Új Szó, 1968. október (21. évfolyam, 271-301. szám)
1968-10-01 / 271. szám, kedd
A Nemzetgyűlés a föderációs törvénnyel együtt tárgyalja a nemzetiségi törvényt Sajtóértekezlet a parlamentben KÖZÉLET Újabb amerikai támadás a demilitarizált övezetben A VDK külügyminisztériumának nyilatkozata £ Amerikai hadihajó a vietnami partoknál # Saigoni fehér könyv (Tudósítónktól) — Tagnap Prágában Joset Smrkov• k ý, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott a parlamenti tudósítókkal és szívélyesen elbeszélgetett velük az időszerű belpolitikai kérdésekről. A parlament elnökének tájékoztatása ntán dr. Vladimír Kaigl, a Nemzetgyűlés főtitkára ismertette a Nemzetgyűlés soron levő plenáris ülésének programját. Legfelsőbb népképviseleti testületünk október 27 én és 28 á n 91 össze. A plenáris illés napirendjén elsősorban a történelmi jelentőségű föderációs törvény lesz, amellyel együtt vitatták meg a nemzetiségek helyzetét, jogait és kötelességeit rögzítő alkotmányerejű törvénytervezetet. A föderációs törvényt a parlamentben a Cseh Nemzeti Tanács és a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke terjeszti elő. Arról, hogy a nemzetiségi törvényt a kormány vagy a SZNT képviselője terjeszll-e elő a parlamentben, még nincs döntés. Ezen a plenáris ülésen napirendre kerül a szövetségi Nemzetgyűlésbe valő választásokról szóló törvényjavaslat Is. A Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokat már a nemzeti (Folytatás az 1. oldalról) chent, amely éppen akkor kezdett politikailag éretté válni, és amely harcolt ellene, és amelynek tudatából Münchent soha nem lehet kitörölni. Ahhoz a kommunista nemzedékhez tartozom, amely a néppel együtt szenvedte és harcolta végig a megszállás hat esztendejét. Bizonyosan emlékeznek rá és tudják, mit jelentett mindnyájunk számára a Vörös Hadsereg és a Szovjetunió. Tudják, hogy bár életemben sok mindent megéltem,soha nem változtattam meg kommunista meggyőződésemet, nem szűntem meg harcolni a párt javáért, a szocializmusért és hazánknak a Szovjetunióhoz fűződő jó kapcsolataiért. Ezt mondtam január előtt, és január után is és ezt mondom ma is. De éppen ma szeretném mindnyájukat, akik hallgatnak megkérni, hogy győzzük le érzelmeinket, depressziónkat, és helyesen, megfontoltan mérlegeljünk^ Ez számunkra elkerülhetetlen szükségszerűség. Csak ez alapján méri majd le egykor a történelein népeink erkölcsi erejét. Lehet, hogy néhányan egyetértenek velem, lehet hogy nem. Erdekünk a szocialista közösség konszolidációja, az igazi barátság, a következetes proletár internacionalizmus alapelvein nyugvó kapcsolatok kiépitése. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy évszázadok óta Németország szomszéda vagyunk. Tudnunk kell, hogy a Német Szövetségi KöztársaságSón — bár ott is léteznek pozitív erők és irányzatok — még mindig vannak olyan befolyásos és veszélyes körök, amelyek a müncheni szerződést teljesen érvényesnek tartják. München 30. évfordulója olyan Időpontban ért bennünket, amikor tzámos váratlan és bonyolult prob(Folytatás az 1. oldalról) cseh és a szlovák nemzetnek, valamint a nemzetiségeknek az egyenjogú fejlődésre, lehetővé téve a következetes nemzeti önigazgatást és az országos problémák közös megoldását. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága az egységes Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak ezekben a történelmi pillanataiban teljes súlyával felszólítja a politikai és társadalmi szervezeteket, hogy szerveikben és a nyilvános gyűléseken is felelősségük teljes tudatában szóljanak hozzá a csehek és a szlovákok kapcsolatainak föderatív rendezéséről, és a csehszlovákiai nemzetiségekről szóló alkotmányos törvényjavaslathoz és észrevételeiket, valamint Javaslatalkat további feldolgozás céljából 1968. október 15-ig Juttassák el a Szlovák Nemzeti Tanácshoz. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága rendíthetetlen meggyőződését fejezi ki, képviseletek által kidolgozott törvény szerint készítik elő. A plenáris ülés első napján a képviselők megvitatják az 59/1965 sz. törvény módosítására tett javaslatot, amelynek alapján a fegyintézetek a Belügyminisztérium hatásköréből az Igazságügyi Minisztérium hatáskörébe mennek át. Október 28-án, Csehszlovákia megalakulása 50. évfordulóján közös ünnepi ülésre ül össze Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Nemzetgyűlés, valamint a kormány. Ezen az ünnepi ülésen Alezander Dubček elvtárs mond beszédet. A Nemzetgyűlés az Idén előreláthatólag még december első fe lében is összeül. Napirendjén az államhatalmi intézmények Indokolatlan döntései alapján keletkezett károkért való felelősséget szabályozó törvénytervezet, az irodalmi és publicisztikai tevékenységgel kapcsolatos adótörvény, a szövetkezeti és más szervezetek jövedelmi adótörvény-módosítása, valamint a szociális biztosítást módosító törvényjavaslat lesz. (sm) lémát kell megoldanunk, és ame lyek közül az egyik legfontosabb feladat: megtalálni az előre vezető utat. Számtalanszor megmondták és ezt ma én Is megismétlem, hogy ebből a bonyolult, nehéz helyzet bűi csak egy kiút van, az a moszkvai jegyzőkönyv, amelyet mi bosz szas megfontolás ntán aláírtunk. Önök, polgártársaim, nem tagadták meg tőliink a bizalmukat és döntő többségük jóváhagyta eljárásunkat. Ez a bizalom azonban az önök számára is kötelezettséget jelent, mert tevékeny részvételük nélkül sem jogainkat, sem kötelezettségeinket nem teljesíthetnénk. Tovább keli fejleszteni az ez év januárjában megkezdett szocialista újjászületést, azt az újjászületést, amelynek szükségességét általában elismerik és a moszkvai tanácskozásokon Is igazolták. Az ehhez vezető űt hosszabb, kissé más formájú lesz, szabályosabb lesz és ugyanakkor több szavatosságot is tartalmaznia kell. A jövőben határozottabban keli visz szautasítanunk az antiszocialista erőket, és nem szabad lehetőséget adnunk a szélsőséges radikalisták tevékenységének. A tapasztalat mindnyájunkat megtanított arra, hogy ez semmi jót nem hoz hat, viszont nem hagyjuk magunkat eltéríteni a január előtti időszak hamis népbarátaitól sem, akik most azt gondolják, hogy visszafordíthatják a történelem kerekét. Ami a legfontosabb: meg kell oldani a szocialista orszá gokhoz fűződő kapcsolatainkat és Intenzíven kell dolgozni a CSKP akcióprogramjának teljesítéséért. Mindez hatalmas munka és nagy Igényeket támaszt önökkel és velünk szemben is. Nem építünk légvárakat, de becsületes munkával és a minden sovinizmustól mentes szocialista egységben művünk sikerülhet. A remény adva van, és ez a remény megér annyit, hogy szolgálatába állítsuk agyunkat. kezünket és szívünket. A ma gnnk és a jövő érdekében. Cselekedjünk így. (Rövidített szöveg.) hogy a cseh és a szlovák nemzet kapcsolatának államjogi rendezése — amely a cseh és a szlovák nemzeti-politikai képviselet kölcsönös megegyezése alapján jön létre —, valamint a nemzetiségi kérdések megoldása megteremti a Csehszlovák Szocialista Föderatív Köztársaságnak tartós, szilárd és erős alapját, és így köztársaságunk a szocialista országok közösségének