Új Szó, 1968. november (21. évfolyam, 302-331. szám)

1968-11-01 / 302. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek f SZLOYAKJA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. november 1. Péntek XXI. évfolyam, 302. szám Ara 40 fillér Ludvík Svoboda köztársasági elnök fogadta a csehszlovák olimpikonokat. Jobbról az aranyérmesek: Milena Rezková, Milena Duchková és Véra Cáslavská-Odložilová. (CSTK-felv.) Fog adás a prágai várban Magas állami kitüntetések az olimpikonoknak KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND VÉRA CÁSLAVSKA-ODLOŽILOVÁNAK (CSTK) — A köztársasági elnök Vera Cáslavská-Od1 o ž i 1 o v á t a mexikói XIX. nyári olimpiai játékokon elért sikereiért, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság példás képviseletéért tegnap Köztársasági Érdemrenddel tüntette ki. A legjobb csehszlovák női sportoló így olyan elismeréssel fejezi be sportkarrierjét, amilyenben csak része lehet. Ludvík Danéknak a köztársasági elnök „Az országépítésben szerzett érdemekért" kitüntetést, Bohumila Ŕ i m náčovának, Márie Kraj čirovának, Petr Kmeni n e k, P e t r Kopnak és Pavel Schenknek a „Kiváló munkáért" kitüntetést adományozta. A csehszlovák olimpiai keret E r b a n, a Nemzeti Front Köztagjait tegnap délelőtt a prágai várban fogadta Ludvík Svoboda, hadseregtábornok, köztársasági elnök. A köztársasági elnök társaságában voltak: Alexander Dubček, a CSKP KB első titkára, Oldfich Cerník miniszterelnök, Josef Smrkovský, a Nemzetgyűlés elnöke, Evžen ponti Bizottságának elnöke, továbbá több miniszter, Ludvík C e r n ý, Prága főpolgármestere és a csehszlovák közélet több vezető képviselője. A prágai vár termei megteltek a vendégekkel ős a vendéglátókkal. Az őszi napfényben tündöklő vár udvarán több ezer ember, főképp fiatal gyülekezett, hogy üdvözölje a csehszlovák olimpikonokat és autogramot kérjen tőlük. A köztársasági elnöknek, Dubček, Smrkovský, Cerník és Erban elvtársnak dr. Emanuel Bosá k, a Csehszlovák Testnevelési és Sportszövetség Központi Bizottságának elnöke mutatta be a csehszlovák sportolókat. Röviden értékelte a csehszlovák olimpiai keret Mexikóban elért eredményeit, és megköszönte azt a gondoskodást, amelyben az állam, a pórt képviselői s az egész csehszlovák nép részesítette az olimpiai keret tagjait. „Meggyőződésem — mondotta —, hogy olimpiai csapatunknak a XIX. nyári olimpiai játékokon elért eredményei buzdítólag hatnak majd az élsportolók (Folytatás a 2. oldalon) O ZOV JETU NIÓ ] Hatvannégy ferdül est a Föld körül A TAS TSZ hivatalos közleményt adott ki a Szojuz 3. űrhajó útjának befejezéséről. A Szojuz 3. 64 fordulatot tett a Föld körül. Ezen idő alatt számos manővert hajtott végre pályáján különféle tájolási módszerek alkalmazásával, két alkalommal megközelítette a Szojuz 2. űrhajót. Elvégezték az űrhajó rendszereinek kipróbálását célzó vizsgálatok teljes komplexumát. Az űrhajós útja során fontos tudományos kutató- és megfigyelő munkát végzett. Egyebek között megfigyeléseket tett az égbolton, vizsgálta a Földet és a csillagokat, fényképeket készített a felhőzetről és a hótakaróröl. A Föld nappali és éjszakai horizontjáról észlelte a tlijfunokat és a ciklonokat, a Föld fénykisugárzásait, pszichofiziológiai alapon vizsgálta a látási analizátor munkaképességét az űrrepülés körülményei között. A TASZSZ jelentése ezután rámutat, hogy az űrhajós pilóta egészségi állapota az egész út folyamán jó volt, munkaképessége végig magas színvonalon maradt. Az űrhajó életkörülményeket biztosító berendezései