Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-02 / 272. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. október 2. Szerda 0 XXI. évfolyam, 272. szám # Ara 40 fillér ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Végleges megszövegezés előtt a föderációs és a nemzetiségi alketmánytörvény-tervezeiek (ČSTK) — Prágában tegnap délután 18 órakor Oldŕich Černik miniszterelnök elnökletével megkezdődött a minisztertanács ülése. A minisztertanács ülésének napirendjén a töderációs alkotmánytörvény-javaslat és a nemzetiségi alkotmánytórvény javaslat megtárgyalása szerepelt. Ugyanezekkel a kérdésekkel foglalkozott tegnap délelőtt a köztársaság új államjogi rendezéséről szóló alkotmánytörvény előkészítésével megbízott kormánybizottság is, melynek ülését Oldŕich Černík miniszterelnök vezette. A bizottság értékelte a föderációról szóló alkotmánytörvény javaslatát és a csehszlovákiai nemzetiségek helyzetéről szóló alkotmánytörvény javaslatát. Mindkét okmányt a kormány szakbizottsága dolgozta ki. A bizottság azonkívül állást foglalt azzal a területrendezés-javaslattal kapcsolatban is, amelyet a Dél-morvaországl Kerületi Nemzeti Bizottság dolgozott ki. Bevezetőben dr. Karol Laco professzor, a jogtudományok doktora számolt be a föderációs alkotmánytörvény javaslatáról. A két további napirendi pontot dr. Samo Falfan kandidátus és dr. Oldŕich Prúša professzor kandidátus ismertette. A kormánybizottság alapvető politikai jelentőségű okmányként értékelte a föderációról szóló alkotmánytörvény beterjesztett javaslatát. Hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderalizálásának gondolata és felfogása az eddigi történelmi tapasztalatokból és abból a tényből indul ki, hogy a csehek és a szlovákok közös államban élnek. A szövetségi államrendben való együttélés a két önálló és szuverén nemzet és ezek politikai reprezentációjának közös akaratából történik. Kifejezi az önrendelkezési jogot mind a két nemzet számára. A két nemzeti állam szövetségi összekapcsolása a cseh és a szlovák nemzet számára optimális garanciát nyújt sokoldali fejlődésükhöz, MAR PÉNTEKEN REGGEL MEGKAPJAK OLVASÓINK A mrnpi első számát. A 16 oldalas lap gazdag tartalmából olvasóink figyelmébe ajánljuk: A nép sorsa a mi sorsunk — dr. Vojtech Filkorn akadémikus nyilatkozata 5 napos hét az iskolában — Az új Intézkedés problémái és előnyei Víz, víz és víz — Zikmund és Hanzelka színes ceyloni riportja Szerelmem — Herma Svozilová-Johnová elbeszélése Jugoszláviai ősz * — Jlrl Jakoubek belgrádi levele Humor, Miről ír a világsajtó, fejtörő, Gyermekvilág, heti televízió és rádióműsor stb. Élvezetes, modern grafikai elrendelés. valamint nemzeti önállóságuk és szuverenitásuk biztosításához a két nemzet egyenjogúságának elve alapján. A vita után a bizottság utasította a kormány szakbizottságát, hogy hajtson végre a föderációról szóló alkotmánytörvény-javaslatban bizonyos módosításokat az elfogadott alternatív megoldások szellemében, és vegye fel a javaslatba a további észrevételeket úgy, hogy a javaslat végleges szövegét a Nemzetgyűlés elé lehessen terjeszteni. Ojra felülvizsgálják például a törvény hatályba lépésének időpontját az általános választások kitűzött időpontjával való összefüggésben. A kormánybizottság egyben további szerveknek javasolja, hogy tárgyalják meg és hagyják jóvá ezt a jelentős alkotmánytörvény-tervezetet. A csehszlovákiai nemzetiség helyzetével foglalkozó alkotmánytörvény-tervezettel kapcsolatban kialakult vitában főképp a köztársaságban élő nemzeti kisebbségek képviselői szólaltak fel. A beterjesztett anyagot úgy értékelték, hogy ennek az okmánynak nagy humanista küldetése van. Megelégedéssel vették tudomásul azt a következetességet, mellyel az alkotmánytörvény-tervezet hozzájárul a nemzetiségi kérdés megoldásához. A