Új Szó, 1968. szeptember (21. évfolyam, 241-270. szám)
1968-09-05 / 245. szám, csütörtök
Hogyan ír a szovjet sajtó a csehszlovákiai helyzetről Szovjet ellentámadás Bonnban? Attól a szomorú pillanattól kezdve, amikor a Varsói Szerződés öt tagállamának fegyveres csapatai átlépték határainkat, Csehszlovákia került a világközvélemény és így természetesen Moszkva érdeklődésének a középpontjába. A csehszlovák lapok moszkvai tudósítói nem tájékoztathatták olvasóikat erről, mivel' nem volt kapcsolatuk szerkesztőségeikkel. A moszkvai lapok helyzete egészen más volt. Naponta közölték a TASZSZ hivatalos jelentéseit, Csehszlovákiái tudósítóik riportjait, valamint a kollektívák és az egyének állásfoglalását, akik elejétől fogva" helyeselték a csapátok bevonulását Csehszlovákiába, majd a moszkvai tárgyalásokról kiadott közleményt is. A moszkvai Pravda tudósítója augusztus 30-án így írt a közleményről:: A közlemény a helyzet rendeződésének, a párt konszolidálásának és az ellenforradalmi erőkkel szembeni ellenállás programja. A sajtó különösen a múlt hét végén szentelt nagy figyelmet a csehszlovákiai helyzetnek. Konyeu marsall kivételével azonban egyetlen jelentős kulturális. vagy közéleti személyiség sem fejtette ki álláspontját. A tudósítók prágai, ostravai és bratislavai benyomásaikról számoltak be. A TASZSZ jelentést közölt, amely szerint ,.a csehszlovák polgárok a prá"A,. gai szovjet nagykövetségnek rokonszenvező leveleket küldtek. A szovjet olvasók megismerkedhettek Svoboda, Dubček, Cerník és Husák beszédeivel a TASZSZ feldolgozásában. A szovjet sajtó Csehszlovákiára vonatkozó jelentéseit így jellemezhetnénk: Beszámolnak KOMMENTÁRUNK a helyzet fokozatos rendeződéséről és arról, hogy a külföldről támogatott ellenforradalmárok nem teszik le fegyverüket és akadályozzák a konszolidációt. A szombati Izvesztyija interjút közöl" A. P. fefimovval, a Szovjetunió prágai kereskedelmi képviselőjével. Jefimov kijelentette, utasítást kapott kormányától, hogy a lehető leggyorsabban normalizálják a kereskedelmi kapcsolatokat. Szavai szerint a csehszlovák kormány is utasította az illetékes szarvéit valamennyi kereskedelmi megállapodás betartására. Kijelentette, hogy a Szovjetunió kész tárgyalni az 1969. évi árucsereforgalmi egyezmény aláírásának előkészítéséről. Ugyanakkor folytatódnak a tanácskozások az 1971—75-re vonatkozó hosszú lejáratú szerződés megkötéséről. Vagyim Nyekraszov, a moszkvai Pravda főszerkesztőjének helyettese szeptember elsején terjedelmes cikkben foglalkozott a csehszlovákiai eseményekkel. A helyzet normalizálása alapvető feltételének tartja az ágcsernyői és a bratislavai megállapodások egyes pontjainak' megtartását, valamint a moszkvai tárgyalásokon elfogadott intézkedések valóraváltását. A rendeződés alapvető tényezői közé sorolja a sajtóra, a rádióra és televízióra vonatkozó rendkívüli intézkedéseket, amelyről a Pravda ugyanebben a számában egy más helyen azt írja: „A sajtónak, rádiónak és televíziónak vissza kell adni azt a szerepet, amely a szocialista rendszerben megilleti, vagyis hogy a nép érdekeit szolgálja és nem azoknak a politikai kalandoroknak az érdeBiafra v é g n a p | a i Ma már biztosra vehető, hogy a három éve húzódó nigériai belpolitikai válság drámai zárófejezetéhez közeledik. „Míg Addisz Abebában az Afrikai ÁlHSÄ) ám 1968. WC 5. A különféle törzsek lakta tartományokbúl összetákolt Nigériai Államszövetség sohasem volt egységes állam. A felső térkép a tartományi felosztás előtti Nigériát, az alatta levő a ÍZ szövetségi államra oszlottat, a 3. béketárgyalások ide|én kialakult biafrai helyzetet, a legalsó pedig Nigéria jelentősebb törzseinek terBIeti elhelyezkedését ábrázolja. lamok Szervezetének égisze alatt „tárgyalások" folynak a polgárháború befejezéséről, illetve a szövetségi állam idült belpolitikai viszályának politikai