normálisan működtek, s kényelmes viszonyokat teremtettek az űrhajó kabinjában végzett munkához. A Szojuz 3. űrhajó útjának legfontosabb eredménye a manőverezési és közelítési folyamatok kidolgozása volt, különféle orientációs és repülésirányító rendszerek segítségével. Fontos műszaki adatokat szereztek az űrhajó valamennyi berendezésének működéséről a Föld körüli pályán, a manőverezés és a Földre való visszaérkezés idején. A Beregovoj által végzett kísérleti kutatások nagy jelentőségűek az irányított űrrepülések technikájának, az űrhajósok repülése közbeni tudományos tevékenységének fejlesztése, Föld körüli pílyán mozgó tudományos és rtépgazdasági rendeltetésű űrállomások tökéletesítése szempontjából. A Szojuz 3. űrhajó útja során szerzett adatok feldolgozása és tanulmányozása megkezdődött. Georgij Beregovoj szovjet űrhajós, a Szojuz 3. pilótája sikeres leszállása után. (TASZSZ felvételei Az amerikai űrkutatás texasi fellegvárában tartózkodó szovjet tudósok csoportja sajtóértekezletet rendezett. Szedov akadémikus elmondotta, hogy a Szovjetunió a közeljövőben nem fog embert küldeni a Holdra. A Szojuz 3. űrrepülése is része annak a szovjet programnak, amely a Föld körüli pályára bocsátott űrhajók fejlesztését irányozza elő. Talán ogy évre vagy többre is szükség lesz, amíg megvalósul az ember Holdra küldése. U Thant ENSZ-főtitkár táviratban üdvözölte Koszigin szovjet miniszterelnököt Beregovoj ezredes négynapos űrutazása alkalmából. A Kozmosz 250. és 251. A Szovjetunióban tegnap Föld körüli pályára bocsátották a 250. és 251. Kozmosz mesterséges holdat, hogy tudományos kutatásokat folytasson a világűrben a korábban bejelentett programmal összhangban. A mesterséges holdakon elhelyezett berendezések kifogástala* nul működnek. USA ] Elnökválasztási finis New York — Hat nappal az amerikai elnökválasztás előtt — a közvéleménykutatás szerint — még mindig Nixon az esélyes, de Humphrey egyre jobban felzárkózik melléje. Egyidejűleg folytatják választási kampányukat a kisebb pártok jelöltjei is. Először indul az elnökválasztáson az Egyesült Államok Kommunista Pártjának jelöltje, és különjelöltet állított a Fekete Párduc nevű néger szervezet is. Humphrey propaganda-körutat tett New York egyik híres S

okszor leírtuk mór a fogalmat: történelmi jelan'.ősísű, óm kevés kivételtől elteki.-i'..e, rkkán éreztük olyan életes valóságnak, mint amilyennek most érezzük az elmú.i napok történéseivel, eseményeivel kapcso.aiban. Csehszlovákia megalakulásának fél évszázados jubileumi évfordulóján a Nemzetgyűlés elfogadta a föderációról szóló és a nemzetiségek helyzetét szabályozó alkotmánytörvényt. Olyan történelmi jelentőségű aktus ez hazánk életében, melynek hatását ma még nehezen lehetne felmérni. A föderációról szóló alkotmánytörvény a szlovák nemzet több évtizedes harcának eredménye: törvényes módot és kereteket kapott saját államiságának megvalósítására. Mi, csehszlovákiai magyarok nemcsak a legőszintébben örülünk ennek a ténynek, hanem a szlovák nemzetet mindenkor támogattuk eme jogos harcában. Támogattuk nem utolsó sorban attól indíttatva, hogy ha valaki megértette és mélyen átérezte ennek a harcnak a jogosságát, akkor mi éppen kisebbségi létünknél és sorsunknál fogva megértettük. v A nemzetiségek helyzetét szabályozó alkotmánytörvény a Csehszlovákiában élő nemzetiségek életében új fejezetet nyit. Bár a magyar nemzetiség mindenkor hazájának tekintette a köztársaságot és azonosult annak sorsával, helyzetének megnyugtató rendezését nem tudta elérni sem a