Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-31 / 240. szám, szombat
Biztosítsák a sajtó, a rádié és a televízié működését LEVÉL A KÖZÖS PARANCSNOKSÁGHOZ A Szlovák Nemzeti Tanács kulturális és tájékoztatásügyi megbízottja levelet intézett a Varsói Szerződés Bratislavában állomásozó egységei közös parancsnokságához. A levélben — a moszkvai tárgyalásokkal kiadott közleményre támaszkodva — kéri a kulturális intézmények és a tömegtájékoztatási eszközök zavartalan, állandó működésének biztosítását. A többi között kéri, hogy ha;adékta'anul tegyék lehetővé a legális Csehszlovák Rádió és a ^sehszlc/ák Televízió szlovákiai tevékenységének • felújítását, mégpedig az eredeti munkahelye' en. Vonják ki a szövetséges egységeket Szlovákia valamennyi rádióadójából és tegyék lehetővé a rádió és tv adóállomások rekonstruálását. További követelmény a sajtó, a rádió és a televízió szerkesztői munkaközösségei zavartalan működésének szavatolása. A levél hangsúlyozza, haladéktalanul tegyék lehetővé a sajtótermékek előállítását és elosztá-* sát, a Posta Hírlapszolgálatának és a nyomdáknak, a vezetékes és a helyi rádióhálózatnak működését. Ugyanez vonatkozik művészi, kulturális és művelődési intézményeinkre. A levélben szó esik a műemlékek, a múzeumok és más hasonló intézmények védelme garantálásának igényéről is. Fontos követelmény, hogy nyomban vonják vissza a szövetséges egységeket a rádió, a tv, a sajtó és a távközlési eszközök szlovákiai munkahelyeiről és ezeknek az objektumoknak védelmét bízzák köztársaságunk biztonsági szerveire. A levelet Štefan BrenCič docens, az SZNT kulturális és tájékoztatásügyi megbízottja írta ai-i. Nem tűr halasztást;. Mindenki örömmel dolgozik <kkor, amikor terveit megvalósíthatja anyagi, szellemi, politikai életünk javára, amikor čľveridezve léphet az emberek elé, amikor velük jó híreket közölhet. Nagyon is nehéz a munka ezzel szemben akkor, ha fegyelmezettséget, áldozatokat és bizonyos önmegtagadást kell követelnünk — hallottuk a minap a kongresszusi beszámolóba^. Igaz és ugyanakkor kemény megállapítások ezek, amelyek felett el kell gondolkoznunk. Hazánk építésének olyan szakaszához érkeztünk, amikor szavakból nem élünk meg. Munkára, becsületes, kemény, önfeláldozó munkára van szükségünk, hiszen munka nélkül semmiféle érték sem születik. Hívek maradtunk és maradunk a párt akcióprogramjához, amelynek valóra váltása a feltételezttnél, sajnos, jóval lassúbb ütemű lesz. Ám feladataink teljesítése nem várathat hosszú ideig magára. Márcsak azért sem, mert népgazdaságunkat s egész társadalmunk életét is mielőbb konszolidálni kell. Emellett hazánk ma gazdaságilag még rosszabb helyzetbe került, mint augusztus 21-e előtt volt ... Megdöbbentőek közgazdászaink becslései a népgazdásági károkat illetően. A rendkívüli helyzet miatt naponta BOSO millió korona veszteség ér bennünket. Annak ellenére, hogy a dolgozók zöme a legsúlyosabb napokban is becsületesen végezte munkáját, nagyok a kiesések. Számos üzem nyersanyaghiányban szenved, a vasúti közlekedés még nem foíyainutos, sok építkezésen megállt a munka, félbeszakadt a telefonösszeköttetés. Hála ílléti -a Csehszlovák Rádiót, amely adásaival igyekszik kitölteni ezt a hézagot. Új munkahét előtt állunk. Teljes erővel hozzá kell látnunk a helyzet konszolidálásához. Rendes kerékvágásba kell hoznunk a termelést. A dolgozók még nagyobb összeforrottságára van szükségünk, fel kell lépni minden ellen, ami megbontaná az értelmiségiek és a munkások kapcsolatát. Gondolnunk kell arra, hogy lakosságunk számára biztosítsuk a szükséges árucikkeket," energiaforrásokat, valamint a közszolgáltatásokat. A földekről be kel! takarítani a termést. A kereskedelemben gondoskodni kell a folyamatos ellátásról. Nem szabad megfeledkeznünk kapcsolatainkról külföldi partnereinkkel, illetve a velük szembeni kötelezettségeinkről sem, amelyekre oly nagy súlyt "^fektet az akcióprogram. Ezzel összefüggésben veszély fenyegeti az idei brnói nemzetközi vásárt. Egyelőre csak kósza hírek érkeztek arról, hogy kapuit