Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)

1968-10-22 / 292. szám, kedd

krónika hír mozaik % krónika m A NAP kel: 8.12, nyugszik: 18.44 érakor. A HOLD kel: 6.51, nyugszik: 16.46 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ELÖD — SZERGEJ nevű kedves olvasóinkat • 1758 ban született FRIEDRICH REHBERG német festfi, litográfus, • korai klasszicizmus képviselője ( + 1835) • 1818-ban született CH. M. LECONTE DE LISLE francia kőltő, a parnasszisták szellemi vezére (+1894) • 1883 ban született JACOBI VIKTOR népszerű operettszerző (+1921) • 1883-ban nyflt meg a New York 1 Metropolitan Opera • 1938-ban halt meg EM0D TAMÁS költő, hírlapíró, színpadi szerző (szül.: 1888) • 1963-ban alakult meg a KGST keretében a Nemzetkiűzi Gazdasági Együttműködési Bank. ml; _ mmm® -hol m •ll ETHuí L£J Hatvan ágyas menedékház épült a Csorba-tó melletti sportközpontban az 1970. évi sívilágbafnokság résztvevői számára. (G. Bodnár felv. — CSTK) üdöjAris Reggel á völgyekben köd vagy felhős égbolt. A nap folyamán változó felhőzet. A nappali hőmérséklet 11—15 fok. Mértékelt délkeleti szél. vízállás k DUNA VÍZÁLLÁSA 1988. X. 22 én: Bratlslavánál: 325 apad Komáromnál: 280 apad fárkánynál: 265 apad • FESZTIVÁL KASSÁN A kassai Állami Színházban tegnap este B. Smetana Az eladott menyasszony című operájának előadásával nyílt meg a köztársaságunk fennállása 50. évfordulójának alkalmából rendezett fesztivál, amelyen szlovák és cseh színdarabokat, operákat és operetteket adnak elő. A fesztivál vasárnap este díszhangversennyel zárul. B A KÖZTÁRSASÁG megalakulása 50. évfordulójának alkalmából városaink címereivel diszitett postabélyegek sorozatát adják ki. Tegnap jelent meg az első bélyeg • gykoronás értékben Prága főváros nagy címerével. Hatvanfilléres értékben megjelentek a következő városok címerét Ismertető bélyegek: Bratislava, Brno, Gstl nad Labem, Kassa, Ostrava, Besztercebánya, Plzeň, Hradec Králové és Ceské Bndéjovica. ünnepeltek a hajósok ml újság szerkesztőjének, valamint Klement Capla, Ruíena Melichová, Blatej Sedlák, Eugen JonáS, Karol Stanek műszaki dolgozónak, jókívánságait fejezte kt annak az 52 dolgozónak is, akik több mint 30 évet töltöttek a vállalatnál. A meleg, baráti kézfogással egyidejűleg a tárgyi ajándékokat is átnyújtotta. Az igazgató és Leonard Mruskovič, az üzemi bizottság elnöke az ellenállásban részt vett 39 elvtársnak emlékérmet adott őt. Az ünnepség résztvevői felhívással fordultak a vállalat öszszes dolgozójához, hogy az év végéig hozzák be az augusztusi események okozta több millió korona értékű lemaradást. —né— Október 21-e a múlt év óta a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat dolgozóinak a napja. A naptárak ugyan nem emlékeznek meg róla, de a hajósok ez Idén sem feledkeztek meg Ünnepnapjukról. Tegnap délelőtt az üzemi, párt- és CSISZbizottság ünnepi gyűlésen jöttek össze. Délután a vállalat dolgozói a Hajósok Házában emlékeztek meg napjukról, valamint a köztársaságunk megalakulásának 50. évfordulójáról. Ondrej Lubl mérnök, a vállalat Igazgatója az ünnepség második részében átadta „A Közlekedésügyi Minisztérium legjobb dolgozója" Jelvényt Gusztáv Jurlčovič hajóskapitánynak, Ladislav Grubec kormányosnak, Vit Pravdának, az üzo• PRÁGÁBAN a Kultúra- és Pihenés Parkjának brüsszeli pavilonjában megnyílt japán Ipari kiállítást 14 nap alatt több mint 200 000 látogató tekintette meg. • NYOLCSZÁZ koronáját siratta Róbert J. lengyel állampolgár, aki október 20 én a prágai V. kerületi rendőrparancsnokságon előadta, bogy illegálisan lépte át a csehszlovák határt, és mivel nem volt szállása, a pályaudvaron hajtotta álomra fe|ét. Szendergés közben azonban ellopták a pénzét, és Igy nem volt más kiút, mint jelentkezni a csehszlovák hatóságoknál. • FAGYOK — ORSZÁGSZERTE A meteorológiai állomások ma reggel köztársaságunk egész területéről fagyokat jelentettek. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 fokra hűlt le. A Cseh-Morva Dombvidéken és Brezno környékén mínusz 6 fokot mértek. A Lomničl-csúcson mínusz 11 alá szállt le a hőmérő higanyszála. A Magas- és az Alacsony-Tátrában, valamint a Beszkidekben leesett az első hó, mely a Lomnici-csúcson 10 cm, a Chopokon pedig 1 cm vastagságú. A prágai meteorológiai intézet jelentése szerint a napfényes, de hűvös Idő még eltart néhány napig. A hét második felében sűrűsödő felhőzet és felhőátvonulások várhatók. I.CU I U A RENDŐRSÉG FELHÍVÁSA Egyházkarcsa községben oktőber 18-án 19 órakor egy ismeretlen motoros jármű elgázolta Szabó Bélát, aki súlyos sérülést szenvedett. A motoros jármú vezetője az összeütközés •tán cserbenhagyta áldozatát. A közbiztonsági szolgálat együttműködésre kéri a polgárokat az Ismeretlen motoros jármű felkutatására. Valószínűleg pótkocsis traktorról vagy három tonnán aluli teherautóról van szó. A közreműködők megfigyeléseiket a közbiztonági szolgálat legközelebbi alakulatánál Jelentsék. • • • Július 30-án összeütközött két motorkerékpár Nyitrán, a Lomonoszov ntcában, a Mezőgazdasági Főiskola diákotthona előtt. A közbiztonsági szervek nyltrai Járási Osztálya kéri azt az autóvezetőt, aki a szerencsétlenség időpontjában állítólag az út szélén parkolt, 6s Igy szemtanúja volt a balesetnek, hogy Jelentkezzék tanúvallomás megtételére a nyltrai vagy a hozzá legközelebb eső közbiztonsági vizsgálati osztályon. U AZ UNESCO DÍJNYERTESE Az UNESCO Róbert Simpson Slíver glasgowi egyetemi tanárnak. Aki feltalálta a tengervíz sőtalanítúsának vegyi folyamatát, háromezer dollár jutalmat ítélt oda. A díjat Párizsban november 6-án adják át a kitüntetett angol tudósnak. • AZ IDÉN TIZENÖTÖDSZÖR kerül lebonyolításra az ifjúsági technikát alkotóverseny. B jubileumi versenyen a rendezők mintegy 120 000 diák és iparitanuló részvételére számítanak. A fiatalok 5 versenykategórtában mérik össze tudásukat és ügyességüket. jacqueline Kennedy és Arisztotelész Szókratész Onasszisz röviddel azután, hogy házasságot kötöttek a multimilliomos magántulajdonában levő Szkorpiosze-sztgeten. (Telefoto: CSTK — UPIJ A Szlovén Filharmónia vendégszereplése Bra tisla vában A Szlovén Filharmónia hatvan esztendővel ezelőtt alakult, tehát Idősebb, mint a ml filharmóniánk, de van egy említésre méltó közös jellegzetességük. Mindkét zenekart a felejthetetlen dirigens és zenei nevelő, Václav Talich indította el művészi útján. A Szlovén Filharmónia konszolidált, fegyelmezett, jól öszszehangolt zenei testület. Az együttes tagjai érzékenyen, odaadón követik céltudatos karmesterük, Bogo Leskovič akaratát. A zenekari összjáték egészében a hegedűsrészleg fortehangzása néha kissé keménynek tűnt. A basszusszólamok tömörek, a fúvósgárda ls jó technikai felkészültséggel rendelkezik. A zenekarnak általában véve nagy hasznára válna, ha aprólékosabban foglalkozna a belső árnyalásokkal. Az est szólistája, Igor Ozim Mozart G-dúr hegedűversenyével (K. 216.) lépett a közönség elé. A fiatal művész játékát elsősorban kellemes, megnyerő folyékonyság jellemzi. Amellett rendkívül tiszta, lekerekített hegedűhangon muzsikál, szép „hosszú vonókkal". De hegedűjének kifejező készletéből még fontos alkatrészek hiányzanak. Játékában a technikai megoldottság, a behízelgő tónus volt a fő vonzóerő. Igor Ozim jó hegedűs, kulturáltan, élvezetesen muzsikál, de csak akkor érik majd igazán nagy művésszé, ha hegedűjén ezenfelül küzdent, szenvedni, örülni, sírni és nevetni ts fog. A vendégművészek Csajkovszkij Romeo és Júlia nyitányfantáziájának életteljes előadásával folytatták műsorukat. A zenekar és a dirigens kvalitásairól a zárószámban, Richard Strauss Till Eulenspiegel vidám csínyét című szimfonikus költeményében kaptuk a legkedvezőbb képet. Kezdeményező játékmodorban keltették életre Strauss pezsgő zenei tréfáját, karmesterük fogalmazásában nem sikkadtak el a jófórmán színpadra kívánkozó humoros epizódok, mulatságos csattanók. A közönség szűnni nem akaró tapssal, rendkívül melegen ünnepelte jugoszláv vendégeinket. HAVAS MÁRTA 9 HVIEZDA: A postakocsi (am.j' 15.30, 18, 20.30 Q PRAHA: Arkansasl aranyásók (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 © METROPOL: A háromszög jegyében (angol) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Kleopátra (am.) 15.45, 19.30 9 SLOVAN: A nagy vonatrablás (angol) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A kalandfilmek őskora (am.) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Húszezer év francia módon (fr.) 17.30, 20 ® PALACE: Belle halála (fr.) 22 9 OBZOR: Csak ketten játszhatjuk (angol) 18, 20.30 • PARTIZÁN: Fekete Tulipán (fr.) 18.30, 19 • NIVY: Európa szívében (cseh) 17.30, 20 0 MÁJ: Betondzsungel (angol) 18, 20.30. • KÖZSZEMLÉRE TESZIK KI A CSEH KORONÁZÁSI JELVÉNYEKET A köztársasági elnöki iroda képviselői tegnap közölték Prágában, hogy Csehszlovákia fennállása 50. évfordulója alkalmából a prágai várban kiállítják a cseh királyság koronázást jelvényeit. A cseh nemzet történelmének e felbecsülhetetlen értékű kincseit ebben az évszázadban négy alkalommal — 1929-ben, 1945-ben, 1955ben és 1958-ban — tették ki közszemlére. A koronázási jelvényeket — a cseh királyi koronát, a Jogart és a birodalmi almát, továbbá a koronázás alkalmával használt palástot, a királyi kardot, a koronázási keresztet és a koronázáshoz használt egyéb ékszereket a közönség október 26-tól november 3-ig tekintheti meg a prágai vár ún. Pleéník termében. jsmf • KIGYULLADT az Angliából Normandia felé haladé 15 500 tonnás „Sitakund" nevű norvég tartályhajó hétfőra virradó éjszaka. A hajó 37 főnyi személyzetéből B an a fedélzeten maradtak és megkísérelték a tűz eloltását. Hárman közülük eltűntek. Feltételezhető, hogy életüket vesztették. kos s <t • SLOVAN: Eletem legjobb nője (cseh) 9 TATRA: A postakocsi (am.) 9 ÚSMEV: Kleopátra (am.j • DUKLA: Észak-Alaszkában (am.) 9 PARTIZÁN: Egy férfi és egy nő (fr.). színház • NEMZETI SZÍNHÁZ: Szláv táncok (19) • KIS SZÍNPAD: Fekete komédia (19) 9 0) SZÍNPAD: Egyvégű kötél (19) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Beat-zene (19). g KASSA • Boldogultak bálja (19). j brqtHtnvq ) Magyar adás: 4.40: Hírek (nemzeti programon). 6.15: Hírek (nemzeti programon). 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.05: Hangosújság (Ism.). 7.25: Reggeli zene, 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosüjság. 19.55: Hírek (nemzeti programon). 22.25: Hírek (nemzeti programon). televízió brqt

itltwa 14.00: Iskolatévé. 15.00: Olimpiai híradó (ism.). 18.40: Vállalati börze. 17.10: Olimpiai híradó. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.35: Hogy van, mit csinál? L 20.05: Boldogság-vetélkedő. 20.50: Egy hét a Balkánon. 21.15: Közönséges nap? Riportfilm napjaink Szlovákiájáról. i 21.35: TV Híradó. 22.00: Pirandello: Bizonyos kötelességek, tv-játék. 22.25: Dzsesszzene. 23.00: Közvetítés az olimpiáról (kenu

v úszás). 9.00: 14.00: 16.43: 18.45: 19.15: 20.00: 20.10: 20.30: 22.30: Iskolatévé. Iskolatévé (ism.). Hírek. Az olimpiáról jelentjük. Portréfilm dr. Domokos Jó* zsefről. Esti mese. TV Híradó. Puccini: Bohémélet, operá 4 felvonásban, a szünetben kb.: TV Híradó, 2. kiadás. • RÓBERT McNAMARA, a Világbank elnöke felhívást Intézett a latin-amerikai országokhoz, hogy fokozottabb ft~ gyeimet szenteljenek a születésszabályozásnak. Közölte, hogy ehhez a Világbank részéről nyújtandó kölcsönöket U Igénybe vehetnek. • A BRATISLAVAI KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKBAN tegnap délelőtt megnyitották a lengyel kozmetikai cikkek, játékszerek és iskolai segédeszközök kiállítását. A kiállítás megnyitásán jelen volt Lengyelország bratislavai főkön• zulfa, fan Kowarz ts. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számának első oldalán „A tornóci manifesztáció 30. évfordulóján" című tudósítás első bekezdésének tizenkettedik sorában helytelen adat jelent meg. A résztvevők száma helyesen: 18 000 ember. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, .„ .. _ „ tni™ n-txt.A.. 09308. Kiadó.anjauaiv nutpuun DiiuiLsur.a. kuüu a szerKeszio Dizorisag. roszerKeszto: Lurmcz uyuia. azuiKc^iiuses; fiana Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KI hivatal: gratlsl'ave, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetötroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a fosta Hírlapszclgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, ä&itu/alrinvn nampctlo Af./wii