Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-25 / 295. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. október 25. Péntek # XXI. évfolyam, 295, szám • Ara 40 fillér A CSKP KB levele a gép- és traktorállomások dolgozóinak (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága tegnap a következő levelet intézte a gép- és traktorállomások dolgozóihoz: Tisztelt Elvtársak, e napokban ünneplik a gépes trakturállumások megalakulásának huszadik évfordulóját. Az elmúlt húsz év folyamán sok érdemes munkát végeztek szocialista mezőgazdaságunk fejlesztése- érdekében. Különösen ki kell emelni azt a segítséget, amelyet az egységes f öld ni íi vessző vetkezetek megalakítása és megszilárdítása terén nyújtottak. Neveltek több tízezer traktorost, kombájnost, gépjavítót és rátermett szervezőt, akik földműveseinkkel együtt jelentősen segítenek a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés megszervezésében. •• m r A gép- és traktorállomások az egységes földművesszövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal együtt mindig szilárd támaszai voltak a pártnak. Az elmúlt húsz év folyamán az önök fejlődése sem volt mentes a hibáktól és a fogyatékosságoktól. F.nnek ellenére azonban túlsúlyban vannak az önök által elért pozitív eredmények, s ezért teljes joggal megilleti önöket — munkájukért — elvtársi köszönetünk és elismerésünk. Elvárjuk önöktől, hugy a jövőben is a műszaki haladás legfőbb szorgalmazói lesznek, és tartós befolyást fognak gyakorolni a szocialista mezőgazdasági üzemek fejlődésére. Elvtársi üdvözlettel: CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Alexander Difek fogadta Y. V. Kuznyecovot (CSTK) — Alexander Dubček, a CSKP KB első titkára szerdán este fogadta Vaszilij Vasziljevlcs Kuznyecovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának képviselőjét, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselőjét, szovjet külügyminiszter-helyettest. A fogadáson jelen volt Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. A tárgyaló felek időszerű kérdésekről tárgyaltak. A köztársasági elnük napiparancsa Csehszlovákia megalakulásának 50. évfordulója alkalmából Elvtársak, a fegyveres erők tagjai! ötven évvel ezelőtt érte el győzelme tetőpontját a cseheknek és a szlovákoknak az önálló államért folytatott küzdelme. A cseh és a szlovák hazafiak előző nemzedékeinek nemzeti felszabadító törekvései a nemzeti és a szociális elnyomás néhány évszázada után elérték céljukat. E küzdelemben MEGKEZDŐDTEK A KOMSZOMOL JUBILEUMI ÜNNEPSÉGEI Csütörtökön az egész Szovjetunióban megkezdődött a Komszomol megalakulása 50. évfordulójával kapcsolatos egyhetes jubileumi ünnepségsorozat. A több mint 23 millió komszomolista fiatallal együtt ünnepel az egész ország. Komszomolisták és úttörők díszőrséget állnak a szovjet nép hőseinek tiszteletére emelt emlékműveknél. CSEHSZLOVÁK-ROMÁN KERESKEDELMI JEGYZŐKÖNYV Bukarestben tegnap a két Ország külkereskedelmi minisztereinek és küldöttségeinek tárgyalása alapján aláírták az 1969. évi csehszlovák—román kereskedelmi jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv értelmében a jövő évben Csehszlovákia és Románia árucsere-forgalma 16 százalékkal növekszik, és értéke meghaladja az 1 milliárd 650 millió koronát. A hagyományos mezőgazdasági és vegyipari termékeken kívül a Jövő évben tehervagonokat, mezőgazdasági gépeket, építőanyagot és közszükségleti árucikkeket hozunk be Romániából, ahová főként gépipari termékeket, kokszot és szenet, személy- és tehergépkocsikat szállítunk. a nemzeti felszabadítás eszméi összeolvadtak a társadalmi és a szociális haladás eszméivel, mint a legszélesebb néprétegek vágyának kifejezői. A cseh és a szlovák nép harca része lett egy hatalmas forradalmi hullámnak, mely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatására sok ország népét magával ragadta. Az elmúlt ötven év alatt országunk népei bebizonyították az önálló csehszlovák állam életképességét. Munkásaink, a parasztság és az értelmiség munkájának eredményei általános elismerést vívtak ki. Felsorakoztunk a fejlett európai országok közé. A polgári köztársaságban azonban népünknek szüntelen osztályharcokban ki kellett harcolnia és védelmeznie kellett szociális jogait. Nem voltak megoldva a két nemzet közötti alapvető kapcsolatok sem. Az új államnak a nyugati nagyhatalmak