a tervezett időpontban, azaz szeptember 8-án megnyitják ... Népszerűtlen gondolatok ezek. ámde tiszta bort kell öntenünk a pohárba. Reálisan kell gondolkoznunk. Saját erőnkkel, kell rendet teremtenünk a munkahelyeken, önfeláldozásunkkal kell helyrehozni a károkat. Mert ebben aligha siet majd valaki készségesen segítségünkre. Nekünk pedig élnünk kell, és ha lassabban is, de tántoríthatatlanul kell folytatnunk a megkezdett utat. Er ről az útról nincs letérés... Kell, hogy rendesek legyünk egymáshoz A múlt hét végén, csütörtöfc'jn vagy pénteken a Miletié utca jelé tartottam és a Cérnagyárnál jó sokáig vártam a 17 es trolibuszra. Az, hogy vártam. megjárta, mert a 17-re ezelőtt is gyakran várni kellett. Most azonban esett az eső, a felhők meg egyre tornyosodtak az égen, és a trolejbusz még mindig nem jött... Egy kapualjba álltam és ott töprengtem a sötét felhőkön, metf mindazon, ami történt velünk. Aztán egy öregasszony is mellém állt, kenyeret, krumplit meg zöldpaprikát cipelt a szatyrában. Az ember lehet bármilyen szomorú, de enni azért csak kell neki... És arra gondoltam, hogy ez az öregasszony ma hány sorban és hány órát állt és várakozott, amig sikerült kopott szatyrát megtömnie. Most meg újra állnia és várnia kell, de, a 17-es csak nem jön, nem jön ... Ekkor mindkettőnk nagy meglepetésére egy kék auió állt meg előttünk, egy barna, tán húsz éves fiatalember szállt ki belőle, kitárta előttünk kocsija ajtaját és jelszólított bennünket, hogy szálljunk be. Azt mondta, elvisz bennünket oda, ahová akarjuk. Az öregasszony habozott, hol rám, hol a fiatal autótulajdonosra pislogott bizalmatlanul és nem tudott határozni. Erre én szó nélkül a kocsiba ültem, utánam aztán az öregasszony is döntött. Bent a kocsiban már ő is mosolygott, láttam rajta, hogy nem csak azért elégedett, mert nem kell a nehéz szatyrát cipelnie, hanem azért is, mert egy fiatal sietett segítségére. Pedig mondanak ezekre a fiatalokra mindenfélét. és mégis milyen rendesek. Ez volt a mosolyában, amikor a kocsi elindult. Útközben kiderült, hogy valahol Főrév közelében lakik, a fiatalember szívélyesen intett, hogy nem baj, bárhol lakik, ő szívesen hazaszállítja. Én hamarább szálltam ki... Amikor elbúcsúztam töle és megköszöntem udvariasságát, azt is megkérdeztem tőle, miért volt oly nagylelkű hozzánk? A fiatalember erre azt válaszolta, hogy nincs ebben semmi nagylelkűség. — Kell — mondotta —, hogy rendesek legyünk egymáshoz, mert másképp ezt a szerencsétlenséget, amely bennünket ért, nem tudnánk elviselni. Sz. B. Hírek a nagyvilágból Az osztrák, az olasz, a román és a jugoszláv kommunisták szolidárisak pártunkkal Longo: A bizalmatlanság, a nyílt nyomás nem a legjobb módszer • Az RKP vezetősége az idegen csapatok kivonását követeli Franz Muhri, az Osztrák Kommunista Párt elnöke a moszkvai tanácskozásokról nyilatkozva kijelentette, hogy pártja a reális helyzetnek, a békés politikai megoldásnak megjelelő lépésnek tartja a moszkvai eredményeket. Moszkvában a csehszlovák nép törvényes képviselőivel tárgyaltak. Létrejöttek a feltételek, hogy a párt és az állam vezetői újra átvegyék tisztségüket. Távlatok nyíltak a megszálló csapatok kivonulására. A CSKP Akcióprogramja továbbra ts a csehszlovák testvérpárt tevékenységének fő irányelve. Biztosra vehető, hogy a Novotný- rezsim munkamódszereinek és irányítási gyakorlatúnak viszszaállítása nem jöhet tekintetbe. Pártunk teljes mértékben támogatja Dubček elvtársnak a moszkvai tárgyalások eredményeivel kapcsolatban elfoglalt álláspontját, mély hatással volt ránk — mondotta Muhri. Az Osztrák Kommunista Párt e helyzetben ismét kifejezi szolidaritását a CSKP-vel, amelyet a korlátlan szuverenitásra irányuló törekvésében a jövőben is támogatni fog. Luigi Longo, az Olasz Kommunista Párt főtitkára a központi bizottság ülésén mondott háromórás beszámolójában kijelentette: Valamennyi kommunista és munkáspárt feladata, hogy levonják a szükséges és elkerülhetetlen tanulságot abból, amit a francia elvtársak a csehszlovákiai katonai beavatkozás