Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)

1968-08-02 / 212. szám, péntek

kronika

] '-M hír mozaík krónika A NAP kel: 4.22, nyugszik: 19.18 órakor. A HOLD kel: 13.47, nyugszik: 22.39 órakor. névnapjukonszeretettel köszöntjük IEHEL — GUSZTÁV nevű kedves olvasóinkat • 1667-ben halt meg FRANCESCO BORROMIM olasz építész, korának egyik legnagyobb mestere (szül.: 1599) • 1863-ban született GAÄL MÓZES, szerkesztő, tanár, az ifjúsági irodalom egyik legtermékenyebb és legkedveltebb művelője (

f 1936) • 1919-ben halt mártírhalált SZAMUELY TIBOR újságíró, a Magyar Tanácsköztársaság egyik vezetője (szül.: 1B90). 0 DOLGOZ

NAK A REHABILITÁCIÓS BIZOTTSÁGOK A zólyomi járás rehabilitációs bizottsága eddig 31 kérvényt kapott Egy esetben erkölcsi-polgári rehabilitációról, harminc esetben pedig kártérítésről van szó, összesen 632 216 korona ősszegben. A martini járásban 20 an kérik rehabilitációjukat, ebből 15-en kártérítés formájában. Öt kérvényt felsőbb szerveknek továbbítottak. KINEK MIJE VAN! Dr. L. Farber, az egyik legnagyobb amerikai ideggyógyász kijelentette, hogy sok amerikai a narkotikumban keresi a boldogság illúzióját, ahelyett, hogy józan eszében és akaraterejében bízna. 0 Oj VÁROSKÖZI KA