rendezéséről, a nigériai kormánycsapatok frontális támadásba lendültek a Biafra néven önállósult Keleti Tartomány ellen. A harcok már Abában, a független Biafra utolsó közigazgatási központfában folynak, s ha ez is elesik, akkor az Ofukwu-kormány sorsa megpecsételődött. A tengertől és a többi országrésztől elvágott Biafra kénytelen lesz kapitulálni. Biafra tragédiája korunk élő vádja a gyarmatosító nagyhatalmak bűnös politikája ellen. A gyarmati uralom fénykorában mesterkélten összetákolt államszövetség egységét éppen a kolonializmus szította visszásságok: törzsi viszályok, a földrajzi és gazdasági viszonyokat mellőző területi felosztás stb. következményei bontották meg. A Keleti Tartományban csak azért kiálthatták ki az ibók köztársaságát, Biafrát, mert a nyugati világ egy része, elsősorban az Egyesült Államok azt várta, hogy az új független államtól könnyebben és olcsóbban megszerezhetik az utóbbi években feltárt és még feltárásra váró ásványkincseket, elsősorban a kőolafat. Anglia és az angol monopóliumok hagyományos szövetségesei a lagosi szövetségi kormány pártját fogták, nyilván eleitől fogva kilátástalannak tartották a kis Biafra és a lagosi Góliát egyenlőtlen harcai. Akadtak nagyhatalmak, akik a helyzet alakulásának megfelelően fegyverrel is segítették a harcoló feleket. Ma az a helyzet, hogy a végnapjait élő Biafrát mindenki magára hagyta. Erkölcsi felelősség terheli a világszervezeteket, hogy nagy méreteket öltő nemzetirtássá hagyták fajulni a nigériai polgárháborút, nem gondoskodtak a legtöbbet szenvedő, éhínségtől, gyilkos kóroktól, az ellenséges katonák brutalitásától pusztuló polgári lakosságról. A biafrai dráma Intő példa és tanúságtétel: sem az ENSZ, sem más tömörülések, például az Afrikai Egység Szervezete nem érettek meg annyira, hogy hivatásuk magaslatán állva befolyásolni tudják az emberiség vagy legalább egy része sorsát. L. L. két, akik hazug propagandával akarják megmérgezni a lakosság lelkiismeretét." A szovjet sajtó Csehszlovákiáról közölt cikkeinek egyik jellemvonása az „ellenforradalmár erők" tevékenységének dokumentálása. A szovjet újságírók jelentései szerint több olyan konkrét eset volt, amikor tüzet nyitottak a szovjet katonákra, uszító, illegális röpiratok jelentek meg és állítólag az is előfordult, hogy megfélemlítették és terrorizálták azokat a polgárokat, akik barátságosan viselkedtek a katonákkal. Hogy teljes képet alkothassunk arról, hogyan jellemzik a csehszlovákiai helyzetet, meg kell említenünk azt, amit a moszkvai közlemény is tartalmaz, amit azonban más problémák háttérbe szorítottak. Ez az az elv, mely szerint minden egyes kommunista párt figyelembe veheti, sőt figyelembe kell vennie országa sajátos feltételeit. A moszkvai Pravda a már említett szeptember elsejei cikkében Nyekraszov is felveti ezt a kérdést, amikor azt írja, hogy az SZKP és a többi kommunista s munkáspárt az egyenjogúság, a szuverenitás és az egymás ügyeibe való be nem avatkozás alapján építi kapcsolatait. A cikjdró továbbá hangsúlyozza, hogy a testvérországok teljesen önállóan oldják meg a szocializmus építésének kérdéséit. Amikor azonban — amint ez Csehszlovákiában megtörtént — ellenforradalmár összeesküvés van kialakulóban, akkor a szocialista országok kötelessége segítséget nyújtani a bajba jutott testvérnépnek. iRPJ A moszkvai Pravda Csou En-lajt bírálja Moszkva — Kudarcra ítélt politikai diverziónak nevezi a moskvai Pravda szerdai számában közölt cikkében furij Zsukov Peking állítását egy „amerikai—szovjet megegyezésről , amelynek célja a világ kettéosztása a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Ezzel összefüggésben a szerző idézi a New York Times, és a Daily Telegraph jelentését, amely szerint a Szovjetunió a szocialista országokkal közösen tett csehszlovákiai lépéséről előzetesen tájékoztatta Washingtont, és