Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-28 / 298. szám, hétfő

Iif magyar es győzelem az ö implG két utolsó nagy verssnynapján A XIX. olimpiai játékokat vasárnapról hétfűre vir­radó éjszaka fejezték be. Pénteken és szombaton nem kevesebb mint 51 versenyszámban dőlt el az olimpiai bajnokság. Hiányzik még a 172. verseny­szám végeredménye, (a díjugratás csapatversenye), hogy végleg kialakuljon a nemzetek rangsora. Az utolsó két nagy versenynapon Magyarország 6, Csehszlovákia 3 aranyéremmel lett gazdagabb. A hat magyar győzelem kiiziil kettőről (a kajak-ke­nuban) már beszámoltunk, a további négyet Varga és Kozma szerezte a birkózásban és győzött a lab­darúgó válogatott, valamint a párbajtőr csapat is. Magyarország ezzel túlteljesítette tokiói eredményét és ismét elérte az óhajtott tlz aranyat. Az arany­érmek Tokió óta Csehszlovákia számára ls meg­S. Kato az olimpia legjobb fér­fi tornásza a győzelmi emel­vény legmagasabb fokán. Mel­lette Nakajama a harmadik he­lyezett. Birkózásban: Varga és Kozma rm 1968 X. 28. Soha még ek­kora mezőny nem küzdött a kötött­fogású birkózás­ban: 38 ország 170 versenyzője! Csehszlovák rész­ről öten indul­tak; Švec, Mácha és Kormanik ha­Mnar kiesett. Zeman és Kment vi­szont bronzérmet szerzett. A ma­gyarok mind a nyolc súlycsoport­ban rajtoltak, de Rusznák, Steer, Kiss és Sillal nem sokáig állta meg a helyét. Különösen feltűnő ez Sillal esetében, aki súlycsoport­jában világbajnok. Igaz, megtör­ténhet ez mással is pi. a két­szeres világbajnok szovjet Igume­novval... LEPKESÚLY. Olimpiai bajnok: Peter Kirov (Bulgária), 2. Vla­gyimir Bakulin (Szovjetunió), 3. Miroslav Zeman (Csehszlová­kia), 4. Alker Imre (Magyaror­szág), 5. Lacour (NSZK), 6. Ves­terinen (Finnország). Zeman 2 tuss és 2 pontozásos győzelemmel került a legjobb hat közé. Itt Lacour és Kirov ellen vesztett. Alker 4,5 hibaponttal ke­rült a döntőbe, ahol legyőzte a finnt, de vesztett Bakulin ellen. LÉGSÚLY. Olimpiai bajnok: Varja János (Magyarország), 2. Ion Baciu (Románia), 3. Ivan Kocsergin (Szovjetunió), 4. Mo­schldis (Görögország), 5. Saku­rama (Japán), 8. El Sayed (EAK). Varga ott volt Tokióban ls, de csak három fordulón át tartotta magát. Most kitűnő eredménnyel lutott a hét legjobb közé, ahol utolsó ellentele, a román Baciu ellen elé? volt már a döntetlen ls. Megcsinálta! Előbb a szovjet birkózót hirdették kl másodiknak, azután helyesbítettek. PEHELYSÚLY. Ollmpal bajnok: Roman Rurua (Szovjetunió), 2. Hideo Fudzsimoto (Japán), 3. Sl­ínion Popescu (Románia), 4. Ga­Ilncsev (Bulgária), 5. Alakoc (Törökország), B. Laakso (Finn­ország). Toklóban a magyar Polyák Imre megelőzte a szovjet Ruruát, aki most kárpótolta magát. Svecet az ezüstérmes Japán ütötte el a to­vábbi