltek a rozsnyóiak. Hazai pályájukon Salamon és Majoros góljaival 2:0 (1:0) arányban győztek Poprad ellen. A forduló eredményei: Liptovský Mikuláš— Snina 3:0, Podbrezová—Humenné 2:0, Svit—Kežmarok 2:1, Vranov— Prakovce 4:0, Stropkov—Dolný Kubln 1:1. 1. Vranov 2. Kys. N. Mesto 3. Rozsnyó A „havasok legjobbjai": John Newcombe (angol - balról) és Václav Mládek (csehszlovák), akik kezdettől fogva az élen haladva tették meg a Vltaval Maratón távját. Végül az angol versenyző szerezte meg az első helyet. (ČSTK felv.) Jokl nagyszerű lövése nyomán i nyugszik. Ezzel a góllal nyert I mintha ezt mondaná: „Itt nincs i labda már az Inter hálójában i vendéglátó. Javorek arckifejezése mit tenni. Alexy felv.SLOVAN —INTER 1:0 (1:0) máBratislava, 5000 néző, Játékvezető Placek, gúllövő: Jokl. A pályára kivonuló csapatok minden tagja megilletődöttséggel búcsúztatta Popluhárt, aki ezentúl az Olimpique Lyon csapatának védelmét erősíti. A mély talajon, amelyet sodlk félidő nagyobb részében kiadós eső pásztázott, jó játék alakult kl. Előbb az Inter kezdeményezett távoli, jól Irányzott lövésekkel, majd a Slovan igyekezett nagy lendülettel bevenni a vendégek kapuját. A találkozó egyetlen gólja a 31. percben született, amikor Jokl júl eltalált kapáslövése az alsú sarokban kötött ki. Ezen kívül mindkét oldalon tok helyzet adódott a csatárok előtt, de a kapusok a nehéz körülmények ellenére nagyszerűen működtek. KfiJBnősen áll ez Vencelre, aki remek teljesítményével hozzásegítette csapatát a győzelemhez. A tárgyilagosság kedvéért meg kell állapítanunk, hogy Javorek ellen sem lehetett panasz, minden tőle telhetőt megtett. A játék mindvégig jó iramú és Csehszloválűa— Zemania 12:12 (5:7) Ostraván került sor a két ország női kézilabda-válogatottjának találkozójára. A román lányok az első félidőben jobbak voltak, de a második játékrészben túl keményen játszottak, amit a dán játékvezető nem büntetett kellőképpen. Románia győzhetett volna, mert tíz másodperccel a mérkőzés befejezése előtt hétmétereshez jutottak, de Starke hibázott. A legjobb góldobók: Cervenková illetve Starke (4). Kedvezőtlen időben ó mérkőzés 13). Világcsúcs a berlini fedettpályá:. versenyeken Több kitűnő eredmény született vasárnap este a Berlinben lebonyolított fedettpályás atlétikai versenyen. Az amerikai Erwin Hall 7,6 mp-es teljesítménnyel űj világcsúcsot állított fel a 60 méteres gátfutásban. Charlie Greene (USA] 6,6 mp-cel nyerte a 60 méteres futást. Az amerikai atléták közül vereséget szenvedett a rúdugrás olimpiai bajnoka, Bob Seagre, aki nem ugrotta meg a 480 centiméteres alapmagasságot. Eredmények: 400 m: Müller (nyugatnémet) 47,0 mp, 800 m: Larsen (dán) 1:52,4 p., 3000 m akadály: Kvalheim (norvég) 8:02,0 p., magas: Spielvogel (nyugatnémet) 213 cm, rúdugrás: Schiprowski (nyugatnémet), ötpróba: Toomey (amerikai) 3947 pont. Nők — távol: Rosendahl 623 cm, 60 m: Meyer (nyugatnémet) 7,5 mp, 400 méter Besson (francia) 54,2 mp. 4. Svit 5. Podbrezová 6. Humenné 7. Lipt. Mikuláš 8. Terebes 9. Dolný Kubín 10. Prakovce 11. Stropkov 12. Snina 13. Poprad 14. Kežmarok 12 7 4 1 26:13 18 12 5 5 2 17:12 15 12 5 4 3 24:13 14 12 8 2 4 18:15 14 12 5 3 4 16:13 13 12 5 3 4 16:14 13 12 5 4 3 13:10 12 12 4 3 5 15:19 11 12 4 2 8 15:16 10 12 5 0 7 19:23 10 12 4 2 6 13:27 10 124 17 22:17 9 122 5 5 14:10 9 12 3 2 7 9:28 8 A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 46. játékhete második búzásának nyerőszámai: 17 37 39 43 40 48 Préminmszám:. 31 Tárgyi nyereményként ezúttal is 17 személygépkocsi került sorsolásKerületi bajnokságok Közép szlovákiai kerület: Krásno Turany 4:0, Slov. Ľupča—Hronov 3:1, Žilina B—Brezno 2:2, Vrútky —Mokraď 5:2, Čadca —Losonc 3:0. A B. Bystrica B —Zvolen és a Martin B—Ružomberok találkozókat elhalasztották. 