jelentős, erős, önálló és teljes értékű tagja lesz. A Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 50. évfordulóját a testvéri nemzetek és nemzetiségek kapcsolatának fejlődésében elért Jelentős eredménnyel ünnepeljük, és új szakaszba lépve, a föderatív alapelv biztosítja az egységes Csehszlovák Szocialista Föderatív Köztársaságban a csehek, a szlovákok és a nemzetiségek szabad demokratikus fejlődését. A SZLOVÄK NEMZETI FRONT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Üdvözlő távirat (CSTK j — Ludvík Svoboda köztársasági elnök a ciprusi államünnep alkalmából üdvözlő táviratot küldött Makariosz érseknek, a Cyprusi Köztársaság elnökének. • » • Ludvík Svoboda köztársasági elnök a nigériai államünnep alkalmából üdvözlő táviratot küldött Goivonnak, a szövetségi katonai kormány elnökének. • • • A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a Kínai Népköztársaság megalakulásának 19. évfordulója alkalmából szerencsekívánatait fejezte ki a KNK Államtanácsának. Kitüntetés Ludvík Svoboda köztársasági elnök a közép-szlovákiai kerület hat színművészének állami kitüntetést adományozott. A kitüntetéseket Vladimír Litvaj mérnők, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke adta át a művészeknek. Tibor Bogdannak és Ondrej Vandliknak, a martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház művészeinek „Az építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. „A kiváló munkáért" kitüntetést jozej Kondér, a besztercebányai Tajovský Színház operaegyüttesének szólóénekese, Ondrej Mojžiš, a zólyomi színház művésze, Ián Barto, a martini színház ügyelője és Ivan Kuzma, a martini színház szertárosa kapta meg. A kormány 18 szlovák színművésznek és zeneművésznek Érdemes művész címet adományozott. A díszokleveleket Ján Pajla mérnök, a művelődés- és tájékoztatásügyi megbízott helyettese adta át. Az Érdemes művész megtisztelő címet kapták: Tibor F rešo, a Szlovák Nemzeti Színház karmestere, Rudolf Macudzinskij, a Zeneművészeti Főiskola professzora, Michal Karín, a Csehszlovák Rádió és a Szlovák Filharmónia szólistája, továbbá a Szlovák Nemzeti Színház opera- és balettegyüttesének szólistái, illetve színvűvészei: Janka Gabéová, Zita Frešová-Hudcová, Eva Kristínovä, Zdena Grúberooá, Florentína Lojeková, Žofia Tóthová-Červeňáková, dr. Gustáv Papp, Imrich Jakubek, Jifí Záhradníček, František Zvarík, Elo Romanôík, Štefan Kvietik, továbbá Andrej Chmelko, a Kassal Állami Színház igazgatója, valamint Katarína Vrzalová és Emil Horváth, a martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház művészei. • • • Margita Cesányová érdemes művészt, a Szlovák Nemzeti Színház operaszólistáját a nemzeti zenekultúra fejlesztésében szerzett érdemei elismeréséül köztársasági elnökünk nemzeti művésszé nevezte ki. A díszoklevelet Štefan Brenčič docens, művelődés és tájékoztatásügyi megbízott adta át. Valeš miniszter Bulgáriába utazott (ČSTK) — Václav Valeš külkereskedelmi miniszter szeptember 30-án néhány napos látogatásra Bulgáriába és Jugoszláviába utazott. RÖVIDEN •k A Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottsága elnökségének küldöttsége Mliuša Flscherová elnök és Irena Ďurišová, a szlovákiai bizottság elnökének vezetésével tegnap tájékoztatta Zdenék Mlynár elvtársat, a CSKP KB elnökségi tagját és titkárát a nők jelenlegi problémáiról. •k Jozef Horný mérnök, a Szío vák Műszaki Főiskola építészeti karának professzora 66 éves korában hirtelen elhunyt. A Szlovák Műszaki Főiskola kiváló tudóst és pedagógust, építészeti karunk pedig