felé való orientációja nem volt képes garantálni az állam tartós biztonságát és létének alapjait. Ellenkezőleg, ez az orientáció a müncheni tragédiába torkollott, mely hazánkat kiszolgáltatta a fasiszta Németország hódító politikájának. Így népünknek ismét harcolnia kellett elvesztett szabadságáért. E harc élére nemzeteink leghaladóbb erői állottak. A nép, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével, spontánul elítélte a müncheni politikát, s a Szovjetunióval való szövetség(Folytatás a 2. oldalon) MEGALAKULT AZ SZLKP KB KULTURÁLIS ÉS MŰVÉSZETI OSZTÁLYA Korszerűbben és tartalmasabban Az SZLKP Központi Bizottsága közelmúltban hozott határozata értelmében megosztva az ideológiai osztály működési körét, a kultúra és a művészet területén új szervet hoztak létre. Anton Markuš, az új osztály vezetője tegnap fogadta a sajtó képviselőit és ismertette a legfontosabb elképzeléseket és célkitűzéseket, amelyek a szervet létrehozták és további működését meghatározzák. Legfőbb feladatunk, hangsúlyozta az osztályvezető, hogy működési területünkön a kultúra és művészet sajátos jellegét figyelembe véve és mindig szem előtt tartva, pártunk politikájának megfelelően tevékenykedjünk. Elismerjük és tiszteletben tartjuk a művészi alkotószabadság és kísérletezés jogát, a múlt hibáiból okulva ellene leszünk az olcsó, dekoratív jellegű műveknek. Működésünkkel elsősorban a haladó és színvonalas szocialista művészet útját szeretnénk egyengetni. További fontos célkitűzésünk, hogy a korszerű követelményeknek megfelelően és tudományos alapon kidolgozzuk kulturális tevékenységünk távlati terveit és biztosítsuk ennek előfeltételeit. Szeretnénk elérni, hogy kulturális és művészeti életünk a gazdag hagyományokhoz méltóan a jövőben korszerű és tartalmas legyen. Tisztában vagyunk vele, hogy elképzeléseink csak az alkotó és a széles körű nyilvánosság segítségével válhatnak valóra, ezért velük szoros együttműködésben szeretnénk kidolgozni már a részletes működési tervünket is. A jövőben mindig számítunk észrevételeikre, javaslataikra és ezek figyelembe vételével szeretnénk meghatározni további munkánkat. Ezután Markuš elvtárs a feltett kérdésekre válaszolt, majd a fogadás végén a résztvevők nevében Jozef Bobok biztosította az új osztály munkatársait arról, hogy a felvázolt elképzeléseket az újságírók teljes mértékben támogatják és minden erejükkel a megvalósításukért fognak tevékenykedni. (szilvássy) Örömmámort váltott ki a két prágai lány olimpiai győzelme Október 23. aranybetűkkel kerül be a csehszlovák sport történelmébe. Ezen a napon két prágai lány: a 1ó éves Milena Duchková és a 26 éves Véra Čáslavská olimpiai bajnokságot szerzett hazájának. A csehszlovák úszósport Duchková győzelmében első olimpiai sikerét ünnepli, tornában viszont ez a ragyogó múlt folytatása. Čáslavská az összetett egyéni versenyben már Tokióban is a világ legjobbjának bizonyult. Mindkét csehszlovák lány győzelmét hosszú percekig tartó viharos ünneplésben részesítette a mexikói közönség. Duchková minimális, mindössze egy század pontkülönbségű előnyét a női toronyugrás két utolsó gyakorlatával fölényes, biztos győzelemmé változtatta, Čáslavská pedig a szabadgyakorlatokban ismételten igazolta, hogy ő a világ jelenlegi legjobbja. Čáslavská 10 évvel ezelőtt, a moszkvai világbajnokságon hívta fel magára a sportvilág figyelmét, s azóta már 18 arany-, 8 ezüst- és 3 bronzérmet szerzett az olimpiai-, világ- és Európa-bajnokságokon, hazájában pedig 28 bajnokságot nyert. S még nem fejeződött be Čáslavská részére a mexikói olimpia. Ma éjszaka újabb négy éremért küzd. Mennyi lesz ebből az arany...? Egyelőre csak annyit tudunk, hogy a négy szer közül kettőben egyelőre neki van a legtöbb pontja, s a másik kettőben csak a szovjet Kucsinszká áll előtte. „Ez az utolsó olimpia — mondotta Čáslavská —, melyen részt veszek. Sok fiatal tehetségünk van, én pedig négy év múlva már idős aszszony leszek." Idős még nem, de asszony igen, mert köztudott, hogy Čáslavská nemsokára férjhez megy Odložil hoz, a kiváló csehszlovák középtávfutóhoz. A kettős olimpiai győzelem óriási örömet váltott kl az egész országban. A győzteseket Svoboda köztársasági elnök, Alexander Dubček és Smrkovský elvtárs táviratban köszöntötte. KÉPEINKEN A KÉT CSEHSZLOVÁK OLIMPIAI BAJNOKNŐ. FENT VERA ČÁSLAVSKÄ LENT MILENA DUCHKOVÁ.