írflzdolemtSl. KÖNNYŰSÚLY. Olimpiai baj­nok: Munji Munemura (Japán), 2. Sztepan Horvát (|u*05zlávia), 3. Petros Galaktopoulos (Görög­ország), 4. Rost (NSZK), 5. Ta­pló (Finnország), 6. Szapunov (Szovjetunlő). Itt ls körán örült a másodiknak kihirdetett görög az ezüstéremnek, Később kiderült, hogy Horvát pont-'íma a Jobb. VÁLTÓSÚLY. Olimpiai bajnok: Rnd'ilf Vesper (NDK), 2. Daniel Robin (Franciaország), 3. Bajkó Károly (Magyarország), 4. Carev (Bulgária), 5. Taranu (Romá­nia), 8. Karström (Svédország). A magyar Bajkó két tuss-győze­íemmel rajtolt, a negyedik fordu­ló után már biztosította helyét a legjobb öt között, a döntőben pe­dig kiharcolta a bronzot. KÖZÉPSÚLY. Olimpiai bajnok: Lothar Metz (NDK), 2. Valentyln Olenyik (Szovjetunió), 3. Bra­niszlav Szimics (Jugoszlávia), 4. Negut (Románia), 5.—8. Baugh­man (USA) és Krumov (Bulgá­ria). Toklóban ez volt a sorrend: Szi­mics — Kormanik — Metz. Kor­manik most nem jutott a döntőbe, Metz és Szimics pedig helyet cse­rélt. Ebben a súlycsoportban vér­zett el a magyar Sillal ls. FÉLNEHÉZSÚLY. Olimpiai baj­nok: Bojan Radev (Bulgária), 2. Nyikolaj Jakovenko (Szovjet­unió), 3. Nicolai Martinescu (Ro­mánia), 4. Svensson (Svédor­szág), 5. Tore (Norvégia), 6. Jutzeler (Svájc). A bolgár birközö megvédte olim­piai bajnoki címét, a tokiói ezüst­érmes viszont most csak negyedik lett. NEHÉZSÚLY. Olimpiai bajnok: Kozma István (Magyarország), 2. Anatolij Roscsin (Szovjet­unió), 3. Petr Kment (Csehszlo­vákia), 4. Svensson (Svédor­szág), 5. Busói (Románia), 8. Petrov (Bulgária). Négy évvel ezelőtt is Roscsin előtt nyerte meg Kozma az olim­piai bajnokságot. A négy legjobb közé Kozma 0, Roscsin és Kment 1—1 hibaponttal került. Az 5. for­duló: Kozma—Roscsin döntetlen, Kment—Svensson kettős diszkvali­fikálás. Kment ezután — sérülése miatt — visszalépett. A magyarok háromszoros világbajnoka másod­szor lett olimpiai bajnoki Labdarúgásban: Magyarország A labdarúgás olimpiai döntője, melyet az egész világ számára közvetített a te­levízió, nem bizo­nyult e sportág jó hírverőjének. Eléggé gyenge volt a színvonal, s ráadásul — a bolgárok sport­szerűtlensége miatt — irreálissá vált a mérkőzés második félideje. LABDARÚGÁS. Olimpiai bajnok: Magyarország, 2. Bulgária, 3. Ja­pán, 4. Mexikó, 5—8. Guatema­la, Spanyolország, Franciaor­szág, Izrael. Döntő: Magyarország—Bulgária 4:1 12:1). Dimitrov a bolgár csa­patnak szerezte meg a vezetést a 22. percben. A magyar csatá­rok négy. hatalmas gólhelyzetet kihagytak, a 40. percben azonban Menczel kiegyenlített, és egy perc­cel később Dunai II. megszerezte a vezetést. A bolgár játékosok — e váratlan fordulat után — el­vesztették fejüket. Dimitrov meg­rúgta Noskőt, egy perccel később Ivkov Nagyot. Diego Di Len me­xikói játékvezető mindkét