kormánybizottság bizonyos fenntartásokkal elfogadta élenjáró csehszlovák szakembereknek az államjogi és területi renKEZDŐDIK AZ IDÉNY dezésre a Dél-morvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság által beterjesztett javaslathoz fűzött opponens véleményét. Ezzel lezárták a három részes, illetve egyéb felfogású államszövetséggel kapcsolatos fontolgatásokat. A tárgyalások végén Oldŕich Černík miniszterelnök kijelentette, hogy amennyiben a föderációs alkotmánytörvény-tervezettel kapcsolatos vita további fejlődése nem követeli meg a kormánybizottság ismételt öszszehívását, annak tevékenysége a mai nappal lezártnak tekinthető. Ez alkalommal a kormánybizottság és a kormány szakbizottsága valamennyi tagjának őszinte köszönetet mondott áldozatos munkájukért. Közlemény az SZLKP KB elnökségének üléséről (ČSTK) — Az SZLKP KB elnöksége 1968. szeptember 30-án ülést tartott. Az elnökség elfogadta a Belügyminisztérium szlovákiai Igazgatóságának vezetőire vonatkozó személyi javaslatot, amit E. Peplch tábornok, az igazgatóság megbízott vezetője terjesztett elő. Tekintettel az SZLKP bratlslaval városi szervezetének fontosságára és a szlovákiai párt szervezetében elfoglalt helyére, az elnökség javasolta, hogy az SZLKP KB elnökségének ülésein részt vegyen dr. M. Strhan, az SZLKP VB vezető titkára és a kerületi pártszervek gyors tájékoztatása érdekében J. Hettes mérnök, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára. Az elnökség — A Sarvašnak, a bratlslavai rádió igazgatójának és B. Gracának, az SZLKP KB titkárának jelentése alapján foglalkozott azokkal a további intézkedésekkel, amelyekkel a rádió dolgozóinak további aktivizációját, az SZLKP rendkívüli kongresszusán kitűzött irányvonal megvalósításáért folytatott harcának hatékonyságát célozzák. Ismét értékelte a rádió munkáját és felhívta a jelenlevők figyelmét arra, hogy egyedül a kritikai elemzés ad biztonságot a jelenlegi politikai és műsorkérdésekben, valamint annak a nyilvánosságra gyakorolt hatásában. Az elnökség tudomásul vette azokat az intézkedéseket, amelyeket a Csehszlovák Rádió a Sajtó- és Tájékoztatásügyi Hivatal irányelveinek szellemében foganatosított. Husák és Pavlenda elvtársak, az SZLKP KB titkárai előterjesztették elbírálásra a csehszlovák föderáció alkotmánytörvény-javaslatát és az eddig még vitás kérdések összességét is. Az alkotmánytörvény egyes szakaszaival kapcsolatban tisztázták az álláspontokat és alternatív esetekben javaslatot tettek a megoldásra. Az elnökség foglalkozott a törvény legislatív összefüggéseinek realizálásával (a Szlovák Szocialista Köztársaság alkotmánya, az SZNT napirendi törvénye, az SZNT választási törvénye, az ügyvezetés területi tagoltsága), a végrehajtó szervek szervezetével és szerkezetével, a társadalmi szervezetek felépítésével, a törvény megvalósításának anyagi biztosításával. Az intézkedések célja az, hogy október 28-ig megteremtsék az SZNT szervei számára a föderációs törvény alapján gyakorolt tevékenységre való zökkenőmentes áttérést. A nyilvánosságot már különféle hivatalos helyek tájékoztatták afelől, hogy a föderációs törvénnyel egyidejűleg fogadják el a hazánkban élő nemzetiségek helyzetét meghatározó alkotmánytörvényt is. Az elnökség ezt a törvényjavaslatot is megvitatta, és javasolta, hogy az SZNT olyan külön törvényt készítsen elő, amely megállapítja, hogy melyik képviseleti végrehajtó szerv mellett létesítenek a nemzetiségek jogait biztosító különleges Intézményeket. A fentieken kívül az elnökség megvitatott néhány személyi kérdést ls. Ellenőrzés a normalizálás érdekében Az előttünk álló időszakban a Központi Népi Ellenőrző Bizottságra is fontos feladatok hárulnak — elsősorban a népgazdaság normalizálásának terén — jelentette ki tegnap Prágában az újságírók előtt Štefan Gašparik, a