polgári köztársaságban, sem a szocialista társadalmi viszonyok között, annak ellenére, hogy az utóbbi években több intézkedés történt a nemzetiségi kérdés megoldására. A nemzetiségi kérdés megnyugtató rendezésére reális lehetőséget a párt január utáni politikáüj szakasz kezdődik ja adta, mely a múlt deformációinak, köztük a nemzetiségi kérdésben beállott torzulások * felszámolását tűzte ki célul. Nem túlzás tehát azt mondani, hogy a föderációról és a nemzetiségekről szóló alkotmánytörvény a párt január utáni politikájának egyik legjelentősebb győzelme, a CSKP akcióprogramja egyik lényeges pontjának a megvalósítása. Köztudott, hogy a magyar nemzetiség egy emberként támogatta a párt január utáni politikáját, magáénak vallotta akcióprogramját, és most megnyugvással konstatálhatjuk, hogy számunkra ez a politika meghozta gyümölcsét. Miben látjuk a nemzetiségekről szóló alkotmánytörvény oly nagy jelentőségét? Legfőképp abban, hogy jogilag, tehát minden állami szervre kötelezően kimondja a nemzetiségek jogait. Elismeri, hogy a cseh és a szlovák nemzettel együtt a nemzetiségek is államalkotók. Kimondja a nemzetiségek egyenjogúságát és biztosítja a nemzetiségeknek nemcsak a saját nyelven való művelődési jogot, hanem annak a hivatalokkal szembeni használatának jogát is. Ezek mind olyan jogok, amelyekért a magyar nemzetiség évtizedekig harcolt, és fokozott intenzitással és következetességgel január után. Az alkotmánytörvény 5. cikkelye kimondja: „Ezt az alkotmánytörvényt szövetségi és nemzeti törvényekkel hajtják végre." Ez a rendelkezés a magyar nemzetiség esetében azt jelenti, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács törvényei konkretizálják az alkotmánytörvény egyes tételeit és határozzák meg azok végrehajtását. Bízunk benne, hogy ezek a törvények messzemenően figyelembe veszik a magyar nemzetiség helyzetét és jogos igényeit, s ennél fogva méltó folytatásai lesznek az alkotmánytörvénynek. Tudjuk, hogy a nemzetiségekről szóló alkotmánytörvény és az ezt követő többi törvény nem old meg egyszeriben mindent, s nem oszlat el, egyik napról a másikra minden félreértést és meg nem értést. Azt is tudjuk, hogy e törvények gyakorlati megvalósításának lesznek buktatói, ám ennek ellenére mély meggyőződéssel valljuk, hogy e törvényekkel a magyar nemzetiség életében reményteljes, új szakasz kezdődik. BÁTKY LÁSZLÓ üzletnegyedében. Nyitott gépkocsin hajtatott végig az utcákon, minden tíz percben megállt és rövid beszédet mondott. „Ma nagyobb segítséget kérek, mint bármikor azelőtt. Szükségem van minden szavazatra — jelentette ki az egyik beszédében. Nixon az Illinois államban letJő Marionban tartott választási beszédében azzal vádolta vetélytársát, Humphreyt, hogy „a hátsó ajtón" akar bejutni a Fehiér Házba. Szerdán este Philadelphiában ötezer főnyi tömeg előtt beszélt George Wallace, a harmadik, úgynevezett Független Párt jelöltje. A gyűlés verekedéssel ért véget, amikor Wallace hívei (Folytatás a 2. oldalon) TASZSZ • HSJI2B ÍTÉLETEK HATÁLYTALANÍTÁSA Bukarest — Az RKP Központi Bizottságának 1968. áprilisi határozata alapján a Román Szocialista Köztársaság főügyésze hatálytalanította a bukaresti katonai bíróság 1951. évi ítéletét, mely szerint Bodor Bertalant és Gyárfás Kurtot hazaárulás és összeesküvés miatt ítélték el. A legfelsőbb bíróság katonai kollégiuma megállapította, hogy az elítéltek ártatlanok voltak, és ezért rehabilitálta őket. A bíróság további öt személyt is rehabilitált, akiket 1959—1962-ben szintén katonai bíróságok ítéltek el.