bolgár Játékost kiállította, s nyomban utána Hrisztovnak is el kellett hagynia a pályát a Játékvezetővel szemben tanúsított sportszerűtlen­sége miatt. Szünet után a 8 em­berrel játszó bolgárokkal szem­ben Juhász és Dunai II. gólja már a 82. percben kialakította a vég­eredményt. A magyar csapat lefé­kezett. A közönség csalódottságát füttykoncerttel és az Mőpárnák­nak a pályára való behallgálásá­val juttatta kifejezésre. A tünte­tés a szigorú mexikói Játékvezető­nek szőlt. aki ..kompromisszum­ként" a 85. percben egy ártatlan faultért Juhászt ls kiállította. A mérkőzés végén a közönség nagy tapssal fogadta a magyarok üdvözletét. Az olimpiai csapat tagjai: Fa­tér — Novák, Dunai L., Páncsícs, Noskó — Juhász, Szűcs — Faze­kas, Menczel, Duna! II., Nagy. (A torna során szerepelt még: Keglovlch, Kocsis, Sárközi és Bás­tl.J Gyeplabdában: Pakisztán Gyeplabdában 1928 óta — egy eset kivételével — mindig India nyerte az olim­piai bajnokságot. A második „kivé­tel" moSt történt, s az aranyérmet ezúttal is Pakisz­tán hódította el. GYEPLABDA. Olimpia' bajnok: Pakisztán, 2. Ausztrália 3. In­dia, 4. NSZK, 5. Hollandia, 8. Spanyolország, További sorrend: 7. Űj-Zéland, 8. Kenya, 9. Bel­gium, 10. Franciaország. 11. NDK, 12. Nagy Britannia, 13. Ja­pán, 14. Argentína, 15. Malaysia 16. Mexikó. Döntő: Pakisztán—Ausztrália 2:1 (1:0). A helyezésekért: India— NSZK 2:1, Hollandia—Spanyolor­szág 1:0 (két óra 25 percig tar­tott a többször ls meghosszabbí­tott küzdelem), Oj-Zéland—Kenya 2:0. szaporodtak. Čáslavská a négy szer-döntőben 3 arany és 1 ezüstérmet biztosított hazájának. Ugyan­csak a tornában elért sikerének köszönheti Ja­pán, hogy előretört a harmadik helyre, az arany­érmek szerinti ranglistán. A nemzetek nemhiva­talos pontversenye azonban eltér az érmek sze­rinti rangsortól, mivel ez az első hat helyezettet veszi tekintetbe. Annyi azonban bizonyos, hogy az USA mindkét rangsorban megelőzte a Szovjetuniót, a nemzetek pontversenyében most első ízben. Eb­ben nagy szerepet játszott az úszás 11 verseny­számmal bővített műsora, mivel az úszásban az amerikaiak 23 győzelmet arattak, tehát többet, mint a többi sportágban összevéve. Röplabdában: 2 x Szovjetunió Tokióban — ahol először sze­repelt e sportág az olimpián — a Szovjetunió férfi és Japán női válogatottja nyert aranyérmet. Most mindkét tornát a szovjet váloga­tott nyerte meg. A csehszlovák férfi csapat Toklóban ezüstérmes volt, most viszont 7 győzelem után két vereség érte, s rosszabb Játszma-aránya miatt csak har­madik lett. FÉRFI RÖPLABDA. Olimpiai bajnok: Szovjetunió 8 győz., 2. Japán 7 győz., 3. Csehszlovákia 7 győz., 4. NDK 6 győz., 5. Len­gyelország 6 győz., 8. Bulgária 4 győzelem. További sorrend: 7. USA, 8. Belgium, 9. Brazília, 10. Mexikó. Az