szörnyű tévedésének neveznek. Az oiasz kommunisták pozitívan értékelik azt a tényt, hogy a drámai helyzetben végül lehetséges volt a politikai megoldás távlatát nyitó tárgyalások útjának megtalálása. Longo reményét fejezte ki, hogy a moszkvai megállapodások lehetővé teszik a csehszlovák népnek és pártnak, hogy teljes autonómiát élvezve folytathassa a demokratikus megújhodási folyamatot és a szocialista társadalom szilárdítását. I.ongo pozitívan értékelte a csehszlovákiai megújhodási folyamatot, főként azt, hogy éppen a CSKP soraiban alakultak ki azok az erők, amelyek képesek a megújhodás megkezdésére és megvalósítására. Longo kijelentette, a gyakorlatban nem lehetett kitérni, hogy egy ilyen megújhodási folyamat keretében ne bukkanjanak fel és ne igyekezzenek bekapcsolódni különféle ellentmondásos és széthúzó erők. Ez kétségtelenül veszélyt jelentett, amellyel az új csehszlovák vezetőség is tisztában volt. A CSKP és az SZKP, valamint a többi négy párt között éppen a forradalmi párt és osztály vezető szerepének erősítésében és biztosításában voltak a legmélyebb ellentétek. Noha Csehszlovákiában voltak különféle veszélyek és nehézségek, a bírálatok a támadások, a bizalmatlanság megnyilvánulásai és a CSKP új vezetőségére gyakorolt nyílt nyomás nem az a helyes út, melyen meg akarják szüntetni a nehézségeket — hangoztatta Longo. Longo azt is kijelentette, hogy pártjában egyes központi bizottsági tagok két szovjetellenes nyilatkozatot is be akartak vonni, ugyanis az OKP egyes tagjainak tiltakozása ellenére háromszor is elítélte a csehszlovákiai beavatkozást. Azok, akik nem értettek egyet a nyilatkozatokkal, nem képviselnek jelentős erőt a pártban. A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának Elnöksége megvitatta a moszkvai tanácskozások eredményeit és a csehszlovákiai helyzetet. Nyilatkozatában hangoztatja, hogy a legfontosabb feladat az öszszes megszálló csapatok kivonása Csehszlovákiából. Ismét kiemelték, hogy a román kommunisták bíznak a CSKP-ban, s hogy jelenleg nem szabad olyasmit tenni, ami méginkább élezné a szocialista országok közti feszültséget. A román párt és a kormány álláspontja Lengyelország éles bírálatát váltotta ki. Jugoszlávia továbbra is elítéli a szovjet álláspontot. A Borba azt írja, hogy a szocialista egység régi eszméje megsemmisült. A Komuniszt szerint a legmélyebb válságon már túljutottunk. A csehszlovák vezetőség megkezdte a Kremlben aláírt megállapodás teljesítését. Végetért az amerikai Demokrata Pár t konvenciója Chicagó — Chicagóban csü törtökön este, közép-európai idő szerint pénteken a kora hajnali órákban tartották meg áz amerikai Demokrata Párt elnökjelölő konvenciójának utolsó ülését. Az ülésen megválasztották a párt alelnökjelöltjét, elhangzott Humphrey programbeszéde, s bemutatták a Róbert Kennedy életéről készült filmet, melyhez F.dward Kennedy mondott filmszalagról rövid bevezetőt. A delegátusok egy része a chicagói i;endőrterror és a politikai manőverek elleni tiltakozásul nem vett részt az ülésen. Mások gyászkarszalaggal jöttek el. Spontán demonstrációt rendeztek a konvenció gépezete ellen a Kennedy-filin bemutatása után is. A delegátusok jelen tős része nem volt hajlandó abbahagyni a tapsot és a küldöttek amerikai békedalokat énekeltek. Az ülésen Edmund Muskie szenátort választották meg Humphrey alelnök programbeszédében azt mondotta, hogy amennyiben megválasztásáig nem jön létre a vietnami béke, minden lehetőt megtesz a fegyverszünet és a béke helyreállítása érdekében. Adós maradt azonban a válasszal arra a kérdésre, hogy milyen feltételek mellett, hogyan képzeli ezt el. NAGY-BRITANNIA kommunista pártja nyilatkozatában a moszkvai tárgyalások eredményét az első fontos lépésnek tartja a Csehszlovákiában keletkezett nehézségek megoldásához. Ugyanakkor követelte, hogy a csehszlovák kormány és a CSKP felelősségteljesen teljesíthesse funkcióját és követelte az idegen csapatok kivonását. NAGY BRITANNIÁBAN 3000 csehszlovák diák tartózkodik. Megsegítésükre . gyűjtéseket rendeztek és már