PC

SOLAT

OK SZÜLETNEK ióbjirAs Változó felhőzet, Nyugat-Szlovákiában délután sűrűsödő felhőzet, helyenként viharokkal. A legmagasafifi nappali hőmérséklet 26-30 fok. Mérsékelt délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VIII. 2án: Bratislavánál 345 — apad Medvénél 295 — apad Komáromnál 315 — apad Párkánynál 290 — apad • A NAGY-BRITANNIA és Franciaország közötti utasforgalmat lebonyolító „Mountbatten Hovercraft", a világ legnagyobb szárnyashajója (kapacitása 254 utas és 30 teherautó), próbaútján 39 perc alatt jutott el Doverből Boulogne-ba. • FÖLDCSUSZAMLÁS pusztított a nepáli Chagan falu közelében. Az eddigi jelentések szerint hét ember életét vesztette. 0 „ÖNSEGÉLYZŐ" AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY Sok autós vesszőparipája a javítgatás, csak nem mindig van hozzá kellő felszerelés. A szervizeknek is kevesebb munkájuk lenne, ha a szerelni szerető autósok maguk javítanák kisebb-nagyobb üzemzavaraikat. A martini HESZ ezt a gondolatot valósította meg, amikor „önsegélyző" műhelyt létesített, amelyben minden izükséges szerszám, gép rendelkezésre áll, sőt, két tapasztalt szerelő van állandóan szolgálatkan, . hogy esetleges tanáccsal szolgáljon. A Zólyom lelszabadításában részt vett román alakulatokkal szövődött barátság hagyományának felélesztése az a városok közötti barátsági kapcsolat, amely most kapott intézményes tormát. Zólyom város megbízottai a romániai Cimpulemgu városával kötöttek szerződést kölcsönös látogatásokról és kulturális kapcsolatokról. EGYENJOGÚSÁGI. Az NSZK-ban új hősnő tűnt fel: a gengszterek királynője. A „királynő", a 33 éves Giselle Werler, saját bevallása szerint 14 fegyveres rablásban vett részt. • A HÜSZAS ÉVEK egyik legismertebb filmszínésznője Lilian Harvey 62 éves korában Franciaországban elhunyt. EVA PILAROVÁ, a prágai Parkcentrum jóvoltából 1966 óta önálló programmal szerepel. Énekszámaiból — melyekből több mint százat hanglemezre is {eljátszottak — műsorsorozatot állított üszsze. Programját újabban E. Lukášová, V. Martanová és j. Menšlová énekesnő gazdagítja. A népszerű csehszlovák énekesnő rajongói kívánságára az Eliment nevű új beat-csoporttal bemutatkozik néhány szlovákiai városban is. Holicon aug. 10-én, Bratislavában, a Kultúra és Pihenés Parkjában aug. 11-én, Vágsellyén aug. 13-án, Myjaván pedig aug. 14-én. —dl— • EGY HÜSZEZER literes benzintartály robbant fel a texasi Forth Eorthban. Húsz ember megsebesült. TRÜKKÖS SEBÉSZI ' Dr. Omar van de Voorde belga sebész haldoklók tucatjait operálta meg pusztán azért, hogy a műtét díját bezsebelhesse. A bíróság egyévi börtönre ítélte. Ármódosítás (ČSTK) •— Tegnaptól megváltozott néhány árucikk kiskereskedelmi ára. A kiskereskedelmi árak az évi forgalomra átszámítva 484,7 millió koronával emelkednek, de ugyanakkor más árucikkeknél 54,7 millióval csökkennek. Az áremelés azokat az árucikkeket érinti, amelyeket eddig önköltségi áron alul adtak el és a különbséget az állami költségvetésből fedezték. Az élelmiszerek közül emelkedik a tengeri hal, a méz, valamint a zöldség és gyömölcskészítmények kiskereskedelmi ára. Az ármódosítás érinti a közétkeztetési üzemek árait is. A ruhaiparban a selyemszálas anyagok ára emelkedik, néhány belföldi gyártmány ára azonban csökken. Az iparcikkek közül emelkedik a fotokémiai cikkek, a horgany edények, világítótestek, a televíziós antennák és importált filmek kiskereskedelmi ára. A porszívók, műanyagból készült gyártmányok és növényvédő szerek árát viszont leszállították. MILYEN IDO VÁRHATÓ AUGUSZTUSBAN? Augusztus a nyári időszak befejező része. A sokévi átlag mutatói szerint ebben a hónapban valamivel kevesebb a csapadék és a zivatar, mint júliusban. Az átlagos havi normák Bratislavában 62, Dunaszerdahelyen 47, Kassán 77, Rimaszombatban 62, Nyitrán 54 és Zvolenben 64 milliméter. Minden milliméter csapadék egy liter vizet jelent négyzetméterenként. Csapadék akkor keletkezik, amikor a tengeri légtömegek egyes hullámai elérik Európa belterületét. Az augusztusi nappali hőmérséklet a szlovákiai síkságokon a múltban elérte a 35—37, Losoncon a 38 fokot is, ez azonban ritkábban előforduló szélsőséges jelenség. A szokványos augusztusi hőmérséklet Bratislavában 19,6, Kassán pedig 18,2 fok. Az előrejelzések szerint az idei augusztusban az átlagosnál hűvösebb, változó, de lényegében a szokásos normális időjárás várható. A hónap első tlz napjában: változó, helyenként sűrű felhőzet zivatarral. Az éjszakai hőmérséklet 10—14, nappali 22—28 fok. Augusztus 10-től 20-ig változó időjárás, záporokkal, zivatarokkal, 10—14 fokos éjszakai és 18—22 fokos nappali hőmérséklettel. Végül a hónap utolsó tíz napjában csak a hőmérséklet változik: éjszaka 6 — 10, nappal pedig 15— 20 fokos hőmérséklet jelzi, hogy már közeledik az ősz. P. Fi A Vintífovéi Keramzit Kombinátban üzembe helyezték az első automatikus keramzitelemet gyártó termelési vonalat. Képünkön: a betonkeverék terítője. (B. KrejCí felv. — CSTK) • EGY HÖNAPON belül immár a harmadik fegyveres, önmagát elbarrikádozó bandita ellen kellett harcolnia az ausztráliai rendőrségnek. Egy 16 éves fiatalember, akit gyilkossággal vádoltak, csak nyolc órás harc után adta meg magát. • A JUGOSZLÁV HATÖSAGOK Szabadkán őrizetbe vették Molnár I. magyar származású osztrák állampolgárt, aki alaposan gyanúsítható leánykereskedelemmel. A nyomozás során megállapították, hogy fotomodelleket és táncosnőket keresett hirdetés útján. Egyik ilyen hirdetésére 20 lány jelentkezett. A bűnözés a társadalom rákfenéje • A nyomor és a háborús politika züllesztő hatása • A csalódott ifjúság — a bűnözők potenciális tartaléka • Vészjósló statisztika • Szakosítás a bűnözésben • A védekezés módjai Es számos más problémát vet fel Lőrincz László az Oj Szó évkönyvében megjelenő írásában • EZIO GARIBALDI TÁBORNOK, Giuseppe Garibaldi tábornok unokája beperelte az olasz államot. A Garibaldi-utódók nevében azt követeli, hogy adják vissza a családnak a Caprera szigetét, amelyet 1892-ben katonai érdekből kisajátítottak. • TANÜZEMET ÉPÍTETT 40 millió koronás beruházással a Bratislava! Elektroműszaki Üzem. Az intézményben több mint 1200 jövendő szakembert nevelnek majd a legkorszerűbb körülmények között. SZÉP KIS CSALÁD! Az Humanite beszámol róla, hogy l. Napóleon és Maria Walewska fiának leszármazottja, Hugues Maskheus féltékenységből meggyilkolta a feleségét. Az asszonyt egyébként Marié Antoinette-nek hívták. HALLOTTUK