utolsó (í.) forduló ered­ményei: Szovjetunió—Csehszlová­kia 3:0, Japán—Bulgária 3:0, Bra­zília—Mexikó 3:1, NDK—Lengyel­ország 3:0, USA—Belgium 3:0. A szovjet válogatott a torna első fordulójában váratlan vere­séget szenvedett az ĽSA csapa­tától, utána mérkőzésről-niérkő­zésre Javult, s az aranyérmet el­döntő találkozón fölényesen, 15:7, 15:4, 15:8 arányban győzte le Cseh­szlovákiát. Ezzel szemben a cseh­szlovák csapat ereje a torna vé­gére elfogyott, és a szovjet válo­gatott ellen játszott a leggyen­gébben. Amikor kikapott a len­gyelektől, úgy látszott, hogy Len­gyelország is megelőzi az utolsó fordulóban azonban az NDK se­gített, legyőzte a lengyeleket. Az olimpiai bajnok ezeket a játékosalt szerepeltette: Szibi­rtakov, Kravcsenko, Iapinszki), PoJarkov, Bugajenko, Mondzolev­klj, Beljájev, Ivanov, Matusevasz, Mihalcsuk, Terescsuk. NÖI RÖPLABDA. Olimpiai baj­nok: Szovjetunió 7 győz., 2. Japán 6 győz., 3. Lengyelország 5 győz., 4. Peru 3 győz., 5. Dél­Korea 3 győz.-, 8. Csehszlovákia 3 győz., 7. Mexikó 1 győz., 8 USA 0 győzelem. Az utolsó (7.) forduló eredmé­nyei: Szovjetunió—Japán 3:1, Me­xikó—USA 3:0, Dél-Korea—Cseh­szlovákia 3:1, Lengyelország—Pe­ru 3:1. A szovjet válogatott mind a hét ellenfelét legyőzte, a tokiói győztes Japánok ellen 15:10, 18:14, 3:15, 15:9 arányban diadalmasko­dott. A csehszlovák válogatott csak az USA, Mexikó és Peru el­len győzött. A dél-korea'aktól el­szenvedett veresége miatt nem le­hetett negyedik. Az olimpiai bajnok-csapat tag­jai: Buldakova (30), Galuska (23), Lantrat (21), Leo-ntyeva (27), Mi­hajlovszká (31), Ponyajeva (22), Riszkal (24), Szalihova (24), Sza­ricseva (19), Szmolej (20), Vejn­berg (25), Vinogradova (25 éves). Kosárlabdában: az USA Berlinben, 1936­ban szerepelt elő­ször ez a sport­ág az olimpia műsorán. Akkor és azóta mindig az USA kapta az aranyérmet. így ez számukra már a hetedik. Soha olimpián nem szenvedett még ve­reséget az amerikai csapat. A me­xikói olimpiai torna egyik érde­kessége az volt, hogy azon 26 két méternél magasabb játékos szere­pelt; az első három helyezett csa­patában egyformán öt-öt. KOSÁRLABDA. Olimpiai bajnok: Egyesült Államok, 2. Jugoszlá­via, 3. Szovjetunió, 4. Brazília, 5. Mexikó, 6. Lengyelország. Döntő: Egyesült Államok—Jugo­szlávia 65:50 (32:29). Az amerikai csapat másodszor ls legyőzte a Jugoszlávokat; győzött ellenük már a selejtező során ls. Jugoszlávia a harmadik európai ország (Fran­ciaország és a Szovjetunió után), amely ebben a sportágban ezüst­érmet nyert az olimpián. A helyezésekért: Szovjetunió­Brazília 70:53, Mexikó—Lengyel­ország 75:65. További sorrend: 7. Spanyolország, 8. Olaszország, 9. Puerto Rlco, 10. Bulgária, 11. Ku­ba, 12. Panama, 13. Fülöp-szige­tek, 14. Dél-Korea, 15. Szenegál. 