biztosítékot szerzett arra, hogy az „Egyesült Államok nem fog reagálni" erre az intézkedésre. A nyugatnémet sajtó még tovább ment: közölte, hogy közös amerikai—szovjet deklaráció készül, amelynek célja a világ kettéosztása. Ezt a hírt a „szovjet—amerikai összeesküvésről" és a „világ felosztásáról" megismételte Csou En-laj miniszterelnök. Zsukov szerint Csou En-laj egy sorba állva a rágalmazókkal azt állította, a Szovjetunió elismerte, hogy a Közép-Kelet, Dél-Vietnam és Délkelet-Ázsia többi része az amerikai imperializmus befolyási övezetébe tartozik. Földrengések Teherán — Iránban teljes erővel folynak a mentőakciók és a helyreállítási munkálatok a hétvégi katasztrófális földrengés után. Tegnap reggel a sah repülőgépen a földrengés sújtotta Kelet-Iránba utazott. Orvoscsoportok a helyszínen tömeges oltásokkal igyekeznek megakadályozni egy esetleges járvány kitörését. Repülőgépek és teherautók élelmiszert és sátrakat szállítanak az otthontalanoknak. Isztambul — A Törökországból érkező első jelentésekkel ellentétben az ottani földrengés nem volt olyan tragikus kimenetelű, mint Iránban. Hivatalos közlemény szerint 15 személy vesztette életét és 200 a sebesültek száma. A földrengés központja a Fekete-tenger partján volt, de kisebb mértékben érezték Ankarában és Isztambulban is. Skoevde — Kedden este Svédország középső részén kisebb földrengés volt. Károkról nem érkezett jelentés. Bonn — Szemjon Carapkln szovjet nagykövet hétfői találkozását Kiesinger nyugatnémet kancellárral az NSZK fővárosának politikai körökben úgy értékelik, hogy ez részét alkotja Bonn keleti politikája ellen indított szovjet ellentámadásnak. Carapkin állítólag hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió nézete szerint a bonni keleti politika, amelyet húsz hónappal ezelőtt kezdett Brandt külügyminiszter, új -címke alatt csupán a régi „Drang nach Osten" politikának a folytatása. Bonn csak akkor érheti el a keleti országokhoz fűződő kapcsolatainak normalizálását, ha elismeri a háborúban kialakult realitásokat: az Odera—Nei|se-határt, a müncheni egyezmeny érvénytelenségét, Nyugat-Berlin ügyeiVERESÉG VÍR AZ AMERIKAI A DNFF FELHÍVÁSA be való be nem avatkozást, az NDK független politikáját és ha lemond atomfegyverigényéről. Bonni tájékoztatások szerint Carapkin és Kiesinger közötti véleménycsere során a szovjet nagykövet kifejtette kormánya nézetét a német kérdéssel kapcsolatban, Kiesinger kancellár pedig a nyugatnémet politika Célkitűzéseit ismertette. A hírek szerint nem került szóba sem Csehszlovákia megszállása, sem a legutóbbi nyugatnémet tiltakozó jegyzék, sem pedig a két országban folyó éles sajtóhadjárat. Valamennyi nyugatnémet lap hangsúlyozza Carapkin azon kijelentését, itt az ideje, hogy normalizálódjanak a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok. Hanoi — A VDK hírügynöksége szerdán Ismertette a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának a VDK függetlenségi ünnepe alkalmából kiadott felhívását. A felhívás hangsúlyozza: „Szilárd elhatározásunk, hogy legyűrünk minden nehézséget, és elviselünk minden áldozatot. Az amerikai agresszorok kegyetlenek, de vereség vár rájuk. Mi biztosan kivívjuk a teljes győzelmet. Céljaink: a függetlenség, a demokrácia, a béke, a semlegesség és a haza békés egyesítése. A dél-vietnami hazafias erők kedd este a Megkong deltájában felrobbantottak egy kulcsfontosságú hidat Rach Gia tartományi főváros közelében. A híd felrobbantásával elvágták Saigon utánpótlását szolgáló egyik fő útvonalat. Kedd este Saigonban a partizánok bombát dobtak az amerikaiak egyik hivatalos épületére. Újabb harcok a közel-keleti fezüneti vonalaknál Mint a damaszkuszi rádió bejelentette, Izrael kedden este — 24 órán belül másodszor — újabb támadást indított a szíriai erők ellen a két ország közötti tűzszüneti vonalnál. Páncélozott izraeli szállítójármüvek közelítették meg a szíriaiak előretolt állásait és gépfegyverből tüzeltek rájuk. Szíriai részről a tüzet viszonozták. Ujabb harc volt az izraeli— jordániai tűzszüneti vonalnál, is. Tel Avív-i bejelentés szerint szerdán hajnalban a tűzszüneti vonal két pontján volt kisebb lövöldözés. Izrael a Biztonsági Tanács összehívását kérte a Szueztcsatorna térségében lejátszódott hétfői incidens megtárgyalására. Izraeli bejelentés szerint az EAK katonái átkeltek a csatornán, megtámadtak két izraeli katonai gépkocsit, és állítólag két izraeli katonát megöltek, egyet pedig foglyul ejtettek. Kairói jelentések szerint az Arab Liga külügyminiszteri tanácsa, amely kedden befejezte háromnapos kairói ülésszakát, felszólította azon arab államokat, amelyek kapcsolatot tartanak fenn az NSZK-val, hogy hívják fel a bonni kormány figyelmét az Izraelnek fiyújtott folyamatos nyugatnémet segít" ség súlyos és fenyegető voltára. A határozat megállapítja, hogy az Izraelnek nyújtott nyuA csehszlovák ENSZ-küldöttség gatnémet segély politikája az arab államok elleni agresszió támogatását jelenti. McCarthy nem alakít New Vork — A csehszlovák ENSZ-kiildöttség nyilatkozatot -tett közzé, melyben rágalomnak minősíti a nyugatnémet rádiónak és az amerikai hírügynökségeknek azt a jelentését, hogy jifí Hájek külügyminiszter emigráns kormányt akar alakítani. A nyilatkozat leszögezi, hogy Hájek miniszter sohasem tárgyalt ilyen kérdésről, és ezek a hírek csupán azt a célt szolgálják, hogy kétségbe vonják a csehszlovák vezetők azon elhatározását, hogy rendezni kívánják kapcsolataikat a Varsói Szerződés tagállamaival az augusztus 23—26-án Moszkvában folytatott tárgyalások alapján. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Newportban (Virginia állam) a néger negyedben kitört zavargások során egy személy életét vesztette s több mint kétmillió dollár értékű anyagi kár keletkezett. A zavargások vasárnap törtek ki, amikor egy fehér rendőr letartóztatott egy fiatal négert. Washington — McCarthy szenátor közölte, hogy nem hajlandó egy negyedik párt jelöltjeként indulni az amerikai elnökválasztásokon. Hozzáfűzte azt is, hogy nem ls kíván közreműködni egy negyedik párt megalakításában. Humphrey alelnök, a Demokrata Párt elnökjelöltje kedden kortesvezéreivel tárgyalt az elnökválasztási hadjárat .további folytatásáról. Nixon köztársaságpárti elnökjelölt kedden este kijelentette, hogy az elnökválasztások eredményét nem lehet megjósolni, mert a lakosság inkább a politikai kérdések iránt érdeklődik, mintsem vezető politikai személyiségek iránt. Nem az egyes politikusok személye érdekli, hanem az, hogy mit mondanak. Ezért nehéz jóslatokba bocsátkozni, mint 1930-ban. Johnson elnök kedden éjszaka texasi birtokáról visszaérkezett Washingtonba, ahol találkozik a nemzetbiztonsági tanács tagjaival, csütörtökön pedig kormányának minisztereivel. Hogyan halt meg a két szovjet újságíró? A külföldi sajtójelentések szerint Csehszlovákiában az öt ország csapatai megérkezésének napjaiban meghalt két szovjet újságíró, K. Nepomjascstf és A. Zvorikin, a Novosztyi hírügynökség tudósítói. Halálukkal kapcsolatban külföldön különböző találgatások láttak napvilágot. Igy például a PAP jelentése szerint — a hírt a Trybuna ludu augusztus 27-én közölte — a két újságíró kötelessége teljesítése közben, az ellenforradalmárok keze által halt meg. A rendelkezésünkre álló tájékoztatás szerint a két tudósító egy helikopter lezuhanásakor vesztette életét, abban az időben, amikor teljesen megakadályozták repülőtereink műszaki berendezéseinek ellenőrző tevékenységét. A teljes igazság kiderítése érdekében felszólítjuk az illetékes 'csehszlovák szerveket, hogy az öt ország csapatai parancsnokságával együttműködve és esetleg a Nemzetközi Újságíró Szervezet megfigyelőinek Jelenlétében vizsgálják ki az esetet.