Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-05 / 275. szám, szombat

APRÓHIRDETÉS G 5 = 5 * ADÁSVÉTEL ——n.S • Kétrészes fehér ruhásszekrény olcsón eladó. Stefek, Budovatelská 9, Bratislava. 0-1071 • Eladó garázsolt kék színű Super-Octávia kitűnő állapotban. Jelige: Azonnal. 0-1070 • Jó karban levő hálószobabútor eladó. Megtekinthető 15-től 18 óráig. Tichý, Baštová 4, Bratislava. 0-1047 • Eladó: 4 párnázott szék, asztal, fekete női bunda muffal. Legionárska 10, 4. ajtó, Bratislava. 0-1051 5 szolgálat = 5 előny >-..'••'- -MI.' • v Ezt • biztosítjuk azok szamára,akik ' \ r • TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKET' vásárolnak. Kérjen felvilágosítást a szakemberektől a Haztartasí Cikkek Vallalqt ELEKTRO üzleteiben KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Mély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet Kovács Imrét utolsó útjára elkísérték a lévai temetőbe. Koszorúikkal, virágaikkal részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló felesége, testvérei: Böske, Margit, sógorai, sógornői: Lajl, Valika, Imi és keresztgyermekei. 0-1077 • Ezúton nionduuk köszönetet mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a kismegyeri temetőbe Dávid Andrásnét, szül. Skrovánek Katalint, a drága, jó, feleséget, édesanyát és nagymamát, virágaikkal és t részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1079 ISMERKEDÉS • 67 éves özvegy nyugdíjas hivatalnok komoly élettársat keres. Jelige: őszirózsa. Ú-1073 j VEGYES • Egyedülálló intelligens szakember albérleti lakást keres, ha lehet külön bejárattal Bratislava ban vagy környékén sürgősen. Ú-1056 • Harmonikát, gitárt javítunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUZBA rokkantak szövetkezete, Bratislava, Zámočnícka 4., tel. 336-23. 0-1073 • Magyar vidékről asszonyt keresek gyerekek felügyeletére háztartásomba. Lakás, koszt és fizetés. írjanak a kővetkező címre: Rajmund Smarda, Bratislava, Židovská 59. 0-1049 Termékfelvásárló és Anyagellátó n. v. alkalmaz: ^ a leopoldovi VNS-épitkezésre gépipari műszaki felügyelőt, it a gbelcei VNS-épitkezésre építőipari műszaki felügyelőt, •fc a nagylégi VNS-épitkezésre gépipari műszaki felügyelőt. Belépési időpont a megállapodás szerint. Feltétel: középiskolai végzettség és legalább 5 évi gyakorlat. Fizetés: T-10 + jutalom és részesedés. Az építkezésekhez legközelebb lakók jelentkezhetnek a következő címen: Poľnohospodársky nákupný a zásobovací podnik, n. p., Bratislava, Šteinerova 74/a ÚF-1059 i ív.. kronika SZOMBAT október 4. A NAP kel: 5.47, nyugszik: 17.17 órakor. A HOLD kel: 16.56, nyugszik: 4.24 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük AURÉL — VERA nevű kedves olvasóinkat • 1713-ban született DENIS DIDEROT francia materialista filozófus, a felvilágosodás egyik legnagyobb alakja, enciklopédista és író (+1784) • 1898 ban született SINKÚ ERVIN jugoszláviai magyar író. Változó felhőzet, a hegyekben helyenként havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11— 15 fok. Mérsékelt, majd élénk északi szél. mi jflWBl Ml mikor ü i 9 HVIEZDA: A postakocsi (am.J 15.30, 18, 20.30 — 10.30, 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Találkoztam boldog cigányokkal is (jug.J 15.30, 18, 20.30, ó DUKLA:* Spartacus (am.) 9.30, 15.30, 19.30 • METROPOL (vasárnap): Gyilkosság ez, mondta ő (angol) 10.30, A háromszög jegyében (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: (fasárnap): Észak-Alaszkában (am.) 10.30, Telemark hősei (angol) 15.45, 18.15, 20.45 » TATRA: (vasárnap): Út a diákiélek mélységeibe (cseh) 10, Kleopátra (am.) 15.45, 19.30 • PRAHA: A nagy vonatrablás (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • NIVY: fekete Tulipán (fr.J 17.30, 20, • MIER: A csapda (angol) 17.3b, 20 • P.ALACE: Pénz és balszerencse (fr.) 22 idöjá r A s ftft 'm <023E kísso © TATRA: A postakocsi (am.) 9 ÚSMEV: Kleopátra (am.) 9 SLOVAN: A háromszög Jegyében (angol) • PARTIZÁN: Tanulmány a nőkről (magyar) • DUKLA: Kalimagdora édes ideje (szlovák). iľ % Modern kiváló '•íwíSS V.VAV !§£#' minőségű H XvHv' m m V.V.' szőrmeipari .w.v pii:|;

( gyártmányok bő választékban kaphatók a W W KUt U3IINT Nové Zámky, Kukučínova 2 üzletében vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. X. 5-én: Bratislavánál: 660 árad Medvénél: 480 árad Komáromnál: 455 árad Párkánynál: 395 árad • MEGSZŰNT A TELEFONBESZÉLGETÉSEK TÖRVÉNYTELEN LEHALLGATÁSA. Minden e célt szolgáló berendezést kinvontak a használatból, nemcsak a távösz szeköttetési szerveknél, hanem a Belügyminisztérium hatáskörében is — jelentette ki |aromír Drbal mérnök, a Távösszeköttetési Fő igazgatóság híradási osztályának vezetője. • POLITIKAI HETILAP kiadását tervezi a szovjet Novosztyi hírügynökség cseh és szlovák nyelven. Az új sajtóterméket minden valószínűség szerint az Artia külkereskedelmi vállalat segítségével juttatják el Csehszlovákiába. • ROBB

ANÁ

S NYUGATNÉMET SZÉNBÁNYÁBAN. A vesztfáliai Lünen Bambauer szénbányában Dortmund közelében tegnap 800 méter mélységben robbanás folytán a bányafal leomlott és betemetett 16 bányászt. A bányatársaság képviselője közölte, hogy a betemetett bányászokkal nem tudták felvenni a kapcsolatot és nem tudják életben maradtak-e. • A KOMÁROMI STEINER GÁBOR HAJÓGYÁRBAN elkészült egy bagger terve, mely segítségével 5—35 méter mélységű mederből fejthető kavics és homok. Az új gép. amelynek első példánya a jövő év májusában készül el, óránkénti teljesítménye 150 köbméter lesz. • PRÓBANÉPSZÁMLÁLÁS. A rokycanyi járásban és Kassán ez év decemberében próbanépszámlálást fognak tartani, melynek során nemcsak a lakosság számát, hanem a házakat és lakásokat is összeírják. Ez lesz az 1970. december 1-én megtartandó országos népszámlálás főpróbája. bratHfava hírmozaik színházi előadás. 21.05: Kétnejű a lakat alatt. Trlstan Bernard komédiája. 21.28: Nótacsokor. 22.20: Táncoljunkl televízió SZOMBAT 14.55: braHslava i 0 NEMZETI SZÍNHÁZ (szombati: Álarcosbál (19), (vasárnap): Gíselle, (10.30), Tosca (19) ® KIS SZÍNPAD (szombat): Ne nézz vissza haraggal — (vasárnap) Tangó (19) ® 0j SZÍNPAD (szombat): Hello. Dolly (19), (vasárnap): Jégkirálynő (14), Ádám, a teremtő (19) • ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): Haydn egyházi zenéje, (vasárnap): Dalok a szülőföldről (19). KASSA (Szombat): Volpone, (vasárnap): Gasparko utazik (14.30), Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: (Szombat): KISGYARMAT: Romeo és Júlia 19.30), (vasárnap): CSALLÓKÖZARANYOS: Úri muri (19). ÜDÜLŐ ÉS KULTÚRPARK (Bratislava) (szombat): 16.00: Cézár és a detektívek, cseh film. 18.00: Vonatrablás, brazil film. (Vasárnap): 14.00: Non-stop műsor. 16.00: Ifjúsági táncdélután. 18.00: Vonatrablás, brazil film. Slávia Praha—Sparta Praha labdarúgó llgamérkőzés. 16.50: Sportatlasz: Mexikó. 17.20: Dokumentumfilmek. 18.00: Pionírhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.45: Vadászat és halászat, francia természetfilm-sorozat. 20.13: Dalok. 20.25: Halál a függöny mögött, cseh bűnügyi film. 21.50: Gramohit 67. 22.25: Stephan Leacock mosolya. 23.10: TV Híradó. VASÁRNAP 14.20: A tokiói olimpia, Japán film. 16.20: Iskra Svit—ZJS Brno, nemzetközi férfi kosárlabda torna. Ifjú horizontok. Esti mese. TV Híradó. Sportesemények I. Költészet. Bűbe szerelme, olasz—frjncia film (csak felnőtteknek). TV Híradó. Sporteredmények II. Alexander Moyzes nemzeti művész: Garamvölgyi táncok. 17.40: 18.40: 19.00: 19.20: 19.50: 19.55: 21.40: 21.55: 22.05: 11.35: 15.15: 15.35: 15.50: 17.15: 17.40: 17.45: 18.35: 19.20: 19.30: 20.00: 20.20: 20.35: 21.25: 21.55: 22.15: 23.20: SZOMBAT Magyar adás: 4.35: Hírek (nemzeti programon). 6.10: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság . (ismétlés). 7.25: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.00: A hét eseményei. 13.10: Szimfonikus zene. 14.00: Látóhatár, irodalmi adis. 14.20: Nótacsokor. 15.00: Szülők Iskolája. 15.20: Zenei újdonságok. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 19.55: Hírek (nemzeti programon). 