jelentős öszszeg gyűlt össze. [ONAS osztrák elnök tegnap fogadta Klaus kancellárt, hogy megtárgyalja vele a helyzetet. Az osztrák kormány utasította moszkvai nagykövetét, tiltakozzék azon vád ellen, amely sserint visszaélve Ausztria semlegességével, katonai berendezéseket szállítottak Csehszlovákiának. E vádat a Lityeraturnája Gazeta közölte. ífort Csehszlovák készülődés az olimpiára A CSSZTSZ tagozatainak és szakosztályainak prágai ülésén megállapították, hogy tervszerűen folytatják a csehszlovák sportolók felkészülését a mexikói olimpiai játékokra. A női tornászok Šumperkben, a férfiak Dobrichovicén, az országúti kerékpárosok az Alpokban, a pályaversenyzők Brnóban, az evezősök Pőstyénben készülnek. Az ökölvívók és a súlyemelők szeptember 5-én kezdik edzőtáborozásukat az osztrák Alpokban. Az ausztriai összpontosítás befejeztével e hét végén térnek haza kajakozóink és kenuzóink. Az atléták zöme Romániában készülődik. A női és férfi röplahdaválogatott szeptember 3-tól kezdve jihlaván folytatja felkészülését. * Rómában a hivatásos kerékpározók pálya világbajnokságán, az egyórás versenyben az olasz Grassi szerezte meg a bajnoki címet 74,442 kilométeres eredménnyel, a holland Stam és a svájci Herger előtt. « * Nino Benvenuti. a középsúlyú profi ökölvívó világbajnok szeptember 17-én Torontóban lép szorítóba az amerikai Hernandez ellen, hogy megvédje világbajnoki címét. * Mexikó olimpiai labdarúgóválogatottja a fővárosban 3:1 (2:1) arányú győzelmet aratott Chile együttese felett. * Atlanta amerikai városban óriási érdeklődés, 26,713 nézőt számláló csúcs várta a Santos vendégszereplését. A híres brazil csapat rá is szolgált a nagy várakozásra. Pelé káprázatos teljesítménye és jelentős eredményessége révén 6:2 (3:1) arányú Santos-gyözelem született az Atlanta Chiefs felett. Pelé három gólja közül kettőt távoli, remekül eltalált lövésből, egyet pedig parádés fejessel szerzett. A Santos sikerét az a tény fémjelzi elsősorban, hogy az Atlanta Chiefs már jónéhány európai csapatot megleckéztetett. Az angol bajnok Manchester City például mindkétszer vesztesként volt kénytelen elhagyni az atlantai pályát. * Most inár „végleges", hogy a mexikói olimpián összesen 119 ország versenyzői vesznek részt. Eddig 7226 személyt neveztek, de ez a létszám még változhat, hiszen az egyes olimpiai bizottságok még növelhetik versenyzőik számát. A 105 ország 6021 férfi és 1012 női atlétát nevezett, míg további 14 ország, mely összesen 193 versenyzőt küld Mexikóba nera jelölte meg külön a férfi és külön a női versenyzők számát. Az USA küldöttsége lesz a legnagyobb: összesen 421 sportolóval érkezik az olimpiára. A Szovjetunió 401, Mexikó 327, az NSZK 287 versenyzővel vesz részt. Togo, Paraguay, Gabun, az Antillák, Kongo, Málta és Surinam egy-egy sportolóval képviselteti magát. * Az osztrák labdarúgó-bajnokságban e hét végén a kővetkező mérkőzésekre kerül sor: VVacker Innsbruck—Admira Energie (Malatinský új csapata), Grazer AK—Rapid, Eisenstaclt—Sturra Graz, Wacker Wien—WSV Donawitz, Austria Wien—Austria Klagenfurt, Austria Salzburg —LASK. * A jugoszláviai Kralovacon tartották meg a hagyományos motoros terepversenyt a Ouna Kupáért. Az egyéni győzelmet az osztrák Mannfred Kler szerezte meg 47 ponttal a bolgár Georgi Szerafimov előtt. #ÜJSZ0 Kidd|<i Szlovák iď Kommunista Párt)Atiak Központi BIzottsAga Szerkeszti a szarkesztó bizottság Főszerkesztő: Lörlncr Gyula. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkli utca 10. Telefon: 537 18, 512 ii, 335 68, főszerkesztő: 532 2(1, MfMrsAa: 550 18 sportrovat- 505 29, gazdasági Ügyek: 508 39. TAviró: 09308. Kiadó hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503 89 Hlrdetólrorta: Bratislava, lesenský utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési dl) havonta: 11.80 korona Terjeszt) a Posta Hldapszolgalata. Előfizetőseket elfogad minden postahivatal ís postai kézbesítő, Kfilfükll megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tla2a, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VU,