f Az üdülőben egy jóképű fiatalember tévedésből belép egy idős hölgy szobájába. — Bocsánat — dadogja ijedten — eltévesztettem az ajtót... — Nem fiatalember ... csak negyven évvel elkésett! Bár a szovjet vasércszállítmány nagyobb része széles nyomtávú vasúton érkezik, a Kelet-szlovákiai Vasműbe, egy részét a esernyői rakodóállomáson baggerek rakják át a vagonokba. Az év első felében több mint 1900 tonna szovjet vasérc haladt át a rakodón. (J. Kunco felv. — CgTK) • MOSZKVA LAKOSAIT öszszesen 320 vonalon 4720 autóbusz, 1900 trolibusz és 1500 villamos szállítja. A taxik száma meghaladja a tízezret. • BILL RAMSEY, a világhírű énekes augusztus 14-én a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában, augusztus 19-én Kassán és augusztus 21-én Besztercebányán mutatkozik be a közönségnek. HOGY MIK VANNAK! Egy New York-i fogorvos a televízió képernyőjén megjelenő kiemelkedő személyiségeknek alaposan belenéz a szájába, majd írásban figyelmezteti őket, milyen betegséget állapított meg, és jelajánlja szolgálatait. • HATALMAS ÄRVÍZ tombol Jáva nyugati részén. A halálos áldozatok száma eddig 15. Húszezer embert kellett biztonságba helyezni. Több mint 25 ezer^hektár rizsföld került víz alá. • REKORDIDŐ ALATT mászta meg a Mont Blancot és tért vissza a csúcsról két francia rendőr. A régi rekord, amelyet 58 éve nem sikerült megdönteni, 13 óra 10 perc volt, a rendőröké 8 óra 48 perc. • SZERDÁN az Arenal tűzhányó kitörésénél a mentőosztagok nyolc tagja életét vesztette. Négy személy megsebesült. NEM KELL FOGYÓKÚRÁZNI! Floridai középiskolás lányok között szépségversenyt rendeztek. A hasonlókorú fiúkból álló zsűri legszebbnek a 16 éves Mary Gogent találta — aki 116 kiló. • RÖVIDZÁRLAT következtében tűz ütött ki a rosteniceí EFSZ új pajtájában. A kár az előzetes becslések szerint 494 ezer korona. 0 HVIEZDA: Hét tenger tigrise (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A vadon hívása (am.) 15.30 18. 20.30 9 POHRANIČNÍK: Vonatrablás (brazil) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: A gyilkos nyomokat hagy (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Kalimagdora édes ideje (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Segítség! (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 ® METROPOL: Egy szöszi szerelme (cseh) 15.30, 18, 20.30 «> KERTMOZI Heroin (NDK) 20 • MIER: Hogyan szaladnak a fák (magyar) 17.30, 20 « PALACE: A Nagy Medve fial (NDK) 22 ® PARTIZÁN: Pepé és Claude (fr.) 17, 19.30 <S MÁJ: Kerülő (cseh) 18, 20.30. kas s a © TATRA és ÚSMKV: Hét tenger tigrise (fr.) ® SLOVAN: Hogyan szaladnak a fák (magyar) ® PARTIZÁN: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) • DUKLA: Scaramouche (fr.). ÜDÜLŐ ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00: Tánc a Duna mellett. rádió brqtHJava Magyar adás a 243,5, 202,1, 233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Hangosújság (ism.)i 6.30: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában,Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Belpolitikai műsor. 17.15: Hangszerszólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. bratislavo Föídöntúllak, II. Kerületi adás. TV Híradó. Dokumentumfilm Vietnamban dezertált amerikai katonákról, II. rész. 20.35: Higgyetek nekem, emberek, szovjet bűnügyi film. TV Híradó. J. Meier—

J. Satinský: Adieu,Arzúr, operett-show. 17.45: 18.45 19.00 19.35: 22.05 22.25: 18.00: 18.05: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 20.20: 21.30: 22.00: 22.20: Hírek. Varázssapka, lengyel rajzfilm. Az istenek malmai, kanadai dokumentumfilm. Nótaszó. Esti mese. Támasz nélkül? Riportfilm a falusi öregekről. TV Híradó. VIT 68. Lányok bálja. Utazás Gourmandiába. Champagne. Magyarul beszélő francia rövidjátékfilm. TV Híradó, 2. kiadás. Táncdalfesztivál 68. A második elődöntő közönségszavazatainak Ismertetése. 0 MILYEN LESZ A DOLGOZOK TANÁCSA? A žiari alumínium kohóban már javában folynak az előkészületek a dolgozók vállalati tanácsának megalakítására. A tanács 17 tagú lesz, a tagok 80 százaléka a termelő részlegek dolgozóiból tevődik össze. Felerészben kétkezi munkások kerülnek a tanácsba. A nem választott — meghívott — állandó tanácstagok a pénzügyi intézményeket, az ágazat és a vásárló érdekeit képviselik majd. • KÖLTÖK FIGYELMÉBE Az RSZA-301 típusú számítógépet megtanították verset írni, noha a szókészlete mindössze 130 szóból áll. A tranzisztoros költő igen termékeny: percenként 150 négysoros verset ír. • OSAKÁBAN még az idén nyáron megkezdődik az 1970-es világkiállítás pavilonjainak és „középületeinek" építése. Többek között egy százezer férőhelyes szabadtéri színház építését is tervezik, melynek színpadán mintegy háromezer meghívott együttes fellépésére számítanak. A háromszázharminc hektár területű kiállításra körülbelül harmincmillió nézőt várnak; a belső forgalmat mozgó járdák és villamos autók segítségével kívánják megoldam ü j szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratls lava, Jesenský utca 12, telefon: 551-83. Előrtzetésl díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo n mestle 48/VII.