KNEB elnöke. A KNEB ellenőrző tevékenységét elsősorban a közlekedés, a tüzelőanyag- és építőipar, valamint az energiatermelés területén fogja fokozni. Amíg ezeken a területeken komoly kiesések, hiányosságok észlelhetők. A mezőgazdaságról elmondható — hangoztatta Š. GaSparik — hogy az augusztusi események ellenére is teljesítette kötelezettségét a társadalommal szemben, anélkül, hogy ebben az ágazatban a tervteljesltés érdekében valamiféle spekulatív eszközökhöz nyúltak volna. A KNEB azonban komoly fogyatékosságokat észlelt a nemzeti bizottságokhoz tartozó lakásszervezetek gazdálkodásában. A lakásszervezetek sok esetben a szerződéses kapcsolatok legelemibb szabályait sem tartják be. A legjellemzőbb hiányosság ezen a téren a számlaellenőrzésben van. Nem ritka eset, hogy a nemzeti bizottságok olyan munkáért fizették ki az előterjesztett számlát, amelyet senki sem végzett el. A KNEB elnöke a sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat a bizottság legutóbbi ellenőrzési akcióiról, amelyek ismertetésére lapunkban még visszatérünk. (sm) Kihasználatlan lehetőségek a rimaszombati cukorgyárban Az előre meghatározott időpontot betartva, kedden a rimaszombati cukorgyár — hazánk egyik legújabb és legkorszerűbb üzeme — is megkezdte a termelést. Az idén előreláthatóan 16 000 vagon cukorrépát dolgoznak fel, ami 3000 vagonnal több mint az elmúlt idényben feldolgozott mennyiség. A modern üzem kapacitása azonban még az idén sem lesz teljesen kihasználva. A cukorgyár mindenekelőtt a rimaszombati és a losonci járások cukorrépatermését dolgozza fel. Az idei termés a tavalyinál jobb. A gyár kizárólag kristálycukrot termel, amit egykilós csomagolásban juttat el a fogyasztókhoz. A csomagolást modern automata gépek végzik. Jozef Pilčík üzemi igazgató A trnavai Peter Jilemnick(j Cukorgyár laboratóriumában e napokban a cukorrépa vegyi elemzését végzik. A lelek szerint az idén IS százalékos átlagos cukortartalommal számolnak. J. Bakala — ČSTK felv. azzal a kéréssel fordult a termelőkhöz, hogy a cukorrépa szállításánál tartsák be az előre kidolgozott tervet, hogy répahiány miatt ne legyen fenn akadás a termelésben. Ez — figyelembe véve a cukorgyár bonyolult technológiáját —, jelentős károkkal járna. -/eBovoszm TASZSZ « A CSEHSZLOVÁK ENSZKULDOTTSÉG VEZETŐJE NEW YORKBAN Hétfőn éjjel New Yorkba érkezett Václav Pleskot ügyvezető külügyminiszter, az ENSZ közgyűlés 23. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldöttség vezetője. A repülőtéren Karel Duda Csehszlovákia washingtoni nagykövete, Z d e nék Černík állandó ENSZ képviselő és képviseleti hivatalaink dolgozói üdvözölték. Fogadtatásán jelen voltak az ENSZ-ben képviselt európai szocialista országok küldöttségei és J i ŕ 1 Nősek ENSZtitkár. Csehszlovákia képviselője előreláthatólag e hét végén vagy a jövő hét elején szólal fel az általános vitában. Kedden Moszkvából elutazott New Yorkba a szovjet küldöttség, amely részt vesz az ENSZ közgyűlésének 23. ülésszakán. A delegációt Andrej Grom i k o külügyminiszter vezeti. Ugyanazzal a repülőgéppel utazott New Yorkba Ukrajna és Belorusszia küldöttsége is. AMERIKAI DOKKMUNKÁSOK SZTRÁJKJA Az Egyesült Államokban sztrájkba lépett 75 000 dokkmunkás. Johnson elnök a Taft-Hartley törvény alkalmazását tervezi az Egyesült Államok gazdaságára romboló hatást gyakorló munkabeszüntetés megakadályozására. A dokkmunkások sztrájkjára azért került sor, mert szakszervezetük nem tudott megegyezni a hajózási vállalkozók szervezetével és a tárgyalások hétfőn délben, a korábbi szerződés lejárta előtt 12 órával megszakadtak. A sztrájk napi 70 millió dollár veszteséget okoz az import és az export területén. Johnson elnök háromtagú vizsgáló bizottságot nevezett ki annak megállapítására, van-e remény a konfliktus tárgyalásos rendezésére.