18. Marokkó. Az olimpiai bajnokcsapat tagjai: Barret (25), Clawson [,24), Dee (25), Fowler (28), Haywood (19), Hosket (22), Klng (25), Saúlters (23), Scott (20), Sllllman (24), Spaln (22), White (22 éves). V ízilabdában: Jugoszlávia Londonban és Rómában Olasz­ország, most pe­dig jugoszlávla szakította meg a magyar sikerso­rozatot. Az a Ju­goszlávia, amely selejtező-csoportjában kikapott az olaszoktól és csak döntetlent ért el az NDK ellen, de megérdemelt győzelmet aratott az elődöntőben a magyarok felett. VÍZILABDA. Olimpiai bajnok: Ju­goszlávia, 2- Szovjetunió, 3. Ma­gyarország, 4. Olaszország, 5. USA, 6. NDK. További sorrend: 7. Hollandia, 8. Kuba, 9. Spanyol­ország, 10. NSZK, 11. Mexikó, 12. Japán, 13. Brazília, 14. Gö­rögország, 15. EAK. Döntő: Jugoszlávia—Szovjetunió 13:11 (meghosszabbított játékidő­ben). A helyezésekért: Magyaror­szág—Olaszország 9:4 (Felkai öt gólt dobott), USA—NDK 6:4, Hol­landia—Kuba 8:5, Spanyolország— NSZK 7:5, Mexikó—Japán 5:4, Bra­zília—Görögország 5:2. Az aranyérmet eldöntő Jugo­szláv—szovjet találkozón 2:3, 3:2, 3:1 eredményt hozott negyedek után a jugoszlávok már két góllal vezettek, de az utolsó negyedben (3:5), a szovjet csapat behozta hátrányát. A rendes játékidő vé­gén ll:ll-rfe állt a küzdelem. A meghosszabbításban két gólt dobtak a jugoszlávok. A győztes csapat góldobói: Markovics (5), Szandlcs. Bonacslcs (3—31. Janko­vlcs és Trubics (1—1) voltak. Döntők az ökölvívásban Hatalmas me­zőnyök küzdöttek mind a 11 súly­csoportban, s a legtöbb arany­érem a ml konti­nensünk verseny­zőinek Jutott. Az ökölvívásban nem döntik el a har­madik helyet, hanem az elődöntő­ben vereséget szenvedett mindkét versenyzőnek bronzérmet adnak. A további helyezéseket hivatalo­san nem állapítják meg. PAPÍRSÚLY. Olimpiai bajnok: Francisco Ro4rIguez (Venezue­la), 2. Young Ju jee (Dél-Korea), 3. Marbley (USA) és Skrzypczak (Lengyelország). A győztes 23 éves. A döntőbei csak 3:2 arány­ban győzött. LÉGSÚLY. Olimpiai bajnok: Ri­cardo Delgado (Mexikó), 2. Olech (Lengyelország), 3. 011­veira (Brazília) és Rwabobo (Uganda). A győztes 21 éves. Egyhangú pontozással nyert a döntőben lengyel ellenfele el­len. HARMATSÚLY. Olimpiai baj­nok: Valerij Szokolov (Szovjet­unió), 2. Mukwanga (Ujanda), 3. Morioka (Japán) és Csang (Dél-Korea). Szokolov 22 éves. A szovjet versenyző kétszsr ls földre küldte ellenfelét, a mér­kőzés vezetője erőfölényt álla­pított meg. PEHELYSÚLY. Olimpiai baj­nok: Antonio Roldan (Mexikó), 2. Robinson (USA) 3. Waruingi (Kenya) és Mihajlov (Bulgária). A győztes 22 éves. Az esélyes amerikait a szovjet vezetőbíró a második menetben leléptette, mivel belefejelt a mexikói ellen­felébe, akinek felszakadt a szemöldöke. KÖNNYŰSÚLY. Olimpiai baj­nok: Ronnie Harries (USA), 