1. Ružomberok 12 8 2 2 28:4 18 2. Zvolen 12 7 3 2 20:10 17 3. Brezno 13 6 5 2 24:16 17 4. Čadca 13 7 2 4 32:19 16 ra. Elosztásuk a következő: Gyűjtőhely: sorozat: szám: sorszám: TJ VSZ Kassa og 757380 78 Pošta Rožitál Rj 301596 1180 Cheb 1. Nj 159294 234 Liaz Jablonec Tk 80212S 7061 Pošta Podébrady Ma 786083 15460 Pošta Všestary Qf 262030 90 Pošta Praha 23 Uk 674269 10108 Pošta Zahrádka n Ledče Jf 212908 54 Pošta Praha 31 IJ 041578 17229 Pošta Modra 2 og 455800 03 Pošta Praha 10 Zk 851287 18540 Pošta Bŕeclav 2 Wj 786455 1013 Pošta Praha 01 Gb 640077 11582 Pošta Lntln olomoncl járás Wc 828083 851 TJ Slovan Praha Orbis Df 304584 297 TJ J. Trenčín rg 282720 8619 Pošta Karlovy Vary 0 Jk 789649 30 A személygépkocsi minden nyertese ott jelentkezzen, ahol szelvényét feladta és mutassa fel annak „A részét. változatos volt. A támadások gyak' ran és gyorsan váltogatták egymást. Különösen a nagy technikájú Játékosok „éltek" ezen a nehéz talajon. A győztes csapatban, mint m&r említettük, Vencel remekelt. A védelem minden tagja nagyon Jól Játszott, de különösen Paplohir (aki a jelek szerint nagyon fog hiányozni a Slovannak), valamint Zlocha I és Horváth. HrdlICka középpályás játéka kielégített. Elől Jokl nagy munkakedve, lövőkészsége és néhány, úgylátszik elengedhetetlen kellemetlen „belépője" keltett feltűnést. Cvetler legalább két mérkőzés megnyerésére elegendő gólhelyzetet hagyott kl. Az Iuterben Javorekon kívül Binovský és Deutsch volt a védelem lelke. A középpályán Kondér llkot sérülése miatt hamar leváltották, s a helyette játszó Polakovlí volt a mezőny leggyengébb' embere. Elől Szikora nagyszerű lövései, adogatásai arattak elismerést. Csapatkapitány! tisztét közmegelégedésre töltötte be. Levický és Medviď Igyekezete emlt tésre méltó. Mindent egybevetve jú mérkőzést hozott a helyi rangadó, amelynek eredménye akár döntetlen is lehetett volna. A szerencsésebb Slovan azonban nem szerezte meg érdemtelenül a két bajnoki pontot. (zalaj AZ I. LIGA ÁLLÁSA: 1. Trnava 2. Ostrava 3. VSS 4. Slovan 5. Lokomotíva 6. Trenčín 7. Sparta 8. Dukla 9. Pardubice 10. Inter 11. Teplice 12. Žilina 13. B. Bystrica 14. Slávia 11 7 1 3 17:10 15 10 4 5 111:8 13 11 5 2 4 17:1112 10 44212:8 12 10 5 2 3 11:13 12 10 4 2 4 15:13 10 104 2 4 8:7 10 10 4 2 4 18:16 10 10 4 2 4 11:14 10 10 2 5 3 12:9 9 10334 12:15 9 1025 3 7:12 9 10 3 07 9:15 6 102 17 5:14 5 A külföld boinoki labdarúgása AUSZTRIA. A 11. forduló érdekesebb eredményei: Rapid—Sturm Graz 5:2, Bregenz—Austrla Wien 1:2, Wiener Sportclub—Donawitz 3:0. Az élcsoport állása: Rapid és Anstria Wien 18—10, Stnrm Graz 14 ás Wiener Sportclub 13 pont. PORTUGALIA. Ogy látszik, hogy kitűnő formában a Slovan Bratislava KEK ellenfele, az FC Porto együttese. A portugál bajnokság 9. fordulójában ugyanis hazai pályán 3:0 arányban győzött a CUF, Barreira csapata ellen. Nem valami fényesen szerepelt a Benflca, mert saját pályáján csak gól nélküli döntetlent ért el a Vitoria Gulmaraes ellen. A tabella élén a Benfica áll 15 ponttal. Az FC Portonak 13, a Vitorla Gnimaraesnek 12 és a Sctnbailnak 11 pontja van. HOLLANDIA. A 11. forduló utári a bajnok A ja* Amszterdam 6 ponttal van lemaradva a vezető FŰ Twente együttese mögött. A forduló eredményei: Ajax—Feljenoord Rotterdam 0:1, DOS Utrecht—FC Twente 0:5, Denevter—Alkmaar 5:0. A bajnokság álén az FC Twente áll 21 ponttal. A további sorrend: Feljenoord Rotterdam 20, Deventer 18, Ajax 15 pont. OLASZORSZÁG. A bajnokságSari továbbra ls az AC Milánó vezet. A vasárnapi 7. fordulóban könnyedén győzött saját pályáján 4:1 arányban a Lanerossi ellen. Nagyszerű formában van az US Cagliarl, amely ugyancsak 4:1 aránybari győzte le az AS Romát, az olasz fővárosban. Az élcsoport: AC Milá' no 12, US Cagliari 11, Inter 6i Juventns Torino 9—9 pont.