22.15: Hírek (nemzeti programon). VASÁRNAP Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Venósművek. 8.45: Kicsinyek műsora. 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettrészletek. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Táncrevű. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Vasárnapi Nótaszó (Ism.). Pilóták pizsamában, I—II. rész. Ebédszünet (ism.). Falusi könyvszolgálat. Tengerjáróval a Dunán, kisfilm. Pilóták pizsamában, Oj fények Nagykanizsán, riportfilm. Hírek. Tudósklub. A két kultúra. A TV jelenti . . . Cicavízió. Kedves verseim. Keres Emil műsora. TV Híradó. Képzöbűvészet... Rodolfá bűvésziskolája V. ..Angyal" kalandjai. Falu végén, táncfilm. TV Híradó, 2. kiadás. Éjszakai előadás. A nagy bástya, magyarul beszélő francia tévéfilm. Jó éjszakát, felnőttekl Gusztáv felfedezi magát ... VASÁRNAP 8.25: Iskolatévé. 9.20: Műhelytitkok nyomában. 10.00: Üdvözlet ba !,< (a irilmak, ték a labdával. 10.40. Hétinérföldes kamera (ism.). Feffi, NDK-bábfilm. TFSE—Veszprémi Vasas női bajnoki kézilabda-mérkőzés. Képzöbűvészet V. (ism.). Történelem — mindenkinek. A görögök vallása. Gusztáv (elfedezi magát . .. Zalai lettem . . . Portréfilm. Interjú Zala megye vezetőivel. 1 + 2. . . Delta, tudományos híradó. Esti mese. Viharlovag, magyarul beszélő francia rövidjátékfilmsorozat. 1. Dicsőségszomj. Sporthírek. TV Híradó. Világirodalmi Magazin. TV Híradó, 2. kiadás. 10.55: 11.30: 16.05: 16.20 16.50: 16.55: 17.25: 17.55: 18.15: 19.05: 19.20: 19.45 20.00 20.20: 22.10 Megjelent az Irodalmi Szemle 7. száma Az ISZ 7. száma Fábry Zoltán: A vádlott megszólal című, jobbára ismert, nyomtatásban eddig azonban meg nem Jelent nagy hatású Írása első részét közli. A Vádlott megszólal 1946-ban íródott, tiltakozásul a magyarságot ért kollektív bűnhődtetés ellen. Sajnos, a megújhodás ürügyén lábrakapott naconalista szenvedély sok vonatkozásban időszerűvé tette mondanivalóját, mely azonban minden kétséget kizáróan elsősorban korához szól. Az írás egyes vonatkozásai kétségtelenül túléltek, leszükítőek, az antifasizmusról s a magyarság múltjáról és a nacionalizmus elítéléséről mondottak azonban jobbára ma is helyeselhetők, helytállók, s maga a kezdeményezés, hogy a nagynyilvánosság is megismerje ezt a rendkívül szuggesztív erejű írást — egy irodalmi folyóirat hasábjain — úgy véljük, helyeselhető. {Megkésettségét a hosszú átfutási idő magyarázza, a kézirat azonban — a bekövetkezett új helyzetben, amikor ezek a szenvedélyek elcsitultak — már kiszedve várta a megjelentetést.). Az emberi szellem nevében című cikkben a bekövetkezett eseményekhez foglal állást a szerkesztőség vezetése, hangsúlyozva: „a szocialista államok egymás közti ellentéteiket vagy vitás kérdéseiket semmiképpen sem intézhetik el fegyverekkel". Ezt követően a szépirodalmi részben Gál Sándor, Gyurcsó István, Zs. Nagy Lajos, Ozsvald. Arpád, Török Elemér és több fiatal költő verseit közlik, valamint Duba Gyula, Tóth Elemér novelláját. Figyelmet érdemel Deme László Nemzeti és nemzetiségi kultúrák és nyelvek a szocialista társadalomban című tanulmánya, valamint Szalatnai Rezső Gombaszög és a Sarló 40 éve című Írása. A magyar irodalom jövője című vitában Illyés Gyula írását olvashatjuk. Ugyancsak a Disputa rovatban találkozunk Vigh Károly Nemzetiségi kérdés és a politika című hozzászólásával. f'ukári Valéria írása a fiatal szlovák prózaíró nemzedékkel foglalkozik. A Figyelő rovatban Turczel Lajos Ozsvald Árpád, Duba Gyula pedig Tőzsér Arpád legújabb verskötetéről ír. A folyóirat közli a IV. Nyári Ifjúsági Találkozó részvevőinek felhívását is. A folyóiratot Edward . Steichen alkotásai díszítik. *-dzm é j sző Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a • szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512 23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőiroda: Bratislava, lesňnský utca "12, telefon: 551 83. Előfizetési dl) havonta: 11,80 korona Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo in'mestle 48/VII. /