2. Grudzien (Lengyelország), 3. Cu­tov (Románia) és Vujin (Jugosz­lávia). A győztes 20 éves né'er. A legyőzött Grudzien Toklóban olimpiai bajnokságot nyert. A pontozás egységesen alakult, az amerikai javára. KISVÁLTÓSÚLY. Olimpiai baj­nok: Jerzy Kulej (Lengyelor­szág), 2. Regueiferos (Kuba), 3. Nilsson (Finnország) és Wel­lington (USA). A lengyel ver­senyző 3:2 arányban került kl győztesen, s megvédte tokiói bajnoki címét. VÁLTÓSÚLY. Olimpiai bajnok: Manfréd Wolke (NDK), 2. Bes­sala (Kamerun), 3. Maszallmov (Szovjetunió) és Glullottl (Ar­gentína). A győztes 25 éves. A döntőben 4:1 arányban nyert. NAGYVÁLTÓSÚLY. Olimpiai Bajnok: Borisz Lagutyin (Szov­jetunió), 2. Garbey (Kuba), 3. Baldwin (USA) és Meler (NSZK). 1.agutyln nyolc évvel ezelőtt bronzot nyert, Toklóban aranyat, s most Ismét olimpiai bajnok. Jelenleg 30 éves. Valamennyi pontozó őt Jelölte meg győztes­ként. KÖZÉPSÚLY. Olimpiai bajnok: Chris Flnnezan (Nagy-Britan­nia), 2. Klszelev (Szovjetunlő). 3. Zaragoza (Mexikó) és Jones (USA). A győztes 24 éves. Szov­jet ellenfelét 3:2 arányban győz­te le. FÉLNEHÉZSÚLY. Olimpiai baj­nok: Dan Poznyak (Szovjetuniói, 2. Monea (Románia), 3. Sztankov (Bulgária) és Dragnn (Lengyel­ország). Poznyak küzdelem nél­kül' győzött, mivel ellenfele — sérülése miatt — nem állt kl a döntőre. NEHÉZSÚLY. Olimpiai bajnok: George Foreman (USA) 2. Css­pulisz [Szovjetunió), 3. Bambint I Olaszország) és Rocha (Mexi­kó). Az amerikai versenyző a második menetben erőfölénnyel gyózött. Párbajtőrben ismét Magyarország l92SIÜ5I látszik, a • kard helyett a párbajtőr most a magyarok fegy­vere. Megnyerték Kulcsár révén az egyéni versenyt, s győzött a csa­pat is, amely így megvédte a to­klói olimpiai bajnokságát. PÁRBAJTŰR — CSAPAT. Olim­piai bajnok: Fenyvesi Csaba, Nemere Zoltán, Kulcsár Győző, Schmitt Pál (Magyarország), 2. Szovjetunió, 3. Lengyelország, 4. NSZK, 5. NDK, 6. Olaszor­szág. Tíz csapat vett részt a küzde­lemben. Negyeddöntő: Magyaror­szág—NDK 9:3, Szovjetunió­Olaszország 8:0, NSZK—Nagy-Bri­tannia 9:5, Lengyelország—Fran­ciaország 9:7, Elődöntő: Magyar­ország—Lengyelország 9:5, Szov­jetunió—NSZK 9:3. Döntő: Magyarország—Szovjet­unió 7:4. A harmadik helyért: Len­gyelország—NSZK 9:6, Az ötödik helyért: NDK—Olaszország 9:6. Öreg urak bajnaksáqa A díjlovaglás egyéni bajnoksá­gában az első nap után az 56 éves nyugatné­met Neckermann vezetett, a máso­dik nap azonban a 40 éves szovjet testnevelési ta­nár, Klzimov megelőzte őt. DÍJLOVAGLÁS, EGYÉNI. Otlm­piai bajnok: Ivan Klzimov (Szov­jetunió) 1572 pónttal. 2. Josef Neckermann (NSZK) 1546 pont­tal, 3. dr. Reiner Kllmke (NSZK) 1537 ponttal, 4. Kallta (Szovjet­unió), 5. Köhler (NDK, B. Pe­ruskova (Szovjetunió).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom