Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)

1968-09-29 / 269. szám, vasárnap

krónika hír mozaik • krónika VASÁRNAP szeptember 29. A NAP kel: 5.39, nyugszik: 17.29 órakor. A HOLD kel: 14.27, nyugszik: 21.54 órakor. névnapjukon < i t r « I « I I * I köszöntjük MIHÁLY nevű kedves olvasóinkat • 1518 ban született ]. R. TINTO RETTO olasz festő, a velencei érett reneszánsz egyik legnagyobb mestere (+1594) • 1703-ban született F. BOUCHER francia festő, a 18. sz.-i rokokó festészet jellegzetes képviselője ( + 1770) • 1938 ban ezen a napon tartották a müncheni konferenciát • 1941-ben halt meg ABA NOVÁK VILMOS festő és grafikus, a modern ma; gyar festészet egyik legeredetibb' tehetsége (szül.: 1894). Szlovákia nyugati részén jobbára sűrű felhőzet, szórványosan előforduló futó esővel. Másutt kezdetben változó, délután sűrűsödő felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok. Mérsékelt nyugati szél. vízállás A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. IX. 29én: Bratlslavánál 380 — apad Komáromnál 315 — apad Párkánynál 310 — árad KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS — 9 I • • • • • Szokatlan cím, de talán még szokatlanabb asszociáció. Pedig egyre gyakrabban találkozunk sajtónkban ezzel — a rotációs gépek sokezres fordulatszáma miatt olykor láthatatlan, de mégis sokatmondó — három ponttal, amelyről a magyar helyesírás szabályai azt mondják: „... Három pontot teszünk a gondolat félbeszakításának jeléül... Három vagy esetleg több pontot használunk akkor is, ha valamely szövegből kihagyunk egy részt..." Miért kívánjuk mégis megmagyarázni olvasóinknak a „három pont" jelentőségét? Csupán azért, hogy ne kételkedjenek: írásainkban ragaszkodunk a fenti szabályok betartásához ... Arra törekszünk, hogy a három Jelentéktelen pont gondolkodásra késztessen. Kérdéseket vessen fel, és a megoldás módjának megtalálására ösztönözzön. Máskor parancsszerű a küldetése: tegyünk úgy, ahogyan józan eszünk diktálja, konkrét körülményeink között keressük a legjárhatóbb utat. Olykor óvatosságra is int: vigyázat, olyan területre léptünk, amely veszélyt jelenthet... Három jelentéktelen pont... Vegyük reálisan a jelentőségét... Ha nem is újszerűen, legalább „A magyar helyesírás szabályai" 342. pontfának értelmében ... D. f. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk tegnapi számában, az Oj filmek című rovatunkban sajnálatos módon felcserélődtek a képek. Kérjük olvasóink szíves elnézését. PEDAGÓGUSAINK FIGYELMÉBE Lapunk keddi számában arról tájékoztattuk pedagógusainkat, hogy az ötnapns tanítási hát bevezetésével miképpen módosult az alapiskolákban a magyar és a szlovák nyelv tanterve. A honismeret óraszáma is megváltozott. Ezt a tantárgyat az 5. évfolyamban heti három órában kell tanítani. A páratlan hetekben 2 óra társadalomismeret és 1 óra természetismeret, a páros heteken pedig 1 óra társadalomismeret és 2 óra természetismeret lesz. A tárgykörök óraszáma így módosul: Társadalomismeret (45 óra). A Csehszlovák Szocialista Köztársaság (5). Ismerjük meg hazánkat (17). A Csehszlovák Szocialista Köztársaság térképe előtt (1). Az élet hazánkban az első világháború alatt és után (8). Harc a fasiszta uralom alól való felszabadulásért (7). Az élet hazánkban 1945 után (7). Természetismeret (44). A víz (10). A levegő (8|. Az ásványok (4). A gép az ember segítőtársa (4). Növények termesztése és az állattenyésztés az ipar számára (5). Az emberi test és higiéniája (10). A helyes életmód (2). Az ember átalakítja a természetet (1). • EPÜLETGONDOK Megtört szívvel és mély fájdalommal hálásan köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen fiunkat, KISS JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. Szülők és testvérek A Szlovák Nemzeti Tanács Oktatásügyi Megbízotti Hivatala közölte, hogy Szlovákiában jelenleg 33 főiskolát fakultás, 107 nem megfelelő, elavult épületben székel. A főiskolai internátusokat 130 százalékra kihasználják. Ez a helyzet összefügg a főiskolai tanulók számának nagymérvű növekedésével. U KISIKLOTT E

GY VILLAMOS Bratislavában a Vazov és Steiner utca sarkán tegnap fél tizenegy tájban kisiklntt és felbnrult a várnsba haladó 2-es villamos. A vizsgálat eddigi eredményei szerint a balesetet gondatlanság okozta. A Steiner utcából a Vazov utcába vezető kitérő vágányon ezt megelőzően keresztülhaladó villamos személyzete megfeledkezett a váltó visszaállításáról, és így történhetett meg, hogy az emiitett teljes sebességgel haladó villamos kisiklott. Tizenöt személy könynyebb sérülést szenvedett. • A KATONAI SZOLGAIT AT A.S Argentína haditengerészeti parancsnoksága közölte, hogy a haditengerészeti meteorológiai obszervatórium naponta ötször meghatározott időben megadja a kamarazene skáláljának alaphangját, hogy a zenészek aszerint hangolhassák fel hangszereiket. • SOK „ÉRDEKES" dokumentu inot bemutató kiállítás nyílt meg a Londoni Hadtörténeti Múzeumban. Az érdeklődők a Hitler és Chamberlain aláirását viselő 1938as müncheni szerződés szövegén kívül megtekinthetik a német hadvezetés 1945. május 4-én Lüneburgban aláírt kapitulációs jegyzőkönyvét és Hitler politikai végrendeletét is. • KINGSLEY AMIS ismert angol író „Most akarom" című könyve október elején jelenik meg a londoni könyvpiacon. Amis eddig már 7 könyvet írt. • Oj VASÚTI MENETREND A szeptember 28-ról 29 re virradó éjszaka életbelépett a Csehszlovák Államvasutak új menetrendje. Erre azért került sor, mert a vasutak is kénytelenek alkalmazkodni a szabad szombatok bevezetésével járó munkaidő eltolódásokhoz. A menetrendben eszközölt változások — melyek a kerületi és a járási nemzeti bizottságok Jóváhagyásával történtek — mintegy 1213 munkásvonatot érintenek. A Közlekedésügyi Minisztérium időhiányra, a nyomdák munkájában beállt kényszerszünetre való hivatkozással elnézést kér az utazóközönségtől, hogy az új menetrend nem kerülhet forgalomba. Csupán 27 000 kifejezetten szolgálati célokra szánt menetrend kiadása várható. Az ntazök kénytelenek lesznek megelégedni a mintegy 50 000, a vasútállomásokon kifüggesztett menetrenddel. • MEGLEHET Londonban pénteken este volt az amerikai hippi musical „Haj" című művének bemutatója. Csak azután tűzhették műsorra, hogy megszűnt az angol színházi cenzor funkciója. A jelenetek egyikében ugyanis teljesen meztelen énekesek szerepelnek. A bemutatót megtekintették középkorú nézők is, s véleményük szerint a musical rendkívül friss és izgalmas. M MEGTISZTELES • RENDŐRÖK A LAKOSSÁGHOZ A Csehszlovák Rádió prágai stúdiója hétfőtől, szeptember 30-tól kezdve, a vasárnapot kivéve, naponta 15 óra 55 perctől 16 óráig és szombaton 17 óra 55 perctől 18 óráig „A biztonság kér, tanácsol és tájékoztat" címen rendőrségi műsort sugároz. • A CSEHSZLOVÁK automotoklnbnak már 54 szervizkocsija közlekedik köztársaságunk tó útvonalain, hogy segítséget nyújtsanak a hazai és a külföldi autósuknak. Számuk a közeljövőben még lfl új kocsival emelkedik, melynek segítségével bárminemű motorhiba helyben megállapítható. • MILAN SLÁDEK pantomimegyüttese szeptember 29 és október 4 között több előadást tart a göteborgi városi színházban. Milan Sládek pantomim színházát 1959-ben alapították Bratislavában. Azóta többek között