kiváló szakembert vesztett eí személyében. •k Kisorsolták a Csehszlovák Vöröskereszt tárgysorsjátékának nyereményeit. A nyolc főnyereményt — Skoda 1000 MB személyautót — a következő számok nyer ték: 1 133 151, 1 321 026, 5 014 539, 5 380 222, 5 780 401, 2 499 550, 5 722 902, 478 291. Saigon — Több mint 6000 amerikai katona vadászgépek, harckocsik és tüzérség támadásával hétfőn újabb támadást hullámot Indított a demilitarizált övezetben — Jelenti az UPI amerikai hírügynökség. Az utóbbi hetekben ez a harmadik ilyen akció. Nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint heves harcok voltak hétfőn Quang Nam tartományban, a Da Hangtól mintegy 50 kilométerre fekvó „zöld sapkás" tábor környékén. A szabadságharcosok öt előretolt állásból kettőt elfoglaltak és onnan zúdítottak tergeteges erejű tüzérségi támadást magára a táborra. Az AFP tudósítója megjegyzi, hogy ezzel az akcióval a tartományban új front jött létre. A támadásnak valószínűleg az a célja, hogy a „zöld sapkásokat" a táborhoz szögezze, miközben a szabadságharcosok vagy új utakat nyitnak támaszpontjaik felé, vagy hadianyagot juttatnak Da Nang közelébe, egy, a napokban végrehajtandó nagyarányú támadás céljaira — véli az AFP. Ismét szolgálatra vezényelte az amerikai hadvezetőség a New Jerseyt, az amerikai haditengerészet 56 000 tonnás hadihajóját, amelyet annak idején a koreai háborúban ís felhasználtak. A hadihajó hétfőn a VDK partvidékét támadta. A VDK külügyminisztériuma hétfőn nyilatkozatot adott ki tiltakozásul amiatt, hogy a DélVietnamban állomásozó amerikai haderők újabb agresszív akciókat követtek el a demilitarizált övezetben. A nyilatkozat rámutat, hogy az Egyesült Államok ismét több ezer katonát küld a demilitarizált övezetbe és folytatja a körzet elleni légitámadásokat. Ezek az amerikai cselekmények — mutat New York — Abba Eban izraeli külügyminiszter Londonból New Yorkba érkezett, hogy részt vegyen az ENSZ-közgyűlés ülésszakán. A nyugati hírügynökségek értesülései szerint Abba Eban új béketervet kíván majd kifejteni az ENSZközgyülésen, amelynek lényege azonban továbbra is az, hogy Izrael n tavaly elfoglalt területek egy részét be akarja kebelezni — s így előreláthatólag továbbra ís az arab országok elutasításába fog ütközni. A terv kiszivárgott részletei szerint az izraeli erőket viszszavonnák a Szinai-félszigetről, amelyet fegyvermentes övezetté alakítanának, valamint az elfoglalt jordániai területek nagy részérói, azonban Izrael továbbra is megtartja a gazai övezetet, az elfoglalt szíriai magaslatokat és a megszállt jordániai területek egy részén közös arab-izraeli közigazgatás alatt álló „ütköző övezetet" hoznának létre. A terv lényeges előírása, hogy Izrael közvetlenül akar tárgyalni az arab országokkal, hogy az elfoglalt területek nagy részének átadása fejében követeli magának a Szuezi-csatorna használatának jogát és Izrael teljes elismerését. Mi van Ben Bellával? Párizs — Az Humanité szerint Ben Bella sorsa újra nyugtalanságra ad okot. Az algériai kormány továbbra is a legteljesebb hallgatásba burkolódzik azt követően, hogy az Ahmed Ben Bella és az algériai elnyomatás többi áldozatának védelmére alakult bizottság tagjai Genfben ismételten aggódó nyilatkozatokat tettek közzé. E nyilatkozatok szerint a volt algériai elnök élete is veszélyben van, főleg azóta, hogy meghalt Szaid Abid őrnagy, aki a fogoly őrzésével volt megbízva. Hervé Bourges, Ben Bella egykori közvetlen munkatársa kijelentése szerint Szaid Abidot meggyilkolták, inert megtagadta foglyának