Magyarországon, Finnországban, Törökországban és Indiában is vendégszerepelt. A Csehszlovák Kardiológusok Egyesülete az Ostí nad Labemben megrendezett kardiológiai napokon a szív- és érmegbetegedések felismerésének időszerű kérdéseivel foglalkozott. Megelégedéssel vette tudomásul, hogy az athéni európai kardiológus kongresszu son dr. Pavel Lukla tanárt, hazánk képviselőjét választották meg az Európai Kardiológus Egyesület elnökévé. • AZ ELSŐ HÓ E szak-Romániában, a Besztercei havasokban pénteken lehullott az első hó. M BRATISLAVÁBÚL KÖZVETLEN KÜLFÖLDI LEGJÁRAT! A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság vezérigazgatósága szeptember 27-én Bratislavában tartott ülésén határozatot fogadott el, amelynek értelmében 1968. október 1-től megalakítják a csehszlovák légiforgalom szlovákiai forgalmi körzetét Bratislavai székhelylyel. A módosítás egyelőre kísérleti jellegű, végleges kialakítására csak a föderatív és nemzeti állami szervek hatáskörének kijelölése után kerül sor. A tél folyamán indítják a közvetlen Bratislava—Moszkva és Bratislava —Budapest légijáratokat, és tárgyalnak arról ls, hogy Bratislava több közvetlen külföldi légijáratot létesítsen. További intézkedés lehetővé teszi, bogy az Agrolet 1969. január 1-től bratislavai székhellyel, de országos hatáskörrel önálló vállalattá alakulhasson. Gyűlik a répa a töketerebesi cukorgyárban. (Bodnár felv. — ČSTK) • flRl TRNKA SIKERE Az Ibby nemzetközi gyermekkönyvbizottság kongresszusán fifí Trnka nemzeti művésznek a gyermekkönyvek illusztrációiért Hans Christian Andersenemlékérmét adományozták. A Ibby világszervezet ezt a díjat két évenként ítéli oda. Amriswilben ez alkalomból kiállítást rendeztek Trnka műveiből. A MISZ MEGALAKULÁSA A MAGYAR FIATALOK ÉRDEKE Ülésezett a MIKT 0 Sok még a nyílt szervezési kérdés # Több megértést a helyi funkcionáriusoktól! # Az országos értekezlet időpontja: október 12—13 (Tudósítónktól] — Bratislavában tegnap egész napos munkaértekezletet tartott a Magyar Fiatalok Központi Tanácsa. A megalapítása előtt álló Magyar Ifjúsági Szövetség számos sürgető, Időszerű problémáját vitatta meg. Az ülést Csikmák Imre, a Kis Építő főszerkesztőjének beszámolója nyitotta meg, melyben a jelenlevőket a CSISZ SZKB elnökségének legutóbbi üléséről tájékoztatta. Ezt követőleg a MIKT egybegyűlt járási vezetői felszólalásaikban arról számoltak be, hogy körzetükben miként halad a MISZ-t támogató, széles körű tömegbázis kialakítása. A hallottak alapján örömmel leszögezhető, hogy az új klubok alakulásának üteme általában kielégítő. Sajnos, az örömbe nem kis üröm is vegyül. Dél- és Kelet-SzIovákia-szerte Ugyanis sok helyütt a járási nemzeti bizottságok és CSISZszervek, illetve a falvak és községek helyi élenjárói — a szó szoros értelmében — kerékkötői az eredményes munkának. Annak ellenére teszik ezt, hogy különböző fórumokon már több ízben nyilvánosan tudomásukra jutott: a MISZ a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség révén a Nemzeti Front egyik szervezete, tehát NEM illegális „csoportosulás"! A MISZ létrejöttének jogosultságát pedig mi sem bizonyíthatná jobban, mint az, hogy ma már Szlovákiában az ifjúsági szervezetek tagságának és vezetőinek többsége a CSISZ SZKB átszervezési javaslatát támogatja. Ez a javaslat pedig a fiatalok érdeklődési köre szSrinti és nemzetiségi szövetségeinek megalakulását látja célszerűbbnek az eddigi elavult szervezkedési formák helyett. A munkaértekezlet további napirendi pontjaként a résztvevők több hozzászólás után elfogadták a MIKT végrehajtó bizottsága által eszközölt gyakorlati módosításokat a leendő szervezet alapszabályzatában s programtervezetében, valamint szó esett a központi adminisztratív apparátus kiépítéséről is. Tegnap kitűzték a MISZ első országos értekezletének időpontját is. A választás október 12—13-ára esett. A tegnapi munkaértekezleten hallottak értékelésére a napokban még részletesebben visszatérünk. ( mik—