kiszolgáltatását. Másik nyugtalanító tény, hogy Ben Bella unokaöccsét, Mohamed Ben Bellát is néhány héttel ezelőtt letartóztatták é3 egész családját rendőri felügyelet alá helyezték. rá a nyilatkozat — súlyosan sértik az 1954. évi genfi egyezményeket és kihívást Jelentenek a világ közvéleménye ellen. Clifford amerikai hadügyminiszter vasárnap az NBC televízió adásában kijelentette, hogy jövő év júniusáig nem szabad a Vietnamban tartózkodó amerikai csapatok akárcsak egy részének hazatérésére is számítani. Hangsúlyozta, hogy ez idő szerint semmiféle kivonást nem terveznek. Támadta azokat az elnökválasztási kampány résztvevőit, akik időpontot próbáinak sugalmazni az amerikai csapatok hazarendelésével kapcsolatban. Nguyen Than Le, az északvietnami küldöttség szóvivője Párizsban sajtóértekezletet tartott, amelyen hangsúlyozta, hogy a párizsi tárgyalások addig nem vezethetnek eredményhez, amíg az Egyesült Államok nem szünteti be feltétel nélkül az Észak-Vietnam elleni akcióit. Tran Chanch Thanh dél-vietnami külügyminiszter sajtóérte-^ kezleten ismertette kormányának a vietnami helyzet rendezésével kapcsolatos „feltételeit". E feltételeket a saigoni kormány fehér könyvben Is kiadta. Mint Thanh közölte, a saigoni kormány nem ismer el semmilyen egyezményt, amelyet a részvétele nélkül megtartott tárgyalásokon kötöttek, amelyekhez nem adta kifejezett Jóváhagyását. A külügyminiszter itt félreérthetetlenül célzott a párizsi előzetes megbeszélésekre. A béke feltételének nevezte, hogy az észak-vietnami csapatokat vonják vissza a 17. szélességi kör mögé. A külügyminiszter erélyesen állást foglalt a VDK elleni légitámadások beszüntetése vagy korlátozása ellen. A tervvel egyidöben Ammanból olyan jelentéseik érkeztek, hogy az izraeli hatóságok a megszállt területeken fokozzák elnyomó intézkedéseiket B>T' arab lakosság ellenállásának letörésére. Tel Avivban hétfőn közölték, hogy éjszaka újabb tűzharcra került sor a Jordán-folyón keresztül az Izraeli és jordániai erők között. KÜLÜGYMINISZTERÜNK NEW YORKBA UTAZOTT Párizs — Václav Pleskot, Csehszlovákia ügyvezető külügyminisztere, az ENSZ-közgyfilés 23. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldöttség vezetője tegnap rövid párizsi tartózkodás után New Yorkba utazott. AZ NDK ÁLLÁSFOGLALÁSA MÜNCHEN ÜGYÉBEN Berlin — A Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma a müncheni egyezmény évfordulója kapcsán nyilat- , kozatban ítélte el a 30 évvel ezelőtt kötött imperialista diktátumot. A nyilatkozat leszögezi, hogy a szégyenteljes müncheni egyezmény kezdettől fogva érvénytelen volt, mert erőszakkal való fenyegetés útján, a csehszlovák kormány részvétele nélkül jütt létre. SZOCIÁLDEMOKRATA ELŐRETÖRÉS ALSÔ-SZÁSZORSŽÁGBAN Bonn — A vasárnap megtartott alsó-szászországi községi választások eredményeképpen a Szociáldemokrata Párt a szavaza- ; tok 41,7 százalékával továbbra is a legerősebb párt marad a tartományban. Az újnáci NPD vezetői- > nek reményeivel ellentétben csak 1 5,2 százalékát kapta a szavazotok- J nak. j MI ÜJSÁG MEXIKÓBAN? M e z i k ó — Ebben az esetben 4 nem a közelgő olimpiai játékok- 1 ról lesz szó, hanem az országban 1 uralkodó feszült politikai légkör- j ről. Hírügynökségi Jelentések szerint ugyanis a katonaság — a ^ kormány állítása ellenére — még mindig megszállva tartja az egye- j temet és ismét összetűzésekről érkeztek jelentések. Helyesen, megfontoltan mérlegeljünk A Szlovák Nemzeti Front KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NYILATKOZATA Izrael tervei és tettei i /