f mi mm hoi | Emikor Hü • • HVIEZDA: Hogyan kell egymilliót lopni? (am.) 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 9 PRAHA: A nagy vonatrablás (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Egy aszszony ment el itt (spanyol) 10.30, A háromszög jegyében (angol) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Túlvilági gyilkos (szlovák) 10.30, Rio Bravo (am.) 15.45, 19.30 • TATRA: Dollárházasságok (am.), Nincs más út (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 • KERTMOZI: A Nagy Medve fiai (német) 20 9 PALAĽE: A látogató (olasz) 22 O OBZOR: A kés (jug.) 18, 20.30, • NIVY: Csendőrök New Yorkban (fr.) 17.30, 20, « MIER: Dákok (román) 17.30, 20, 9 MÁJ: Romulus és Remus (olasz) 18, 20.30, fl ZORA: Gyilkos szabadságod (jug.) 15.30, 18, • PARTIZÁN: A kalandfilmek őskora (am.) 17, 19.30, 9 DIMITROV: Szent Máté evangéliu ma (olasz) 17.30, 20. k o s s « A SLOVAN: A háromszög (egyében (angol) 9 TATRA: Fekete Tulipán (fr.) 9 ÚSMEV: Negyed volt, fél lesz (cseh) ® PARTIZÁN: Ki akarja megölni Jessyt? (cseh) • DUKLA: Blood kapitány Ha (ír.). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Költöi sor Hviezdoslav műveiből (10.30), A lelenc (19) « KIS SZÍNPAD: Nézz vissza haraggal (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Az elfajzott fivérek (14), Kaviár vagy lencse (19) • ZENEI SZÍNHÁZ: Tom Jones dalai (19). KASSA 9 Csárdáskirálynő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ ® ALSÖSZELI: Romeo és Júlia (19.30). brati*fova Magyar adás: 7.20: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.30: Falurádió. 8.15: Barangolás zeneországban. 8.45: Mese. 9.00: Ismerd meg hazádat. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Fiataloktól fiataloknak. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták, közben kb. 12.30: Bálint bá tyó beszél. 13.00: Vasárnap délután, szórakoztató műsor. 19.55: Hírek (a nemzeti programon). 22.30: Hírek (a nemzeti programon). bs-qHsfova j 16.10: Inter Bratislava —

Zora Olomouc női kézilabda-mérkőzés. 17.20: Utazás léggömbön, francia film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Müncheni fejezetek. 20.05: Költészet. 20.25: Gejza Dusík: Kék rózsa, operett. 22.25: TV Híradó. 22.40: Sporteredmények II. tvvdto^est' 9.20: Iskolatévé. 9.41: Hétmérföldes kamera. 9.55: Susognak a lapok, bábfilm. 10.25: Két falu úttörőinek ügyessé gi versenye. 11.30: Nemzetközi motocross-verseny közvetítése Farkashegyről. 15.55: Iskolatévé. 16.20: Képzőbűvészet IV. (ism.). 16.35: Történelem — mindenkinek. Az athéni demokrácia. 17.05: Gusztáv és az élet értelme (lsm.). 17.10: Nemzetközi mezőgazdasági magazin. 17.40: Írók, könyvek, kritikusok. 17.50: Zala megyei műsorok. 18.00: Rlka Zarai sanzonokat énekel. 18.30: Nótaszó. Fiatal énekesek bemutatója. 18.50: München 1938. Emlékezés a müncheni egyezmény 30. évfordulója alkalmából 19.05: A kincses sziget. Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm-sorozat. 13. (befejezői rész: A klncskeresés. 19.30: Esti mese. 19.45: Sporthírek. 20.00: TV Híradó. 20.20: Falak, magyar film. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. UJSZO Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrlncz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512 23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.